• 2020.05.31
    ¬P´Á¤é

§dÆG»ö§å°ê¦wªk®õ¤sÀ£³» ¼~¿ù¤@¨BµLªk¦^ÀY

[2020.05.31] µoªí
§dÆG»ö¡]¥ª¡^±µ¨ü¥Û¥Ã®õ¡]¥k¡^³X°Ý®É»¡¡A2014¦~¨£¨ì¦~»´¤H·P¨ì­»´ä¬OÄÝ©ó´ä¤H¡A¦b«B³Ê¹B°Ê¤¤´£¥X¡u©R¹B¦Û¥D¡v¡B¡u¦Û¤v­»´ä¦Û¤v±Ï¡vªº·Qªk¡A¤£¦A¦P·N¤W¤@¥N±`¨Ì¾a¥L¤H¬@±ÏªºÆ[©À¡A¥O¦o·P¨ì¿³¾Ä¡C¡]´ä¥x¡mÃôÃò»¡¡nºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ÁÄҥߪk·|ªk«ß¬É«eij­û§dÆG»ö¦b¬Q¤é´ä¥x¸`¥Ø¡mÃôÃò»¡¡n¤¤°Q½×ªkªv¡A´£¨ìªkªv»Ý¦æ¬F¡B¥ßªk¡B¥qªk¤Î¥Á¶¡³£°µ¦n¡A¯Ê¤@¤£¥i¡A¦ý²{®É¦h¤è­±³£µLªkºÉ¨ä¾¯à¡F¤S«ü¦³®Éªk®xªº§P¨M®Ñ¿ï¾Ü¤Þ­z¬F©²´£¨Ñªº¨Æ¹ê­I´º¡A¤w²o¯A¬F©²¤ä«ùªº¬Fªv¡C¦o¤S§Î®e¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¬°¡u®õ¤sÀ£³»¡v¡A¼~¼{¨«¿ù¤@¨B´NµLªk¦^ÀY¡C

ºÙ¦³§P¨M®Ñ¤Þ­z¬F©²´£¨Ñ¸ê®Æ ¤ßºA¤í¥­¿Å

§dÆG»ö»{¬°¡Aªkªv¨Ã«D¥u¦³ªk«ßªº¨Æ¡A¦Ó¬O¦æ¬F¡B¥ßªk¡B¥qªk¤Î¥Á¶¡ªÀ·|¯Ê¤@¤£¥i¡A¡u¬°¦ó¦³¤H·|»¡ªkªv¤w¦º©Îªkªv±Y¼ì¡H´N¬O¦]¬°¦æ¬F¾÷Ãö¶}©l¤£¦uªk¡A¥ßªk¾÷Ãö¤S¤wµLªk­q¥ß¤½¹Dªk«ß¡C²{®É¤H¤H³£«ü±æ¥qªk®É¡A¥qªk¤S¤£§¹¬ü¡A¦³¨Çªk©x·Qªk»P¤H¤å¥D¸q©M¦Û¥Ñ¥D¸q­I¹D¦Ó¹£¡v¡C¦o»¡¡Aªk®x¦³®ÉÁö»¡¤£·|¬Fªv¤Æ¡A¦ý¬Ý§P¨M®Ñ©Ò¿ï¾Ü´£¤Î¨Æ¹ê­I´º³£¬°¦æ¬F¾÷Ãö¡A§Y¬F©²ªº¬Ýªk¡A¨ä¹ê¤w²o¯A¬F©²©Ò¤ä«ùªº¬Fªv¡A¦ý¨Ã«D«üªk®x°¾À°¬F©²¡A¦Ó¬O¤ßºA¤W¤í¯Ê¥­¿Å¡C

½Í¤Îªk«ß¡A§dÆG»öºÙ¡uªk«ß¤£¬Othe last word(©w½×)¡A©Ò¦³ªk«ß³£¬O¼È®É¡A¬O­×§ï¤§«e¥i¯à³Ì¦nª©¥»¡Cªk«ß¤§©Ò¥H¦³¥Î¡A¬O¦]¬°¥¦¤£°±¦a¾aªñ¤½¸q¡v¡C¦o»¡¡Aªk«ß»Ý­n¤½¥­¡A¨Ã«D¥u¯A¤Î¹D¼w°ÝÃD¡A¥ç­nÅU¤Î¹ê»Ú°ÝÃD¡A¡u­Y¨C±øªk«ß³£­n¦P¤H¥Á¥´¹L¡A¹ê¦b¬OµLªk«ß¥i¨¥¡v¡C

´NþÓ¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¡A§dÆG»ö»¡Å¥¨ì¤@¨è·P¨ì¡u´¸¤ÑÅRÆE¡v¡A¼~¼{¨«¿ù¤@¨B´NµLªk¦^ÀY¡C¦o¥H²Ä¤@¦ì¤k©Ê¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D©~§¤Ò¤H¦W¨¥±H»y´ä¤H¡A¡u¥Í¬¡¤¤¨S¦³¤°»ò¥i©ÈªºªF¦è¡A¥u¦³»Ý­n²z¸ÑªºªF¦è¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¶À¤j¥P¹«¯f¬r°ò¦]»P¤K¦¨±wªÌ¦P«¬ ´ä¤j¡G4%¦Ñ¹«±a¥³¨x¤ñ¨Ò°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬Û«H§Ú­Ì¥u¨£¦B¤s¤@¨¤¡A¦³§ó¦h¥¼Àò¶EÂ_ªº¡]¤HÃþ·P¬V¤j¹«¥³«¬¨xª¢¡^­Ó®×¡C¡v­»´ä¤j¾Ç·L¥Íª«¾Ç¨tÁ{þH§U²z±Ð±ÂÁ§¹F»¡¡C´ä¤jÂå¾Ç°|©ó201... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦Ü¤µµo²{11¤H·P¬V¤j¹«¥³«¬¨xª¢¡A¥]¬A¤@¦WµL¼xª¬ªº±a¯f¬rªÌ¡A¦³¯f¼xªº10¤H´¿¥X²{«æ©Ê©ÎºC©Ê¨xª¢¡A³¡¤À¤H¨­Å饼¯à¦Û¦æ²M°£¯f¬r¡A­n... ¸Ô±¡
¸õ¾ô­¸¦æªA°È¶¤Â¾­û¯B«Í°¨ÆW
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W­¸¦æªA°È¶¤¨k¾­û¤W©P¤G¡]26¤é¡^¾r¨®¨ì«C°¨¤j¾ô¸õ¾ô¡A¦Ü¬Q¤é³Qµo²{¯B«Í°¨ÆW®ü­±¡A¨ä¤÷¿Ë¤Î­M¥S¨ì³õ»{«Í¡C¾Ú±x¡A¨Æ¥D¦­«e´¿¦V®a¤H³z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992