|
|
|
|
 |
|
|
|
內地創意揮春 化學元素、音符作對聯
(2018/2/20)
農曆新年在門前貼揮春是傳統習俗，去舊迎新同時增添喜慶氣氛。嫌傳統揮春不夠新意，可以參考一下內地新款揮春對聯，感受非一般人明白的對聯含意。
新華社整理新年期間各式各樣揮春，先是「學霸型」。南京林業大學環境工程系學生，利用化學元素周期表普通話諧音，作了一副對聯，例如「Ag(銀)」在普通話與迎同音、「Zn(鋅)」讀新，所有諧音拼湊起來就是「迎新納福家和美、來喜得金身康泰」。
另一款是音樂系學生「專用」，在揮春上畫上音符，拼湊起來是「都發都發都都發、發啦發啦發發啦」，少一些音樂天份都看不懂。
第二類揮春是互相取笑。福州大學至誠學院機械工程系一年級學生，為同學送上「真摯祝福」，在宿舍門前貼上對聯「朋友一生一起走、誰先脫單誰是狗」，橫批「單身貴族」。對門有人幽默回應，貼上對聯「我能脫單狗就狗、誰和你是好朋友」，橫批「狗糧大戶」。
第三類是以宣傳為主，例如消防安全對聯。河南省消防總隊就寫上「不要遮擋消火栓、朝辭白帝彩雲間」，橫批「平平安安」，提醒民眾節日期間也要小心家居安全。
還有一類以英文寫成的揮春，上聯是「Eat well、Sleep well、Have fun everyday！」（吃好睡好天天開心），下聯是「Study hard、WorkHard，MakeMoneyEveryday！」（學習好工作好每天賺錢），直白的英文讓外國人身處內地也能感受節日氣氛。
(新華社)
其他報道：6歲女孩要求冥王星重列行星 竟獲NASA回信
其他報道：曾揚言殺記者 日本西宮市市長辭職
|
|
|
|
|
|
|
|
| A D V E R T I S E M E N T |
|
| |
| |
| |
|
|
|
| |
| A D V E R T I S E M E N T |
|
| |
| |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| [] [] [] [] [] [] |
|
|
|
| MING PAO DAILY NEWS |
| A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd. |
|
|
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088 Fax: (416) 321-9663 Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250
|
|
|
|
