ªò¯\¸Ö«À¤l²Ü¨H¨ô¬Õ¡u¯Ý¡v¸s¥XÀ» ¤ðÄ߸T¥O ¤kÃÀ­û©Ê·P¶P¥x¼y

[2017.11.20] µoªí
ªò¯\¸Ö¤¤ªù¤j¶}¡A°µ¨¬¦w¥þ±¹¬I¬GµL¦³©È¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
«À¤l²ÜºÙ°t¦X¶©­«³õ¦X¡A¾A·í¦a°ª¶Q©Ê·P¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
¨H¨ô¬Õı±o¾A·íªº©Ê·P¨S¦³°ÝÃD¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
±i¨q¤åÄ̯ÝÅΪø»L¡A§ó¦ÛÃz¯uªÅ¤W°}¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
²ø«ä±Ó¦P¼Ë¤j¶}¤¤ªù°«·mÃè¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
³Á©ú¸Ö¤@¨­©Ê·P¥´§ê«o³Q¼J¦ü¤º¦ç¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
´¿§Ó°¶¡]¥ª°_¡^¡B¨L©ú¯þ¡B¾G¸Î¬Â¤Îªü¥{²v»â¤@²³ÃÀ­û¸õ°Û¡A¬°µLŽ¨50©P¦~¥x¼y´¦¶}§Ç¹õ¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
³¯»¨¡]¥ª¡^»P¥Ð¿¶©g¡]¥k¡^³o¹ï¦n©çÀÉ¡A¦æ¬õ¦aÀÖ¤]®i²{Àq«´¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
°¨°ê©ú¦³¨â¦ì¡m­°Å]ªº¡n©çÀɼB¨Øªµ¡]¥ª¡^¤Î¶À´¼¶²¡]¥k¡^¬Û¦ñ¦nÆAºÖ¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
³¢®Ê¦w¡]¥ª¡^»P¾¤Ä£²»¡]¥k¡^§êHeHe·d¯º¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
§f¨}°¶¡]¥ª¡^»P¥ô¹FµØ¡]¥k¡^¾á¥ô¥x¼y¹Å»«ÀòÃجö©À¼ú®y¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
³¯®iÄP³Q¦Q°ª­ËÂॴ¹ª¡AÚ»¨£³£Ýu¥L¤ú·Ï¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
­J©wªY¿í¦u¸T¦â¥O¡A°µ¨Ä¨Ä¤@±Ú¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
§ÂÄR­»¥´§ê±K¹ê¶ÈÄÌ­»ªÓ¡A©¯²¢¬ü¯º®e·f°÷¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¼y¯¬50©P¦~¥x¼y¡A¬Q±ß°Ê­û¹O240¦ìÃÀ­ûºt¥X¡m¸U¤d¬P½÷¶P¥x¼y¡n¡C¤é«eµLŽ¨µo¥X¸T¦â¥O¡A¤£¤Ö¤kÃÀ­û«oµLµø¸T¥O¡AÄ~Äò©Ê·P¤j¸Ñ©ñ¡A¨H¨ô¬Õ¡B²ø«ä±Ó¡B±i¨q¤å¡Bªò¯\¸Ö¡B«À¤l²Ü¡B³Á©ú¸Ö¡B´ö¬¥¶²¡B¼B¨Øªµµ¥¦U¦Û¨¦¯Ý¡B¤¤ªù¤j¶}ÅΨƷ~½u¡Aµø¦Z¥Ð¿¶©g¥ç¨u¦³©Ê·PÄ̯ݡC¬Û¹ï¥t¤@¦ìµø¦Z­J©wªY¡A»P§ÂÄR­»¡B§õ¨Îªä¡B°ª®ü¹ç¡B¤ý§gÄÉ¡B³¯Þm´NÅ¥¸Ü«Ê¯Ý¡A±K¹ê«G¬Û¡A§Î¦¨¨â¤j°}Àç¡C

°OªÌ¡GÁé¤@­i¡B³¯°x

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤

µLŽ¨ªº¸T¥O«ü¦bÀ¸¼@¤Î«DÀ¸¼@¸`¥Ø¤£¯à¸Ø±i¤kÃÀ­û¨­§÷¡A¦]¦¹«Ü¦h¤kÃÀ­ûµL¦³©ÈÄ~Äò©Ê·P¡F·í¤¤¨H¨ô¬Õ¨¦¯ÝÅÎ4¦T¨Æ·~½u·mÃè¡A¤O§Ü²ø«ä±Ó¡Bªò¯\¸Ö¤j¶}¤¤ªù®i²{«n¥_¥b²y¡C¨H¨ô¬Õ¤@¨­»È¥Õ¦â§C¯ÝÅS­I©ì§À±ß¸Ë¡A¼v¬Û®ÉÀWÀWÅs¨­©Ô¸È§À¡A®ÄªG§ó¼ê´û¡C¦o¤£¾á¤ß¥Ç¸T¡A»¡¤½¥q50©P¦~¥x¼yÀ³¸ÓµÛ谨ǡA¾A·íªº©Ê·POK¡C¦o¦ÛÃz­ì¥»¦³¤@±ø¬D¾Ô¦Û¤vªº¸È¡A¦ýı±o³o±ø¸È¸û°ª¶Q¥B¦ü±B¯½¡A¦p¦Û¤vªº¤H¥Í¤j¨Æ¡C

²ø«ä±Ó¦ÛıµÎªAµL°ÝÃD

²ø«ä±Ó¤@³e©Ê·P§@­·¡A¦o»¡¦b¸T¥O¥X«e¤w·Ç³Æ¤F³o®M±ß¸Ë¡A¥H¦o¤F¸Ñ¸T¥O¬O¾á¤ß¦³¤kÃÀ­û¤¶·N³Q¤Ó¦h¤H¬Ý¨ì¡A¦pªG¦Û¤vı±oµÎªA´NµL°ÝÃD¡A¨C­Ó¤H¤ß²z½è¯À¤£¦P¡C¦³¦u«h¬O¦n¨Æ¡Aµ¹¤j®a¿ï¾ÜµÎªAªº¼Ò¦¡¡C

ªò¯\¸Ö°µ¨¬¦w¥þ±¹¬I

ªò¯\¸Ö¨­¬ïDeep V©Ê·P¸È¶}¨ì¸¨¸y¶¡¡A¦æ¬õ¦aÀ֮ɧóºÃ¦ü¨«¥ú¡A¦oÀH§Y¤J¤Æ§©¶¡¾ã²z¡C¨Æ«á¦o±j½ÕµL¨«¥ú¡A¤w°µ¨¬¦w¥þ±¹¬I¡A­è¤~¥uÅS¥X¤F¤Ö³\¯½¥X¨Ó¡C¦o¦Û¨¥¤£¬O·m­·ÀYªº¤H¡A³o¨­¥´§ê¬O´L­«³õ¦X¡A¤£·Q¥u¤©¤H¥i·R·Pı¡A¥i¦³¤£¦P§Î¶H¡C

±i¨q¤åÁö¨­¬ï¶Â¦â³zµø§C¯ÝÅS­I¤Î°ªÐ®¸È«G¬Û¡A¦ý©Ê·Pµ{«×¸û©¹¤é»¹¦â¡C¦o¦P¼Ë¤£¾á¤ß¥Ç³W³Q¬õµP¥X³õ¡A¦p°ª¼h»¡¬O¾A¦X³õ¦X°µ¾A·íªº¨Æ¡C

±i¨q¤å¦ÛÃz¯uªÅ¤W°}

¦o³zÅS¯uªÅ¤W°}¡A¦³øu½¦¯È¡AÁÙ«ü¦Û¤vªº·¥­­¥i¦A»·¨Ç¡C¦o¦A¦¸±j½ÕµLŽ¨50©P¦~¤j¤é¤l¡A¦pªG¨ì100©P¦~®É¦o¤w80·³¡A©Ò¥H²{¦b­n谨ǡC

³Á©ú¸Ö¦Q±a¸Ë³Q¨ú¯º

¨ä¥L©Ê·P¤kÃÀ­û«À¤l²Ü¬ïµµ¦â±ß¸Ë¡A¦o»¡¬O¾A·í¦a°ª¶Q©Ê·P¡A´L­«³õ¦X¡A¤H¤H³£µÛ±o«Ü¶©­«¡A¤£¤î¦o¤@­Ó©Ê·P¡C³Á©ú¸Ö¶Â¦â©Ê·P¦Q±a¸Ë³Q«ü¦ü¤º¦ç¡A¦o»¡ªñ´Á¬y¦æ¤º¦ç¥~µÛ¡A²{¦b¤½¥q¥X«ü¤Þ¬O«OÅ@¤kÃÀ­û¡A«D­­¨î¡A¦³¦çµÛ¦Û¥Ñ¡C¦b²³©Ê·P¤kÃÀ­û¤¤¡A¦oı±oªò¯\¸Ö³Ì¬ð¥X¡C°Ý¦o¬O§_°÷ÁxµÛªò¯\¸Ö¨º±ø¸È¡H¦o¯º»¡¡G¡u¤£¬O¦³µLÁx¡A¬O§Ú¦³µL¦p¦¹¨­§÷¡A¦ý¦³¾÷·|³£·Q¸Õ¤@¤U¡Aµ¹¤j®a¬Ý¤£¦P§Î¶H¡A©Î¥i¨«¥­¯Ý¸ô½u¡C¡v

­J©wªY§ÂÄR­»ª±±K¹ê

­J©wªY¡B§ÂÄR­»¡B§õ¨Îªä¡B°ª®ü¹ç¡B¤ý§gÄÉ¡B³¯Þmµ¥³£µÛ±o±K¹ê¡A­J©wªY«Ê¯Ýª±³zµø»¤´b¡A¬OÀH¦Û¤v¤ß·N¥h¿ï¡A¤£·|¦]¤½¥q«H®§¦Ó§ïÅÜ¡A¥B·í®É¥¼¥X¦u«h¡C¦oÆg¦n©n©f«À¤l²Ü±ø¸È«Üè°¡C

¨â¦ìµø«Ò¾¤Ä£²»»P³¢®Ê¦w­±¹ï¤kÃÀ­û©Ê·P¡A¥L­Ìª±HeHe¬ð³ò¡A¤Q«üºò¦©¦æ¬õ¦aÀÖ¡A¼v¬Û®É¤S¤¬ºN¡C

µØ©j§E«ä¾^Ĺ¹O¦Ê¸U¤j¼ú

¬Q±ß¸`¥Ø¶}³õ¥H¤j«¬ºq»RÅΧN¡A¤S¦w±Æ50¦ì¨kÃÀ¤H¡B50¦ì¤kÃÀ¤H§@¹ÎÅéºq»Rªíºt¡C¤p¥Í¸õ»R­A«Ó¡A°¨°ê©ú¤µ¦¸­ø§b­Ý«Ü¿ô¯«¡A³¯®iÄP³Q¦Q°ª­Ý­ËÂॴ¹ª«Ü¬ð¥X¡C¨L©ú¯þ¦b²³¤pªá«ý·Ó¤U°Ûºq¡Aªü©j¦a¦ì½Ö¥i¨ú´À¡CTVB­ì¥»ÁÜù¹Å¨}ªð®Q®a¶P¹Ø¡A«o¦]¼Æ¸U¤¸¾÷²¼¡B¦í±J¦ÓÁY¨F¥s¥L¤£¥Îªð¡F³Ì«áÁܽФF¬Û«H¤£¥Î¤ä¥I¾÷²¼¡B¦í±Jªº§f¨}°¶»P¥ô¹FµØ«G¬Û¡A¹{ÃØ50©P¦~¥x¼y¬ö©À¼ú®y¡C

¡u¶WÐU­^¶¯¤j¾Ô¡v¦w±Æ¤@¯Z¸ê²`¡Bºñ¸­ºt­ûªíºt¡Aºô¥ÁÆg³oÀô¸`¡Aªí²{¹ïºt­ûªº´L­«¡C¥x¼y©â¼ú°e¤j§¤]¤j¤âµ§¡A³¯®iÄP»P³æ¤å¬X¬O©¯¹B±¡«Q¡A¤À§OÀò10¸U¤¸¤âªí»P¨â³¡¤â¾÷¡B1¥dÆp¥Û»P¨â³¡¤â¾÷¡C¥x¼y¤j¼ú¼ú«~30¸U¤¸«H¥Î¥d§Kñ±b©M100¸U¼úª÷¼ú«~¥ÑÀ³©¡µØ©j«a­x§E«ä¾^¹Ü±o¡C

§ó¦h¼vµø
¦ó¶­¸ÖÄÌ¥ª¤âÁu³z²{¬Í²ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ó¶­¸Ö©ó¤µ¦~6¤ëªìÅå¶ÇºÃ³Î¯ß¦Û±þ³Q°e¤J°|¡AÁöµM¦o§_»{¶Ç»D¡A¦ý¦o¤§«á¥X®u¤½¶}³õ¦X³£¨è·N¬ïªø³S­m¡C¦³¦¸¦o¦bªÀ¥æºô¯¸¤W¸üÅS¤âÁu·Ó¤ù¡A³Q... ¸Ô±¡
¦¶±áÄR¡u®p¡vÄ̤£¦A µLŽ¨¸T¦â¥O ¸`¥Ø¦¬ÀÄ
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¤U¡u¸T¦â¥O¡v¨ÃÄY¼F°õ¦æ¡A¦³¶Ç§U²zÁ`¸g²z¡]«DÀ¸¼@»s§@¡^§Eµú¬Àªñ¤é¿Ë¦Û­«·s¼fµø¸`¥Ø¤~¥Xµó¡C«e±ß»B»A¥x»PJ2¤À§O¼½¬Mªº¡m2018¸`... ¸Ô±¡
®e¯ª¨à¡G¸y¥®¨Ç  «ë¨­§÷¬ÂÄn¯B¥Y
¡i©ú³ø±M°T¡j®e¯ª¨à¬Q¤éÀòÁܨ츪ªÚ¥X®u°Ó³õ¸t½Ï¬¡°Ê¡A§Y®u¤À¨É¸t½ÏÄ@±æ¡A¦o»{¯uªí¥ÜÄ@±æ¬O¨­§÷¯à¦A¬ÂÄn¯B¥Y¨Ç¤Î®È¦æÀô¹C¥@¬É¡C ¯ª¨àºÙ¨­§÷¬ÂÄn... ¸Ô±¡
³¯¯ôÜö¤Æ§©¶}¤u ¤k¨à¡uºÊ¤u¡v½K¬Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©¯ºÖ¤H©d¡v³¯¯ôÜö»P³¯»¨¨|¦³¨â¤l¤@¤k¡A¤k¨àCamilla·³¥b¤j¡A¬O¥L­Ìªº¤p²¢¤ß¡C¬Q¤é³¯¯ôÜöÀ³Áܨì¿Dªù¥X®u¡u²Ä64©¡¿Dªù®æÄõ©Üªv¤j... ¸Ô±¡
ªe´¼­b¦ü¤p¯»µ··Q¨£©P¼íµo
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m©_¬Ó¦Z¡n¤k¬Pªe´¼­b«e±ß¸ò±i²[¤©¡B±­Á¨¥X®u§d¦t´Ë°õ¾É¹q¼v¡m°l®·¡n­º¬M§¡A§d¦t´Ë¦­«e«Êªe´¼­b¬°¡u¤kª©©P¼íµo¡v¡A°Ý¥i·|°U§d¾Éºt»{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992