STEM X ®Õ¶é ¤ÏÂдú¸Õ§ä¥X¬ªù

[2017.02.27] µoªí
¨BÆJ1¡Gµô¥h¶ì½¦²~©³³¡¡A¦Aªu¥|Ãä°Å¶}¡A¦¨¬°¥|¶ô®°¸­ªºÂú§Î¡C¾Ç¥Í³¢¥à±d¡]¤­¦~¯Å¡^´£¿ô¡G¡u¤£¯à°Å¤Ó¤J¡]·N«ü±µªñ²~¤f¡^¡A¦]­Y³Ñ¤Uªº³¡¤À¤Ó¤Ö¡A©Ó¦«¤O¤Ó¤p¡A®°¸­¤£°÷®¼ª½¡A­·§j®É«KÃø¥HÂà°Ê¡C¡v
¨BÆJ2¡G¥Î¼ö­·ºj¥O¶ì½¦µy¬°Åܳn¡A§á°Ê¦¨©Ò»Ýªº®°¸­§Îª¬¡A¨ä¶¡¯d·N4¶ô®°¸­ªº©·«×¤Î°ª§C­n¤@­P¡A§_«h·|¼vÅT±À°Êµo¹q¾÷ªº®Ä¯à¡C§dÞ³³ì¡]¤­¦~¯Å¡^»¡¡G¡u¸ÕÅç®É´¿§â®°¸­§á±o¤ÓÅs¡A¤§«á¤£¦¨§Î¡v¡CÂ÷¶}¼ö­·ºj«á¶ì½¦·|§N«o¡A®°¸­«Kµy¬°©w«¬¡C ¶À¿Õ¸Öªí¥Ü¡A¾Ç¥Í¥H¤é±`©Ò¨£ªº¹q­·®°®°¸­§@°Ñ¦Ò¡A¡u±q¥L­Ìªº¸gÅç©Ò±o¡A³Ì²z·Qªº®°¸­©·«×¡A´N¬O»P­·®°ªº¬Ûªñ¡v¡C
¨BÆJ3¡G¤ñÁÉ®e³\°ÑÁɪ̦b®°¸­¤W¥[¤W¤£¦Pªº»²§U³]­p¡A¥H¼W±j®Ä¯à¡C¸Ó®Õ¾Ç¥Í¨M©w¦b4¶ô®°¸­¦U¥[¤W1¤ä¦ËÅÒ¡A¥H¼W¥[©Ó¦«¤O¡Aªï­·®ÉÂà³t§ó§Ö¡CÁµúªY¡]¤»¦~¯Å¡^³zÅS¡A¥L­Ì´¿¸Õ¥Î¤£¦Pª«®Æ§@©Ó¦«¡A¡u§Y±ó¸_¤l¤Ó­«¡A¤úÅÒ«h¤Óµu¡v¡C ¨C¦¸¥Î¼ö­·ºj©T©w®°¸­¤Î¥[¤W¦ËÅÒ«á¡A¥L­Ì·|¬d¬Ý¦U®°¸­¬O§_¥­¿Å¡]¥k¹Ï¡^¡A¦A§@½Õ¾ã¡C
¨BÆJ4¡G´ú¸Õ®Ä¯àªº­·¤Oµo¹q¾÷²Õ¥Ñ¤j·|²Î¤@´£¨Ñ¡A¾Ç¥Í§â³]­pªº­·¨®¸Ë¤W¡A­±¦V¤j­·®°¡A¾÷²Õ¤W·|Åã¥ÜŪ¼Æ¡A¤ñÁÉ«K®Ú¾Ú­·¨®±À°Êµo¹q¾÷ªº®Ä¯à©w³Ó­t¡C¶À¿Õ¸Ö¸É¥R»¡¡A¤ñÁÉ·í¤é¾Ç¥ÍºÉ§Ö§¹¦¨­·¨®»s§@¡A¦A¤£°±´ú¸Õ¤Î½Õ¾ã¡A§Æ±æ¦b­­®É¤º¥i±o¥X³Ì°ªªºµo¹q®Ä¯à¡C
¡]¹Ï¤@¡^
¡]¹Ï¤G¡^
¡]¹Ï¤T¡^
¡]¹Ï¥|¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¥D±Ð¸t¦w¼w¦Ø¤p¾Ç±`ÃѬì¥D®u¡B¸êÀu¤p²Õ¡u¤p¤p¬ì¾Ç®a¡v­t³d±Ð®v¶À¿Õ¸Öªí¥Ü¡A¤ñÁÉ·í¤é°ÑÁɾǥͶ·¨Ï¥Î¤j·|´£¨Ñªº¨â­Ó¶ì½¦²~§Y³õ»s§@­·¨®®°¸­¡A¤§«e¥i¥ý¦æ³]­p¡B½m²ß¤Î´ú¸Õ¡C¦o³zÅS¡G¡u¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õ¸ÕÅç¤F¬ù¤G¦Ê­Ó½¦¾ê¡C¡v¸g¹L¤ÏÂнվã¤Î½m²ß¡A·í¤¤¦³¦ó³]­p¬ªù©O¡H¥Ñ±o¼ú¾Ç¥Í§@¥X¥Ü½d§a¡I

ª¾¦hÂI

­·ªº²£¥Í¥þ¦]¤Ó¶§¦Ó°_¡A¶§¥ú·Ó®g¥OªÅ®ðÅܼö¡A¦]¦a§Î¤£¦P¡A¦a²yªí­±ªº¨ü¼öµ{«×¦U²§¡C¼öªÅ®ð¦V¤W¤É¡A§Î¦¨§C®ðÀ£¡C¼öªÅ®ð¤W¤É¦Ü¤@©w°ª«×®É¡A«K·|³vº¥§N«o¨Ã¤U­°¡A§Î¦¨°ª®ðÀ£¡CªÅ®ð·|¥Ñ°ª®ðÀ£¬y°Ê¨ì§C®ðÀ£ªº¦a¤è¡A³o¨Ç¬y°ÊªºªÅ®ð«K¬O­·¡C·í­·§j¦V­·¨®¡A¹ï®°¸­¨â­±³y¦¨¤£¦PªºÀ£¤O¡AÀ£¤Oªº®t²§²£¥Í°Ê¤O¡A¥O­·¨®Âà°Ê¡C

¡½­·¨®»s§@¨BÆJ

¡»¨BÆJ1¡Gµô¥h¶ì½¦²~©³³¡¡A¦Aªu¥|Ãä°Å¶}¡A¦¨¬°¥|¶ô®°¸­ªºÂú§Î¡C¾Ç¥Í³¢¥à±d(¤­¦~¯Å)´£¿ô¡G¡u¤£¯à°Å¤Ó¤J(·N«ü±µªñ²~¤f)¡A¦]­Y³Ñ¤Uªº³¡¤À¤Ó¤Ö¡A©Ó¦«¤O¤Ó¤p¡A®°¸­¤£°÷®¼ª½¡A­·§j®É«KÃø¥HÂà°Ê¡C¡v

¡»¨BÆJ2¡G¥Î¼ö­·ºj¥O¶ì½¦µy¬°Åܳn¡A§á°Ê¦¨©Ò»Ýªº®°¸­§Îª¬¡A¨ä¶¡¯d·N4¶ô®°¸­ªº©·«×¤Î°ª§C­n¤@­P¡A§_«h·|¼vÅT±À°Êµo¹q¾÷ªº®Ä¯à¡C§dÞ³³ì(¤­¦~¯Å)»¡¡G¡u¸ÕÅç®É´¿§â®°¸­§á±o¤ÓÅs¡A¤§«á¤£¦¨§Î¡v¡CÂ÷¶}¼ö­·ºj«á¶ì½¦·|§N«o¡A®°¸­«Kµy¬°©w«¬¡C

¶À¿Õ¸Öªí¥Ü¡A¾Ç¥Í¥H¤é±`©Ò¨£ªº¹q­·®°®°¸­§@°Ñ¦Ò¡A¡u±q¥L­Ìªº¸gÅç©Ò±o¡A³Ì²z·Qªº®°¸­©·«×¡A´N¬O»P­·®°ªº¬Ûªñ¡v¡C

¡»¨BÆJ3¡G¤ñÁÉ®e³\°ÑÁɪ̦b®°¸­¤W¥[¤W¤£¦Pªº»²§U³]­p¡A¥H¼W±j®Ä¯à¡C¸Ó®Õ¾Ç¥Í¨M©w¦b4¶ô®°¸­¦U¥[¤W1¤ä¦ËÅÒ¡A¥H¼W¥[©Ó¦«¤O¡Aªï­·®ÉÂà³t§ó§Ö¡CÁµúªY(¤»¦~¯Å)³zÅS¡A¥L­Ì´¿¸Õ¥Î¤£¦Pª«®Æ§@©Ó¦«¡A¡u§Y±ó¸_¤l¤Ó­«¡A¤úÅÒ«h¤Óµu¡v¡C

¨C¦¸¥Î¼ö­·ºj©T©w®°¸­¤Î¥[¤W¦ËÅÒ«á¡A¥L­Ì·|¬d¬Ý¦U®°¸­¬O§_¥­¿Å¡A¦A§@½Õ¾ã¡C

¡»¨BÆJ4¡G´ú¸Õ®Ä¯àªº­·¤Oµo¹q¾÷²Õ¥Ñ¤j·|²Î¤@´£¨Ñ¡A¾Ç¥Í§â³]­pªº­·¨®¸Ë¤W¡A­±¦V¤j­·®°¡A¾÷²Õ¤W·|Åã¥ÜŪ¼Æ¡A¤ñÁÉ«K®Ú¾Ú­·¨®±À°Êµo¹q¾÷ªº®Ä¯à©w³Ó­t¡C¶À¿Õ¸Ö¸É¥R»¡¡A¤ñÁÉ·í¤é¾Ç¥ÍºÉ§Ö§¹¦¨­·¨®»s§@¡A¦A¤£°±´ú¸Õ¤Î½Õ¾ã¡A§Æ±æ¦b­­®É¤º¥i±o¥X³Ì°ªªºµo¹q®Ä¯à¡C

¡½¬ì¾Ç­ì²z

¤ñÁɤ¤¨Ï¥Îªº­·¤Oµo¹q¾÷²ÕÁö»s¦¨¥i¨Ñ¤â«ùªº¤j¤p¡A¦ý¨äµo¹q­ì²z»P¯u¹êªº­·¤Oµo¹q¯¸¤@¼Ë¡C2016À³¥Î¥i¦A¥Í¯à·½³]­pº[Äv§Þ¤jÁÉÄw©e·|¦¨­ûJonathan­ô­ô¸ÑÄÀ¡G¡u­·¯à±À°Ê­·¨®®°¸­Âà°Ê¡A¸g¹L¾¦½ü¡A¦A±À°Êµo¹q¾÷¡A¦¨¬°¹q¯à¡C¡v·í¤¤ÁÙ¯A¤Î¤°»ò¬ì¾Ç­ì²z¡H¥Ñ¥L¬°¤j®a¸Ñµª¡I

1. ­·¨®®°¸­¥H¤°»ò¨¤«×³Ì¨ãµo¹q®Ä¯à¡H¬°¤°»ò¡H(¹Ï¤@)

¤ñÁɤ¤¡A³q±`§â½¦²~ªº®°¸­§á¦Ü15¦Ü35¬°¨Î¡C­Y®°¸­¨¤«×¤Ó¤p¡B¥­­±¤Æ¡A­·¤O±j®É«K§j¤£°Ê¡F­Y¨¤«×¤Ó¤j¡A«h­·¤O¸û®z®É§j¤£°Ê¡C²{¹ê¤¤¤j«¬­·¤Oµo¹q¯¸ªº­·¨®¡A¨ä®°¸­¨¤«×¬O¥i½Õ®Õªº¡C

2. ¤ñÁɥΪº¬O¥|¤è§Î¾ê¡A¬G¤j³¡¤À°Ñ¥[ªÌ§¡µô¥X4¶ô®°¸­(¹Ï¤G)¡A®°¸­¼Æ¶q·|¼vÅTµo¹q®Ä¯à¶Ü¡H

°ÑÁɪ̥i³]­p¤£¦P§Îª¬ªº­·¨®¡A¦³ªº¤]°Å¥X2¶ô¡B3¶ôµ¥®°¸­¡A¹ïµo¹q®Ä¯à¼vÅT¤£ºâ¤j¡A¤Ï¦Ó®°¸­¨¤«×¤Î±j«×¼vÅT§ó¤j¡C

¤j«¬­·¤Oµo¹q¯¸ªº­·¨®¤j¦h¬O3¶ô®°¸­ªº¡A¦]¸û©ö¥­¿Å¡A­Y®°¸­¤Ó¦h¤]·|¤Ó­«¡B¾¸­µ¤j¡C

3. ¤ñÁɤ¤¡A­·¨®®°¸­¬O§_¥H¤@­Pªº§Îª¬¤Î¨¤«×¬°¨Î¡H®°¸­ª«®Æ·|¼vÅTµo¹q®Ä¯à¶Ü¡H

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦U®°¸­¥H¤@­Pªº§Îª¬¤Î¨¤«×¬°¨Î¡A§_«h³Q­·§j°Ê®É¡A®°¸­«K·|²£¥Í¤Ï§@¥Î¤O¡A´î§C®Ä¯à¡A¦ý¤]¦³¨Ò¥~ªº³]­p¡C

¦³°ÑÁɪ̷|¥[¤W»²§Uª«®Æ¡A¼W¥[®°¸­ªº§Ü§á¦±¤O¡A¦ý­Y¤Ó­«¥O­·¨®Âà°Ê¤O´îºC¡A«K­°§C®Ä¯q¡A¦ËÅÒ¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü(¹Ï¤T)¡C¦³¾Ç¥Í²K¥[ºÒÅִΡA¦n³B¬O¬J»´¥©¤S¥i¼W¥[®°¸­ªº±j«×¡C

4. ­·¤Oµo¹q¯¸ªº¿ï§}¦³¦ó¦Ò¼{¦]¯À¡H

¤j¦h¿ï§}¦b®üÃä©Î®ü¤W¡A¦]®ü­·¤@¯ë¸ûí©w¤Î±j«l¡C¤º¦a³¡¤À¤½¸ô¤]©ó¸ô¿O¤W¸Ë³]¤p«¬­·¤Oµo¹q¸Ë¸m¤Î¤Ó¶§¯àªO¡A¤ð¶·§â¹qÆl©ì¦Ü°¾»·¤½¸ô¡A¤]¥i¦³¸ô¿O·Ó©ú¡C

²{®É¤j«¬µo¹q¯¸ªº­·¨®¡A¤j¦h¥HºÒÅÖ»s¦¨¡A¥D­n¨£©ó¤é¥»¡B¬ü°ê¡AÀuÂI¬O±j«×°ª¡A¦Ó¥B¨ã°ª§Ü»k©Ê¡A¤£©È¤éÅΫB²O¡B®üÃäÆQ¤À¤Î·Å®tªº¼vÅT¡C

5. ­»´äµo®i­·¤Oµo¹qªº±¡úG¦p¦ó¡H

­»´ä©ó«n¤X®q¦³¤@­Ó¤j«¬­·¤Oµo¹q¯¸¡X¡X«n¤X­·ªöµo¹q¯¸(¹Ï¥|)¡A¦ý¥u¦û¥»´ä«Ü¤p³¡¤Àªºµo¹q¶q¡C­·¤Oµo¹q¯¸ªºªì´Á§ë¸ê¦¨¥»°ª©ù¡A¥[¤W¦b­»´ä«Ø³y­·¨®­n²Å¦XÀô¹Òµû¦ôµ¥³W©w¡A¦ô­pÃø¥Hµo®i¡C

ÆF¬¡«ä¦Ò³Ì­«­n

¶À¿Õ¸Ö¦Ñ®vªí¥Ü¡A¤p²Õ¡u¤p¤p¬ì¾Ç®a¡v¦@¦³12¦W¤p¥|¦Ü¤p¤»ªº¾Ç¥Í¡AÄÝ©âÂ÷½Òµ{¡A°µªº¹êÅç¤ñ¥­¤é½Ò°óÃø«×°ª¡A¡u¨Ò¦p¦­«eºP¯È­¸¾÷¡A¬O¥@¬É¯Å¤ñÁɥΪº(¤ô¥­)¡C¥L­Ì­n¥ý¦æ§ä¸ê®Æ¡B¬Ý¤j¶qºô¤Wµu¤ù¡A§Ú¦A±Ð¥L­ÌºP¤£¦P¾÷ºØ¡v¡C¦o±j½Õ¡ASTEM±Ð¨|¨ä¤¤¤@­Ó«Ü­«­nªº¤¸¯À¡A¬O¾Ç¥Í­nÀ´±o¬Ý»¡©ú¡B§ä¸ê®Æ¡A¡u¸£³U­n¦³Âà´«¡Aª¾¹D±µ¤U¨Ó°µ¤°»ò¡C¯È­¸¾÷ªº§ï¨}¡B¦A°µ¡B¸Õ­¸¡A¾ã­Ó(¹Lµ{)¬O¸£«äºûªº¬¡°Ê¡v¡C

±`ÃѬì¤]§â­·¨®µo¹q³]­p¤Þ¤J½Ò°ó¡A¡u¥|¦~¯Å¨C¤H³£¥Î½¦¾ê°µ¤@­Ó­·¨®®°¸­¡A¦ý¦]¼ö­·ºj¸û°ª·Å¡A¦³¦MÀI©Ê¡A½Ò°ó¤W¥ÎÄúÀë¥N´À¡v¡C

¡½·Q¤@·Q

1. ­·¤Oµo¹q¦³¦óÀuÂI¤Î¯ÊÂI¡H

2. °£¤F­·¯à¡AÁÙ¦³¤°»ò¬O¥i¦A¥Í¯à·½¡H

¡½ÃöÁäµü

­·¤Oµo¹q wind power

­·¨® windmill

¥i¦A¥Í¯à·½ renewable energy

¤å¡G´¿¹Å±Ó

¹Ï¡G´¿¹Å±Ó¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù¡Bºô¤W¹Ï¤ù

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ±`ÃѬD¾Ô(­»´ä)¡G¨k¤l´äÅKÁa¤õ¦h¤H¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j2¤ë10¤é³Ä±ß©ñ¤uÁc¦£®É¶¡¡A´äÅK¤@½ø¦C¨®µo¥ÍÁa¤õ¨Æ¥ó¡A¾É­P19¤H¨ü¶Ë¡C¨k¤lºÃÁa¤õ³Q®·¡A¥L¥þ¨­¦h³BÄY­«¿N¶Ë¡AÂù»L¶Ë¶Õ¤×¨äÄY­«¡A°e°|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ¦y¨F¼L 2. C 3. ¤ë¥x 4. A 5. ²O¤ô 6. D 7. B 8. ®ø... ¸Ô±¡
¬ì¾Ç±´¨s¡G®ð²yÁɨ® ½Ä§r¡I
¡i©ú³ø±M°T¡jÁɨ®­·¹£¹q´w¡AÆ[²³³£¤j¬°ºò±i¤Î¿³¾Ä³¶ÅD¡A³¡¤À¤H§ó¹ïÁɨ®ªº¥~§ÎþÓ°g¡A»P§Ó¦P¹D¦Xªº¨®°g¤@°_Æp¬ã¡C§Ú­Ì´N¥ý±q®ð²yÁɨ®¶}©l¡A²³æ»s§@¤Î´x... ¸Ô±¡
°»±´M.A.D. ºôµ¸´Û­â
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bªÀ¥æºôµ¸¥­¥x¤W¡A´Û­â¨Æ¥ó©¹©¹¥O¨ü®`ªÌ¹¡¨üºë¯«À£¤O¡A¦p§A­Ì§Æ±æ´î§Cºôµ¸´Û­âªº¼vÅT¡A¥i°Ñ¦Ò¥H¤U³B²z¤èªk¡G ¡»¤Å°Ñ»P¨ä¤¤ ... ¸Ô±¡
±¡³ø¡G¾\¤p»¡¾Ç¬ì¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦W¬ì¤Û§@®a¼B·OªY»P²z½×ª«²z¾Ç®a§õÙçÁp¤â¡A³Ð§@¤F¬ì¤Û¬ì¾Ç¤p»¡¨t¦C¡A¦@¦³5¥U¡A¥]¬A¡m¤Q»õ¤À¤§¤@ªº¤å©ú¡n¡B¡m²Ä¤T¦¸¬@±Ï¥¼¨Ó¥@¬É¡n¡B¡m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992