• 2019.08.04
    ¬P´Á¤é

°Ò«°§Qª«®úªÀ°Ï¬Þ·mÀY«Â
¬õ­x©u«e4¥M¤£³Ó °ª´¶Æ~­«·s¥Xµo

[2019.08.04] µoªí

¤j²y·|¦Û¦³¤j²y·|ªº·Ð´o¡A¼ÚÁp«a­x§Qª«®ú¤]¤£¨Ò¥~¡C¦]¬°¿p¨uÀq¼w¨F®³¡Bù©Þ¹Ïªk©ú¥£¤Î¨F­}¶ø¤å¥§¡A¬°°ê¥X©º«á¥ð°²¡A¬õ­x¯Ê¤Ö¡u®J¤Î¤å©ú¡v¡A¬£°Æ¿ï¤U4³õ©u«eÁɤ£³Ó¡A¹ï¤ñ¤µ¤é­^®æÄõªÀ°Ï¬Þ¹ï¤â°Ò«°¡Aªñ#¦ÛµM³Q¤ñ¤U¥h¡A°ß¦³±H±æ¨F®³»Pªk©ú¥£¥ß§Y­«¬Bª¬ºA¡C³Q¬Ý°ª¤@½uªº°Ò«°¡A­ì¸o«h¬O¿ú¤Ó¦h¡A³o¤ä­^¶W«a­x¤µ®L§ó¥H¯}²y·|¬ö¿ýÂà·|¶O¡Añ¤J¬¥­}¥d´µÂ²­}¡A»â¶¤­ô­}¶ø®³ÁÉ«e¤Ï»é°ª´¶¨¥½×¡A¤£·|¦~¦~¨Ï2»õÂé¡C

§Qª«®ú¥h®Lªá¶O¬ù1.8»õÂ馬Áʦh­û¾Ô±N¡A³Ì²×¦b­^¶WÁö¥H1¤À¤£¼Ä°Ò«°¶¼«ë¡A¦ýűo¼ÚÁp¡C¨â¤ä»¨ªù¦bÁpÁÉ©P¤»¶}«¨«e¡A¤µ¤é¥ý¦b·Å¥¬µÜ²y³õ¦XºtªÀ°Ï¬Þ¡A°ª´¶ºÙ¦b¹L¥h¨â­Ó¤ë¡A¬õ­x³£¬¡¦bÅw©I¼y¯¬Án¤¤¡A¬O®É­Ô©ñ¤UºaÅA­«·s¥Xµo¡G¡u³Æ¾Ô±¡#¸ò¤W¦~«Ü¤£¦P¡A¤£¹L¡A¨S¦³¤H¼g®Ñ±Ð¾É¦p¦óÀ³¹ïűo¼ÚÁp¡A³o­n¦Û¤v¥h»â²¤¡C¡v³ø¹D«ü¬õ­x¤W¤ë¬ü°ê¤§®È¬ï´¡¤j¶q¼y¯¬¬¡°Ê¡A¬O¹ï¦h»X¯S¡B¦èºûº¸³s±Ñ¡Aªð­^«á¦A§]®³¬Á¨½3³Jªº­ì¦]¤§¤@¡A¥t¤@¼Ë«h¬O²y¶¤¯Ê¤Ö¤j¶q¥D±N¡C

¨F®³ªk©ú¥£¶Õ¥¿¿ï ®J¤Î¤å©ú¤T¯Ê¤@

¶ë¤º¥[º¸¶¤Ál¾W¨F­}¶ø¤å¥§¤W¤ë¾Ô½}«D¬w°ê®a¬×¡A¤´¥¼Âk¶¤¡AªÖ©w¯Ê®u¤µ¤é¤@¾Ô¡C¤W©P¤~Âk¶¤ªº¤Ú¦è¶¤ªù±N¦ã§Q¦Ú¤ñ¥[¡A¥ç¨u¦³¦b¹ï¨½©ùªº¤ñÁɥǿù¡CÁa¨Ï¬õ­x¸Ó¥M¤Ï³Ó¡A¥[¤W¨F®³¡B®³¤ñ°ò¹F¥i¦b¤µ¤é¥¿¿ï¡A°ª´¶¤]ªí©ú¥H²{®É¤H¸}»Pª¬ºA¡A¹ï°Ò«°¤´¸¨¤U­·¡C

»È¼u¾Ô³N±º§å

­ô«Ó¡G¤µ©u¥u¦¬ÁÊ1¤H

¥t¤@Ãä´[ªº°Ò«°¡A¦b¨È¬wªº©u«e¼ö¨­Áɪk©w®É¶¡4¾Ô¤£±Ñ¡A±q¦è¥Ò°¨¼w¨½Åé¨|·|¨Ó§ëªº¤¤³õ¬¥­}¥d´µÂ²­}¨³³t¿Ä¤J²y¶¤¡A´X¥iªÖ©w¥N´À¶OÄõ¨l¥£¦b¤µ¥M©Ü¥Ò¡CÂŤë»â¶¤­ô­}¶ø®³§ë±o¤ßÀY¦n¡A¦ÛµM¨ü¤H¸r¼}¡A°ª´¶¦­«e«K§åµû°Ò«°¥Î¿ú«Ø³y¡u¤Û·Q¥@¬É¡v¡A¦ý­ô«Ó¤Ï»é¡G¡u³oºØ»¡¸Ü¥O¤H·Ð¹½¡A§Ú­Ì¨S¦³³s¦~ªá¶O2»õÂé¡C¨â©u«e§Ú­Ì¦]¦³11¦W²y­û¦~¹L30·³¦Ó¥Î¿ú¡A¦ý¥h¦~¤ä¥X¥u¦³1700¸UÂé¡A¤µ©u¥ç¥u¦¬Áʤ@¤H¤Î­«Ã±¦w¯ª§Q¥£¡C¡v

¥L¤SºÙ¡A¦bªÀ°Ï¬Þ·|ªu¥Î©u«eÁÉ¥¿¿ï²y­û¡A®Æªü¥j¸ô¡B¥[¤ñº¸±¶¦è´µµ¥Äò¥ô«á³Æ¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¤Ú¶ë¤ÍÁɪïªü¥P¥£  ·s¼t§L¤ñ¤ñ¶Õ¦a¼Ð
¤Ú¶ë¶©®³¤µ¤é¥D³õ¤ÍÁɪü¥P¥£¡A¤é«e¦¨¬°¼t§Lªº¥§°ª©Ô´µ¤ñ¤ñ¦³±æ¤Wºt¦a¼Ð¡C ¬ü´µ¥»©P©MĬ¨È¹p´µ¡B¦ãªk¬ü¸ôµ¥«n¬ü§L¦^¤Ú¶ë¶©®³³ø¨ì¡A²y¶¤«hÄ~Äò½æ... ¸Ô±¡
À³©¡¼ÚÁp¨È­x¼ö¨ë¤µ¤é¥ç·|§@©u«e³Ì«á³Æ¾Ô¡A¦b°ê»Ú«a­x¬×¹ï°}°ê»Ú¦ÌÄõ¡C¥L­ÌÄ~Äò©Û§L¶R°¨¡A¶Ç¤é¤º¦¬ÁÊ´I«w¤¤³õ¿à®¦¬I´µ¶©¡C ¼ö¨ëªñ¤é¦³¤¤³õ¦ã¾ú... ¸Ô±¡
¡]ªk·sªÀ¡^
ªk¥Ò»¨ªù¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^¬Q¤é§Y¨Ï¦³«e¾W¥§°¨Ä~Äò¯Ê°}¡A¦b²`¦`¤´¥H2¡G1À»±Ñ¹p®¦¡A½l³yªk°ê«a­x¬×7³sÅQ¡A¤£¦ý¶W¶V¨½©ùªº¬ö¿ý¡A§ó³ø¦^¤W©uªk°ê... ¸Ô±¡
¥î®a®Ô®õ°êÁÉÂô¨MÁÉ ¨D¯}¨â¦~¥bÀA¼Ð¯î
­»´ä¦Ð¤ò²y¶¤¤@­ô¥î®a®Ô¬Q¤é¦A«×µo«Â¡A©ó®õ°ê¤½¶}Áɨk³æ4±j¥Hª½¸¨¨â§½¡A¾î±½¦ì¦C7¸¹ºØ¤lªº¤é¥»¶¤·s¬P±`¤s·F¤Ó¡A¤µ¤Èª§¨ú¨â¦~¥b¥H¨Ó­º¶µ«a­x¡C ... ¸Ô±¡
·¨¬Ã¬ü¥@¬É¬×¦Ê¦ÌµìªaµL½t¨MÁÉ
´ä¶¤¡u­¸³½¡v¤W©P¤é¾Ô²¦ªø¦À´åªa¥@¬ÉÁÉ¡A°¨¤£°±¿á»°­uªF¨Ê¥X¾Ô·s©u¥@¬É¬×¡C¦b¥@¬ÉÁɨê·s50¦Ìµìªa­»´ä¬ö¿ýªº·¨¬Ã¬ü¡]¹Ï¡^¡A¬Q©ó¤k¤l100¦Ìµìªa¦W¦C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992