• 2018.04.20
    ¬P´Á¤­

¾Ç¥Í¤º¦a¥æ¬y¸ê§U¼W¦Ü¹O»õ ¨ü´f¤¤¤p¥Í¤É¤K¦¨

[2018.04.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ªñ¦~¤£Â_¸ê§U§ó¦h¾Ç¥Í¨ì¤º¦a¥æ¬y¡A±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¦^ÂХߪk·|ij­û³¯²Q²ø´£°Ý®É«ü¥X¡A2018/19¦~°]¬F¦~«×¡A±Ð¨|§½¸ê§U¾Ç¥Í¨ì¤º¦a¥æ¬yªº¶}¤ä¥Ñ2017/18°]¬F¦~«×ªº8100¸U¤¸¡A¼W¥[4300¸U¦Ü1.25»õ¤¸¡A·í¤¤¨ü¸ê§Uªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¥Ñ6.3¸U¤H¡A¼W¥[77%¦Ü11¸U¤H¡C

µø¤º¦a¥æ¬y¬°°ê¥Á±Ð¨|

±Ð¨|§½ªñ¦~¿n·¥´£¨Ñ¾÷·|¤©¤¤¤p¾Ç¥Í¨ì¤º¦a¥æ¬y¡A§½¤è¦^ÂХߪk·|¤å¥óÅã¥Ü¡A°£¤F¸ê§U±M¤W¾Ç¥Í¨ì¤º¦a¥æ¬yªº¤H¼Æ¤£ÅÜ¥~¡A¨ü¸ê§Uªº¤¤¤p¾Ç¥Í¤H¼Æ³£¤j´T¤W¤É74%©M94%¡A¥Ñ2017/18°]¬F¦~«×¦³3.7¸U¦W¤¤¾Ç¥Í¨ü¸ê§U¡A¥[¦Ü2018/19°]¬F¦~«×ªº6.4¸U¤H¡F¤p¾Ç«h¥Ñ2.3¸U¤H¥[¦Ü4.5¸U¤H¡C¥u­p¤¤¤p¾Çªº¸Ü¡A2018/19¦~¬F©²¤w§ë©ñ1.1»õ¸ê§U¾Ç¥Í¨ì¤º¦a¥æ¬y¡C¦Ó2018/19¦~¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¥ç´£¨ì¡A­»´ä»P¤º¦a©n©f¾Ç®Õ¥æ¬y¸Õ¿ì­p¹º±NùÚ±`¤Æ¡A°Ñ»P¾Ç®Õ¨C¦~·|Àòµo15¸U¤¸¬z¶K¡A®Æ¯A1.7»õ¤¸ÃB¥~¶}¤ä

®Ú¾Ú±Ð¨|§½¦^µªÄ³­û±iµØ®p¦³Ãö¡u°ê¥Á±Ð¨|¡v¶}¤ä°ÝÃD¡A§½¤è±N¾Ç¥Í°Ñ»P¤º¦a¥æ¬yµø¬°¡u°ê¥Á±Ð¨|¡v¡A§½¤è«üÅý®v¥Í»{ÃÑ°ê®aªº¾ú¥v¡B¤å¤Æ©Mµo®i«K¬O°ê¥Á±Ð¨|¡A¬O¡u»ù­ÈÆ[±Ð¨|ªº­«­n¤¸¯À¡v¡A¨Ã¤w¯Ç¤J¦U¯Å¤¤¤p¾Çªº¦h­Ó¥D­n¾Ç²ß»â°ì¡B¬ì¥Ø©Î¬¡°Ê¤¤¡C

±Ð§½¥~³X´î ¯A¶}¤ä200¸U

°£¤F»P¤º¦a¥æ¬y¡A±Ð¨|§½¥ç¦^ÂХߪk·|ij­û¸­«Ø·½´£°Ý¡A·í§½¦b2017/18¦~»P¤¤°ê¤º¦a³¡ªù¦X§@ªº¸ó¹Ò¶µ¥Ø©Î­p¹º¦@¯Aªñ7000¸U¤¸¤ä¥X¡C¦ÓºI¦Ü¤µ¦~3¤ë8¤é¡A±Ð¨|§½©ó2017/18¾Ç¦~¦@¬£139¦W¤H­û³X°Ý¤º¦a70¦¸¡A¯A¶}¤ä100¸U¤¸¡F¦ý®ü¥~³X°Ý¦¸¼Æ«h©úÅã¸û¤Ö¡A¥u¬£­û46¤H³X°Ý¤F18¦¸¡A¦ý¶}¤ä¯A128¸U¤¸¡C¤W¾Ç¦~«h¦³391¦W±Ð§½¤H­û³X¤º¦a164¦¸¡A¯A252¸U¡F¥t¦³100¤H¨ì®ü¥~³X°Ý39¦¸¡A¯A266¸U¶}¤ä¡C

¸­«Ø·½»{¬°¡A¨ì¤º¦a¥æ¬y¤£À³¥u¬°°ê¥Á±Ð¨|¡A¥çÀ³¦b¥æ¬y®É±Ð¾É¾Ç¥Í¨ä¥L¾Ç¬ìª¾ÃÑ¡A¦p¦a²z¡A¡u»·¤ñµw¾P(hard sell)°ê¥Á±Ð¨|¬°¦n¡v¡C¥L¤S«üÁ|¿ì¤º¦a¥æ¬y¬¡°Ê©¹©¹¥Ñ´X­Ó¹Î¶¤©Î²Õ´¥h°µ¡A¦ý®ÄªG¤£¨£±o¦n¡A¡u¨Æ«áµû¦ô¥ç¨S¦³¡A¬O§_À³Ä~Äò¥Î¦¹¤è¦¡©O¡H¡v

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¤µ¾Ç¦~¡]2017/18¦~¡^±À¥X§K¶OÀu½è¥®¸X¶é±Ð¨|¡]§K¶O¥®±Ð¡^¡A¨Ã¦V¿ý¨ú8¦W©Î¥H¤W«DµØ»y¾Çµ£ªº¥®¸X¶é´£¨ÑÃB¥~¸ê§U¡A¨ó§U¾Ç¥Í¾Ç... ¸Ô±¡
¥[¸Ë¤É­°¾÷ 8¦~¶È4®Õ§¹¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬°¦³»Ý­n¤½Àç¾Ç®Õ¦w¸Ë¤É­°¾÷ªº¶i«×¤@ª½³Q§å½wºC¡A¬F©²«ü¹w¯d20»õ¤¸¬°¦³»Ý­n¤½Àç¾Ç®Õ¥[§Ö¦w¸Ë¤É­°¾÷¡C±Ð¨|§½®Ñ­±¦^ÂХߪk·|ij­ûªí¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¤¤¥v¬ì¬Q¤éÁ|¦æ¡A¨÷¤G¿ï­×³æ¤¸³¡¤À³sÄò¨â¦~°Ý¤Î¤å¤Æ¤j­²©R¡A¤µ¦~­n¨D¦Ò¥Í´N¡u¾Ç³N¬É¡v¹ï¤å­²ªº¤Ï«ä¡A¤ÀªR20¥@¬ö¾§®a«ä·Q¦b¤º... ¸Ô±¡
¤¤¾Ç­­©w¡R¡u¤p®§¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¥Í°_¶]½u¤£Â_±À«e¡A¤j®a©é©R¾Ç²ß¡A¦ý·Q§i§Oªº¥u¬O¤å¾Ì¸Õ¡A¦Ó«D«C¬K¡C·sÄæ¥Ø¡u¤¤¾Ç­­©w¡v½Í½Í¤¤¾Ç¿W¯Sªº¸g¾ú¡AÂ÷¶}®Õ¶éÃø¦A¦^¨ý¡A¤µ´Á¥Ñ... ¸Ô±¡
¤¤¾Ç­­©w¡RµøÃÀ±a¤JµL¬°ªÅ¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ_¦w°Ó·|¤ý¤Ö²M¤¤¾Ç¤jº_¾ð¤U´ò¤ôºñ¤p«Î¡A¦W¥s¡u¿Ä°a¡v¡A¾Ç¥Í¶À¸Ö¸R»¡¥¦ªº«e¨­¦ü¡u°­«Î¡v¡C¿Ä°a­ì¬°¼o±ó¨}¤[ªºÂøª«©Ð¡A¦³¤@¤ÑµøıÃÀ³N¬ì±Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992