• 2019.02.15
    ¬P´Á¤­

¾\Ū½g³¹¡R°Ñ¦Òµª®×

[2019.02.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ­É±q«e¸û¬°¼e´¯ªºµó¹DªÅ¶¡¡A¹ï¤ñ²{¦b«°¥«À½­¢ªº¯S¦â¡A·t¼g§@ªÌ¹ï²{¦b¦a²£°Ó¬°¤FÁÈ¿ú¦Ó¡u¨£Á_´¡°w¡v¦a¿³«Ø¼Ó¦t¡B¤£©ñ¹L¥ô¦óªÅ¶¡ªº¤£º¡¡C

µªÃDµ¦²¤¡G

¾Ç¥Í¥²¶·¥ý¹îıÃD«¬°Ýªº¬O¯S©wªº¼g§@¤âªk¡A³Ìª½ºI¤F·í¬OÃD¥Ø¥X²{¡u¤âªk¡v¡B¡u§Þ¥©¡vµ¥¦r²´¡A¸û¬°Áô±âªº¬°¡u¯S·N´y¼g¢A¯S·N¨èµe¡v¡B¡u¨ãÅé¬ðÅã¡v»P¡u¥Øªº¡vµ¥µü¡A³£´£¥Ü¾Ç¥ÍÀ³¥Ñ¼g§@¤âªk©Î­×Ãã¤âªk¨Ó±ÀºVµª®×¡C

(2)(i) C (ii) D (iii) A

µªÃDµ¦²¤¡G

¿ï¾ÜÃDªº¿ï¶µ¦h¼Æ¸ò¤å·N¬Ûªñ¡A¹ï»P¿ù¤§¤À¦b¥G¤@¦r¥b»y¡A¨Ò¦p¿ï¶µB¡u¸gÀÙÅv¤Oªº¤¤¤ß¡v»P¤å¤¤´£¤Î¡u³o¨à¹L¥h§@¬°­^¸ê¸gÀÙ©MÅv¤Oªº¤¤¤ß¡v·N«ä¬Ûªñ¡A¥ç»P(iii)¡u§ïÅܦ¨¦o­Ìªº¼s³õ¡vÄÝ©ó¦P¤@¬q¡A¦ý¤å¤¤´£¤Î¡u¹L¥h¡vÅãµM»P¡u§ïÅܦ¨¦o­Ìªº¼s³õ¡v¤£¯à¤¬¬Û¦©³s¡A¬G¤£¯à¿ï¾Ü¿ï¶µB§@¬°(iii)ªºµª®×¡C¦Ó¿ï¶µE¡u¾ú¥v¤å¤Æªº¥]®e¡v¬O«ü«n¨Ó¤å¤H¦í¹Lªº©~©Ò¡A»P3±øÃD¥Øªº¡u¼s³õ¡v©Ô¤£¤WÃö«Y¡C

(3)¥¿½T

µªÃDµ¦²¤¡G

¦P¾Ç¥²¶·²M´·²z¸Ñ§PÂ_ÃD3­Ó¿ï¶µªº©w¸q¡G

¡»¡u¥¿½T¡v¬O«ü¿ï¶µªº¦³Ãö³¯­z¦b¤å³¹¦³©ú½T«ü¥X¡A©Î¦³Ãö³¯­zªº§t·NÁö¥¼©ú½T«ü¥X¡A¦ýÄ­§t©ó¤å³¹¤§¤¤

¡»¡u¿ù»~¡v¬O«ü¦³Ãö³¯­z»P¤å³¹­ì·N¥Ù¬Þ¡A¥]¬A¦r­±©Î§t·N¤Wªº¥Ù¬Þ

¡»¡uµL±q§PÂ_¡v¬O«ü¦³Ãö³¯­z¦b¤å³¹¦r­±©Î§t·N¤W¨Ã¥¼´£¤Î

¤å¤¤¡u¥h§ä¤@¨Ç¤£­n¤Ó°¾¯U¤Ó±Æ¥LªºªÅ¶¡¡B¤@¨Ç¥i¥H¬Ý¨ì§ó¦h¤£¦Pªº¥Í¬¡©M­·®æªº¡B¤@¨Ç¤£·|¤Ó«Ê³¬ªºªÅ¶¡¡v¥¿¥¿©IÀ³ÃD¥ØùØ¡u±Ä¨ú¶}©ñªººA«×¡v¡A©Ò¥Hµª®×¬°¡u¥¿½T¡v¡C

(4)(i) B

(ii) ¹B¥Î±Æ¤ñ¯à±j½Õ²{®É«°¥«ªºÂª«¤£Â_®ø¥¢¡B¶Ç²Î¤£Â_¬y³uªº¹ÒúG¡C

µªÃDµ¦²¤¡G

¦P¾Ç§@µª¦³Ãö­×Ãã¤âªkªºÃD¥Ø®É¡A¶·±N©Ò­I»wªº©w¸q©Î§@¥Î»P¤å³¹µ²¦X»¡©ú¡C

(5)(i) ¿ù»~¡@(ii) ¥¿½T

µªÃDµ¦²¤¡G

¿ëÃѼg§@¤âªkªº®ÄªG¬Û¹ï®e©ö¡A¦P¾Ç¥­¤é¼ôŪ¤Î¦h¥Î¤£¦P¼g§@¤âªk´N¦¨¡C

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä362´Á]

§ó¦h±Ð¨|
«°¥«¨FÀs¡R·L«¬³Ð§@¤j·Q¹³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤i¶§¹³­ÓÄгJ¶À¡A¥Õ¶³¤S¹³´Öªá¿}¡A¬Ý¦ü²³æªºÆF·P¦b¸£®üµyÁa§Y³u¡C§Ú­Ì¤£®ÉÁp·Q¨ì»P­¹ª«¬ÛÃöªº·N©À¡A¤£¹L¤j¦h¼Æ¨S¦³¦n¦n§Q¥Î¡AÂàÀY¤S±`±`... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¸ê®Æ¤@¡G§d¾å´@ªººtÁ¿³Æ§Ñ ºtÁ¿Ã㤺®e¡J ¡EºtÁ¿­I´º ¡E«ü¥X¤¤¤@·s¥ÍÀ³¦³ªº¨âºØºA«×¡A»¡©úºA«×¹ï©ó¾AÀ³¤¤¾Ç¥Í¬¡ªº... ¸Ô±¡
ºî¦Xºë½m¡R°µ¤@°µ
¡i©ú³ø±M°T¡jÃD¥Ø¡R ¸Õ¥H¥j¾ð¤¤¾Ç¾Ç¥Í·|¥D®u§d¾å´@ªº¦W¸q¡A¼¶¼gºtÁ¿Ãã¤@½g¡A«ü¥X¤¤¤@·s¥ÍÀ³¦³ªº¨âºØºA«×¡A¨Ã»¡©ú³o¨ÇºA«×¦p¦ó¦³§U¾AÀ³¤¤¾Ç¥Í¬¡... ¸Ô±¡
§@¾Ô§ð²¤¡D¨÷¤@¡J¤@±ø¦h¼Æµª¿ùªº§PÂ_ÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¨u¨£ªº±¡úG °Ý¡J»Zsir¡A±z¤wÁ|¤F«Ü¦h¨Ò¤l¥h¤ÀªR¥h¦~ªº¾\Ū¨÷¡A§Ú­Ì±µ¤U¨Ó¦³¤°»ò¥´ºâ¡H µª¡J§Ú¥´ºâ±N¨Ò¤lÂX¥R¦Ü¾ú©¡¸Õ... ¸Ô±¡
¤å¤Æ¸Uªáµ©¡G¦Y´ö¶ê¶P¤¸®d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤U©Pªï¨Ó¦Y´ö¶êªº¸`¤é¡A´N¬O¤¸®d¸`¡I´¼¥{¬PÁé®üµY¡]°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|§»«H®Ñ°|¡A¥|¦~¯Å¡A¹Ïa¥k¡^»P´¿¥ô¼p®vªºÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨tÁ¿®v¿½ªY¯E³Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992