¯S½Z¡G¡u¶m§øÂX®i°Ï¡v¸Ñ­á ¨â§ø¦¬34¤B«Î¥Ó½Ð µo®i§½¡G»P¶m§½±´°Q¥t6§ø¦w±Æ ¥»¬ãªÀ¼~§Uªø¡uÂX¤B¡v

[2019.04.22] µoªí
¦a¬FÁ`¸p¤µ¦~1¤ë°_¡A¡u¸Ñ­á¡vÀÁ¸m20¦~ªº¶m§øÂX®i°Ï¬Fµ¦¡A­«·s±µ¨ü¤Î³B²z¶m§øÂX®i°Ï¤º¨p¤H¤g¦aªº¤B«Î¥Ó½Ð¡A¨ä¤¤¨F¥Ð¤pÃw·½§ø¬O²v¥ý±Ò°Êªº¨â±ø¶m§ø¤§¤@¡A¸Ó§ø¦ì©ó¤j¦Ñ¤sÀG¹D¨F¥Ð¥X¤f¡A¬s¾Fùڥͤj¾Ç¡Cµo®i§½ºÙ¡A¦Ü3¤ë©³¡A¤w±µÀò¸Ó§ø11©v¨p¤H¤g¦aªº¤B«Î¥Ó½Ð¡C¹Ï¬°¤pÃw·½§ø°ªªÅ¹Ï¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
ÄÝ©ó¤pÃw·½§ø§ø¬É¥H¥~ªºªþªñ©x¦a¡A¥HÅKµ·ºô³ò°_¡C°ªµ¥ªk°|µô©w§å©x¦a«Ø¤B«Î¤£²Å¦Xªk¨Ò«á¡A¸Ó±a¼Æ´T©x¦aÄ~Äò¥áªÅ¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ªµ¥ªk°|¥»¤ë8¤é´N¤BÅvÂЮ֮׹{¤U§PÃã¡Aªk©x¤U¥O¦U¤è´£¥æ®Ñ­±³¯Ã㪺21¤é­­´Á§Y±N©¡º¡¡C¦ý¦b¤BÅvÂЮ֮׫ŧP«e¡A²{©¡¬F©²±q¤µ¦~1¤ë¶}©l¡A¡u¸Ñ­á¡v¤wÀÁ¸m20¦~ªº¡u¶m§øÂX®i°Ï¡v¬Fµ¦¡A¯A¤Î¬ù10±ø¶m§ø¡A¨ä¤¤¦è°^©s¤½«Î¤Î¨F¥Ð¤pÃw·½²v¥ý±Ò°Ê¡A¦a¬FÁ`¸p­«·s±µ¨ü¸Ó¨â§ø­ì¶m§øÂX®i°Ï¨p¤H¤g¦aªº¤B«Î¥Ó½Ð¡AºI¦Ü3¤ë©³±µÀò¦X¦@34©v¤B«Î¥Ó½Ð¡C¦³­ì©~¥Á§åµû¡A¬F©²©ì©µ¶m§øÂX®i°Ï­p¹º¡Aµ¥­Ô30¦~¤´µLªk«Ø¤B«Î¡C¦³Ãöª`¹ÎÅé«h§åµû¬F©²¤@¤è­±ªí©ú¤B«Î¬Fµ¦ÀË°Q«DÀu¥ý¤u§@¡A¦ý«o­«¤j½Õ¾ã¶m§øÂX®i°Ï¬Fµ¦¡A½èºÃ¦¹Á|·|§Uªø¡uÂX¤B¡v¦æ¬°¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À«T¾W Á駰

°ª°|¥»¤ëªìµô©w¡A·s¬É­ì©~¥Á¥H¨p¤H¨ó¬ù©Î´«¦a¤è¦¡¡A¦b¬F©²¤g¦a¤W¥Ó«Ø¤B«Î¬O¹H¾Ë¡A¦ý¦b¨p¤H¤g¦a¤W¥Ó«Ø¤B«Î¬O¦X¾Ë¡C¬F©²¤Î¶mij§½¥¿¬ã¨s¬O§_´£¥X¤W¶D¡C

1981¦~¹ê¬I 99¦~°_ÀÁ¸m¤Ü¸ü

®Ú¾Ú²{®É¤B«Î¬Fµ¦¡A­ì©~¥Á­Y¦V¬F©²¥Ó«Ø¤B«Î¡A¦³Ãö¤g¦a»Ý­n²Å¦X¨â¤j±ø¥ó¡A¥]¬A¶·¦ì©ó¡u»{¥i¶m§ø½d³ò¡v(§ø¬É)©Î¡u¶m§øÂX®i°Ï¡v¤º¡A¥H¤Î¦³Ãö¤g¦a¦b¬ÛÃöªk©w³W¹º¹Ï¤º¡A¤w¹º¬°¡u¶m§ø¦¡µo®i¡v¦a±a(V Zone)¡C¨ä¤¤¬F©²©ó1981¦~°_¹ê¬I¶m§øÂX®i°Ï¬Fµ¦(¨£¥t½Z)¡A¦ý¦Û1999¦~°_¡A¬F©²¥HÀË°Q¤B«Î¬Fµ¦¬°¥Ñ¡AµL­­´ÁÀÁ¸m©Ò¦³¥¼®i¶}¤uµ{ªº¶m§øÂX®i°Ï­p¹º¡A¯A¤Î¬ù10±ø¶m§ø¡C

¦è°^©s¤½«Î¡B¨F¥Ð¤pÃw·½¥ý¦æ

¤£¹L¡A¦a¬FÁ`¸p¤µ¦~1¤ë°_¡u¸Ñ­á¡vÀÁ¸m20¦~ªº¶m§øÂX®i°Ï¬Fµ¦¡A­«·s±µ¨ü¤Î³B²z¶m§øÂX®i°Ï¤º¨p¤H¤g¦aªº¤B«Î¥Ó½Ð¡A·í¤¤¦è°^©s¤½«Î¤Î¨F¥Ð¤pÃw·½¥ý¦æ¡Cµo®i§½¦^Âк١AºI¦Ü¤µ¦~3¤ë©³¡A¦a¬FÁ`¸p¦b¦è°^©s¤½«Î¤Î¨F¥Ð¤pÃw·½¨â­Ó­ìÂX®i°Ï¤º¡A¤À§O±µÀò23©v¤Î11©v¨p¤H¤g¦aªº¤B«Î¥Ó½Ð¡C

8°Ï¥¼¦¬¦a ¨ãÅé¬É½u¥¼©w

¦Ü©ó¨ä¾l6­Ó¥¼®i¶}¦¬¦aªº¶m§øÂX®i°Ï¡A·í§½·|Ä~Äò»P¶mij§½±´°Q¦PÃþ¯A¤Î¨p¤H¤g¦aªº¡u¸Ñ­á¡v¦w±Æ¡C·í§½ÄòºÙ¡A¤W­z8­Ó¶m§øÂX®i°Ï¦Ü¤µ¤´¥¼®i¶}¦¬¦a¡A¦]¦¹¨äÂX®i°Ïªº¨ãÅé¬É½u½d³ò¡A¨Ã¥¼¸¨¹ê¡C

¥t¨â°Ï¤w¦¬¦a ¯A©x¦a­p¹º¼È½w

µo®i§½¸ÑÄÀ¡A¥Ñ©ó¦Ò¼{¨ì¤B«Î¬Fµ¦ÀË°Q»Ý®É¡A¥H¤Î¶mij§½´£¥Xªº­Ó§O¶m§øÂX®i°Ï¤º¨p¤H¤g¦a§¡¦ì©óV Zone¡A§Y¨Ï¨S¦³¶m§øÂX®i°Ï­p¹º¡A¥ç¥i®Ú¾Ú²{¦æ¤B«Î¬Fµ¦¥Ó«Ø¤B«Î¡A¦]¦¹À³¤©¡u¸Ñ­á¡v¡A¬F©²±µ¯Ç«Øij¡A¦ý¤j«e´£¬O¥²¶·¿í±q²{¦æ³W¹º¡B¦a¬Fµ¥¬Fµ¦®Ø¬[¡A¶mij§½¤Î¦³Ãö¶m§ø¥ç»Ý±µ¨ü­ì¥ýªºÂX®i°Ï­p¹º±N¤£¦A¾A¥Î¡C

¦Ü©ó¤w§¹¦¨¦¬¦aªº¤¸®Ô½¼§À·s§ø¡B¨F¥Ð¡u±ÆÀY©M¤W¥Ýà|¡v¨â­Ó¶m§øÂX®i°Ï¡A¦]¯A¤Î©x¦a¡Aµo®i§½ºÙ¡A¬F©²¥¿¥J²Ó¬ã¨s¤BÅvÂЮ֮תº§PÃã¤Î¼x¸ßªk«ß·N¨£¡A¥H¦Ò¼{¬O§_´£¥X¤W¶D¡A²{¶¥¬q·|Ä~Äò¼È½w°õ¦æ¸Ó¨â­ÓÂX®i°Ï­p¹º¡C

±çºÖ¤¸¡G¨p¦a«Ø¤B«Î¬O§ø¥ÁÅv§Q

¶mij§½·s¬É¶Ç²ÎÅv¯q©e­û·|¥D¥ô©e­û±çºÖ¤¸ªí¥Ü¡A¬F©²¹L©¹¦b·s¬Éµo®i·s¥«Âí©Î¤½¦@³]¬I®É¡A¯A¤Î¦¬¦^­ì©~¥Á¤g¦a¡A¨Ã´¿©Ó¿Õ·|¥H¶m§øÂX®i°Ï§Î¦¡¸ÉÀv¤©­ì©~¥Á«Ø«Î¡A¦ý¤£¤Ö¶m§ø³Q©ì©µ20¦h¦~¤´¥¼µo®i¡A¥O§ø¥ÁµLªk¥Ó«Ø¤B«Î¡A¨Ã»{¬°¦b¨p¤H¤g¦a¥Ó«Ø¤B«Î¬O§ø¥ÁÅv§Q¡C

¥»¤g¬ã¨sªÀ¦¨­û³¯¼C«Cªí¥Ü¡A¬F©²¦h¦¸ªí©ú¤B«Î¬Fµ¦ÀË°Q¨Ã«DÀu¥ý¤u§@¡A´¿¥ô©Ð«Î¤Î³W¹º¦a¬F§½ªøªº®]©ú´­¥ç´¿«ü¤BÅvµL­­¦ý¤g¦a¦³­­¡A¦]¦¹ÀË°Q¤B«Î¬Fµ¦¥s°±¶m§øÂX®i¡A¦ý¥Ø«e¤g¦a¨ÑÀ³¤£¨¬¤U¡A«o¸Ñ­á²o¯A¤B«Î¬Fµ¦ªº¶m§øÂX®i°Ï­p¹º¡A½èºÃ¬OÂù­«¼Ð·Ç¡F¥L±Àºâ¡A34©v¤B«Î¥Ó½Ð¤w±µªñ1¤½³¼¤g¦a³W¼Ò¡A»{¬°¬F©²¦³»Ý­n¥æ¥N½Õ¾ã­p¹ºªº²z¾Ú¡C¥L¤S«ü¥X¡A¬F©²¥ç¤wªí©ú­ì¥ýªº¶m§øÂX®i°Ï­p¹º¤£¦A¾A¥Î¡A¾á¤ß¦¹Á|·|§Uªø­ì©~¥Á³z¹L¶R¦a¥Ó«Ø¤B«Î¡A§Uªø¡uÂX¤B¡v¦æ¬°¡A¡u¥»¨Ó¬O¶°¤¤¦b§ø¬É¤ºµo®i¡A¦ý²{®É·s±¹¬I¬O§_·N¨ý¤BÅv¥i¦b§ø¬É¥H¥~ªº¨p¤H¤g¦a¡AµL­­¦V¥~©µ¦ù¡H¡v

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¨¾¨®¶Ð¤J  ¹B¸p¸Ë¡u´î¯à¬W¡vÅ@¤Ú¤h¯¸  ·N¥~ÀW¥Í  ±M®a§å«áª¾«áı¸É±Ï¿ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿é¸p¤Î¸ô¬F¸p¥h¦~5¤ë®i¶}ÅU°Ý¬ã¨s¡AÀ˵ø¥þ´ä¤½¸ôªº¸ô®Ç¦w¥þ¡A©ú¦~©³±N§¹¦¨¡C¹B¿é¸p¦^ÂÐ¥»³ø°OªÌªí¥Ü¡AÅU°Ý±Nµû¦ô¹D¸ô³]­p¥]¬AÅs«×©M±×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦³¤£¤Ö¦­¦~¸¨¦¨ªº¤s¸ô¡A¸ô¯¶Ås¦h±×¦h¡A¦æ¨®·N¥~­·ÀI°ª¡C¥»³øµo²{¡A¤j®HªLÀA¤½¸ô¦³³¡¤À¸ô¬q¡A¸ô­±Áï«×¦h¦~¨Ó¥¼²Å¦X²{¦³¤½¸ô³]­p¼Ð·Ç¡A... ¸Ô±¡
©õ¦³þH¦ì«È ¤µ²{ÀsþH½L
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n©ó1959¦~5¤ë20¤é³Ð¥Z¡A»P­»´ä¸g¾ú°ª¤s§C¨¦¡B´dÅwÂ÷¦X¡C»Ú¦¹60©P¦~®É¨è¡A§Ú­Ìºë¿ï¤F21­Ó¦Ü¤µ¤´¾ú¾ú¦b¥ØªºÀYª©¡A¥]¬A¤Ñ... ¸Ô±¡
­º4¤ë¼w°ê³Â¯l­Ó®× °ª©óªñ5¦~¥þ¦~ ªñ¦~¹O¥b¦¨¦~±wªÌ«D´ä¥X¥Í ½Ã¸p¬ã¥~¦a¤H¶·ÃÒ¥´°w
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤H®È¹C¼öÂI¤é¥»¦P®ÉÃzµo³Â¯l¤Î¼w°ê³Â¯l¡A¥»´ä¥ç¥¼¯à­Æ§K¡CÄ~¥»´ä¾÷³õ¦­«e¥X²{³Â¯lÃzµo³Ð11¦~·s°ª¡A¼w°ê³Â¯l­Ó®×¥ç¯}6¦~·s°ª¡A¤µ¦~ºI... ¸Ô±¡
±M³X¡G¤Ñ¤å¥xApp¦~©³®eµo¿N¤Í³ø¤Ñ®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¬ã¨s·¥ºÝ¤Ñ®ð¹ï­»´äªº¼vÅT¡A¤Ñ¤å¥x¤@ª½³z¹L¤£¦P´ë¹D»`¶°®ð­Ô¼Æ¾Ú¡A°£¥Ñ»ö¾¹»`¶°®ð¶H¼Æ¾Ú¤Î³z¹L¹q¸£¹w³ø¼Ò¦¡¥~¡A¤Ñ¤å¥xªñ¦~¦]À³ªÀ¥æ´CÅé... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250