®£³¾ºG±ÑÃx¥X§½
ÃM¤h¥D³õ¨g®_38¤À

[2016.05.26] µoªí
®£³¾¶¤¥D±N¥dù¡]¥ª°_¡^¡BµØ­Û¦è®³´µ¡B­}ù¦Ú©M¿cºûº¸¡A¤U¥b³õ§¡³Q´«¤U³õ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

§J§Q¤ÒÄõÃM¤h©P¤T¥D³õ¾Ì¡u¤T¥¨ÀY¡v¦X¦@§ð¤J71¤À¡A¥H116¡G78»´¨ú¦h­Û¦h®£³¾¡A¤j³Ó38¤À¤§¾l¡A¤]Åý§½¼Æ»â¥ý¦Ü3¡G2¡A®Ê¯Å§Î¶Õ¤j¦n¡C

¬Q¤é¤@¥M°£¤F¶}§½Âù¤è6¦¸¤¬¦³»â¥ý¡A¤§«á°ò¥»¤W¥Ñ¥D¶¤ÃM¤h±±¨î¤j§½¡A­º¸`¥´§¹ÃM¤h¤w¸g¥H37¡G19»â¥ý18¤À¤§¦h¡C±o¶Õ¤£ÄǤH¡AÃM¤hÀH«á¨â¸`¨g§ð²r¥´³æ¡A¤À§O§ð¤J28¤Î35¤À¡AÀY¤T¸`§¹¥H100¡G60¤j´T©ßÂ÷®£³¾40¤À¡Aí¾Þ³Ó¨é¡C

¨Æ¹ê¤W¡A®£³¾²y­û¤W¥b³õ¤w¸g³Q¥´¦Ü¤h®ð¥þ¥¢¡A±Ð½m¯Á©Ê§â¿cºûº¸¡B­}ù¦Úµ¥¥D¤O²y­û½ÕÂ÷³õ¡C³Ì«á¤@¸`¤]Åܦ¨©U§£®É¶¡¡A¨â¶¤§¡¥H«á³Æ²y­û¤ñ«÷¡A³Ì²×ÃM¤h¥H116¡G78¤j³Ó¡A¦b¸g¾ú¨â³s±Ñ«á¨Ó­Ó¤j½¨­¡A¨ú±o3¡G2ªº»â«eÀu¶Õ¡u¥s½k¡v¡C

ÃM¤h¡u¤T¥¨ÀY¡v¤µ³õ±o¤À¬Ò¹L20¡A¦X¦@¨ú±o71¤À¡A·í¤¤¥H¬¥¤Òªº25¤À¬°³Ì°ª¡A°Ç¨¹¥e¤h¤Î¦ãºa«h¦P®É¨ú±o23¤À¡CÃM¤h¤µ³õ¾ãÅé§ë®g©R¤¤²v¹F57.1%¡AÄxªO¼Æ¶q¥ç¤j³Ó¹ï¤â48¡G27¡C

®£³¾¤è­±¡A²y­û¾ãÅéªí²{¤U·Æ¡A§ë®g©R¤¤²v¤Î¤T¤À©R¤¤²v¤À§O¬°39.1%¤Î17.6%¡A­}ù¦Ú©M¿cºûº¸¤À§O¥u±o14¤Î13¤À¡A¤D¤µ³õ¨ú±oÂù¦ì¼Æªº¨â­Ó®£³¾²y­û¡C

²Ä¤»¾Ô±N©ó©P¤­ªð¦^¦h­Û¦h¤Wºt¡C®£³¾¦pªGĹ¥XÁÙ¥i¥H¹GÃM¤h¥´²Ä¤C¾Ô¡A­Y¦A±Ñ¥u¯à¬ÝþÓÃM¤hµn¤WªF©¤¤ý®y¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
ÃT³½¦è©¤«Ê¤ý ­º®Ê¥v¤¦§Q¬×¨MÁÉ
¸t²ü¦èÃT³½¬Q¤é¥D³õ¤j³Ó¸t¸ô©ö´µÂŽÕ5¡G2¡A¥H§½¼Æ4¡G2Ĺ¥XNHL¦è©¤¨MÁÉ¡A¾ú¥v©Ê¥´¶i¥v¤¦§Q¬×¨MÁÉ¡C ÃT³½ÁÉ«e§½¼Æ3¡G2»â¥ý¡A¬Q¥M¥u­n³Ó... ¸Ô±¡
¨®¥J¾Ö¨v¹³Åv ¼¯«Ó¦¨Å]¨üªý
¤d©I¸U³ê¡A¦Ü¤µ«o²@µL¤o¶i¡CÃã°h¦Ñ«Ó¤¨¤àº¸«á¡A°ÒÁp¦Ü¤µ¤´¥¼¯à«Å¥¬·s«Ó¤H¿ï¡A¬Ò¦]¥»¥H¬°¦­¸ò°ÒÁp¡u±¡­q¶ø²æºÖ¡vªº¼¯³s¥£¡A­ì¨Ó»PªF®a¨®¸ô¤h¡uÃÂÂ_µ·... ¸Ô±¡
ªü¥P¥£­^¶W¦¬¤JÀ£§õ«°
¤µ©u©_Âݯ몺­^¶WÁÉ©u¦±²×¤H´²¡AÁÉ·|¥ç©ó©u«á¤À¿ú¡A§õ´µ¯S«°Áö­ºµn¤ý®y¡A¦ý¼úª÷«o¥u¦C²Ä5¡A¬Û¤Ï¨È­xªü¥P¥£«o¦¨¬°­º¤ä¼úª÷¬ð¯}1»õÂ骺²y¶¤¡A¿W¦û÷´ÀY... ¸Ô±¡
C®Ô¡R¨MÁÉ¥i¤W°}
¬Ó®a°¨¼w¨½±N©ó¬P´Á¤»©M¦P¥«±J¼Ä°¨¼w¨½Åé¨|·|¦Xºt¼ÚÁp¨MÁÉ¡A²y¶¤¤ýµP°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô¡B¹Ï¡^ ¦A¤Þ¨ü¶ËºÃ¶³¡A§óµLªk§¹¦¨¾Þ½m¡C±©¥L¦b¦¬¾Þ«á¦V¤ä«ù... ¸Ô±¡
§¹³õ«eµ´±þ¤sªF¾|¯à®Ê¯Å
Ä~¤W®ü¤W´ä©P¤G¾a¸É®É¶¥¬q¤J²y§æ¥­¡B³Ì²×¾Ì§@«È¤J²yÀu´f®Ê¯Å«á¡A¥t¤@¤ä©P¤T¥X¾Ô¨È«a¬×16±jªº¤¤¶W²y¶¤¤sªF¾|¯à¡A¦P¼Ë©ó§¹³õ«e¨ú±o¡uµ´±þ¡v¤J²y¡A§@«È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992