13·³¥ô´¸¨Î«Ê³Ìè°¬P¤G¥N ¥ô¹FµØ¤Ï¹ï¤k¨à¤J¦æ¡R¾Ç·~¬°­«

[2018.03.16] µoªí
ªô²Q­s¡]¥ª¡^°º¦Ñ¤½¨H¹Å°¶¡]¥k¡^©ç©ì¥X®u¬¡°Ê¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
¨H¤ë¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥ô¹FµØ§Æ±æ¤k¨àElla¦n¦nŪ®Ñ¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
¥ô´¸¨Î¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
Ãö¤§µY±Mª`°µ¥Í·N¡AµL·N´_¥X©çÀ¸¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
¼B¹Å¬Â²{¥¿¦£©óÄw³Æ»R¥x¼@¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
µø«Ò¡Bµø¦Z¤ý¯E«H¡]¥ª¡^»P­ð¸Öµú¡]¥k¡^©ç¦í¤W¥X®u¬¡°Ê¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
±i´¼ÀM»P¦Ñ±C°Kµú»ö¶Â¥Õ°tŨ¨ìµ´¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM»P¦Ñ±C°Kµú»ö¡B¼B¹Å¬Â¡BÃö¤§µY¡B¥ô¹FµØ¡Bªô²Q­s»P¦Ñ¤½¨H¹Å°¶¡B¤ý¯E«H¤Î­ð¸Öµúµ¥¬Q±ß²{¨­ÆW¥J¥X®u³Ç¥X»â³S¹{¼ú§¡A¥ô¹FµØ»Pªô²Q­sªº¤k¨à³£³QÆg¬O³Ìè°¬P¤G¥N¡A¨â¤H¤jÃz¬°¤k¨à³sµf±À¦X¬ù¡A§Æ±æÅý¤k¨à¹L§Ö¼Öµ£¦~¡F±i´¼ÀM»P°Kµú»ö²§¤f¦PÁn«ü¨à¤lÅ]µ£¬O®a¤¤¯u»â³S¡C

¥ô¹FµØªº13·³¤k¨à¥ô´¸¨Î(Ella)³Ìªñ¬°¼Ò¯S¨à¤½¥q©ç·Ó¡A³QÆg¬O³Ìè°¬P¤G¥N¡CµØ­ô­±¦³Ãø¦âÂIÀY¹D¡R¡u¦hÁ¡I¼v¤Ö¤Ö¯d©À³£¦nªº¡A§Ú¥­®ÉÀ°¦o¼vªº¬Û§óè°¡A³ßÅw°½¼v¦oªº­I¼v¡A¦]¬°°÷¦ÛµM¡A¤£¹L§Æ±æ¦oµ£¦~¶}¤ß¡A¦n¦nŪ®Ñ¡A©Ò¥H°í¨M¤Ï¹ï¦o¤J¦æ¡C¡v¬O§_¦n¦h¤½¥q·Qñ¦o¤J¦æ¡H¥L¤£¿Ð¨¥¹D¡R¡u³£¦³¡A¦Ñ±C±À¤F¡Aı±oŪ®Ñ­«­n¡C¡v

ªô²Q­s¡R¤j¤k¨H¤ëµL·N¤J®T¼Ö°é

ªô²Q­s(¨§¤æ)°º¦Ñ¤½¨H¹Å°¶¨ì³õ¡A¦o³zÅS¹A¾ä¦~Á|®a¨ì¬¥§üÁF«×°²¡C½Í¨ì3­Ó¤k¨à¥i·|¤J®T¼Ö°é¡H¨§¤æ«ü¤j¤k¨H¤ëµL·N¤J¦æ¡A¦o»¡¡R¡u¦³´X¶¡¤½¥qݯ§Ú¡B¤Sݯ¦o¡A¦ý¦o¨S·Q¹L¤J¦æ¡A¦o·Q¦³¨p¤HªÅ¶¡¡A¥H«e¦o·|¦bªÀ¥æ¥­¥x¤À¨É¥Í¬¡·Ó¡A¦ý³Ìªñ¤w¸g°±¤F¡A¦]¬°¤£·Q¤j®a°lþÓ¦o¡A©Ò¥H¦o¤w¸g¨M©w¤£¤J¦æ¡C§Ú¦³¥s¦o¹Á¸Õ°µ¼Ò¯S¨à¡A¦ý¦o²{¦b³£©È¤F¡C¡v

°Kµú»ö¡RÅ]µ£«Y®a¤¤¯u»â³S

°Kµú»ö(è°è°)¯º¨¥®a¤¤ªº»â³S¬O±i´¼ÀM¡R¡u¥L§ê­ø«Y¡A¨ä¹ê°²¥Á¥D¡A§Ú³q±`½Ä¥X¨Ó§ê«l¡A¹ê»ÚµL¸Ü¨ÆÅv¡C¡v±i´¼ÀM¤Ï»é¡R¡u§Ú««Ã®Å¥¬F”Ü¡I¡v¤@½ü°«¼L«á¡A¨â¤H«ü¨à¤lÅ]µ£¦³»â³S¼ç½è¡A¬O®a¤¤¯u»â³S¡A¸g±`³Q¥L«ü´§¡C±i´¼ÀM»¡¡R¡u§Ú¦b®a­t³d¶RªF¦è¡B¨®¥X¨®¤J¡C¡vè°è°¦Û¨¥¬OÅ]µ£¸g²z¤H¡A±Mªù¬°¥L¦w±Æ®É¶¡¡C½Í¨ì©çÀɾ¤©ú¶Ç¥X±N°µª¨ª¨¡Hè°è°¤Ï°Ý®ø®§ªº¯u½T©Ê¡R¡u Ãä­Ó°µª¨ª¨³£Ýu¥L¶}¤ß¡A¦ý¬O®ø®§¥¼ÃÒ¹ê¡A§Ú¤£´±¦^À³¡C¡v

Ãö¤§µY¶û¨¯­W©Ú¥X¤s©çÀ¸

Ãö¤§µYªí¥Ü¹A¾ä¦~¦b·N¤j§Q®È¦æ­Ý¤u§@¡AÄw³Æ±À¥X¦³¾÷¥Î«~¡A¥i±¤¦¹¦æ¨S¦³ÆA¹J¡A¥O¦o¤Q¤À¥¢±æ¡C¥i¥H±µ¨ü·sÅʱ¡¡H¤§¤§»¡¡R¡u¤@©w¥i¥H¡A¦ý¬OµL¡A³o¨Ç¥i¹J¤£¥i¨D¡C¡v²{³õ¦o»P¥ô¹FµØ¦X·Ó¡AµØ­ôÁܦo¥X¤s©çÀ¸¡A¤§¤§»¡¡R¡uµL¥i¯à°Õ¡AµØ­ô¡BµØ¥J(¼B¼wµØ)³£¸Üݯ§Ú©çÀ¸¡A¤j®a¥u¬O«È®ð¡A¦pªG§Ú¯uªº¦A©çÀ¸¡A´NµL¤Hݯ¡A§Úı±o¨£¦n´N¦¬¡A°µ¹õ«e¦n¤jÀ£¤O¤S¨¯­W¡A¤S­n°O¹ï¥Õ¡A©ÈÀ~¿Ë¤j®a¡C¡v

¼B¹Å¬Âºt»R¥x¼@¤WÅ}¡R¦n¨É¨ü

¼B¹Å¬Â´£¨ì¹A¾ä¦~¸ò¦Ñ¤½±ç´Â°¶­u¤é®È¦æ·Æ³·¡A®È³~¤¤¹J¤W³¯«³¨³©M®}ÀÚ¿¢¡A©Ò¥H¶¶¹D¬°ªü®}¼y¯¬¥Í¤é¡C½Í¨ì³¯«³¨³©M¦oªº¦Ñ¤Í¤ýµá¦­«e°Û¥d©ÔOK¡H¹Å¬Â»¡¤£ª¾¹D¡A¦]¦Û¤v¤£¦b³õ¡A¦ýª¾¹D¤ýµá«Ü³ßÅw°Ûºq¡C¦o¯º»¡¡R¡u§Úı±o¥ô¦ó¤@­Ó¦¨¥\ºq¤â³£³ßÅw°Ûºq¡A§Ú­Ì¤@°_°Ûºq®É¡A¥L­Ì·|À°§Ú©M­µ¡Aµ²ªGÅܦ¨°Û¥D­µ¡A³£¦n¡A§Ú¥i¥H§K¶OÅ¥ºt°Û·|¡C¡v¹Å¬Â«ü³Ìªñ¶}©lÄw³Æ»R¥x¼@¡A¦o»¡¡R¡u ¤ß±¡¦n¿³¾Ä¡A«e¨â¦~ºt§¹¡m§ù¦Ñ»x¡n¤W¤FÅ}¡A ı±o»R¥x¼@¦n¦³¬D¾Ô©Ê¡A¦Û¤v¦n¨É¨ü¡C¡v

°OªÌ¡RÁé¤@­i

Äá¼v¡R¶À±êÒj

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¹p²øún¦Û»{§êªü¤Z¹F³Ì¦ü
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ³©¡´ä©j¹p²øún¡B¦ó¨Ì´@¡B¶ÀÞ³µa¤Î±iÄ_ªY¬Q¤é¥X®u¡u2018¦~­»´äªá¥c®iÄý¡y¤ßªá©ñ¡zÄá¼v¤ñÁÉ¡v¡C¹p²øún»P¦ó¨Ì´@ªí¥Üªì¦¸¬ï»X¥j¥Á±Ú... ¸Ô±¡
·¨¤då_ÉӦѤ½¦Û²Õ¤½¥q ¬ùº¡¾È¨ÈµLÄò¬ù
¡i©ú³ø±M°T¡j44·³·¨¤då_¥[·ùªL«Ø©¨ºX¤Uªº¾È¨È®T¼Ö¹O10¦~¡A¤é«e¦o¥X®uµLŽ¨·s¼@¡m¦h¥\¯à¦Ñ±C¡n«Å¶Ç¬¡°Ê®É¡A¦ÛÃz¬O¥Ñ¦Ñ¤½¤B¤l°ª¯µ±K±µ¬¢¡C¬Q¤é¦³³ø¹D... ¸Ô±¡
¹ùºÑ¨àÅÊ´I¤G¥N¡u©ç©ì´X­Ó¤ë¡v §_»{°µ¤p¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ùºÑ¨à³Ìªñ¥H6¦ì¼Æ¦rñ¬ù¨â¦~¦¨¬°ÅÖÅé¬ü®e¥N¨¥¤H¡A¦ÛºÙ¨â¦Ü¤T¬P´Á¤º¦¨¥\´î¥h11½S·Pº¡·N¡C¬Q¤é¦o¨­¬ï¬õ¸È²{¨­µo¥¬·|¡A¤j·|¦w±Æ¨â¦W¤j°¦... ¸Ô±¡
­ð¸ÖµúÁ鱡²Ó¤ß¨k
¡i©ú³ø±M°T¡j­ð¸Öµú¬Q¤é¨ì¿Dªù¥X®u¾c¼i«~µP¬¡°Ê¡A¦o¦b¬¡°Ê¤W¯º¨¥¦pªGµÛ¿ù¾c¡A¨¯­W¹LÃÑ¿ù¨k¤Í¡C¨ü³X®É¡A¸Öµú¦ÛÃz¤J¦æ«á¤~Åܾcè¡A¥H«e·|¤£Â_¶R¡A²{¦b¶Q... ¸Ô±¡
³¯³ÍµY«ë¬D¾Ôºt´c¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯³ÍµY¬°ªA¸Ë«~µP©çªá¥Íº©µe¨t¦C³y«¬·Ó¡A¥i·R¤S¦³«¬®æ¡A°t¦X¦o¬¡¼â¶}®Ô©Ê®æ¡I´¿³Q§åµûºt§Þªº¦o¡A¦Ûı¸ò¨ä¤¤¤@¦ìº©µe¨¤¦â«Ü¹³¡A¹ï¦Û¤v¦³«Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250