ª±Âà®ü³°ªÅ

[2015.03.28] µoªí

¦Û°Ý¦Û¤vÁx¶q¤£ºâ¤j¡A»{¬°«Ü¦h®È¹C¼öÂIªº®ü³°ªÅ·s©_¨ë¿Eª±·N³£¬Û·í«_ÀI¡A²Â½Þ¸õ¡B¼ç¤ô¡B½Ä®öµ¥³q³q¨S¥÷¨à¡C¦ý­ì¨Ó·Qª±ºÉ®ü¡B³°¡BªÅ¡A¨Ã¤£¤@©w­n¨ì¤j®ü©Î­¼ª½ª@¾÷¨ì¸U§`°ªªÅ¡A¯d¦b«Ç¤º³£¥i¥H¹³¤ô¤¤³½¯ëºZ´å©Î¹³¤p³¾¦b¤ÑªÅ­¸µ¾¡A¦Ó¯d¦b³°¤W¡A¤£§«´§°Ê¤@¤U¦Û¤v±j«lªºÁuÅs¡A§â¨­Å骺¥¿¯à¶q´£¤É¤@¤U¡C±Ä³X¡G­J®ÔÄ«

«Ç¤º¸õ³Ê¥ô·N¡u­¸¡v

¬Û«Hª±¹L·Q²Â½Þ¸õ©ÎªÅ¤¤¸õ­°³ÊªºªB¤Í¡A³£Ãø§Ñ¨ºµL­«¤O¦Û¥Ñ¸¨Å骺¨ë¿E·Pı¡C·Q¶i¤J¦P¼ËªºµL­«¤O¥@¬É¦ý¤S¤£·Q«_¨º

­nñ¡u¥Í¦ºª¬¡vªºÀI¡H¥i¸Õ¤@¤U«Ç¤º¸õ³Ê¡AÅý§A¦b¦w¥þ¡B¸û¸gÀÙªº±¡ªp¤U¨É¨ü¨ºªÅ¤¤ÄƯBªº§Ö·P¡C

°Ñ¥[ªÌ·|¶i¤J¤@­Ó«Ü¤jªº¶ê¬WºÞ§Î«Ç¤º­·¬}¡Aª½®|14§`¡B°ª4 5§`¡F¬}¤º³]¦³¤j«¬´õ½ü¥i¥H³Ð³y¥X¶W¹L®É³t175¤½¨½ªº±j¤O®ð¬y¡A§â¤Hµ¹¡u©ß¡v¦b¥bªÅ¤¤¨ÃÄƯB¡A·P¨ü¾ú®É45-60¬íªºµL­«¤O·P¡C

iFLY Toronto Indoor DivingªºMˆmlanie L-Guˆmrin «ü°£¤F´ºÆ[¥H¥~¡A³oª±·N¸ò¯u¹êªº¸õ³Ê¹B°Ê·Pı«Ü¬Û¦ü¡A¡u¥¦´N¬O¼ÒÀÀ¨ºµL­«¤O¦Û¥Ñ¸¨Å骺·Pı¡AÅýª±®a¨É¨ü¦b¸õ³Ê«á¡B¶}³Ê«e¨º45-60¬íªº§Ö·P¡F¤]´Nµ¥¦P©ó±q13,500­^§`°ªªÅ¸õ³Ê­°¦Ü¨ì3500§`¡A¨­Åé¥H®É³t200¤½¨½¼Z¤Uªº·Pı¡C

¡u«Ç¤º¸õ³Ê¦w¥þ©Ê°ª¡A¦Ó¥B¹Lµ{¤¤¤£¥Î¸ò±Ð½m¸j¦b¤@°_¡A¥þµ{¦Û¥Ñ«×§ó¤j¡A¥u­n§â¨­Åéµy¬°°Ê¤@¤U¡A«K¥i²£¥Í²¾°Ê©Î±ÛÂ൥®ÄªG¡C¡v

¦o¥ç¿×¡Aªì¾ÇªÌ¤£»Ý­n¥ô¦ó¯S§Oªº§Þ¥©¡A°ß¤@­n³Z¬O­n©ñÃP¨­Åé¡A¡u¥|·³¥H¤Wªº¤pªB¤Í«K¥i¥Hª±¡A¥u­n¥L­Ì¨Æ«e¯d¤ß±Ð½mªºÁ¿¸Ñ¡A ¶i¤J­·¬}®É±N¨­Åé©ñÃP¨Ãºû«ù¥­¿Å¡A´N·|«Ü¦ÛµM¡B»´ÄÆÄƪºÄa¯B¦b¥bªÅ¤¤¡AºÉ±¡·P¨ü¨º§Ö·P©M¼Ö½ì¡C¡v

¡u¬ü¤H³½¡v´åªa

´åªa®É¹½­Â¤Fµì¦¡¡B¦Û¥Ñ¦¡¡B­Iªa¡B½º¦¡Ä±±o²@µL·s·N¡H¤£§«¸Õ¤@¤U¬ü¤H³½¦¡¡A¥é®Ä³½¨à¦b¤ô¤¤ºZªa§a¡C¦ì©óº¡¦a¥iªº

¡u¬ü¤H³½´åªa¾Ç®Õ¡v(AquaMermaid)¶}³]¤F¬ü¤H³½´åªa¯Z¡AÅý¾Ç­û¬ï¤W¦L¦³Å쪬¹Ï®×ªº¼u©Ê¬ü¤H³½§À¡A·n¨­¤@Åܦ¨¬°¤ô¤¤ªº¬üÄR³½¨à¡A¦Û¥Ñ¦a¦bºZªa¡C

¾Ç®Õ¥Ñ¥u¦³2 4 ·³ªºMarielle Chartier Henault³Ð¿ì¡AÆF·P¨Ó¦Û©ó¤ô©³§ê¬ü¤H³½©ç·Óªº¸gÅç¡A¡u§Ú¥»¨­¬O­Ó¼Ò¯S¨à¡A¦³¦ìªB¤Í¦bºô¤W§ä¨Ó¤F¤@¥ó¬ü¤H³½ªºªA¹¢¡A´£Ä³§Ú¬ï¤WµM«á¦b¤ô¸Ì´À§Ú©ç·Ó¡C§Ú°¨¤W´N³Q¦Û¤v¥´§ê¦¨¬ü¤H³½ªº³y«¬°g­Ë¤F¡Aı±o¦b¤ô¤¤¤£°±¦aÂ\°Ê¬Û·í¦³¬¡¤O¡A¤]«Ü·Q¸ò§O¤H¤À¨É³o¥÷´r®®ªº·Pı¡C¡v

¥þ¨­¹B°Ê©ö½G¨­

¦o»{¬°¬ü¤H³½»P¶Ç²Îªº´åªaµ²¦X°_¨Ó¤@¶µ«Ü¦nªº¹B°Ê¡A©ó¬O«K®Ú¾ÚÃý«ßªa©Mªá¦¡´åªa§Þ¥©¬°°ò¦¡A³Ð³y¥X¬ü¤H³½ªa¦¡¡AÅý¤j¤H²Ó¸ô»ô¨Ó°Ñ»P¡C

¦¨¤H³ßÅw³oºØ´åªa¤è¦¡¬O¦]¬°¨ä¹B°Ê¶q¤ñ¶Ç²Îªa¦¡­n°ª¡A¯à¹F°·¬ü½G¨­ªº¦¨®Ä¡A¡u¦]¬°·íÂù»L³Q¸j¦b¤@°_¡A«K­n¹B¥Î¥þ¨­ªº¤O¶q¨ÓÂ\°Ê¨­Åé¡A«Ü¾a¸y¤O¡B¸¡³¡¤ÎÁv³¡ªº¦Ù¦×¡A©Ò¥H¬OºØ«Ü¦nªº¥þ¨­¹B°Ê¡C

¡u°£¤FÅé¯à¥~¡A©I§l¥ç¬O­«­nªº¤@Àô¡C§Ú­Ì­n¨D¾Ç­û¥»¨­À´±o°ò¥»ªº´åªa§Þ¥©¡A·í¬ï¤W³½§À®É¤~¥i¥H»´ÃP¦a©I§l¡CªaªÌ°_ªì¥i¯à·|¦³ÂI¤£²ßºD¦Ó·P¨ì§xÃø¡A¦ý¤j³¡¤À¤H¦b½m²ß¬ù­Ó¦h¤p®É«á«K¾AÀ³¹L¨Ó¤F¡C¡v

¹ï¤p«Ä¨Ó»¡¡AHenault«h»{¬°¯à¥´§ê¦¨¬ü¤H³½ºâ¬O¤@­Ó¹Ú·Q¦¨¯uªº¾÷·|¡A¡u ÁöµM¦b¥d³q¹q¼v¤¤ªº¬ü¤H³½¬Oºcµêªº¡A¦ý«o¬O«Ü¦h¤p¤k«Ä¹Ú´K¥H¨Dªº¨¤¦â¡A©Ò¥HÅý¦o­Ì¬ï¤W³½§À¡A®i²{Àu¬ü¬ü¤H³½ªº«ººA¡A¥L­Ì¯uªº¤£¥ç¼Ö¥G©O¡I¡v

¥µ©òÀY¦Ò²´¬É

®g½b¡B®gºj³£¬O«Ü¦Ò²´¬Éªºª±·N¡A¥ç¬O«ÜÁ¿¨D­@©Ê©M¤ß²z½è¯Àªº¹B°Ê¡C·Q´M¨D¨Ç·sÂA·P¡A¥i¸Õ¤U²Ê»¨·P¤jÂIªº¡u¥µ©òÀY¡vª±·N¡A¤£¦ý¥i¥Hµo¬ª¤@¤U±¡ºü¡A¤]¥i¥H¤@Ãä³Ü¤@Ãä»PªB¤Í­Ì¤ñÁÉÄvª§¤@¤U¡A¤@¬O­Ó¤£¿ùªºÁp½Ë¬¡°Ê©O¡C

BATL¬O­ÓÅý¤HÅéÅ祵©òÀYªº³õ¦a¡A³Ð¿ì¤HMatt Wilson«ü¥¦ªº¼Ö½ì¦b©ó¥¿¯à¶qªº´£¤É¡A¡u§Ú·Q¥ô¦ó¤H³£¦³·Q¥µ©òÀYªº½Ä°Ê¡A·í§A§â¤@­Ó¤S­«¤S¦yªº¡yªZ¾¹¡z¬½¬½¦a¥µ¥X¥h¡A¦¨¥\´¡¦b¤ìªO¤W¡AÅ¥¨ì¤¤¹vªºÁn­µ¡A¬O«Ü¦³º¡¨¬·Pªº¡I

¡u«Ü¦hªì¦¸¹Á¸ÕªºªB¤Í³£¤£¬Û«H¦Û¤v¯à»´©ö°µ¨ì¡A¦ý¸g¹L±Ð½mªº«ü¾É«á¡A©¹©¹«Ü§Ö«K·|¤W¤â¡A¥i¯à¦b¼Æ¤ÀÄÁ«á¡A¥L­Ì«K¥i³sÄò§â©òÀY¥µ¤¤¥Ø¼Ð¡A¦y¥sÁn¥|°_¡A´N¬O³oºØ¥Rº¡¯à¶qªº°ªº¦±¡ºü¡A¥O³oª±·N¥Rº¡§l¤Þ¤O¡C¡v

¥L«ü¡A¥µ©òÀYªº®É«J¡A³Ì­«­n¬O¶°¤¤ºë¯«¡A¡u¨­¤l­n®¼ª½¡A§â©òÀY««ª½©ñ¦bÀYªº«á¤è¡AµM«á¦VµÛ¥Ø¼Ð¥Î¤O´§¥X¥h¡A°Ê§@§¹¦¨«á®É¨­¤l·|³B¦V«e¶Éªºª¬ºA¡C

¨C¤@¦¸©ß¥Xªº¤O«×³£­n¤@­P¡A¦Ó¥B­n½T«O¾ã­Ó°Ê§@¬O¶¶ºZªº¡C¡v

·|³õ¥uÅý18·³¥H¤W¤H¤h¥µ©òÀY¡A¦ý´NÅwªï¤p«Ä¤J³õÆ[¬Ý¡C¦Ü©ó©Ê§O¡B¨­«¬µ¥§¡¨S¦³­­¨î¡A¡u±`«È¥H25¦Ü45·³ªº¦¨¦~¤H¬°¥D¡A«Ü¦h³£¬O¥Õ»â¤H¤h¡A¤k¤h¦û¬ù¤@¥bªº¼Æ¥Ø¡A§Ú¨£¹LÃh¥¥ªº°ü¤k¤]¨Ó°Ñ»P¡C³oª±·N®e©ö¥O¤H¤WÅ}¡A¥i»P¨ä¥L¤H¤ñÁɪº¦P®É¤]¥i¥H¬D¾Ô¦Û¤vªº¬ö¿ý©O¡C

¡u¦b³o¸Ì¥i¦Û¥Ñ±a°à°s¤p¦Y¡A ¤@Ãä­¹³Ü¤@Ã䪱¡A¥ç¦³¼½©ñ¦N¥L©M¹ª§@­µ¼Ö§@­I´º¡A¾®³y¤@­Ó»´ÃPªº®ðª^¡A¤@¸sªB¤Í»ô»ôª±¯uªº¤£¼Ö¥G©O¡I¡v ¡´

§ó¦h­¹¹C²Ó¬É
¤k¤è©Ê°ª¼é ¼W¨ü¥¥¾÷²v
´¿¸g¦³¹L³o¼Ëªº®×¨Ò¡G¤@¹ïµ²±Bªñ3 ¦~ªº¦~»´¤Ò°ü¨Ó¨ìÂå°|¨£Âå¥Í¡A¶EÂ_¬O§_±w¤F¤£¥¥¯g¡C¸g¹L©M¥L­Ì©Ò°µªºÀˬd³£¨S¦³µo²{²§±`¡A¤]¨S¦³§K¬Ì¤£¨|ªº°ÝÃD¡A... ¸Ô±¡
ªÎ¨m «ü¥Ò¤M ¦Õ¾÷ ºÉ¶q¤Ö»P¥L¤H¦@¥Î
¤é±`¥Í¬¡¸Ì­±¡A«Ü¦h¤H³ßÅw¤À¨ÉªF¦è¡C¦ý¬O¡A¦³¨ÇªF¦è³Ì¦n´N§O©M¨ä¥L¤H¦@¥Î¡A§Aª¾¹D¦³­þ¨Ç¶Ü¡H¥H¤UÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý§a¡C ­»¨m ¦pªG»{¬°­»¨m¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250