©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
¦è¬v㹯óYarrow¡]Achillea Millefolium¡^
©ñ¤j
 
®ü¥Û¦ËSea thrift¡]Armeria Maritima¡^
©ñ¤j
 
»ð§ÀªáBeachhead Iris¡]Iris setosa¡^
©ñ¤j
 
¥_¬ü¥Õ¯]¾ðSalal¡]Gaultheria Shallon¡^
©ñ¤j
 
§V¯S¥dª´ºÀNootka Rose¡]Rosa Nutkana¡^
©ñ¤j
 
µµ²ðAspen fleabane¡]Erigeron speciosus¡^
©ñ¤j
 
««ªá½µNodding onion¡]Allium cernuum¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤@¤Ñ¦Y´X­ÓÂû³J
¡n»´«×¯×ªÕ¨x
¡n¨C¤Ñ¤@¤c¶ÂªÛ³Â
¡n¬°¦ó·|¥´¨þ¤í
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ³Ì¥[®³¤jªºªá
­ì¥ÍªáºØ»´ÃPºØ

½æªá°Õ¡I¦­«e¦b¦Cªv¤å¥«©²Á|¦æªº¬Ö®â¤j²M³f¡A¤@¬Ö¤£¹L1.50¤¸¡A»ù®æ¥i»¡¬O¥b¶R¥b°e¡A³\¦h¥«¥ÁÄâ®a±a²²¨ì³õ¶Rªá¡A¬Æ¦Ü©Ôþө쨮©M¤j½¦Äx¨Ó¤j±ÄÁÊ¡A¶R±o¥i»¡¬O¤Q¤ÀºÉ¿³µh§Ö¡C

³o¨Ç¬Ö®â¬O·íªì¥«©²¬°¤F¼y¯¬°ê¼y¦Ó·Ç³Æ¡A¦ý¨Ã«D³æ³æ¬°¤F¬üÆ[¡A¥i¬O¨ã¦³¯S®í·N¸q¡I

¤å¡G¸­¾å»T ¹Ï¡Gºô¤W¹Ï¤ù

¡u³o¨Ç³£¬O¥»¦a­ì¥ÍºØ´Óª«¡A¦³¦h¦~¥Í©M¤@¦~¥Í¤§¤À¡A¤£¦ý¾AÀ³¥»¦a®ð­Ô¡A®e©ö·Ó®Æ¡A§ó¦³§Q©ó½¹½º©M»e¸Á±Â¯»¡AÀ°§UÀô¹Ò¡A¥«¥Á¥i¥H¦hºØ´Ó¡I¡v

¦Cªv¤å¥«©²­û¤uªí¥Ü¡A¼y¯¬°ê¼yªºªá¥i¤£¬OÀH«K¿ï¥Xªº¡A¥H¤U¤Q¥|ºØ´Óª«¡A³Ì¯à¥Nªí¥[®³¤j¡G

¦è¬v㹯óYarrow(Achillea Millefolium)

¦h¦~¥Í¯ó¥»´Óª«¡A²Óªøª½¥ßªº®Ú²ô¡A¾Ö¦³¥Õ¦â²V¯»¦â¤p¸Hªá¡A¤ð¶·¯S®í·Ó®Æ¤]®e©ö¥Íªø¡A¾A¦XºØ´Ó¦b¦í®a³òÄæÃä¡B¸H¥Ûªá¶é¡A³¥¥Í¯ó¦a¤W¤]±`¨£¡A¹ï»e¸Á©M½¹½º¨Ó»¡¬O³Ì´Îªº´Óª«¡A¥i¥H¦h¦hºØ´Ó¡A¦³§Q»e¸Á±Â¯»¡C

ºØ´Ó¶K¤h¡G³ßÅw°®Àê¡B·Å·xªºÀô¹Ò¡AµLªk§Ô¨ü¤Ó¼éÀ㪺¤gÄ[¡AºØ´Ó®É³Ì¦n¨C®è㹯ó¬Û¹j1¦Ü2­^§`¡A´Óª«¥i¥Hªø¨ì2¨ì4­^§`°ª¡C

®ü¥Û¦ËSea thrift(Armeria Maritima)

®ü¥Û¦Ë¡A§C¸G«¬´Óª«¡A¥Íªø¶¡¹jºò´ê¡A§Î¦¨¤@­Ó­Z²±½o±Kªº¾ðÂO¡A²`ºñ¦âªº¸­¤ù²Óªø¦p¯ó¡A¬K¤Ñ¤¤´Á¬°ªá´Á¡A²Ó¤pªºªá³q±`¬°¥Õ¦â©Î¯»¦â¡A¶°µ²¬°¤@­Ó­Óªá²y¡Aªø¦b²Óªøªºªá²ô¤W¡Aªá²ô¥»¨­¥iªø¦Ü6¨ì10­^¦T°ª¡C

ºØ´Ó¶K¤h¡G®ü¥Û¦Ë«D±`¾AÀ³¥_¤è®ð­Ô¡A¾A¦XºØ´Ó¦b±Æ¤ô¨}¦nªº¥þ¤é·ÓÀô¹Ò¡A¨F½è¤gÄ[³Ì¾A¦X¡A¤ð¶·­n¹L«×¬IªÎ¡A¤gÄ[¥²¶·±Æ¤ô¨}¦n¡A¤£µM®e©öÄê®Ú¡C®ü¥Û¦Ë«Ü­@ÆQ¤À¡A¾A¦XºØ¦b®üÃä¡C

»ð§ÀªáBeachhead Iris(Iris setosa)

ªá«¬·m²´¤j¾¹¡B¦â±mÂA©ú¬üÄR¡A»ð§Àªá¥i»¡¬O¯à»´ÃP¦¨¬°ªá¶é¥D¨¤¡I»ð§Àªá¥Í©R¤O½´«k¡B¦p¼C¯ë¦V¤W¥Íªø¡A¥i¹F2­^§`°ª¡C»ð§Àªáªºªá¦·³q±`¬°Âŵµ¦â¡AÃC¦â¹Ü¥Ø¡A«Ý®É­Ô¤]¨£²LÂȦç¯ó¦â¡Fªá´Á³q±`¦b¤»¤ë¥ª¥k¡A¤K¤ë¯à°÷¦¬¦¨ºØ¤l¡C

ºØ´Ó¶K¤h¡G»ð§Àªá¦b¥þ¤é·Ó©Î¬O¦³ÂI³±¼vªºÀô¹Ò³£¯àªø±o¦n¡AÀã¼íªº¤gÄ[³Ì¦³§Q¥Íªø¡A­n¬O®aùتº»ð§Àªá¶}ªá¡A¥i¥H­@¤ßµ¥«Ýªá¦·²±¶}«á¦ÛµM¬\µä¡A¤§«á´N¥i¥H¦¬¦¨ºØ¤l¡A«Ý¨Ó¦~¬K¤Ñ¦AºØ¤U¡C

¥_¬ü¥Õ¯]¾ðSalal(Gaultheria Shallon)

±`ºñÄé¤ì(shrub)¡A±`¨£©ó¶§¥ú¥R¨¬ªº­Z±K´ËªL¡A³ßÅw¼éÀã¦ý±Æ¤ô¨}¦nªºÀô¹Ò¡C¸­¤ù«p¹ê¡AÃC¦â·U¾aªñ³»³¡ÃC¦â·U²`ºñ¡A¸­­±¥ú·Æ¦pÄú¡A¬K¤Ñ¶}ªá¡Aªá­c¦p¤p«¬¹aÅLª¬¡AªG¹ê¥i¦Y¡A¦¨¼ô®ÉÃC¦â¬°¶ÂÂŦâ¡C

ºØ´Ó¶K¤h¡G¥_¬ü¥Õ¯]¾ð³ßÅw¥b¤é·ÓÀô¹Ò¡AÀã¼í¥B±Æ¤ô¦nªº»Ä©Ê¤g½è¡A§ò©u®É³Ì¦n¸g±`¼å¤ô¡A¨C¦¸¼å¤ô»Ý¹F¨ì¤gÄ[Àã³z¡F¥Õ¯]¾ð¥i°ª¹F¦Ü5­^§`¡C

§V¯S¥dª´ºÀNootka Rose(Rosa Nutkana)

§V¯S¥dª´ºÀ¬O¤j¥­¬v¦è¥_¬ü­ì¥ÍºØ¡Aªá¦·¼bÆv¡Aª´ºÀªá«¬¶ê¼í¦p¾í¤l«¬¡A¯»¦âªá¦·³q±`¬°1¦Ü3¦T¡A³q±`ÁL¾ÖþÓªø¦b¤@°_¡A´²µo¥X±a²¢¨ý¡BÃþ¦ü¦×®Û(cinnamon)ªºªá­»¨ý¡C

ºØ´Ó¶K¤h¡G§V¯S¥dª´ºÀ«Ü¯à°÷®e§Ô´c¦HªºÀô¹Ò¡A¦ý¦b¶§¥ú¥R¨¬Àô¹Òªø±o³Ì¦n¡A¼éÀãÂ×ÄǤgÄ[¬O¥¦­Ìªº³Ì·R¡A¥Íªø¨³³t¡A¥iªø¨ì3¦Ü6­^§`°ª¡C

µµ²ðAspen fleabane(Erigeron speciosus)

§@¬°¦h¦~¥Í¯ó¥»´Óª«¡Aµµ²ðªá¦·«G²´¡A±q¦W¦r§Y¥i¬Ý¥X¡A¡uSpeciosus¡v´N¬O¡u¬üÄR¡vªº·N«ä¡Aµµ²ð¤@ÂOÂO¥Íªø¡Aªá´Á¹L«á·|¶}©l­äÁ¡A¦b¬î¤Ñ®É¥i¥H±N¸¨¸­¾Q¤W±¼¸¨ªºµµ²ðªá¡AÀ°§U­äÁªºªá¤À¸Ñ¡AÂର°ïªÎ¡C

ºØ´Ó¶K¤h¡Gµµ²ðªá³ß·R¥þ¤é·ÓÀô¹Ò¡AÀã¼í¡BªÎ¨U¨Ã¥B±Æ¤ô¨}¦nªº¤gÄ[³Ì§Q©ó¥Íªø¡A®â°ö¦aÂI³Ì¦n¿ï¾Ü¦b¤U¤È¤Ñ³Ì¼ö®É¦³ÂI³±¼v¡A§K±oªá¦·ÅιLÀY¡F­nÁקK¿ï¾Ü¥V©u®É¼éÀ㪺¦aÂI¡AÁקKÄê®Ú¡C³Ì¦n®É¤£®É±N¤w¸g­äÁªºªá²¾°£¡A¥i¥HÅýªá´Áºû«ù§ó¤[¡A±q¥~Æ[¤W¬Ý°_¨Ó¤]°®²b¡C

««ªá½µNodding onion(Allium cernuum)

¦¹½µ(onion)«D©¼½µ¡A·|¶}ªáªº««ªá½µ¯àÅý§Aªºªá¶é¹yµM¤@«G¡I««ªá½µªºªá«¬¯S®í¡A³q±`¬°²L¥Õ¦Üµµ¦âº¥¼h¡A²M·s¥i¤H¡A¦¨¼ôªº««ªá½µªø¨ì18­^¦Tªº°ª«×¡A¶ê§Îªºªá²y¤W¦³¤@ªKªK¤pªá¦·¡A§C««¦Ó¥Í¡A¦]¬°³o¼Ëªºªá«¬¤~±o¨ì¤F««ªá½µ¤§¦W(Nodding¡A§CÀY¤§·N)¡C

ºØ´Ó¶K¤h¡G««ªá½µ¾A¦X¦b¥þ¤é·Ó©Î¥b¤é·ÓªºÀô¹Ò¤U¥Íªø¡A¥Íªø¨³³t¡B¾i´Þ®e©ö¡A¦b¦³§Q¦¨ªøªºÀô¹Ò¤UÁc´Þ§Ö³t¡A¾A¦Xªá¶éºØ´Ó¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n³Ì¥[®³¤jªºªá
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L