¤E¤Ú¤u·|«P°Ïij­û¹Dºp §_«hÄò®I¥¿¯¸

[2017.02.21] µoªí
¤£¤Ö¤Ú¤h¨®ªø¬Q¤éÅTÀ³¤Ú¤h¤u·|©IÆ~¡A¡u®I¯¸¡v¤~¤W¸¨«È¡A¥HÁn´©¦­«e¦]¥¼¦³¡u¹ï¥¿¯¸ÀY¡v¤W¸¨«È¦Ó³Q§ÛµPªº¨®ªø¡F°OªÌ¬Q¨ì¤¤Àô©É©M¤j·H¥~¤Ú¤h¯¸¤F¸Ñ¡A¦h½ø¤Ú¤h³v¤@¡u®I¥¿¯¸¡v¤W¸¨«È¡A¦ý¥¼¨£¦]¦¹ÅܱoÀ½¶ë¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
°OªÌ¬Q¦­¨ì¤¤Àô©É©M¤j·H¥~Æ[¹î¤Ú¤h¤W¸¨«È¡A°¸¦³¤Ú¤h©ó¯¸¥~¸¨«È¡A¥¼¨£¦b³õ¥æ³qĵ­ûĵ§i©Î²¼±±¡A¦ý¦³¤@¬[ªº¤h°±¦b¤Ú¤h¯¸¤W¸¨«È®É¡AÀH§Y¦³¥æ³qĵ­û¤W«e§ÛµP¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¤h¤u·|¬Qµo°_«ö³¹¤u§@¡u®I¥¿¯¸¡v¤W¸¨«È¡A±o¨ì¤£¤Ö¨®ªøÅTÀ³¡A¥»³ø°OªÌ¬Q©ó¤¤Àô¥ØÀ»¦³ªº¤h¦]°±ªy©ó¤Ú¤h¯¸¦Ó³Q²¼±±¡C¤E¤Ú¾­ûÅv¯q¤u·|²z¨Æªø§õ°êµØ±j½Õ¡A´¿©ó°Ïij·|·|ij¤W­n¨Dĵ¤è¥[±j°õªk²¼±±¹Hªk³r¯d¨®½øªºÆW¥J°Ïij­û¥î°û´@¡A¶·¬°¨ä¨¥½×¼á²M¤Î¤½¶}¹Dºp¤~·|°±¤î¦³Ãö¦æ°Ê¡C

¦³ªº¤h°±¤Ú¤h¯¸³Q§ÛµP

¦³¤Ú¤h¨®ªø¦­«e©ó¤¤Àô©É©M¤j·H¥~¸¨«È®É¡A¦]³¡¤À¨®¨­°±¦b¤Ú¤h¯¸½d³ò¥~³Q²¼±±¡A¤Þµo¨®ªø¤£º¡¡Aµo°Ê­n¡u®I¥¿¯¸¤W¸¨«È¡v¡C°OªÌ¬Q¦­8®É¥b¨ì¤¤Àô©É©M¤j·H¥~¡A¥¼¨£¤Ú¤h¦]½ü­Ô³y¦¨¶ë¨®¡A¦b¤@­Ó¥b¤p®É¤º¡A¦Ü¤Ö¦³10½øªº¤h°±¦b¤Ú¤h¯¸¡A³Ì¤Ö¤@½ø¾Dĵ­û²¼±±¡C

¥îºÙ©êºp µL·N°w¹ï¨®ªø

¤E¤Ú¾­ûÅv¯q¤u·|²z¨Æªø§õ°êµØ«ü¥X¡A¸Ó·|¬ù¦³200¦W¦¨­û¡AµLªk¹w­p¦³¦h¤Ö¨®ªøÅTÀ³¡A¤SºÙ­n¦V¨ü¼vÅTªº¥«¥Á¹Dºp¡F¥L±j½Õ¡A¬O¦¸¦æ°Ê­n¬°³Q²¼±±¨®ªø¡u¨ú¦^´LÄY¡v¡A«ü¨®ªø¥H©¹¥u¬O¤è«K­¼«È¡A¤£¬O¨è·N¹Hªk¡C¥L¤S­n¨D¥î°û´@´N¨ä¨¥½×¤½¶}¹Dºp¡A¥L«ü¹ï¥î¬Q¦­©ó¹q¥xªº¹Dºp¥¼º¡·N¡A¦]¦¹©IÆ~¤µ¤ÑÄ~Äò¦æ°Ê¡C

¥î°û´@¬Q¤éªí¥Ü¡A¹ï¨ü¼vÅTªº¨®ªø©M­¼«Èªí¥Ü©êºp¡A±j½Õ¦Û¤v¨S§_»{¨ä¨¥½×¡A¥çµL·N°w¹ï¨®ªø¡A¦o¤S«ü¨S¹w­p¦³Ãö°Q½×·|¤Þµo¦¹¨Æ¥ó¡A¦oªí¥Ü²{¤w«Øij¹B¿é¸p¤Îĵ¤è¥[±j©ó¤Ú¤h¯¸¡uªýê¤Ú¤hªº¨®½ø¡v°õªk¡C

ªº¤h¬É©D¥Í·N´î ¬ß¤Å¦¸¦¸°õ¥¿°µ

¥«°Ïªº¤h¥q¾÷Áp©e·|¥D®uÃö¨UµØ«h«ü¥X¡A¤Ú¤h¤u·|ªº¦æ°Ê½T¹ï¸ô­±±¡úG±a¨Ó¼vÅT¡A¥L¤S«ü¥X¦Û´äÅK«n´ä®q½u¶}³q«á¡A´ä®q°Ïªº¤h¥q¾÷¥Í·N¶^ªñ¤T¦¨¡A¥L§Æ±æ¦³Ãö·í§½¤£­n¡u¨C¦¸³£°õ¥¿¨Ó°µ¡v¡A®£ªº¤h±q·~­û³£·|Ãø¥Í¦s¡A¬ß¤Ú¤h«ö³¹¡u®I¥¿¯¸¡v¤W¸¨«È¦æ°Ê¥iºÉ§Ö§¹µ²¡C

«°¤Ú¤Î·s¤Úµo¨¥¤H«ü¥X¡A¬Q¤é¦V¹B¿é³B©Mĵ¤è¤F¸Ñ¡Aĵ¤è§_»{¦³°w¹ï±MÀç¤Ú¤h°õªk¡A¦Ó¹B¿é¸p·|¬ã¨s¦p¦ó³B²z»ÉÆrÆW±R¥ú¥~¤Ú¤h¯¸ªº¤h°±ªy°ÝÃD¡A¦Ó¤½¥q¥ç¦³¦V¤u·|¸ÑÄÀ¡C¤E¤Úµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¨ä¨®ªø·|«ö¸ô­±±¡úG¦æ¾p¡A¬Q¤é±¡úG¤j­PºZ¶¶¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W²{§Ðĵ­û¦­«e¦]¥X²{ÄY­«¦Ù¦×µh·¡¤Îµo°ª¿N¼xª¬¡A³Q°e±N­x¿DÂå°|¡A¸gÀˬdÃÒ¹ê±w¤WÃa¦º©Êµ¬½¤ª¢¡A»Ý­nºIªÏ«O©R¡A±©Äµ­û¤â³N«á²×§i¤£ªv¡F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷­»´ä¬ù130¤½¨½ªº¥x¤s®Ö¹q¯¸¡A¨äÀ£¤O®e¾¹ªº¥Í²£°Ó±µ³s³Q´¦µo©Ò»s³yªºªk°ê®Ö¹q¯¸²Õ¥ó¦³°ÝÃD¡C¤¤¼s®Ö¬Q¤é¤½¥¬¡A¸gµû¦ô«á¨M©w¥x¤s®Ö¹q... ¸Ô±¡
´¿«TµØ®Æ¥þ¨ú±Ð¬É30´£¦W¤µ¯}¦Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ïÁ|´£¦W´Á¤w®i¶}¤@¬P´Á¡A¤´¥¼¦³°Ñ¿ï¤H´£¥æ´£¦W¡C¤£¦P¬É§Oªº¿ï©e³°ÄòªíºA¡A·í¤¤ªÀºÖ¬É¡u¥ÁºÖ°}½u¡v¬Q±ß«Å¥¬¡A¥ý¦V°Ñ¿ï¤H´¿«TµØ¤Î­J°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿«TµØ¡BªL¾G¤ë®Z¡B¸­¼B²Q»ö©M­J°ê¿³4¦W¯S­º°Ñ¿ï¤H±µ¨ü¥»³øÁܽСA¤@³s3¤Ñ¼¶¤åÄÄÄÀ¬Fºõ¡C´¿«TµØ±j½Õ¥ý¦³¤H©M¤~¯à¬F³q¡AªÀ·|¦^´_«H¥ô©M¹Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jnow·s»D¥x©e°UÀ­«n¤j¾Ç¤½¦@ºÞªv¬ã¨s³¡©Ò°µªº¯S­º¿ïÁ|¥Á½Õ¡A³Ì·sµ²ªGÅã¥Ü´¿«TµØªº¤ä«ù«×¬°39.2%¡A¸û¤W¦¸½Õ¬d¤U¶^2.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992