¼é¬Ý¤¤¤Æ¡G¥j¤H¥æ¾W§®»y

[2017.03.24] µoªí
¬x­Y¾_¡]¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jºë±mªº¦Þ¼C®Bºj¨Ã¤£­­©ó²{¥N¡A¥j¤å¤¤¤]¦³¤£¤Ö¾÷´¼³r½ìªº§®¨¥§®»y¡C­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v¬x­Y¾_(¹Ï)±q¥ý¯³»¡°_¡AÅý§AÅé·|¥j¤Hªº¨¥Ã㦳¦hµR§Q¡I

¬K¬î¥æ¾Ô °k§L¤Ï¿Ø¹ï¤â

¬x­Y¾_«ü¥X¡A¥ý¯³ºë±mªº¡u¦Þ¾Ô¡v¦h¬°¥~¥æÃã¥O¡A·½©ó©P¥N¥H¨Ó³]¡u¦æ¤H¡v¤@¾±M¥q¥~¥æ¨Æ°È¡C·í®É¦U°ê¥~¥æ¤H­ûªº¥X¨Ï¹ï¸Ü·|°O¿ý¤U¨Ó¡A¥L­Ì¯à¨¥µ½¹D¡A¤ÏÀ³¥ç§Ö¡C¤h§L¥´¥Mªº¹ï¸Ü¤]¦³³o¯S¦â¡A¥B¬Ý¡m¥ª¶Ç?«Å¤½¤Q¤G¦~¡n¤@¨Ò¡G

·¡®Ê¨â°ê¥æ¾Ô¡A¡u±`³Ó­x¡v®Ê°ê±Ñ¾Ô¡A®Ê­x°k¨«®É¡A·¡­x³º§U¥L­Ì°k¨«¦Ó«D»°ºÉ±þµ´¡C

®Ê­x¡GÁV¿|¡I¾Ô¨®¥d¦b§|¤¤¡A¨«¤£¤F¡I

·¡­x¡G¥ý²¾¨«¨®«e¤èªº¾î¤ì«K¥i¥H¤F¡C

®Ê­x¡GºG¤F¡A§Ú­Ìªº°¨¤Ç¤£¯à«e¶i¡I

·¡­x¡G§A­Ì¥i¥H©Þ¥hºX¼m¡B¥µ±¼¨®ÁÕ«eªº¾î¤ì¡C

©ó¬O¡A®Ê­x¦¨¥\°k²æ¡A¦^ÀY¦V·¡­x»¡¡G¡u§Ú­Ìªº°k¶]¸gÅç¥i¤£¦p§A­Ì¯ëÂ×´I©O¡I¡v

§D¤H¶i¿Ï ¤£¥ÇÀsÃC

ÅG¤~¤F±o¦Û¬O¤£©ö¡A¦V¦b¦ìªÌ¶i¿Ï§ó¦ÒÅç´¼¼z©MÁx¶q¡Cº~¥N¦¨®Ñªº¡m¥v°O¡n¡A¡q·Æ½]¦C¶Ç¡r°O¸üªº¡u¦Þ¾Ô¡v³õ­±ÃD§÷»´ÃP¡A¨ä¤¤¬K¬î®É¥N·R°¨¦p©Rªº·¡²ø¤ý¡A±ý¥H°ª©x³W®æ«p¸®ªÎ¦ºªº·R°¨¡A¨Ã¤U¥O¶i¿ÏªÌ¦º¡C§D¤HÀu©s¦p¦ó¤£¥ÇÀsÃC¦Ó¿Ï¤§¡H

·¡²ø¤ý¡G§Ú¤ß·Rªº°¨¦º¤F¡A§A­Ì¥þ³£­n¬°¨eªv³à¡AÁÙ­n¥H±ê¤ì»sªº´Ã§÷¸®¤§¡C

²³¦Ú¡G¸U¸U¤£¥i¡I

·¡²ø¤ý¡GÁx´±¤Ï¹ïªº¸Ü¡A«K¥Ç¦º¸o¡I

Àu©s¡G(¤j­ú)·¡¤D°ó°ó¤j°ê¡A¥H¤j¤Òªº³W®æ¸®¤§¤£°÷©O¡AÀ³¦æ¥H§g¥DªºÂ§¸®¡I

·¡²ø¤ý¡GÀ³«ç¿ì©O¡H

Àu©s¡GÀ³¥H¥É¬°´Ã§÷¡B±ê¤ì®M¦b¥~¬°¼Í¡A¤U¸®®É¥H¨ä¥L¬Ã¶Q¤ì§÷Å@´Ã¡A¼x¶°¤h§L«õ¹Ó¥Þ¡A¦Ñ®zªÌ­t³d¿v¼X¡A§ó­nÁܽлô»¯¨â°ê§g¥X®u¸®Â§¡K¡K¦nÅý½Ñ«Jª¾¹D¤j¤ý§A½â¤H¶Q°¨¡C

·¡²ø¤ý³o¤~¤Ï¬Ù¦Û¤v¹L¥¢¡A«áÅ¥±qÀu©sªº«Øij¡A§â¦º°¨²i¦Ó­¹¤§¡A¥¿¦p¨ä¥L¬¹¯b¤@¼Ë¡C

¡½ª¾¦h¨Ç

¡u·Æ½]¡v²{¤µ¦³«ÕÀq­·½ì¤§·N¡A¬x­Y¾_«ü¥X¡A¡u·Æ½]¡v¥»¬O¤@ºØ°s¾¹¡A¥Î§@­Ë°s¡A¡u«á¨Ó´N¤Þ¦ù¬°¤f­YÄaªe¡Bµü¤£½aºÜªº·N«ä¡A·ÆÀ³Åª§@¡y°©¡z¡v¡C

ÃQ®Ê¤å¤H¡u§j¤ô¡v¦¨¶°

¤Î¦ÜÃQ®Ê©M­ð§º¡A¬x­Y¾_«ü¥X¬ÛÃö¨¥Ãã¤å¤H¦â±m¸û­«¡A¦Ó«D¥u¦³¬Fªv¤Wªº¹ï¸Ü¡CÃQ®Ê®É¡A¡u¤å¤H¥­¤é·R¡y§j¤ô¡z¡A¦]¬°¬Fªv¶Â·t¡A¥L­Ìªº´¼¼zµL³B¥i¥Î¡A«K¤Æ¬°¥­¤é²M½Í¹ï¸Ü¡v¡C¡m¥@»¡·s»y¡n¤ºªº¡q¨¥»y¡r½g°O¸ü³\¦h¤å¤H¶¡¡B¬Æ¦Ü¡u¯«µ£¡vªº¼J»¦¤§¨¥¡A§º¥N¦¨®Ñªº¡m¤Ó¥­¼s°O¡n¥ç¦³¡q¼J»¦¡r¤§³¹¡C§º¥N¥H«á¡A¥Á¶¡¤p»¡¡BÀ¸¦±¿³°_¡A¦Þ¼C®Bºjªº³õ­±¥H¯º¸Ü¶°ªº§Î¦¡¥X²{¡A¦p©ú´Â¶¾¹ÚÀs»`¶°¾ú¥N¥Á¶¡¯º¸Ü¡A¼g¦¨¡m¥j¤µÃÓ·§¡n(¤S¦W¡m¥j¤µ¯º¥v¡n)¡A·í¤¤¦³¤£¤Ö¥H©m¦W¶}ª±¯ºªº°O¸ü¡C

±ç°ê¦³¤@¤á©m·¨ªº¤H®a¡A¥L­Ìªº¨à¤l9·³®É¤wÁo¼z¹L¤H¡A¨ä¤÷¤Í¤H¤Õ§g¥­¨ì³X¨ä®a¡C¤÷¿Ë¤£¦b¡A¨à¤l«K¥H·¨±ö´Ú«È¡C

¤Õ§g¥­¡G·¨±ö¬O§A®aªºªG¹ê©O¡I

¨à¤l¡G§Ú¥i¨SÅ¥»¡¹L¤Õ³¶¬O§A®aªº¸V³¾¡C

¢w¢w¡m¥@»¡·s»y?¨¥»y¡n

¥Û°Ò­ë­¼°¨¨®¨ì³ø¹ç¦x¹Cª±¡A°¨¤Ç¬ðµM¥¢±±¡A¥O¥L¼Z°¨¡C

¶¿°¨ªÌ¡G¤Q¤À©êºp¡A§Ú¨S¦³±±¨î¦n°¨¤Ç¡A¥O§A¼Z°¨¡C

¥Û°Ò­ë¡G©¯¦n§Ú¬O¥Û¾Ç¤h¡A¦pªG§Ú¬O¡u¥Ë¾Ç¤h¡v¡A¨º¤£´N¯»¨­¸H°©¤F¡I

¢w¢w¡m¥j¤µÃÓ·§?¶®®ö³¡²Ä¤G¤Q¤»¡n

¤è¤d¨½»P±i§ó¥Í¬°¤Í¤H¡A´¿¥H¹ï¤èªº©m¦W¶}ª±¯º¡C

¤è¤d¨½¡G¥j¦³¼B§ó¥Í¡A¤µ¦³±i§ó¥Í¡A¤â«ù¡mª÷­è¸g¡n(¦ò±Ð¸g¨å)¡A°Ý§A¨Ó¥@·Q­L¥ÍÁÙ¬O§Z¥Í¡H

±i§ó¥Í¡G¥j¦³°¨¤d¨½¡A¤µ¦³¤è¤d¨½¡A¤â«ù¡m¦Dªk§Ó¡n¡A°Ý§A·Q³Q©ñ³v¨ì¤T¤d¨½¡B¤G¤d¨½ÁÙ¬O¤@¤d¨½¥~¡H

¢w¢w¡m¥j¤µÃÓ·§?¥©¨¥³¡²Ä¤G¤Q¤K¡n

³o¨Ç§®½ì¾î¥Íªº¹ï¸Ü¯à°÷¬y¶Ç¤U¨Ó¨Ã«D¥²µM¡A¦p·¡²ø¤ý¥»¤£·Q«á¥@ª¾¹D¥L½â¤H¶Q°¨¡A¬G¦b³B²z°¨¤Ç«á¡A´¿©R¤H¡uµL¥O¤Ñ¤U¤[»D¤]¡v¡A¦ý¤£¦¨¥\¡C·Q¦W¯d«C¥vÁÙ¬O¿ò¯ä¸U¦~¡H¤£§«¦hŪ´X¥»®Ñ¡A¾Ç²ß¦Þ¼C®Bºjªº´¼¼z¡C

¤å¡G¹Q¹t»ö

¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä245´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¼é¬Ý¤¤¤Æ¡G¤¤°ê¤H¬°¦ó·R¤À¬£¨t¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j³o©¡¯S­º¿ï¾Ô¬Ý¨Ó«Ü¥i¯º¡X¡XÀò±o³Ì¦h´£¦W²¼ªº­Ô¿ï¤H¡A¦b¬Fºõ¤½¥¬«e¤wÀò¤j¶q¬F°Ó¦W¤H³y¶Õ¡A¤Ï¬M¿ïÁ|ª`­«ªº¨Ã«D­Ô¿ï¤Hªº²z©À¡A¦Ó¬O¬£¨t¤ÎÃö... ¸Ô±¡
³Õ¬Ý¥@¬É¡G±q¡m³s«°³Z¡n¬Ýª÷±e·s¬£ªZ«L¤p»¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷±e³Ð§@ªºªZ«L¤p»¡¦b¼g§@¤âªk©M¤º®e·N¹Ò¤W¡A§¡»P¬£­~µM¤£¦P¡A¨ä¤p»¡§óÄ­§tþÓÂ×´Iªº¤å¤Æ¤º²[¡C¥»¤å±N¥H¡m³s«°³Z¡n¬°¨Ò¡A±´ªRª÷±e¤p»¡§@... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¤å¾Ç¡G¤@­Ó°®²b©ú«Gªº¦a¤è¡X¡X¦A³X¤C¼h¤j·H
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú¤S¦^¨ì³oùØ¡C·Pı¬O¦p¦¹°®²b¡B©ú«G¡A¦a¤W¨S¦³Ãø»Dªº²GÅé¡AÀ𨤨S¦³¤£¦Wª¬ªº²ª?¡A§Ú¯uªº¦^¨ì³oùضܡH§Ú¨«¤W·L±×ªº¸ô®|¡A¨â®Çªy¤F¨®½ø¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]1¡^¤¤¤å¦r¡AÁc¬P¯ë¦b§Ú¤ßÀY°{Ä£¡C¥i¬O¡A¦r«D±`¦h¡Aµ§µe¬Û·í½ÆÂø¡A¦r­µ­Ó­Ó¤£¦P¡A­n»{°O¯u¤]¤£©ö¡Cµ£»X®É¥N¡AÃѦr¤§©l¡A§Ú¬O«ç¼Ë§â¤¤¤å... ¸Ô±¡
°Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]1¡^Ác¬P ¡]2¡^?§Ú»{¬°¥HÁc¬P¤ñ³ë¤¤¤å¦r¤Q¤À¶K¤Á¡C ?­º¥ý¡AÁc¬P¼Æ¥ØÁc¦h¡A´N¦p¤¤¤å¦r¤@¼Ë¡A¦rªº¼Æ¶q«D±`¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250