• 2018.08.10
    ¬P´Á¤­

µØ¤HªÀ¹ÎÁp®u·|®b¼y¤Q©P¦~
·s¥D®u³¯¥ÃÀÜ¡G±N¿n·¥¹ªÀyµØ¤H°Ñ¬F

[2018.08.10] µoªí
¥X®uÁp®u·|ªº¹Å»«¡A¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆÊc¾å¬Â¡]¥ª¤G¡^¥X®u¡C
­ì¦í¥Á¬°³¯¥ÃÀÜ¡]¥k¡^²v»âªº·s°õ©e·|¬èºÖ¡C
¤ý¦{­}«ÅŪ§ù¾|¦h¶P¨ç¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµØ¤HªÀ¹ÎÁp®u·|¬Q±ßÁ|¦æ²Ä¤C©¡°õ©e·|´N¾¨å§º[¤Q©P¦~¼y¡C·s¥ô°õ¦æ¥D®u³¯¥ÃÀܪí¥Ü¡A±N¥H¥[±j·|°È¡BÂX¤j²Õ´¡B¹ªÀyµØ¤H°Ñ¬Fij¬F¬°¥Ø¼Ð¡A½ñ¤W·sªº©ºµ{¡C

¥[®³¤jµØ¤HªÀ¹ÎÁp®u·|ªº²Ä¤C©¡°õ©e·|´N¾»ö¦¡º[¤Q©P¦~¼y¬Q±ß7®É¦b¦Cªv¤å¤@®a°s©±Á|¦æ¡AÁp¨¹¥qªk³¡ªø¤ý¦{­}(Jody Wilson-Raybould)»PÁp¨¹°ê·|ij­ûĬ¥ß¹D(Joe Peschisolido)µ¥¦h¦ì¤T¯Å¬F©²¥Nªí¡B¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆÊc¾å¬Â¡B¦UªÀ¹Î¥Nªíµ¥¼Æ¦Ê¦W¹Å»«¥X®u¡A©µ¶}¼Æ¤Q®u¡CÁp®u·|¦¨­û¤Î¹Å»«¦bÅw§ÖªºÄ¬®æÄõ¹ª¼Ö¶¤ªº±a»â¤U¤J³õ¡AÀH¤§¡A´X¦W­ì¦í¥Á±a¨Ó¬èºÖ»R¬°¬¡°Ê©Ô¶}±c¹õ¡A¨Ã°e¤W¯¬ºÖ¡C

¦b²Ä¤»©¡»P²Ä¤C©¡°õ©e·|ªº¥æ±µ»ö¦¡¤W¡A«e¥ô¥D®u¤ý¨å©_­º¥ý¦^ÅU¤FÁp®u·|¬°¦U°ê¨a¥ÁÄw¶°µ½´Úµ¥¥O¤H·P°Êªº¬G¨Æ¡A¨Ã·PÁ¤T¯Å¬F©²¡B¤W©¡¹Î¶¤¤Î©Ò¦³µØ¤HµØ¹´¹ï¥L¤u§@ªº¤ä«ù¡CÀH«á¡A¥L±NÁp®u·|ªººX¼m¥æ¥Ñ´¿³s¥ô¤T©¡ºaÅA¥D®uªº·s¥ô°õ¦æ¥D®u³¯¥ÃÀÜ¡A§¹¦¨¤F·sÂ¥汵»ö¦¡¡C

³¯¥ÃÀÜ·PÁ¤W©¡°õ¦æ¹Î¶¤¥´¤Uªº¨}¦n°ò¦¡A¦P®É«ü¦Û¤v¥ô­«¹D»·¡C¥Lªí¥Ü¡A±NªÃ©Ó³Ð·|©v¦®¡A¥H¿n·¥¿Ä¤JªÀ°Ï¡BªA°È©óªÀ°Ïªºªì°J¡A¬°¥[°ê»P¯ªÄy°ê¡A¦ù¥X´©§U¤§¤â¡C¥L«ü³Ð·|¤Q©P¦~¨Ó¡AÁp®u·|ªÃ«ù¥[±j¦Û¨­«Ø³]¡B§V¤O³W½d·|°È¤u§@¡B¼sªx¦a¹Îµ²¥»¦a¦aµØ¤HµØ¹´ªº©v¦®¡A¦b¦U¬É¥Nªí¤ä«ù¤U¡Aµo®i¦¨¤F¤@­Ó¾Ö¦³¹O¦Ê­Ó¨ó·|¡B¹O¸U¦W·|­ûªº¦³¼vÅT¤Oªº²Õ´¡CÁp®u·|¼W±j¤FµØ¤HµØ¹´ªº¾®»E¤O¡B¤j¤O±À¶i¥[¤¤¨â°ê¸gÀÙ¡B¶T©ö¡B¤å¤Æµ¥»â°ìªº¥æ¬y»P¦X§@¡BÁcºa¤F¥[®³¤jªº¦h¤¸¤å¤Æ¡C

³¯¥ÃÀÜ»¡¡A²Ä¤C©¡¹Î¶¤±N±µ¹L­«¾á¡A¨Ã½ñ¤W·sªº©ºµ{¡C¥L±N±a»â·s¶¤¥î¡A¥H¥[±j·|°È¡BÂX¤j²Õ´¡B¹ªÀyµØ¤H°Ñ¬Fij¬F¬°­º­n¥Ø¼Ð¡A®i²{·sµØ¤Hªº·s­±»ª¡C³Ì«á¡A¦b³¯¥ÃÀܪº±a»â¤U¡A²Ä¤C©¡°õ¦æ©e­û·|¥þÅé«Å»}¡A¨Ã»ô©IÁp®u·|¡u¹Îµ²¡B¤¬§U ¡B©^Äm¡B¿³¨¹¡vªº¤f¸¹¡C

¾_¤ÑªºÆr¹ª¶}±Ò¤FÁp®u·|¤Q©P¦~ªº¼y¨å¡A¦h¦ì¥Nªí¬°Áp®u·|°e¤W¤F¯¬ºÖ»P´Á±æ¡C¤ý¦{­}¥N¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h(Justin Trudeau)¡A°e¤W¤F¥L¬°¼y¯¬Áp®u·|³Ð·|²Ä¤Q¦~©Ò·Ç³Æªº¶P¨ç¡C

Êc¾å¬Âªí´­Áp®u·|¤£Â_§§¤j¡A¬°¥[¤¤¨â°ê¤H¥Áªº¤Í½Ë²o½u·f¾ô¡A¥H¤Î¬°¥»¦aªºªÀ°ÏªA°È¤Î¯ªÄy°êªºµo®i§@¥Xªº°^Äm¡C¥t¥~¡A¦o§Æ±æ²Ä¤C©¡°õ¦æ©e­û·|¯à®i²{·s­·»ª¡B·s®ð¶H¡B§@¥X·s°^Äm¡A ¦P®É¹Îµ²¤@­P¡A¿n·¥°Ñ»P¦UºØªÀ°Ï¬¡°Ê¡C¦¹¥~¡A¦o§Æ±æÁp®u·|«ù¶}©ñªº¤ßºA©M®ü¯Ç¦Ê¤tªº¯ÝÃh¡A¦bµo´§¦U¦ÛªºÀu¶Õ¡B¼vÅTªº¦P®É¡A¨úªø¸Éµu¡A¤£Â_µo®i¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¤Ó¥j½ü²î¤½¥q·Å¥«³]¿ì¨Æ³B
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ó¥j½ü²î¦³­­¤½¥q¡]The China Navigation Co¡^¦b·Å­ôµØ¶}³]ªº¿ì¨Æ³B¬Q¤é´¦¹õ¡A¨ü¨ì¨õ¸Ö¬Ù¥DºÞ¸gÀÙ©x­ûÅwªï¡C ... ¸Ô±¡
°¨¿áÆW¤s¤õ¬ù25%¨ü±±
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¿áÆW¡]Horseshoe Bay¡^¥H¥_¤@³B©P¤T±ß¬ðµM°_¤õ¡Aª½¦Ü¬Q±ß¤´¥¼§¹¥þ¨ü±±¡A¤£¹L¡A®ø¨¾«ü¤s¤õ¦ìªñ¤@´òªy¦³§U±±¨î¤õ¶Õ¡C ... ¸Ô±¡
®ø¨¾®g¤ô§U¥«¥Á®ø´»
¼ö®öŧ¨õ¸Ö«n©¤¡A·Å­ôµØ®ø¨¾¤Î¬@±ÏªA°È¡]VFRS¡^¬Q±ß§Q¥Î®ø¨¾¨®¤Î¶³±è¡A©ó¥«¤º¤T­Ó¦aÂI¡AÁ{®É³]¥ßÀ¸¤ô¤½¶éÅý¥Á²³®ø´»¡C¡]Twitter¡^ ¸Ô±¡
µØ¸Ç¥[¤H³Õª«À] «ö³¡´N¯ZÄw«Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¶T©ö¬Ù°ÈÆUªø©P”TµØ¬Q¤é­«¥Ó¡A¬Ù©²¹ï¿³«ØµØ¸Ç¥[®³¤j¤H³Õª«À]ªº¨M¤ß¥¼¦³§ïÅÜ¡AÄw³Æ¤u§@¥¿«ö³¡´N¯Z¶i¦æ¡AªÀ°Ï¿Ô¸ß¦³±æ¦b®L©u«á®i¶}¡C ... ¸Ô±¡
·Å¤äÁp¤U¤ë±ß®bÄw´Ú ©ú¦~¿ì¡u¤»¥|¡v30©P¦~²½
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤ä´©¥Á¥D¹B°ÊÁp¦X·|¡]²ºÙ¡u·Å¤äÁp¡v¡^¬Q¤é«Å¥¬¡A±N©ó¤µ¦~9¤ë14¤é¡A°²·Å¥«³ß¤h©wªFµó¯]«°¤j°s¼ÓÁ|¦æÄw´Ú±ß®b¡A¥H¤ä«ù¨Ó¦~¡u¤»¥|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992