´¼½ì¥Íª«Àç¡Gª¯ª¯·R¹CÀ¸

[2017.02.23] µoªí
¬¡°Ê¤O±jªºª¯»Ý­n¤j¶q¹B°Ê©M¹CÀ¸¡A¤~¯à«O«ù¥­ÀR´r®®ªº±¡ºü¡A¤×¨ä¬O¦~»´ªºª¯¯S§O»Ý­n¯à°÷¦Û¥Ñ©b¶]ªº¶}©ñªÅ¶¡¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jª¯³£·Rª±­A¡I­ì¨Ó³z¹Lª±¹CÀ¸¤]¥i§e²{¥X¨e­Ìªº¤Ñ¥Í¥»¯à¤Î§@¥X°V½m©O¡I

¦h¼Ë¤Æ¤Î®É¶¡µuªº¹CÀ¸¤£·|Åýª¯·P¨ì¯h­Â©Î¤Ó¹L¿³¾Ä¡C¦pªG®a¤¤¦³¾iª¯¡A¹CÀ¸¦ó®É¶}©l¤Îµ²§ô¡A»Ý¥Ñ¥D¤H¨M©w¡AÂǦ¹¥i¥H·L§®¦a¥[±j¥D¤Hªº±±¨îÅv¡C¤d¸U¤£­n¹ªÀy·R¤ü¥h°l¤H¡A¤HÃþÀ³¸Ó¬Oª¯ªºªB¤Í©M»â¾ÉªÌ¡A¦Ó¤£¬O¡uÂyª«¡v¡C¬°¤F½T«Oª¯¨ì³B©b¶]®ÉÁÙ°O±o¥D¤H¦b®ÇÃä¡A¥i¥H¥ý¸ò¨eª±´X¦¸¡u®»°gÂáv©Î¡u¾ß¬B¡v¹CÀ¸¡C¥t¥~ÅD¹L©Î¶]¹L»Ùꪫµ¥°V½m±Ó±¶«×ªº¹CÀ¸¡A¨e­Ì¤]«D±`³ßÅw©O¡I

¥áª±¨ãª±¾ß¬B¹CÀ¸

¾ß¬B¹CÀ¸¬O®ø¯Óª¯ªººë¤Oªºµ´¨Î¤è¦¡¡A¤]¯à¹ªÀyª¯Å¥¨ì¥l³ê´N¦^¨ì¥D¤H¨­Ãä¡A¦Ó¥B¹Lµ{¤¤¨e¯à¾Ç¨ì¬B¦^ª««~ªº§Þ¥©¡Aª±ªº®É­Ô³Ì¦n¥áª±¨ã¡A¤£­n¥á´Ò¤l¡AÁקK¨e¦b±µ«r©Î¼³§ì´Ò¤lªº¹Lµ{¤¤¶Ë¨ì¤fµÄ¡A³î³î§@ÅTªºª±¨ã«D±`¾A¦X¾ß¬B¹CÀ¸¡A¤£¹L¥D¤H¤]­nÀH®É·Ç³Æ§âª±¨ã®³¶}¡A¥H§K¨e«rª±¨ãñǨì¡C

®»°gÂðV½m¥l³ê

®»°gÂùCÀ¸¯àº¡¨¬ª¯·j´M­¹ª«ªº¥»¯à¡A§â¤@ÂIÂI­¹ª«Âæbª±¨ãùØ¡AÅý¨e¥²¶·¥|³B½§ä¶å»D¤~§ä±o¨ì¡C¹CÀ¸¥Ñ¨â¤H°Ñ»P¡A¤@¤H¥ý§ìþÓª¯¡A¥t¤@¤H®³¨«¨eªº¡u¾ß¬B¡vª±¨ã¸ú°_¨Ó«á¡A¥XÁn¥l³êª¯¡A²Ä¤@­Ó¤H§âª¯©ñ¶}¡Cª¯§ä¨ì¸úþÓªº¤H«á¡A¤H´N§âª±¨ã¥áµ¹ª¯¡C³o­Ó¹CÀ¸¤]¬O±Ð¾Éª¯Å¥¨ì¥l³ê´N¹L¨Óªº¦n¤èªk¡C

©Þªe¥Ñ¥D¤H¥D¾É

¨Ï¥Î¡u©Þªe¡v±M¥Îª±¨ã©Mª¯°¦ª±¡A¥D¤HĹªº¦¸¼Æ»Ý­n¤ñ¨e¦h¡C½Ð°O¦í¡A©Ò¦³ª±¨ã³£¬O¥D¤Hªº¡A¥u­n¥D¤H­n¨D¡A¨e´N¥²¶·©ñ±óª±¨ã¡C¦pªG¨e§ìþÓ¥D¤H¨­Åé©Î¦çª«¤£©ñ¡A¥D¤HÀ³¸Ó¥ß¨è°±¤î¹CÀ¸¨Ã¦wÀR¦a±¼ÀY¨«¶}¡A¤d¸U¤£­nÅýª¯¼³¦V¥ô¦ó¤H©Î§ì¥L­ÌªºªF¦è¡C

«Ä¤l»Pª¯°µªB¤Í

ª¯©M«Ä¤l¥i¥H¦¨¬°³Ì¦nªºªB¤Í¡A¤£¹L¥ý»Ý­n®É¶¡¿i¦X¡C«Ä¤lª±­A®É°Ê§@¥i¯à¹L©ó²Ê¾|¡A­nÁקKª¯³Q­¢ÁÙÀ»¡A¥D¤H­nÀH®É·Ç³Æ¤¶¤JÀ°§U¡A¦V«Ä¤l¸ÑÄÀ¤£¥i³r§Ëª¯¡A§_«hª¯¥Í®ð®É¥i¯à·|«r¤H¡F¥®¤ü®e©ö¯h­Â¡A·QºÎ®É´NÀ³¸ÓÅý¨eºÎ¡Cª¯¦YªF¦è®É¤£³ßÅw³Q¥´ÂZ¡A¦]¦¹¤ÅÅý«Ä¤lª±§Ëª¯ªº¹}®Æ¸J©Î¤ô¸J¡A¤]¤£­n¾aªñ¡A¥u¦³¤j¤H¤~¯àÁýª¯¡C

¤å¡B¹Ï¡G¢Ò¢Ù ¡m²×·¥ª¯¦Ê¬ì¡n

§ó¦h±Ð¨|
°Ê°Ê¤â¡GªÛ¤h¯Ü¤ù
¡i©ú³ø±M°T¡j·Q¦Y¹s­¹¡A¥i¬O®a¤¤¨S¦³¡A¤£¦p¦Û¤v°Ê°Ê¤â»s§@­»¯ÜªºªÛ¤h¤ù§a¡I ¡½§÷®Æ §Sµ·¾¹¡B¤ô¤ûªÛ¤h¿j¡B¶Â­J´Ô¡B­»¯ó¡B¿}¡C¥t·Ç³ÆÖKÄl... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992