©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ±ß¤W¹B°Ê­n¾A«×
±j«×»Ý´`§Çº¥¶i

·L«HªB¤Í°é¸Ì¡uºÆ¶Ç¡v¦UºØ±ß¤W¤£©yÁë·Òªº»¡ªk¡G±ß¤WÁë·Òµ¥©óºC©Ê¦Û±þ¡I¤Ó¶§¤U¤s¤§«á¦A°µ¥X¦½ªº¬¡°Ê¡A·|¶Ë¶§®ð¡I¦Ñ¦~¤H²Õ´©]¶]¶¤¤§«á¯É¯É¯f­Ë¡I¤U­±¡A´N¨Ó¬Ý¬Ý±M®a¹@ÁÁ¡C

¬°¤°»ò»¡±ß¤WÁë·Ò¦³®`¡H

³oºØ»¡ªk¨Ó·½©ó¥j¤HªºÆ[ÂI¡C

­n²z¸Ñ³o­Ó°ÝÃD§Ú­Ì¤@©w­nÁÙ­ì¨ì¥j¥Nªº¥Í¬¡ª¬ªp©M¶¼­¹ª¬ªp¥h²z¸Ñ¡C­º¥ý¡A©M²{¥N¤H¬Û¤ñ¡A¥j¤H¥Í¬¡¤ñ¸ûÁ}­W¡A¥Õ¤Ñ­n¶i¦æ¤j¶qªºÅé¤O³Ò°Ê¡C§Y«K¨C¤Ñ¤£¨è·N¹B°Ê¡A¨­Å鬡°Ê¶q¤]·|«D±`¤j¡A©Ò¥H±ß¤W­n¦n¦n¥ð®§¡C¨ä¦¸¡A¥j¥N´¶³q³Ò°ÊªÌ¸g±`¦Y¤£¹¡¡A·íµM¤£¥²¦AÃB¥~¯Ó¶O¯à¶q¡C

«Ü¦h²{¥N¤Hªº¥Í¬¡¤è¦¡«h§¹¥þ¤£¦P¡C±q¦­¤W¨ì¤U¤È¡A¤@¾ã¤Ñ³£¦b¿ì¤½«Ç¸Ì§¤µÛ¤£°Ê¡C±ß¤W¦n¤£®e©ö¦³ÂI¦Û¥Ñ¤ä°tªº®É¶¡¡AÁÙ¤£¯à¾A·í¬¡°Ê¤@¤U¶Ü¡H

¥t¥~¡A¦p¤µ­¹ª«¤w¸g·¥¤jÂ×´I¡AÃø¹D¤Ñ¤Ñ±ß¤W¦Y¹¡¤F§¤¦b¨Fµo¤W¬Ý¹qµø¡A·|§ó¦³§Q©ó°·±d¶Ü¡HÅãµM¤£¬O¡C©Ò¥H»¡¡A±ß¤WÁë·Òµ¥©óºC©Ê¦Û±þ³o­Ó»¡ªk¤£¾aÃСC

¤°»ò®É¶¡³Ì¾A¦X¹B°Ê¡H

³o­Ó°ÝÃD¨S¦³©ú½Tªºµ²½×¡C¦pªG«D­n»¡»¡¤°»ò®É­Ô¹B°Ê³Ì¦n¡A«ö¥Ø«e©Ò¬Ý¨ìªº¸ê®Æºî¦X¤ÀªR¡G¦­¤WÁë·Ò¡A¦ü¥G¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C

¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡G·í¨ü¸ÕªÌ¦Y¤U¼ö¶q¯×ªÕ¸û¦hªº­¹ª««á¡A¦P¼Ëªº¹B°Ê¶q¡A¦b¦­¤W§¹¦¨ªº®É­Ô®ÄªG³Ì¦n¡C¦]¬°©M¨ä¥L®É¶¡¹B°Ê¬Û¤ñ¡A¦­±á¹B°Ê¦b¤@¤Ñ·í¤¤§í¨î¦å¯×¤W¤Éªº®ÄªG³Ì¦n¡C

»¡¨ì³o¸Ì¡A«Ü¦h¤H´N·|»¡¡G¡u§A¬Ý¡A³o¤£¬O©M¶Ç²Î¾i¥Í»¡ªº¤@¼Ë¶Ü¡H¦­¤W¬O¶§®ð³Ì¨¬ªº®É­Ô¡AÀ³·í¦­¤W¹B°Ê°Ú¡I ¡v

³oºØ»¡ªk¤£­ã½T¡A¦­¤WÁë·Ò¦³¦nªº¦a¤è¨Ã¤£¯àÃÒ©ú¨ä¥L®É¶¡¹B°Ê´N¤@©w¦³®`¡C

¼W¥[¨­Å鬡°Ê¡A­þ©È¬O¦b±ß¤W¡A©M¦¨¤Ñ§¤µÛ¤£°Ê¤ñ¡A¥²µM¦³§Q©ó´î¤ÖÅé¯×¡A¦³§Q©ó±±¨î¦å¿}©M¦å¯×¡C

§PÂ_¹B°Ê®ÄªG¬O§_¦n¡A¤@­Ó²³æªº¤èªk¬O¬Ý¹B°Ê«áªº¨­Åé¤ÏÀ³¡C¹B°Ê«á¨­ÅéµÎºZ¡AºÎ¯v­»²¢¡A²Ä¤G¤Ñ¯«²M®ð²nºë¯«¦n¡A´N»¡©ú¨­Åé³ßÅw³oºØ°µªk¡C¦pªG²Ä¤G¤Ñ¯h³Ò¥F¤O¡Aºë¯«µäÃû¡A´N¬O¹B°Ê¤£·í¡CÁ`µ²¤@¤U´N¬O¡A¤£½×¦­±ß¡A¾A¦X¦Û¤vªº®É¶¡³Ì¦n¡C

±ß¤W¹B°Ê»Ýª`·N¤°»ò¡H

¹ï©ó¤W¯Z±Ú¡A±ß¤W¹B°Ê½T¹ê¬O­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C¦³§U©ó©ñÃP¦Û¤v¡AÁÙ¯à§U¯v¡C

¦ý¦b¹B°Ê¹Lµ{¤¤»Ý­nª`·N¡G

1. ¹B°Ê¶q­n¾A«×¡B±j«×´`§Çº¥¶i

­n®Ú¾Ú¦Û¤vªº¨­Å骬ªp¿ï¾Ü¦X¾Aªº¹B°Ê¶q¡A¹B°Ê¨ì¥þ¨­µÎ¾A³qºZªºª¬ºA´N¦n¡A§OÅý¦Û¤v¹B°Ê¤§«á¯h¾Î¤£³ô¡C

2. ¤£¿ïÄvª§©Ê±jªº¿E¯P¹B°Ê

±ß¤W¶i¦æ¿E¯P¹B°Ê·|¾É­P¹B°Ê¤§«á¹L«×¿³¾Ä¡A¶i¦ÓµLªk§Ö³t¶i¤JºÎ¯vª¬ºA¡A¼vÅT¥ð®§¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A±ß¤W³Ì¦n¤£°µ¨ººØ«Ü¿³¾ÄªºÄvª§©Ê¹B°Ê¡C¦Ó°µ³æ½Õ¤@ÂIªº¹B°Ê¡A¤ñ¦p§Ö¨«¡BºC¶]¤§Ãþ¡C³oÃþ¹B°Ê«ÜÃøÅý¤H±¡ºü¿³¾Ä¨ìÃø¥H¤J¯vªºµ{«×¡C¥t¥~¡AºÎ«e¤@¤p®É§O¹B°Ê¡C

3. ¨­Åé¯h¥F¡B¤£­n«j±j

¹B°Ê¬O¤@ºØ©ñÃP¡A¦Ó¤£¯à·í¦¨¤S¤@­Ó¥ô°ÈÀ£¤O¡C¦pªG¨­Å餣¾A¡A©ÎªÌ¹L«×¯h³Ò§x­Â¡A´N¤£­n«j±j¦Û¤v¥h¹B°Ê¡A¥ýºÎ¦n¥ð®§¦n¡A²Ä¤G¤Ñ¦A¹B°Ê¤]¤£¿ð¡C

---------------

¤@¶]¨B´N¨{¤l¯k

¥i¯à¬O§Ã®ð¤F

¤Ñ®ðÅÜ·x¤F¡A¤S¨ì¤F´îªÎªº©u¸`¡CºNºN¨{¤l¤W§y¤F¤@¥V¤Ñªº¯×ªÕ¡A²×©ó¨M©w¥X¥h¶]¨â°é¡A­è­èÁÚ¶}»L¨S¶]´X¨B¡A´N¶}©l¨{¤l¯k¤F......¤£·|¬O±o¤F¤°»ò¯f§a¡H

§A¥i¯à¬O§Ã®ð¤F

«D­n»¡¬O±o¤F¤°»ò¯f§a¡A¤j·§¬O¥s¡uÃi¡vªº¯f¡C¥i¯à§A¥ÇÃi¨S¦³°µ¦n¼ö¨­¡A§Aªº¤ºÅ¦¤]¸òµÛ¡u¥ÇÃi¡v¤F¡C¤ñ¦p¡A§Aªº©I§l¦Ù¡C

§A·Q°Ú¡A¤W¤@¬íÁÙ¦b±yµM¦Û±oªº´²¨B¡A¤U¤@¬í¬ðµM¶]°_¨Ó¤F¡A¨S¦³¼ö¨­¹B°Êªº±¡ªp¤U¡A©I§l¦ÙÁÙ¬O³B©ó¥­ÀRª¬ºA¡C

¦Ó¬ðµM¶]¨B¡A·|¥X²{©I§l¥[²`¥[§Ö¡BªÍ³¡µÎ±iªºÀW²vÅܤj¡B¤ß²v¥[§Öµ¥±¡ªp¡C

¡u¥ÇÃi¡vªº©I§l¦Ù¤@®ÉµLªk¾AÀ³¡A´N¥X²{¤F¯Ê®ñ¡B¹B°Ê¤£¨ó½Õ¡A¨­Åé¥X²{¯kµh¡C

¤]´N¬O©Ò¿×ªº§Ã®ðªº·Pı¡C

°£¤F¶]¨B¡A¦b¶i¦æ´åªa¡B¥´Äx²y¡BÃM°¨¥H¤ÎÃM¦Û¦æ¨®³o¨Ç¹B°Ê®É¡A³£¦³¥i¯à¥X²{§Ã®ð¡C

«ç»ò¿ì¡H

¤@©w§O¥ÇÃi¡I¦b¹B°Ê«e¡A§O¥ÇÃi¡AÀ³¸Ó°µ 5¡ã10 ¤ÀÄÁªº¼ö¨­¹B°Ê¡A¤ñ¦p¦Ù¦×©Ô¦ù¡A°ª©ï»Lµ¥¡C

¦pªG§A¦³¦nªº¹B°Ê²ßºD¡A¤@©P¯à¦³ 3¡ã4 ¦¸°í«ù¹B°Ê¡A¦Ó¤£¬O¥ð®§ 3 ­Ó¤ë¤~¶]³o»ò¤@¦¸¡Aµo¥Í§Ã®ðªº·§²v¤]´N·|­°§C¤£¤Ö¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¤]­nª`·N¥H¤U¤TÂI¡G

1. ÁקK¦Y°ª¯×ªÕ©M°ªÅÖºû­¹ª«

¦b¹B°Ê¤§«e¦Y¤@¨Ç°ª¯×ªÕ©M°ªÅÖºû­¹ª«¡A·|¥[­«­G¸z¹Dªº­t¾á¡A¥[¤j§Ã®ðµo¥Íªº¥i¯à©Ê¡C

2. ¤Ö³ÜªG¥Ä

¹B°Ê«e³ÜªG¥Ä¡A¤]¥i¯à·|¾É­P§Ã®ð¡C¥i¥H¾A·í¸É¥R¹B°Ê¶¼®Æ¡A¦ý­nÁקK¤Ó§Nªº¶¼«~¡C

3. ª`·N¶]¨B©M©I§lªº¸`«µ

¨Ï¥Î¥¿½Tªº¶]¨B«º¶Õ¡A¨Ï©I§l»P¨­Å骺¹B°Ê¸`«µ«O«ù¨ó½Õ¡C

¶]¨B¤¤§Ã®ð¤F«ç»ò¿ì¡H

¹D²z³£À´¡A¥i¬O¦pªGÁÙ¬O¨S¦³°µ¼ö¨­¹B°Ê¡A¥X²{§Ã®ð¤F¡A¥i¥H³o¼Ë°µ¡G

©ñºC¹B°Ê³t«×©M´î¤p°Ê§@´T«×¡F«ö¦í¯kµh³¡¦ì¨Ã²`©I§l¡F½Õ¾ã©I§l»P°Ê§@ªº¸`«µ¡FÅs¸yºC¶]¤@¬q¶ZÂ÷¡C¤@¯ë³o¼Ë¬O¥i¥H½w¸Ñ¯kµh¡C¹ê¦b¤£¦æ¡A´N§O¶]¤F¡C¹B°Ê¹À¡AÁ¿¨s´`§Çº¥¶i¡A¤£¨D¤@¨B¨ì¦ì¡C¦pªG¯kµh¤@ª½¨S¦³®ø¥¢¡A¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶VÄY­«¡A¥ß§Y°±¤î¹B°Ê¡A¨Ä¨Ä¥h¬ÝÂå¥Í¡C

-----------

ÅΤӶ§¦³¯q°·±d

¬K¬î¨â©u¤éÅÎ¥R¨¬

³£ª¾¹DÅΤӶ§¦³¯q°·±d¡A¥i¤S©ÈÅζÂÅζˡC¨º¨s³ºÅΦh¤[¤ñ¸û¦X¾A¡H¦è©Þ¤ú¬ã¨s¤H­û«Å§G¡A¥L­Ì¸g¹L¦h¦~¬ã¨s¡A½T©w¤FÅΤӶ§³Ì¨Î®Éªø¡C

¦b¦è¯Z¤úªF«n³¡®ü´ä«°¥«¤Ú­Û¦è¨È¡A¬ã¨s¤H­û¤_¢±¢¯¢¯¢²¦~¦Ü¢±¢¯¢°¢¯¦~¶¡¨C­Ó©u«×ºÊ±±¤@­Ó¤ëªºµµ¥~½u¿ç®g±¡ªp¡A¤ÀªR¤£¦P©u¸`¥Ö½§³QÅάõ»Ý­nªº®É¶¡¡Cµ²ªGµo²{¡A¹ï´¶³q¤H¦Ó¨¥¡A¢¶¤ë±µ¨üª½±µ¤éÅΤ@¤Ñ¤£©y¶W¹L¢±¢¸¤ÀÄÁ¡A¦Ó¦b¢°¤ë¡A¨C¤Ñ¤éÅλݭn¢°¢´¢¯¤ÀÄÁ¤~¯à#©ú¤HÅé²£¥Í¥R¨¬ªººû¥L©R¢Ò¡C

¬ã¨sµ²ªG¥Z¸ü¤_¬ü°ê¡m¾ãÅéÀô¹Ò¬ì¾Ç¡nÂø»x¡C³ø§i§@ªÌ¡B¤Ú­Û¦è¨È¤j¾Çªºº¿ÄR¨È¡E¶ë©Ô¿Õ»¡¡A¤HÅé±µ¨üªºµµ¥~½u·Ó®gÁÙ¨ú¨M©ó¤HÅ髺¶Õ¡BÅé§Î©M¬ïµÛ¡A¦Ó¥B¡A¨Ã«D©Ò¦³³¡¦ì¦X¦¨ºû¥L©R¢Òªº®Ä¥Î³£¤@¼Ë¡C­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n´©¤ÞÀç¾i¾Ç®aªº¸Ü³ø¾É¡A³q±`¦Ó¨¥¡A¬K¬î¨â©u¤éÅÎ¥R¨¬¡A¤HÅé¯à¦X¦¨¨¬°÷ªººû¥L©R¢Ò¡A¦Ó¬î¥V©u¸`»Ý­n¦h±q­¹ª«¤¤¸É¥R³oºØÀç¾i¦¨¤À¡A«Øij¦h­¹¥Î°Êª«¨xŦ¡B³JÃþ¡B¬õ¦×©M¦h¯×³½¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n±ß¤W¹B°Ê­n¾A«×
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L