¦Û°ÊÄéµ@¨t²Î ºØµæÅܲ³æ

[2015.03.09] µoªí
¤J¤ô¤f
±Æ¤ô¤f
Âù¼h³]­pªº¹j¶¡¡A¶Â¦â¹jªO¤U§Y¬OÀx¤ô¼Ñ

¦b¥[°ê¡A³o´X¦~ªº¥Í¬¡ÁͶլO¤°»ò¡H

­è¸¨¹õªº¦~«×¬¡°Ê¨õ¸Ö®a©~¶éÃÀ®i(BC Home + Garden Show)¡A¨«¹L¤@½ë§Y¥i¬Ý¥X¤@¨ÇºÝ­Ù¡A®i¦ì°£¤F±j½ÕÀô«O¯À§÷©M¥ÃÄò¸gÀç¡A³Ì¤Þ¤Hª`¥Ø¦a²ö¹L©ó¦Ûµ¹¦Û¨¬ªºªGµæºØ´Ó·§©À¡FÂsÄý¶éÃÀÅu¦ì¡A°£¤F¥»¨Óªºªáªá¯ó¯ó¡A½­ªGºØ¤l¤]³¯¦C¨ä¤¤¡F¦Ó­ì¥»§@¬°ºØ´ÓÆ[½àªá¯ó¨Ï¥Îªºªá®E¡A®³¨ÓºØµæ§ó¬O¤j¨üÅwªï¡C

¤£¥i§_»{ªº¡A¦Û¯Ñ¦Û­¹ªº¥Í¬¡ºA«×¤w¸g¦b¨õ¸Ö¨ü¨ì·U¨Ó·U¦h¤Hªº¾ÖÀ¹¡I¤å¡B¹Ï¡G¸­¾å»T

¦Û¤vºØ´Ó½­µæ¤ôªG¡A¤£¦ý¨ã¦³Àô«O·§©À¡BÅý¤H¦Y±o¦w¤ß¡A­n¦Y¤°»ò¦Û®aºØ¡B¦Û®a®³ªº·§©À¡A§ó¬Oºñ¦â¥Í¬¡ªº¹ê½î¡C

¥u¬O¦Û¤vºØµæ©TµM¬O¦n¡A¦ý¬O¤£¬O¨C¤H³£¦³ºñ¤â«ü¡A·Q­n¾i¦n´Óª«¤]¬O¤@µf¤j¾Ç°Ý¡A°£¤F¥R¨¬ªº¶§¥ú©M·sÂAªºªÅ®ð¡A¤ô¤À§ó¬O¤@¤j­n¯À¡F¤ô¹L¦h½­ªG®Ú²ô¥i¯à»GÄê¡B¤ô¤Ó¤Ö¤S¥i¯à³y¦¨´Óª«´÷¦º¡A­è­è¦nªº¤ô¤À¬O¾i¦n´Óª«ªº¤@¤j­«ÂI¡C

¬°¤F¯àÅý´Óª«¦³§ó§¡¿Åªº¤ô¤À¡A¥H©¹¥Î©ó¹A¥Ðªº¦a¤UÄéµ@¨t²Î(Sub-irrigation System)¤]³QÆF¬¡¦a¹B¥Î¦b¬Ö®â§@ª«¡C

¦Û¯Ñ¦Û­¹¦ÛÄéµ@

¦a¤UÄéµ@¨t²Îªº¹D²z¨Ã¤£Ãø¡A¥H¡uªe¬y¬y¹L¹A¥Ð©³¡v¬°¥D­n®Ö¤ß¡AÅý´Óª«¦Û®Ú³¡¦Û¦æ§l¦¬¤ô¤À¡A¦h¾lªº¤ô¤À«h¥Ñ¹A¥Ð³Æ¦³ªº´ë¹D±Æ¥X¡F³o¼Ëªº·§©À¥»¦a¶éÃÀ¤½¥q¤]¥[¥H§Q¥Î¡A¬ãµo¥X¨ã¦³¡u¦Û¦æµ¹¤ô¡v(Self-watering)¥\¯àªºµæ®E¡AÅý·Q¦b®aºØµæªº¥Á²³±o¥H»´ÃP¶}©l¡I

¨Ó¦Û¥_·Åªº¶éÃÀ¤uµ{¤½¥qLife Space Projects­t³d¤H¤§¤@Wesley Hooperªí¥Ü¡A¦b³o­ÓÁ¿¨D¥»¦a¥Í²£¡B¦³¾÷ºØ´Óªº®É¥N¡A·U¨Ó·U¦h¨õ¸Ö©~¥Á¿ï¾Ü¦b¦Û®a«á°|ºØ´Ó½­ªG¡C

±q¨Æ¤ì¤u¦h¦~ªº¥L¡A¦b¦Û¤v¹C¾ú¼Ú¬w«á¡A¹ï©ó¼Ú¬w¦U°êºû«ù­¹§÷¥»¦a¥Í²£¡B¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº¥Í¬¡·§©À¤Q¤À»{¦P¡F¦^¨ì¤j·Åªº¤§«á¡A±N¦Û¤vªº¤ì¤u§Þ³N©M´Óª«Äéµ@·§©Àµ²¦X¦b¤@°_¡A³Ð³y¥X¯à°÷¦Û¦æµ¹¤ôªºµæ®E¡AÁÙ¯à¥[¸Ë¤ä¬[©Mºu½ü¡A©ÎªÌ¿ï¾Ü©Ê¦a¥[¸Ë¥i¦¬°_ªº®àÂi¡Aµæ®E¹y®É¦¨¬°¬¡°ÊÀ\®à¡A­±¹ïþÓ¦Û¤vºØ´Ó¥XªºÂ׺ӽ­ªG¡A·Pı§ó´Î¡I

¡u¦Û¤vºØ´Ó½­µæ¤ôªGªº¦n³B¦b©ó¤£¦ý¬ü¨ý°·±d¡A§ó¯à¹ï©P¾DÀô¹ÒºÉ¤@¥÷¤ß¤O¡A¬Ý¨ìºñ·N¯sµMªº¤@¤ù¡AÁٯ঳¬ü¤Æ©~®aªº®Ä¥Î¡C¡v

¡u®aùبSªá¶é¤]¨SÃö«Y¡A§Y¨Ï¥u¦³¤p¤p¤@¶ô¶§¥xªºªÅ¶¡¡A¸g¹L³]­p¤]¯à§@¨}¦nªº¹B¥Î¡C¡v¥L«üþÓ¸g¥Ñ³]­pªºµæ®Eªí¥Ü¡A¡u¹³³o¼Ë§t¦³¤º¼h³]­pªºµæ®E¡A©³¼hÀx¤ô¡A¤¤¶¡¨Ï¥Î«õº¡ªÅ¬}ªº¹jªO¾×¦í¡A»\¤W¦³¾÷¤g¥H«á¡A§Y¥i¶}©lºØ´Ó§@ª«¡C¡v

¥L«üþÓ¬ð¥Xªá®E¤@¨¤Ãä½tªº¤¤ªÅ¿ûºÞ¸ÑÄÀ¡A¡u³o±øºÞ½u³q¨ìÀx¤ô¼h¡A­nµ¹´Óª«¼å¤ô´N³q¹L¥¦¡A¥t¥~¦b¤ì½cªº¤@°¼¡B¬ù¤ô¥­½u°ª«×Æw³]¤@­Ó±Æ¤ô¬}¡AÅý¦hªº¤ô±Æ¥X¡A´N¤£©È¤ô¹L¦h¾É­PÄê®Ú¤F¡C¡v

Hooper»{¬°¡A³o®M¦Û°ÊÄéµ@¨t²Î¾A¦X¹ï©óºØ´Ó½­ªG­è­è¤Jªùªº¥Á²³¡A¾Þ§@²³æ¤§¾l¤]¤£©È§Ñ¤F¼å¤ô¡A¹³¤@®M¥i¨Ñ¤­¤H¤p®a®x¡B4­^¤Ø­¼4­^¤Ø¤j¤pªºµæ®E¨Ó»¡¡A¾Ö¦³¦Û°ÊÄéµ@¨t²Î¡A¤@¦~¼å¤ôªºÀW²v¤j¬ù¤­¦¸¡C

¡u¤£¥Î¤Ñ¤Ñ¼å¤ô¡A¬Ù¨Æ¤§¾l¤]¬Ù¤ô¡I´Óª«³z¹LÀx¤ôªºªÅ¶¡¥Ñ®Ú³¡¦Û¦æ§l¤ô¡A¦ÛµM¤£·|¦³¤ô¤À¹L¦h©Î¬O¹L¤Öªº°ÝÃD¡C¡v¥Lªí¥Ü¡C

«Ø¥ß°_¦Û°ÊÄéµ@¨t²Î¤§«á¡AHooper¥H¤@­Ó1­^¤Ø­¼3­^¤Ø¤j¤pªºªá®E¬°¨Ò¡A«Øij¥Á²³¥i¦b¬K¤ÑºØ´ÓªÛ³Âµæ¡Bªiµæ©M­»®Æ½­µæ¡A®L¤Ñ¥iºØ¿»­X¡Bù°Ç(basil)¡A¬î¤Ñ¥iºØ¦Ð¦ç¥ÌÂÅ(kale)¡Bªiµæµ¥¡AÅý¤@¦~¥|©u°£¤F¥V¤Ñµæ®E³£¯à¹B¥Î±o¤W¡C

¥L§ó¸É¥R¡A§Æ±æÂǥѨ}¦nªº¦Û°ÊÄéµ@¨t²Î¡AÅý§ó¦h¤H°Ñ»P¦Û¯Ñ¦Û­¹ªº¦æ¦C¡A¨ú±o§ó¦h²£¤§¥»¦a¡B°·±d¬ü¨ýªº½­µæ¤ôªG¡C

§ó¦h¦w©~¼Ö¶é
«O«ù¹B°Ê ¤ß¹Ò¶}®Ô
¤é¥»¸t¹Å¸ôÂå°|ªº¬ì¾Ç®a»{¬°¡A50·³¤£¦A¬O·³¤ë¬y¥¢¡B¶À©ü¤w¦Üªº¼Ð»x¡A¦Ó¬O¶}±Ò·s¤H¥Í®Èµ{¡B¸ó¤J·s¶¥¬qªº®É¨è¡C±q50·³°_¡AºÞ²z©M¸gÀç¦n¦Û¤vªº¦U­Ó¤è... ¸Ô±¡
«ö¼¯¤j´Õ¦±¦À¥Þ
µo¼ö¦h¬O¾÷Å饿®ð»P¥~¨Ó¨¸®ð¬Û·i°«¡A¾÷Åé§K¬Ì¤O¸û±jªºªí²{¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¤£»Ý­n¯S®í³B²z¡C¦ý°ª¼ö¡]Åé·Å¦b39¢J¥H¤WªÌ¡^®É¡A¤HÅ餺Àô¹Ò¥¢¿Å¡AŦµÆ¥\¯à¯¿... ¸Ô±¡
Åöíw(epilepsy)·½¦Û§Æþ¤å¦r¡A¸Ñ§@¡u³Q§JªA¡B³Q¤ä°t¡B³QŧÀ»¡v¡A§Æþ¤H»{¬°Åöíwµo§@¬O¨­ÅéªþÅ]¡B¬O¶W¦ÛµMªº²{¶H¡A¤¤°ê¤H¤]¦³¬Û¦Pªº°g«H¡A»{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250