³¯¯ôÜö»P³¯»¨¦³¦@ÃÑ¡u½ü¬y¦b®a´ê¥J¤k¡v µLŽ¨·r©ç¼@¶û§x¨­

[2017.08.16] µoªí
³¯¯ôÜö©Z¨¥²Ä¤@¤é¶}¤u¡A¤£²ßºD­±¹ïÃèÀY¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡^
³¯»¨¨É¨ü°µ´ê¥J¤½¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
?³¯¯ôÜö«ü3­Ó¥J¤k³£«Üøu¨­¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
­ì®q¤j¦a¡]¥ª°_¡^¡B³¯¯ôÜö¤Î´ö©É³o­Ó²Õ¦X¦³·sÂA·P¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡^
´ö©É¡]¥k¡^¯º¨¥¹Ü¤F­ì®q¤j¦a¡]¥ª¡^ªº»È¹õªì§k¡A­n«Ê§Q¥«µ¹¥L¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¼B°¶ùÚ°õ¾É¡A³¯¯ôÜö¡B­ì®q¤j¦a¤Î´ö©É¦Xºtªº¹q¼v¡m¤é¤ë¬P¡n¬Q¤é¦b²M¤ôÆW¤T¨|®Ñ°|¶i¦æ©çÄá¡C¬°¦Ñ¤½³¯»¨½Ï¤U2¤l1¤kªº³¯¯ôÜö¡A¨â¦~¨Ó¤@ª½¦£©ó´ê¤pªB¤Í¡A²{¦b²×©ó´_¤u¡A¦oªí¥Ü¤ß±¡«Ü¿³¾Ä¡A¦ýª½¨¥²Ä¤@¤é¶}¤u¡A­±¹ïÃèÀY¤£²ßºD¡A¦ý©l²×¦³¹L¼Æ¦~ºt¥X¸gÅç¡A«Ü§Ö«K¾AÀ³¡C¤ù¤¤¦o¹¢ºt90¦~¥Nªº­^¤å¦Ñ®v¡A¬ï®M¸Ë¡AÀ¹²´Ãè¡A±Ð­ì®q¤j¦a¦p¦ó½ÍÅÊ·R¤Î¼g«H¨Óºûô·P±¡¡C

·RºtÀ¸ ±µ¬¢¤£¦P§@«~

°Ý¦o±Ë±oÂ÷¶}3­ÓÄ_¨©¤l¤k¥h©çÀ¸¶Ü¡H³¯¯ôÜö©Z¨¥¤£±Ë±o¡G¡u¥L­Ì¨£§Ú¥Xªù¤f¡A·Q¸ò§Ú¤@°_ªð¤u¡A°Ý¶ý«}°µ¤°»ò¤u§@¡H§Ú»¡°µºt­û¡A¥L­Ì¤S°Ýºt­û¬O°µ¤°»òªº¡H¥L­Ì3­Ó³£«Üøu¨­¡A¤j¥J©M²Ó¤k¯S§Oøu¨­¡A§Ú·|±¾¦í¥L­Ì¡C¦ý¨â¦~¨S©ç¹q¼v¡A¹ï¤W¤@³¡¬O¡m¶}¶º°Õ¡I¡n¡A¦A©ç¹q¼v¤ß±¡«Ü¿³¾Ä¡C¡v³¯»¨­n©ç¼@¡A½Ö¨Ó·ÓÅU¤pªB¤Í¡H¦oªí¥Ü¥Ñ¦Ñ¤½­t³d¡A¦]¥L­è©çµ¤¡m¸ó¥@¥N¡n¡C¦oºÙ¸ò³¯»¨¦³¦@ÃÑ¡A·|ºÉ¶q¾E´N¡A¤@©w­n¯d¤@­Ó®aªø¦b®a¬ÝºÞ¤pªB¤Í¡F¤w¤@¦~¨S¥ð®§ªº³¯»¨¥ç¼Ö©ó°µ´ê¥J¤½¡C¦o»¡¡G¡u´ê¤pªB¤Í¤ñªð¤uÁÙ­n²Ö¡C§Ú¤w¥ð®§¤F¨º»ò¤[¡A¥L¤Sª¾§Ú·Q¶}¤u¡A©Ò¥H¹ï§Ú»¡¡y¦Ñ±C§A¥h©çÀ¸°Õ¡A§Ú¨Ó´ê¡z¡C²{¦bÁÙ¦³¤£¦P§@«~¦b±µ¬¢¤¤¡A®É¶¡³\¥i¡A¼@¥»©M¨¤¦â§l¤Þ³£·|Ä~Äò©ç¡A§Ú©l²×Áé·NºtÀ¸¡C¡v

¤Ò©dÀɦX§@µø¥G¾÷½t

³¯¯ôÜö¸òµLŽ¨¤w¨S¦X¬ù¡AÁöµMµLŽ¨´¿±µ¬¢¦o©ç¼@¡A¦ý¦o¨SµªÀ³¡C¦o¸ÑÄÀ¦]©ç¼@¡A¤@©ç´N3¡B4­Ó¤ë¡A¥B¦­±ß³£­n¶}¤u¡A¹ï­n·ÓÅU3­Ó¤pªB¤Íªº¦o¨Ó»¡¸û§xÃø¡C°Z«D¨S¾÷·|©M¦Ñ¤½³¯»¨¤@°_©ç¼@¡H¦oºÙ­n¬Ý¾÷·|¡B¼@¥»©M®É¶¡¡A¥@¨ÆµLµ´¹ï¡C°Ý¨ì¦o¬O§_¤´¥¼¦¬¨­¦¨¥\¡H¦oªí¥Ü­Ó¥b¤ë«e¶}©lkeep fit¡A¨C¬P´Á°µ4¡B5¦¸¹B°Ê¡A´Nºâ¤§«e±a3­Ó¤pªB¤Íªð¦h­Û¦h¡A¤]«O«ù°µ¹B°Ê¡A¶¼­¹¤è­±¥ç«ÜÄY®æ¡C¦o»¡¡G¡u§Ú³£«Ü¸Ò²§¡A²{¦b¥iµÛ²Ó½X¡C¡v

´ö©É¹Ü­ì®q¤j¦a»È¹õªì§k

19·³­ì®q¤j¦a¸ò28·³´ö©É¹¢ºt¾Ç¥Í¡A¬O¤@¹ï±¡«Q¡C°Ý¥L­Ì¦³§_¿Ë¼öÀ¸¡H¦oªí¥Ü¦³©C¼LÀ¸¡A¦ý¬Û¤ñ¦o¥H«e©ç¹Lªº¿Ë¼öÀ¸¡A¤µ¦¸Äݤp¨à¬ì¡C´ö©É°Ý­ì®q¤j¦a¤µ¦¸¬O§_»È¹õªì§k¡H­ì®q¤j¦a»¡¬O¡C°Ý­ì®q¤j¦a©¡®É©È§_Àª§¼¡H¥L¤Ï°Ý´ö©É·|§_Àª§¼¡H´ö©É»¡¤£·|¡A­ì®q¤j¦aºÙ¡G¡u¨º§Ú¤]¤£·|Àª§¼¡I¡v¹Ü¤F­ì®q¤j¦a»È¹õªì§kªº´ö©É¡A¯º¨¥·|«Ê§Q¥«µ¹¹ï¤è¡C

°OªÌ¡G¬_¬ü

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¿½©w¤@¡GµL­n¨D«O¦w¤½¥q¸Ñ¹µ­û¤u  ¾÷³õ«O¦w²¿Celineª¨ª¨³Qª£
¡i©ú³ø±M°T¡j¿½©w¤@ºX¤Uºq¤â¡B9·³¡u­»´ä¤p¥¨ªÍ¡vÃÓªé©û¡]Celine¡^¡A«e¤é¸òª¨ª¨ÃÓ¶¶¥Í¡B¶ý¶ý¤Î©f©f¦b¾÷³õ¤J¹h¡A·Ç³Æ¥Xµo©¹¬ü°ê®É¡A¦³¾÷³õ«O¦w¦b... ¸Ô±¡
±iÄ~Áo¤£§_»{¤d¸U¨­»ù  Ãz¦Ñ±C¥¼¦³¤u§@¥´ºâ
¡i©ú³ø±M°T¡j±iÄ~Áo»P¹Q¤å¥¿«Å¥¬¥[·ùHMV¼Æ½X¤¤°ê¶°¹Î¡A¬Q¤é¥L­Ì¥X®uñ¬ù»ö¦¡¡A¦ÑÁ󿽩w¤@°eÃت÷°×¹aµ¹ªüÁo¡A´­¨¥Ú»¦n¥L¦¨¬°¼v«Ò±i®a½÷±µ¯Z¤H¡C¦Ó±i... ¸Ô±¡
­eªå¼z¹w§i ©Ê·PÂô¼v¾Â
¡i©ú³ø±M°T¡j­eªå¼z¬Q¤é¥X®u¤Æ§©«~µP¬¡°Ê¡A­º¦¸¾á¥ô¤Æ§©®v¥Ü½d¬°¼Ò¯S¨à¤Æ§©¡C¦oªí¥Ü¤wÀò¼Æ­Ó«~µPÁܽСA±N¥Xµo¨ì¦ÌÄõ®É¸Ë©P¤u§@¨â¬P´Á¡C´¿­×Ū¯]Ä_³]­p... ¸Ô±¡
§õ®a¹©¤í®Ñ¶ÅÀY²ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ï­}µØ¡B§õ®a¹©¤Î³¯¬üÄÖ¬Q¤é¥X®u²Ä¥|©¡¡u­»´äª÷¾\¼ú¡v¶Ç´Cµo¥¬·|¡C¹©·Ý¦b¥x¤Wªí¥Ü®Ñ°Ó¸ò¥L»¡¨ä²i¶¹­¹ÃФw¯}¬ö¿ý¡A±N¦L²Ä5ª©¡AÁ`¾P¶q¤wªñ... ¸Ô±¡
¾¤©ú¸Ö«l´î10½S ¤ðÄß´_¥X¼vÅT¦P©Ê±K¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤©ú¸Ö«e±ß²{¨­¹qµø«°¿ý¼v¸`¥Ø¡m¬y¦æ¸g¨å50¦~¡n¡A¦oªí¥Ü¬Û¹j20¦~¦AªðµLŽ¨°Ûºq¡A·Pı¹³ªð¤F¥H«eªº«Î¥ø¡C¬°´_¥X¹õ«e°Ûºq¡A¾¤©ú¸Öªñ¨Ó´î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992