©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n±±¿}¤]¥i¶}­G
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¦­¬K¼½ºØ ¦nª«±À¤¶

¬K¤Ñ¥¿¦¡¨ÓÁ{¡A­p¹º¶X¤µ­Ó¬K®L¹Á¸ÕºØµæªºªB¤Í¡A»°ºò§â´¤¦­¬Kªº¼Æ©P®É¶¡¼½¤UºØ¤l¡Aµ¥®L¤Ñ¤@¨ì¡B¶§¥ú·ÓÄ£¤j¦a¤§®É¡A´N¯à¦³Â׺Ӳ¢¬üªºªGµæ¥i¤U¨{¤F¡I

¼½ºØ¬O¯Ñ§@ªº²Ä¤@¨B¡A°ß¦³ºØ¤l¼½¤Uªº¦ì¸m©M¤À¶q³£®³®º±o©y¡A¤~¯àºØ¥X¾i¤ÀÂ×´I¥BªÎ¬üªº½­ªG¡C°²¦p§AºØµæªº¥\¤ÒÁÙ¤£¬O«Ü¨ì®a¡A¤£§«§Q¥Î¤@¨Ç¥«°âªº¤p¤u¨ã¨Ó§U§A¤@Áu¤§¤O¡A¦A¸òþӺصæ±M®a¤@¨B¤@¨B§¹¦¨¼½ºØµ{§Ç¡A¥]«O¸UµL¤@¥¢¡I¤å¢¬¹Ï¡G³¯Ãý¦p

·Å­ôµØ¶éÃÀ³]­p¤ÎÅU°Ý¤½¥qHabitat Gardening¨â¦ì­t³d¤HJordan McDonald¤ÎRobin Braun¨â¤H¬Ò¦³10¦~¶éÃÀ¸gÅç¡AMcDonald¾Õªø³]­p¡BBraun«h¬O¨¾ÂΤÎDIY¬Ö®â¤â§@¹F¤H¡F¤G¤H¹ï©ó¦UºØ´Óª«ªº²ß©Ê¡B®âºØ§Þ¥©µ¥³£¬Æ¦³¤ß±o¡C¥L­Ì¬Û«H¡A³z¹L¥HÀô«O¤Î¥i«ùÄòªº¤è¦¡¨Ó®âºØ´Óª«¡A¥iÅý¤HÃþ»P¤j¦ÛµM§ó©M¿Ó¦a¦@¥Í¡C¥ô¦ó¦³Ãö¶éÃÀ¤è­±ªº°ÝÃD¡A¥iÂsÄýºô¯¸www.habitatgardening.ca¡C

°g§A¨|­]·Å«ÇºØµf­X

³¡¤À½­ªG¡A¨Ò¦pµf­X¡A»Ý­n¥ý¦b«Ç¤º¨|­]¡A«Ýµæ­]ªø¦Ü¤@©w°ª«×¦A²¾´Ó¦Ü¦³²`«×ªºªáþH¡C«Ç¤º¨|­]³Ì¦n±Ä¥Î¤@®æ®æªº¨|­]¬Ö¡A¤è«K¤é«á¤À®èºØ´Ó¡F¥Í¬¡¦£¸Lªº¤W¯Z¤@±Ú¡A¤£§«¿ï¾Ü¦³¦Û°Ê¼å¤ô¥\¯àªº¨|­]¬Ö¡A«K¤£¥Î¨C¤éÀˬd¡C

1. ±N¦³¾÷ªd¶ñº¡¨|­]¬Ö¡A¤£¥ÎÀ£±o¤Óºò¡C¥Î¤â«ü¦b¨C¤@®æ¤¤¥¡ÂW¤@­Ó¬}¤f¡A²`«×¬ù¬°¤@¸`§À«ü¡Cªø«¬ÅK¶Ð $36.5¡C

2. ±NºØ¤l­Ë¦b¾¹¥×¤W¡A¥H±M¥Î¡u§l¤l¾¹¡v§l¨ú¤@²ÉºØ¤l¡C§l¤l¾¹ªº°w¤Õ¦¡§lºÞ¯à»´©ö§l°_ºØ¤l¡A¤è«K´x´¤¤À¶q¡C±M·~§l¤l¾¹ $33.5¡C

3. ±NºØ¤l©ñ¨ì­è­èÂW¦nªº¬}¤¤¡A¨C®æ³Ì¦h©ñ3²ÉºØ¤l¡CMcDonaldªí¥Ü²z·Qª¬ºA¬O¨C¹j¥uªø¥X¤@®è¥®­]¡A³o¼Ë´N¤£©È³Q¤ÀÁ¡¾i¤À¡A¦ý¦]¨Ã«D¨C²ÉºØ¤l³£¯à¦¨¥\µoªÞ¡A¦]¦¹¨C®æ¼½2¦Ü3²ÉºØ¤l³Ì¬°«ê·í¡C

4. ¼½ºØ§¹²¦¥Î¤â±Nªd¤g¼·¥­»´«ö¡AµM«á¼å¤ô¦Üªd¤g§¹¥þÀã¼í¡C¼å§¹²Ä¤@¦¸¤ô¥iµ¥¤@¤ÀÄÁ«á¦A¼å²Ä¤G¦¸¡AÅý¤ô¤À¦³¨¬°÷®É¶¡¦V¤U¬y¡C

5. ³o´Ú¯à¦Û°Ê¼å¤ôªº¨|­]¬Ö¦³¨â¼h¡A¤U¼h¦³¤@¤ù¤ÓªÅ´Ö¥i±N¬Ö©³ªº¤ô¦V¤W¤Þ¬y¦Üªd¤g©³³¡¡C¦Û°Ê¼å¤ô¨|­]¬Ö $29.5¡C

6. °O±o­n±q¬ÖÃ䪺¤J¤ô¤fÄé¤ô¡Aª½¦Ü¯B¼Ð¤É°ª¦Ü¡uMax¡v®É«K¥i¡C

7. ³Ì«á»\¤W³z©ú¬Ö»\¡AÀç³y·Å«Ç®ÄªG¡A©ñ¦b«Ç¤º³±·t³B¡Cª½¦Ü5¤ë¥÷ªºªø©P¥½´N¥i²¾¦Ü«Ç¥~¤U¤g¯ÑºØ¡C

¤p«¬µæþHºØÅÚ½³

®a¦í¬f¤åªºªB¤Í¡A¥i¦Ò¼{ÁʤJ¤@­Ó¤p«¬¡uµæþH¡v©ñ¦b¶§¥x¡A¦P¼Ë¦³¦Û°Ê¼å¤ô¥\¯à¡A³Ì¾A¦XÁc¦£ªº³£¥«¤H¡C¦bµæþH¼½ºØ³Ì­«­n¬O¶q«×ºØ¤l¶ZÂ÷¤Î²`«×¡A¦]¬°¨CºØ´Óª«»Ý­nªº¥ÍªøªÅ¶¡¬Ò¤£¦P¡C

1. McDonald«Øij¤j®a±Ä¥ÎªQ¤ì(¤SºÙ¦è¬v§ü)»s¦¨ªºµæþH¡A»ù¿úÁö¶Q¤@ÂI¦ý¦n³B¬O¤£·|µo¾`©ÎÅÜÄê¡A¤ñ¨ä¥L¤ì§÷«ù¤[±o¦h¡CªQ¤ìµæþH $209¡C

2. ¼å¤ô¦Ü¤gÄ[§¹¥þÀã¼í

3. ¥´¥­´O¤J¡u¶ZÂ÷¶q«×ªO¡v¡AªO¤W¤£¦PÃC¦âªº¶ê¤Õ¥Nªí¤£¦Pªº¼½ºØ¶ZÂ÷¡C¶ZÂ÷¶q«×ªO $34.5¡C

4. «ö»¡©ú®Ñ«Øij¡A¦è¬v¶êÅÚ½³(radish)ÄÝ©ó¡u¬õ¦â¡v¥BºØ¤l²`«×¬°1¦T¡C¥Îªþ±aªº¶q¤ØÂW¥X1¦T²`ªº¬}¡C

5. ±Nº|¤æ´¡¦b¤Õ¤W¤è«K©ñ¤JºØ¤l¡A¨C­Ó¤Õ¬}©ñ¤J1¦Ü2²ÉºØ¤l¡A°O±o¨C­Ó¬õ¦â¤Õ³£­n¼½ºØ¡C

6. ºØ§¹¶êÅÚ½³¡A¥i±N¶q«×ªO²¾¦Ü®ÇÃä¦AºØ¨ä¥Lµæ¡A¨Ò¦pÀç¾iÂ×´Iªº²¢µæÀY¡C

7. ²¢µæÀY»Ý­nªºªÅ¶¡¸û¤j¡AÄÝ©ó¡uÂŦâ¡v¡F¤@¼Ë¥Î¶q¤ØÂW¥X1¦T²`«á¼½ºØ§Y¥i¡C

8. ³Ì«á­n¦bµæþH®ÇÃ䪺º|¤æª`¤J²M¤ô¡Aª½¦Ü¯B¼Ð¤W¤É¦Ü«ü©w°ª«×¡C¤§«á¨C¤T¥|¤éÀˬd¤@¦¸«K¥i¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦­¬K¼½ºØ ¦nª«±À¤¶
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L