®£Å§³±¶³±K ©çÅ@·Ó¬Û³W©wÄY

[2015.02.02] µoªí
¶°¤Í¼s³õ¤º·Ó¬ÛÀ]ªº³Á¥ý¥ÍºÙ©çÅ@·Ó¬Û¡A©çÄá®É·|¯S§O¯d·N²´Ãè¤Ï¥ú¡M©ÎªÌ­±¤Õ¡B«eÃB¤Ï¥ú¡MÀY¾v¾B¦í²´·úµ¥¡C(§EÄfÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j³o´X­Ó¤ë¨Ó¡M®£©Æ¥D¸q¦b¥[®³¤j°ê¤º°ê¥~°ªº¦¡M³s°ê·|¤j¼Ó¤]¨ü¨ì½ÄÀ»¡M¥H­P«¢¬Ä¬F©²­n¥[±j¤Ï®£¥ßªkÀ³¥I¡C¤j®a¤£¥i¤£ª¾¡M®£©Æ¥D¸qªº³±¼v¤]¹ï´¶³q¦Ê©m¥Í¬¡³y¦¨¼vÅT¡M¨ä¤¤©çÄáÅ@·Ó¬Û¤ù¡M«K¬O¤@¨Ò¡C·í§½¬°¤F½T«O¦¨¬Û§Y¬O¥»¤H¡M°µ¤F³\¦h³W©w¡M¦pªG¤£·Ó¦¹¿ì²z¡M¬Û¤ù¦³¾÷·|³Q¥´¦^¨Ó¡C

¦³µØ¸Ç¬ÛçEªF¥DºÙ¡A³Q¥´¦^ÀYªºÅ@·Ó¬Ûªñ¦Ê¤~¦³¤@¡A©ç·ÓªÌ¥u­n¯d·N³W©w¡A¥[¤W©çÄá®ÉÄá¼v®vªº«ü¥Ü¡A¦ÛµM¤ô¨ì´ë¦¨¡C

¦b¶°¤Í¼s³õ¸gÀç·Ó¬ÛÀ]ªº³Á¥ý¥ÍºÙ¡Mªñ¦~¨ÓÅ@·Ó³¡ªù¹ï¬Û¤ùªº½è¯Àªº½T«Ü­«µø¡CÁöµM°h¦^ªº¾÷·|¤£¬O«Ü¤j¡M¦ý¦pªG°h¦^¡M¹ï¤è·|ªþ¦³«H¥ó¡M«ü¥X¤°»ò¦a¤è¤í¯Ê¡C

¥L»¡¡M³q±`°ÝÃD¤ñ¦p¡R²´Ãè¤Ï¥ú¡M©ÎªÌ­±¤Õ¡B«eÃB¤Ï¥ú¡MÀY¾v¾B¦í²´·ú¡M©ÎªÌ©ç·Óªº¤HÁyÅS·L¯ºµ¥¡C§@¬°±M·~ªºÄá¼v®v¡M¥L­Ì·|¤Q¤Àª`·N¡MÀ°§U«È¤HÁקK¡C

¬¡Åx°Ó³õRegal Photo¬ÛçEªº¤ý©m¤kªF¥Dªí¥Ü¡MÅ@·Ó¬Û¤ùªº½T­n¨D¤ñ¸û°ª¡C¦³¨Ç³W©w¤H­Ì¤]¦­¤w¤F¸Ñ¡M¤ñ¦p¤£¥i¥H¹³³q±`·Ó¬Û®É¨º¼ËÅS¥X¯º®e¡M¥H¤Î¤£­n¬ï²H¦âªº¦çªA¡B¥Õ¦â¤×¨ä¤£¦X¾A¡M¦]¬°¥i¯à©M­I´º²V²c¡C

¥t¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç³W©w¡M¤ñ¦p¥[®³¤jÅ@·Ó¬Û¡M¬O¥i¥H¤Æ²H§©¡C¦ý¤@¨Ç¤k«Ä¤l³ßÅw±aªº¥i¥H¨Ï²´·ú¼W¤jªº¡u¶ÂÀû¡vÁô§Î²´Ãè¡C¦o³q±`ÄU¤H®a®³¥X¨Ó¡AÁקK¤£¥²­n³Â·Ð¡C

¤¤°êÅ@·Ó¬Û¡M»Ý­n¬ï¦³»âªº¦çªA¡C´µ¨½Äõ¥dªºÅ@·Ó¬Û¡M¯S§Oª`­«¦Õ¦·¡M¥²¶·°h²MÀY¾v¡MÅý¨â¥u¦Õ¦·©úÅã¦aÅS¥X¨Ó¡C

¦çªA¤è­±¡M¤ñ¸û²`¦â¬°¦n¡M¦çªA¤W¥H¨S¦³¹Ï®×¡B©ÎªÌ¼s§i¹Ï¹³¬°¦n¡M¤]¬O¬°ÁקK²V²c¡C

¤ý¤p©j»¡¡M©çÅ@·Ó¬Û¤ùÁÙ¦³¤@­Ó»Ý­nª`·Nªº¨Æ¶µ¡M´N¬O¤Ø¤o°ÝÃD¡C¤£¦Pªº°ê®a¡M¦³§¹¥þ¤£¦Pªº¤Ø¤o³W©w¡CÅ@·Ó¬Û¤ù©ç±o¤£¦X¾A³Q°hªº¨Æ±¡¡M¥L­Ì¨ºùبS¦³µo¥Í¹L¡M¦ý¤Ø¤o¤£¹ïªº±¡§Î¡M­Ë¬O¦³ªº¡C

©Ò¥H¡M¦³¤H¨Ó©ç·Ó¡M±`ºÙ¡u©çÅ@·Ó¬Û¤ù¡v¡C¦o´N¤@©w­n°Ý²M·¡¡M¡u¬O­þ­Ó°ê®aªºÅ@·Ó¡S¡v

§ó¦h­n»D¤@

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250