±wÃa¦º©Êµ¬½¤ª¢ ĵºIªÏ«á¤£ªv

[2017.02.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W²{§Ðĵ­û¦­«e¦]¥X²{ÄY­«¦Ù¦×µh·¡¤Îµo°ª¿N¼xª¬¡A³Q°e±N­x¿DÂå°|¡A¸gÀˬdÃÒ¹ê±w¤WÃa¦º©Êµ¬½¤ª¢¡A»Ý­nºIªÏ«O©R¡A±©Äµ­û¤â³N«á²×§i¤£ªv¡F¦º¦]¦³«Ý­å«Í½T©w¦º¦]¡C

¥k½¥µh·ÓX¥ú ¶EÂ_µh¯g

¨k¨Æ¥D©m³¯¡A36·³¡A2004¦~§ë¨­Äµ¬É¡A¬°¹q³æ¨®­x¸Ëĵ­û¡A¥Í«e¾n¦u±N­x¿Dĵ¸p¡A¤w±B¤Î¨|¦³¤@¦W4·³¤k¨à¡C®ø®§ºÙ¡A¥»¤ë6¤é¡A³¯¬ð·P¨ì¥k½¥¦Ù¦×µh·¡¡A´¿¨ì±N­x¿DÂå°|«æ¯g«Ç¨D¶E¡AÂå¥Í¦w±ÆX¥úÀˬd¡Aªì¨B¸}³¡µLªí­±¶Ë¤f¡A¶EÂ_¬°¥k½¥»\¦Ù¦×µh¯g¡AÀò³B¤èÃĪ««á¥X°|¡C

¤W©P¤J°| ³N«áµo²{ÂX´²

ª½¦Ü¤W©P¤@(13¤é)¡A³¯¦]¥k»LÄY­«µh·¡¤Îµo°ª¿N¡A¦A³Q°e©¹±N­x¿DÂå°|ÀËÅç¡AÃÒ¹ê±w¤WÃa¦º©Êµ¬½¤ª¢¡A·í®É¯f±¡¤w«D±`ÄY­«¡F¤W©P¤T(15¤é)±ß»Ý­n¶i¦æºò«æ¥k»L½¥¤WºIªÏ¤â³N¡A¦ý¤â³N«áµo²{¯fµß¤wÂX´²¦Ü¨­Åé¨ä¥L¾¹©x¡A¯f±¡¤@ª½´c¤Æ¡A©µ¦Ü¤W©P¤»(18¤é)­â±á2®É35¤À²×§i¤£ªv¡A¦º¦]¦³«Ý­å«Í½T©w¡C

±N­x¿DÂå°|±µ¨ü¬d¸ß®ÉÃÒ¹ê¨Æ¥ó¡AÂå°|¹ï®aÄÝ­P¥H²`¤Á¼¢°Ý¡A¨Ã·|ºÉ¶q´£¨Ñ©Ò»Ý¨ó§U¡C

­¹¦×µß¥i­P¯f

«æ¯g«Ç±M¬ìÂå¥Í¶¾Åã¹Fªí¥Ü¡AÃa¦º©Êµ¬½¤ª¢¥Ñ¤£¦P²Óµß¤Þµo¡A¨ä¤¤¤@ºØ²Óµß¬°­¹¦×µß¡A³B²z¥Íªº®ü²£®É¾D³Î¶Ë¡A§¡¦³·P¬V­·ÀI¡A¯f¼x¥]¬A¥Ö½§¬õ¸~¤Î¼@µh¡A«á´Á·|§eµµ¦â¡B¶ÂÂI©Î¼ìÄê¡A±©¯f¼x¨Ã¤£©úÅã¡A¼W¥[¶EÂ_§xÃø¡C

¤@¥¹³Q®ü²£³Î¶Ë¡A¥i­PÃa¦º©Êµ¬½¤ª¢ªº²Óµß¼ç¥ñÅ餺«æ³tÂX´²¡A¼Æ¤p®É¤º¯fµo¡A¯}Ãa¨­Åé²Õ´¡AÄY­«¥i­P¦º¡A¬°¤F¨¾¤î²ÓµßÂX´²¡A³¡¤À¯f¤H»Ý­n±µ¨üºIªÏ¤â³N¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷­»´ä¬ù130¤½¨½ªº¥x¤s®Ö¹q¯¸¡A¨äÀ£¤O®e¾¹ªº¥Í²£°Ó±µ³s³Q´¦µo©Ò»s³yªºªk°ê®Ö¹q¯¸²Õ¥ó¦³°ÝÃD¡C¤¤¼s®Ö¬Q¤é¤½¥¬¡A¸gµû¦ô«á¨M©w¥x¤s®Ö¹q... ¸Ô±¡
´¿«TµØ®Æ¥þ¨ú±Ð¬É30´£¦W¤µ¯}¦Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ïÁ|´£¦W´Á¤w®i¶}¤@¬P´Á¡A¤´¥¼¦³°Ñ¿ï¤H´£¥æ´£¦W¡C¤£¦P¬É§Oªº¿ï©e³°ÄòªíºA¡A·í¤¤ªÀºÖ¬É¡u¥ÁºÖ°}½u¡v¬Q±ß«Å¥¬¡A¥ý¦V°Ñ¿ï¤H´¿«TµØ¤Î­J°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿«TµØ¡BªL¾G¤ë®Z¡B¸­¼B²Q»ö©M­J°ê¿³4¦W¯S­º°Ñ¿ï¤H±µ¨ü¥»³øÁܽСA¤@³s3¤Ñ¼¶¤åÄÄÄÀ¬Fºõ¡C´¿«TµØ±j½Õ¥ý¦³¤H©M¤~¯à¬F³q¡AªÀ·|¦^´_«H¥ô©M¹Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jnow·s»D¥x©e°UÀ­«n¤j¾Ç¤½¦@ºÞªv¬ã¨s³¡©Ò°µªº¯S­º¿ïÁ|¥Á½Õ¡A³Ì·sµ²ªGÅã¥Ü´¿«TµØªº¤ä«ù«×¬°39.2%¡A¸û¤W¦¸½Õ¬d¤U¶^2.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F... ¸Ô±¡
­}¤h¥§»k1.7»õ ¨â¦~¨£¬õ ²{°s©±¤J¦í²v¤K¦¨ ·s°s©±¶}·~®Æ¦³Áô¼~
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä­}¤h¥§¬Q¤½¥¬2015/16¦~«×·~ÁZ¡A¤B°]¨â¶^¡A²bÁ«»k1.71»õ´ä¤¸¡A³sÄò²Ä¤G¦~¡u¨£¬õ¡v¡F¤J³õ¤H¦¸610¸U¡A«ö¦~«æ¶^70¸U¤H¦¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250