¦³»ùÁ¿¡G­ì¨Ó§Ú»Ý­nªº¬OÃöÃh¡X¡X½Í¦P²z¤ß

[2024.04.26] µoªí
¡]¹Ï¡GYuliia Savchenko@iStockphoto¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú±Ð¨|§½¡m»ù­ÈÆ[±Ð¨|½Òµ{¬[ºc(¸Õ¦æª©)¡n(2021)«ü¥X¡A¦P²z¤ß¥»©ó¡u´lÁô¤§¤ß¡v¡A°ò¥»­ì«h¬O¡u¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡v¡A±q¿n·¥ªº¤è­±»¡¡A«h¬O¡u±N¤ß¤ñ¤v¡B©ö¦a¦Ó³B¡A±q¦h¨¤«×¥D°Ê³]¨­³B¦a¦Ò¼{©MÅé½Ì¤£¦P¤Hªº³B¹Ò¤Î·P¨ü¡v¡C

¦P²z¤ß»P²¾±¡§@¥Î

±q»{ª¾¡B±¡·P¡B¹ê½î3­Ó¼h­±¨Ó»¡¡A¦P²z¤ßÄݩ󱡷P¼h­±¡A·í§Ú­Ì¯à²z¸Ñ¤Î·P¨ü¹ï¤èªº³B¹Ò¤Î»Ý­n®É¡A¤]´N§óÀ´±o¥hÃö¤ß¹ï¤è¤Î´£¨Ñ´©§U¡C¦P²z¤ß»P¨ä¥L»ù­ÈÆ[¤ÎºA«×¤¤ªº¡u¤¯·R¡v¥i»¡¬O¦nªB¤Í¡A¨âªÌ§Ó¦P¹D¦X¡A®§®§¬ÛÃö¡A¬G¥i²Õ¦¨³æ¤¸¡A³q¹L¾Ç²ß¸g¾ú¡A¦@¦P¹ê½î¡C¡m¬[ºc¡n«ü¥X¡A¡u¤¯·R¡vþÓ­«±q¤º¤ß¥Xµo¡A¦³§Ó©ó¹ê½î§Q¥L¦æ¬°¡F¡u¦P²z¤ß¡v«h±j½Õ³]¨­³B¦aªº²z¸Ñ¡C

¦P²z¤ß¡A·í§½­^Ķ¬°empathy¡A±µªñ¡u²¾±¡§@¥Î¡v¡C¤¤¤å¡B¤å¾Ç¬ì±`¥Îªº³N»y¦p­É´º§ç±¡¡B­Éª«§ç±¡©Î¿Ä±¡¤J´ºµ¥¡A­Ñ¦³²¾±¡§@¥Î¡Aªí¥Ü®ÇÆ[ªÌ»P²´«eªº¤H©Îª«´ýµM¦¨¬°¤@Åé¡A¹E¯àÅéÅç¨ì¹ï¤èªº«ººA¡B°Ê§@©Î±¡·P¡C¦p¬OÆ[¤§¡A®ÇÆ[ªÌ°£¤F­n¦³·P±¡¡AÁÙ­n²Ó¤ßÆ[¹î¡A¤~¯àµo²{¹ï¤èªºª¬ºA©M»Ý­n¡A»P¤§¦Pºq¦P­ú¡C

¡q¬K¾å¡r¡A±Ð§Ú³]¨­³B¦a

¥Ð¶é¸Ö¤H©s¯EµMªº¡q¬K¾å¡r¬O¤¤¤p¾Ç¥²­I­ð¸Ö¤§¤@¡A¥Î¨Ó¸Ñ»¡¦P²z¤ß¡A¥Ñ²L¤J²`¡A³Ì¦n¤£¹L¡G

¬K¯v¤£Ä±¾å¡A³B³B»D³Ú³¾¡C

©]¨Ó­·«BÁn¡Aªá¸¨ª¾¦h¤Ö¡H

­«ÂI©ñ¦b¡u©]¨Ó­·«BÁn¡Aªá¸¨ª¾¦h¤Ö¡H¡v¡A§Ï©»¬O¸Ö¤Hªº¤Ï«ä¡J§Ú¤@©]¶oºÎ¦p¾K¡A¦ý¦P¤@®É¶¡¡A¥~ÀY¦³­·¦³«B¡A¥@¤W¦³´X¦hªáªá¯ó¯ó·|¦]¬°³o³õ­·«B¦Ó¤ÔÁ©O¡I

ªá¸¨¡A·N¦³©Ò«ü¡A§Y¨Ï¤@³õ¬K«B¡A¤]¥i¥H¥O³\¦hªá¯óÅfµM­ä¸¨¡AÅܦ¨ªd¤g¡CŪªÌ¥Ñ¦¹©µ¦ù¡A¥iª¾©¯ºÖ¨Ã«D¥²µM¡C¡q¬K¾å¡r´£¿ô§Ú­Ì¡A¥@¬É¦³­Ó¨¤¸¨¬O­·«B¥æ¥[¡Bªá¯ó­ä¹sªº¡A§Ú­Ì³Ì¦n¯à¦h¥[Ãöª`¡A©ÎªÌ¹ï¾Ö¦³ªºªF¦è¦h¥[¬Ã±¤¡C

¦^¨ì¥Í¬¡¹ê½î¡A¤£¤Ö¤¤¤p¾ÇÁ|¿ìªº¬¡°Ê³£§Æ±æ¾Ç¥Í¯àµo´§¦P²z¤ß¡AÃöª`¨­Ãä»Ý­nÃöª`ªº¤H©M¨Æ¡F©Î°h¤@¨B¡A¦Ü¤Ö©ú¥Õ­Ó¤Hªº©¯ºÖ¨Ã«D³è¤â¥i±o¡A±q¦Ó¥[­¿¬Ã±¤¦Û¤v»X¨üªºÃö·R¡C¥H¤U²¤Á|¼Æ¨Ò¡J

¤@¡B®a®Õ¦X§@ªº½æºX¬¡°Ê

¤G¡B®v¥Í±´³X¦Ñ¤H¤¤¤ß¡A»PªøªÌ¦@¼y¨Î¸`

¤T¡B®v¥Í±´³X›Ó©Ð¤á/ÅS±JªÌ

¥|¡B¦U¶µ¸q¤uªA°È

¥H¤W¼Æ¨Ò¡A¾Ç²ß¥Ø¼Ð§¡¬O§Æ±æÂǬ¡°Ê¥H¡u¦Ò¼{©MÅé½Ì¤£¦P¤Hªº³B¹Ò¤Î·P¨ü¡v¡A¥HÅé²{¾§®a¡u½a«h¿Wµ½¨ä¨­¡A¹F«h­Ýµ½¤Ñ¤U¡vªº°ª©|±¡¾Þ¡C

¡½»ù­ÈÆ[±K½X

§Y¨Ï¤£¦P±¡¡A¤]½Ð¤Å¨ú¯º

¤p»Zªñ¤é¨ü®a¨Æ¼vÅT¡A¤ß±¡¤j¨ü¥´À»¡A´e´e¤£¼Ö¡C¥L§ä¦n¤Í§Ó¸Ö¶É¶D¡A«ç®Æ§Ó¸Ö¤£¦ý¨S¦w¼¢¥L¡AÁ٤ϹL¨Ó¦Û§Ú¬¯Ä£¤@µf¡J¡u§A«ç»ò³o¼Ë¤£ÀÙ¡H§Ú¥i¤£¦P¤F¡A¥þ®a³£¦n©¯ºÖ¡A³ÌªñÁÙ¤@®a¤H¥~¹C©O¡I¡v

¤À¨Éµh­W¤§«á¡A¬Ý¨ì§Ó¸Öªº¤ÏÀ³¡A¤p»Z¤À©ú¬O§ó¥[µh­W¤F¡C§Ó¸Ö©¯¨a¼Öº×¡A§¹¥þ¤£¬O¨ã³Æ¦P²z¤ßªºªí²{¡C

¦P²z¤ßªº»ù­ÈÆ[±K½X¡A°ò¥»¤K¦r¬O¡u¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡v¡A§Ó¸ÖÅãµM°µ¤£¨ì¡C¦P²z¡A¤é±`«Ý¤H±µª«¡A§Y¨Ï¥¼¯à¤©¤HÃöÃh¡A¤]½Ð§OÀH«K¨ú¯º¡A§ó¤£­n«õ­W§O¤H¡A¥H¥O¤HÃø³ô¬°¼Ö¡C

§Ó¸Ö«Ü§Ö´N·|©ú¥Õ¡A¤H¥Íº¡¬O®À§é¡A·í§Ú­Ì¤£¦p·Nªº®É­Ô¡A³Ì¬ß±æªº¤´¬O§O¤HªºÃöÃh¡A§Y¨Ï¶È¬O¤p¤pªº¤@Án¦w¼¢©Î°Ý­Ô¡C

¡½»Z¸«

¸ê²`¤¤¤å¬ì±Ð®v¡B§@®a¡B±Ð¬ì®Ñ½sªÌ¡C­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç©v±Ð±Ð¨|»P¤ßÆF±Ð¨|¤¤¤ß¦WÅAÅU°Ý¡C§@«~¥]¬A¡m²M»Z¶°¡n¡B¡m§Ú­n°µ¤¤¤å¦Ñ®v¡n¡B¡m¤@¥»¥¿¸g¾Ç¦¨»y¡nµ¥¡C

¤å¡G»Z¸«

¹Ï¡GYuliia Savchenko@iStockphoto

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä705´Á]

§ó¦h±Ð¨|
³Õ¬Ý¥@¬É¡Gµe¥Xµe¤¤µe¡X¡X­S¡D¼w¡D»\´µ¯SªºÃÀ´Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b´X¥G¤H¤H³£¬¡ÅD©óªÀ¥æ´CÅ骺¤µ¤Ñ¡A¤£¤Ö¤H²ßºD±N¨C¤Ñ¤j¤p¨Æ»P¥­¥x¤W»{ÃѩΤ£»{ÃѪº¡uªB¤Í¡v¤À¨É¡C³oºØ¤À¨É¤ßºA¨Ã«D¤µ¤Ñ¤~¦³¡A§Aª¾¹D¦bºô... ¸Ô±¡
¼é¬Ý¤å¥v¡G¬y¡]lau4¡^¶q¡]loeng6¡^
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ë¬Ý¨ì¡u¬y¶q¡v¬ÛÃöªº·s»D¡A°£¤F±Æ¦æº]¡A¤]¦³¤£¤Ö¬Fµ¦¥ÏñF¡G·sª©±dÅé³q¶W­t²ü³sÃa¼Æ¤é¡A¹q¤l¿ï¥Á¥U¤¤³~·í¾÷¡AÁÙ¦³¡uºÊ¦Ò©ö¡v¬G»Ù­P¤å¾Ì... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡G°¨­^¤E°ÑÆ[§L°¨«M
¡i©ú³ø±M°T¡j¯³´Â¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W²Ä¤@­Ó¤¤¥¡¶°Åv¡u¤@²Î¤Ñ¤U¡vªº´Â¥N¡A²Ä¤@¥ô¬Ó«Ò¬O¯³©l¬Ó¡A¥LÂ÷¥@«á¯d¤U«D±`§§Æ[ªº¼X¹Ó¡A§ó¦¨¬°Áp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´ªº¥@¬É¤å... ¸Ô±¡
©_½ì¤¤µØ¡G¥j¥N¸g°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j³fª«¡A¥i¥H¥Î§@¶T©ö¡A¸g°ÓÁȨúª÷¿ú¡C¼sªF¤£¤Ö«U¿Î»P¡u³f¡v¬ÛÃö¡A¨Ò¦p¡u¤@¤À¿ú¤@¤À³f¡v¡]³fª«½è¯À»P»ù®æ¦¨¥¿¤ñ¡^¡B¡u³f¤ñ¤T®a¡v¡]¶RªF¦è«e... ¸Ô±¡
»y¤å¤pÀAÅn¡G¸ë¥­¥W°O¿ýµó¥«
¡i©ú³ø±M°T¡jµó¥«´£¨Ñ¤£¤Ö¤é±`©Ò»Ýªº³f«~¡A©¹©¹»E¶°¤F¤£¤Ö¤H¡CµÛ¦W¤¤°ê·í¥N§@®a¸ë¥­¥W´¿¨ì°¢¦è¬Ù©µ¦w¥«¤@­Óµó¥«¡A§âµó¥«ªº´º¶H³£°O¿ý¤U¨Ó¡Cµó¥«¦³³o»ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250