• 2020.05.12
    ¬P´Á¤G

ÀË´úµL·P¬V§KÀË¬Ì ªL¾G¡G¸f´ä¿D¤ë¤º©çªO

[2020.05.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¸f´ä¿D¤T¦a¬Ì±¡µy½w¡A¤T¦a¬F©²¥¿½R°Ó¤¹³\³q¹L¯f¬rÀË´úªÌÁŧK±j¨îÀˬ̡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®Éªí¥Ü·|©ó¥»¤ë¨î©w­p¹º¡C¾Úª¾¥»´ä¤w¦³¨p®aÂå°|±µ¨ü¤F½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßµû¦ô¨ä¯f¬rÀË´ú§Þ³N¤ô¥­¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßºÙ¹êÅç«Ç¥~³¡½è¯À«OÃÒ­p¹º¦³¥]¬A·s«¬«aª¬¯f¬r¡A¦ýµL¥¿­±¦^ÂЦܤµµû¦ô¤F¦h¤Ö¨p¤H¹êÅç«Ç¡C

ªL¾G¤ë®Z±µ¨ü¡m¤j¤½³ø¡n±M³X®ÉºÙ¡A¸f´ä¿D¤T¦a¥¿½R°Ó©ñ¼eÀˬ̭­¨î¡A´Á±æ¤¹³\¤T¦a©~¥Á¦b²Å¦X¯S©w¥Øªº©M±µ¨ü¯f¬r®Ö»ÄÀË´úÃÒ©ú¨S·P¬V«á¡A¥iÁŧKÀˬ̩¹ªð¤T¦a¡A¨Ã´Á±æ¥»¤ë¤º¨î©w¤@®M­p¹º¡C

½Ã¸p2¤ë´¿µû¦ô¾i©MÀË´ú§Þ³N

¾i©MÂå°|¬O¨ä¤¤¤@¶¡´£¨Ñ·s«a¯f¬r®Ö»ÄÀË´úªº¨p®aÂå°|¡A¨C¤é¬ù¯à³B²z100­ÓÀË´ú¡C¾Ú¦å²G¾Ç±M¬ìÂå¥Í°¨²Ð¶v©Òª¾¡A¾i©M¦b2¤ë´¿±µ¨ü½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßµû¦ô¡A¸Ó¤¤¤ß±H¤F·s«a¯f¬r¡BSARS¯f¬r©M¨ä¥L±`¨£«aª¬¯f¬r¦@5­Ó¼Ë¥»¤©¸Ó°|¤ÆÅç¡A³Ì«áµ²ªG¥þ³¡¥¿½T¡C

°¨²Ð¶v»{¦P¥Ñ¤¤¤ßµû¦ô¥«­±¯f¬rÀË´ú§Þ³N¯à§U®ø¶OªÌ°µ§ó¦n¿ï¾Ü¡A¦Ü©óÅý³q¹LÀË´úªÌ¥iÁŧKÀˬ̡A¥L»{¬°­n¯d·NÀË´ú¬ù¦³¨â¤T¦¨¡u°²³±©Ê¡v¡A­ì¦]¥]¬A¨ú¼Ë°ÝÃD©M¼ç¥ñ´ÁµLªkÅç¥Xµ¥¡AÀË´ú©M¥X¤J¹Ò¤é´Á¹j·Uµu·U¦n¡C

¤¯¦w¡G®Æ±À§KÀˬ̫áÀË´ú»ù®æ·|¶^

¤¯¦wÂå°|¨C¤é¯à³B²z¬ù80­ÓÀË´ú¡A¸Ó°|°|ªø§õÄ~³ó»{¬°­Y¬F©²±ÀÀË´ú«á§KÀˬ̡AÂå°|¯à¤@¦¸¹L¶R§ó¦h¸Õ¾¯¡A¬Û«HÀË´ú»ù®æ·|¤U¶^¡C

Ä_¦åÂå°|¨C¤é¥i°µ¬ù30­ÓÀË´ú¡A¸Ó°|¦æ¬F¸g²z¶ÀÅã»ôºÙÅwªï¬F©²­p¹º±À¦æÀË´ú«á§KÀˬ̦w±Æ¡A«Ý¬F©²¤½¥¬¸Ô±¡¡B¨Ò¦p¹ï´ú¸Õªº­n¨Dµ¥¡A·|§@°t¦X¡C´ä©ÉÂå°|ºÙ«Ý¬F©²¤½¥¬§ó¦h¸Ô±¡«á·|µû¦ôÀË´ú¯à¤O¤Î¬ã¨s°t¦X¡C¯þÆW´ä¦wÂå°|ºÙ¡A¸Ó°|¯f¬r´ú¸Õ¨C¤é¥i¦w±Æ100­Ó¦WÃB¡C

¦Ü©ó½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¦Ü¤µ¬°¦h¤Ö¹êÅç«Çªº¯f¬rÀË´ú§@µû¦ô¡B¦X®æ»P¤£¦X®æ¤ñ¨Ò¡B¬O§_³q¹Lµû¦ô§Y¥NªíÀò´ä©²©Ó»{¡A¤¤¤ß§¡µL¥¿­±¦^ÂСA¶ÈºÙ·|¦V¤½¨pÀçÂå°|¤ÎÂå¾Ç¹êÅç«Ç´N¤£¦P¶µ¥Ø´£¨Ñ¥~³¡½è¯À«OÃÒ­p¹º¡A¦®¦b½T«O¥»´ä¹êÅç«Çªº½è¯À¤Î«ùÄò§ï¶i¤ô¥­¡A·s¶µ¥Ø¥]¬A·s«a¯f¬r¡C

ÂåºÞ§½¤µ¤é°_ÂX®i·s«a¯f¬rºÊ¹î¡A·|¬°¨Ó¦Û°|ªÙ¤Î¤J¦íºë¯«¬ì¯f©Ðªº¦í°|¯f¤H¿z¬d¡A¥t·|¬°©Ò¦³§e¬y·P¼xª¬ªº¦í°|¯f¤H§@ÀË´ú¡C

(§Ü¬Ì·s¶¥¬q)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~º¿¹Å¯PÂå°|­tÀ£¨t²Î¼È°±¥b¤p®É¡AÂåºÞ§½¤@­Ó¤ë¤º¦A¦³­tÀ£³]¬I¥X¨Æ¡C¥_°ÏÂå°|­tÀ£¨t²Î¤T¤é¤º¨â«×¬G»Ù¡A¤À§O¾ú®É19¤ÀÄÁ©M10¤ÀÄÁ¡A°|¤è... ¸Ô±¡
­×¨Ò¸T¤½¶é°Ûºq¦¬§QÉ] ÀÀ¤ë¤º¥æ¥ß·|¥ý­q«á¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¶éµóÀYªíºt³y¦¨¾¸­µ°ÝÃD¡Aªñ¦~³Æ¨üÃöª`¡C±d¤å¸p¦­«e«Øij­×­q¡m¹C¼Ö³õ¦a³W¨Ò¡n¡A¥]¬A¸T¤î¦b¤½¶éºt°Û¨Ã¦¬¨ú¡u§Q¥«¡v¥´½à¡C¥ßªk·|¥Á¬F¨Æ°È... ¸Ô±¡
¯AÀøµ{¤¤«D§¤k«È ¬ü®eÂå¥Í²æ¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¨ÆÂå¾Ç¬ü®eªº56·³¨kÂå¥Í³Q«ü¬°«e¤k¦P¨Æ¥´¬ü®e°w«á¡A¯A«ö¼¯­±³¡´Á¶¡§k¦o¼L®B¡A¤S±q«áÅó¸y¡C¥L¬Q¦b¦è¤EÀsµô§Pªk°|³Qµô©w¤@¶µ«D§¸o¦W¤£... ¸Ô±¡
´N³¢°¶üL©ì¦æ³ø®× ³¯§Ó¥þÀÀ¨p¤HÀ˱±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤º°È©e­û·|¤W©P¤­¶}·|®É¥X²{½Ä¬ð¡A¨ä¤¤¤H¥Á¤O¶q³¯§Ó¥þ¦b¥D®u¥x«e§Üij®É¡A³Q¤uÁp·|³¢°¶üL±q«á®»þÓ­m»â©ì¨«¥O¨ä¶^­Ë¡C³¯¬Q¨ìÆW¥Jĵ¹î... ¸Ô±¡
ºÎ¯v²¿®§ºÊ¹î«üÀô Åܨ­ªÍª¢¿z¬d¾¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Î¦­§ä¥X¨ü·s«a¯f¬r·P¬VªÌ¡A¦³§U±±¨î¬Ì±¡¡C¦³¬ì§Þ¤½¥q±NÀˬdºÎ¯v²¿®§¯gªº«üÀô¡A¦A¥[¤WÅé·Å·PÀ³¾¹¡A¬ãµo¥iºÊ¹î¥Î®aÅé·Å¡B¦å§t®ñ¶q¤Î¯ß·iªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992