©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n­°§C§l·Ï¶Ë®`
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¶ø­}SQ7 TDI ³Ì±j®«®ãªoSUV

¶ø­}±N©ó©ú¦~¤U¦¯¦b¥_¬ü¬w±À¥X¥þ·s2018¦~´ÚSQ7 TDI¡A³o´Ú©ó¤µ¦~®L¤Ñ¦b¼Ú¬w²v¥ýµo°âªº¤C®y¦ìSUV³QÅA¬°¬O¶V³¥ª©R8¡A¬Ò¦]¥¦ªº¥[³tªí²{­â¼F¡A¥ÑÀR¤î¥[³t¦Ü100km/h¶È»Ý®É¬ù4.8¬í¡C±q¦r­±¸ÑŪ¡ASQ7 TDI¬O¤@´Ú°t³Æ®ãªo¤ÞÀºªº°ª©Ê¯à«¬¸¹Q7¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A®ãªo¨®ªºÀuÂI¬O§á¤O±j«l­Ý¬Ùªo¡Aºû­×¦¨¥»¬Û¹ï«K©y¡A¦ý¥[³t¤O¤£¤Î¨Tªo¨®°ª¡CµM¦Ó¡ASQ7 TDI¨Ã«D¤@¯ë®ãªo¨®¡A¥¦¬O¶ø­}²Ä¤G´Ú¥HS§@¬°µPÀYªºSUV¡A¬O¥Ø«e¥«­±¤W°¨¤O³Ì±j¤jªº®ãªo¨®¡C

2018¦~´ÚSQ7 TDIªº¤ßŦ¬O¤@¥x¸g¹L­«·s³]­pªºV 8BiTDI®ãªo¤ÞÀº¡A³Ì¤j°¨¤O¿é¥X¬°

435¤Ç¡A§á¤O®p­È¹F900¤û¹y¦Ì¡C³o´Ú°ª©Ê¯àSUV±Ä¥Î¹q°ÊÀ£ÁY¾¹¡A¬O¥þ²y­º¦¸À³¥Î¦b¶q²£«¬´õ½ü¼WÀ£¾¹¨T¨®¤W¡C³o¶µ§Þ³NªºÀuÂI¬O¥i®ø°£´õ½ü¼WÀ£¨T¨®³Ì±`¨£ªº´õ½ü¼W

À£¿ðº¢²{¶H¡C¾Ú¼t¤èªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡ASQ7 TDIªº³Ì°ª®É³t¥i¹F250km/h¡A¦Óºî¦X¯Óªo¶q¬°

16.2¤½¨½/¤½¤É¡Aªo¯Óªí²{µS¦p¤»¨T¬û¤ÞÀº¡C

¹q°ÊÀ£ÁY¾¹Àþ¶¡·¥³tµo°Ê

SQ7 TDIªº4.0¤½¤ÉTDI¤ÞÀº°t³Æ¨â­Ó´õ½ü¼WÀ£¾¹¡A¤@­Ó¦b§C­t¸ü®É±Ò°Ê¡A¦Ó¥t¤@­Ó¦b°ªÂà¼Æ®É¤¶¤J¡A¦Ó¹q°ÊÀ£ÁY¾¹«h»²§U´õ½ü¼WÀ£¾¹ªº¹B§@¡C

³o­ÓÀ£ÁY¾¹¬O¦w¸Ë¦b¤¤¸m§N«o¾¹¤U´å±µªñ¤ÞÀºªº¦ì¸m¡A¥Ñ©ó¥¦¤£»Ý­n¥ô¦ó¼o®ð¥h±À°Ê¼WÀ£¡A¦]¦¹¥¦¥iÀH®Éµo°Ê¡A®ø°£¶Ç²Î§Q¥Î¼o®ð±À°Êªº´õ½ü¼WÀ£¾¹³Ì±`¨£ªº¿ðº¢²{¶H¡C¸ÓÀ£ÁY¾¹ªº°¨¹F³Ì°ªÂà³t¥i¹F70,000rpm¡A¨Ã¥B¥i©ó250·L¬í¤º¿é¥X°Ê¯à¡C

¦³§O©ó¤@¯ë¨T¨®¡ASQ7 TDI±Ä¥Î48¥ñ¯Sªº°ªÀ£¦¡¹q¤O¨t²Î¡A¥H«KÀ³¥I¨®¤Wªº¹q°ÊÀ£ÁY¾¹»P¹q¾÷¥D°Ê¦¡¨¾ºuí©w¨t²Îªº»Ý¨D¡C¨®¤Wªº¹q¤O°Æ¨t²ÎÁÙ¥]¬A¤@­Ó¦w¸Ë¦b¦æ§õ½c¤Uªº48¥ñ¯S¾YÂ÷¤l¹q¦À¡A¥¦¨Ï¥Î¤@­Óª½¬y¹q/ª½¬y¹qÂà´«¾¹»P¨®¤Wªº12¥ñ¯S¹q¤O¨t²Î³s±µ¤@°_¡C

¥þ½üÂà¦V¦æ¨®§óí©w

V8Âù´õ½ü¼WÀ£»P¹q°ÊÀ£ÁY¾¹±N·|¦¨¬°¶ø­}¥þ²y®ãªoµ¦²¤ªº®Ö¤ß°t·f¡A³oºØ¤ÞÀº²Õ¦X¨ã³Æ§CÂà¼Æ¡B°ª§á¤O¤Î§Cªo¯Óªº¯S©Ê¡A³Ì¾A¦X¥_¬ü¬w¥«³õªº»Ý­n¡C

SQ7 TDI±Ä¥Î¤@®M­«·s³]­pªº8«e³ttiptronicªi½c¡A¥¦°£ÂàÀɧ֤ÎáǪo¥~¡AÁÙ¥i¨Ï¨T¨®¦b¤ÞÀº«å³tª¬ºA¤U¶i¦æ·Æ¦æ¡C¨®¤Wªºquattro«í¤[¦¡¥|½üÅX°Ê¨t²ÎÅé¿n²Ó¡B­«¶q

»´¡A¨Ã¥B¯à»PÄa±¾¨t²Î·Ç½T¤¬°Ê¡CSQ7 TDI¨ã³Æ¥þ½üÂà¦V¥\¯à¡A«á½ü³Ì¦h¥iÂà5«×

¨¤¡A¨Ïªy¨®§ó¥[®e©ö¡Cµø¥G±¡ªp¦Ó©w¡A«á½ü¥i»P«e½üÂà°Ê¦P¤@¤è¦V©Î¬Û¤Ï¤è¦V¡A¥O¦æ¨®§ó¥[í©w¡C

¨ã³Æ24®M¾r¾pªÌ»²§U¨t²Î

¾¨ºÞSQ7 TDI¬O¤@´Ú¤C®y¦ì¤j«¬SUV¡A¦ý¥¦¬O¦P¯Å¨®¤¤³Ì»´¬Õªº¤@´Ú¡A¬Ò¦]¼t¤è¬°³o´ÚºXÄ¥SUVªº¨®´ß±Ä¥Î¤F³Ð·sªº¦hª«®Æ§Þ³N«Ø³y¡A¦Ó­·ªý¨t¼Æ¤]¥u¬°0.34¡C¨®´[³]¦³¤T±Æ®y´È¡A¤¤±Æ®y´Èªº¾a­I¥i¿W¥ßºPÂСA¦Ó«á±Æ®y´Èªº¾a­I«h¥Î¹q±±¾Þ§@¡C¨®´[¥H¤Î¦æ§õ½c§¡¥þ¥ÎLED·Ó©ú¡A°ª¯Å«¬¸¹§ó¥iÅý¾r¾pªÌ¦Û¦æ³]©w¿O¥úÃC¦â¡C

2018¦~´ÚSQ7 TDI¬°¨®¥D´£¨Ñ¦h¹F24®M¾r¾pªÌ»²§U¨t²Î¡A¨Ï¦æ¨®§ó¥[¦w¥þ¡B¬Ùªo¤ÎµÎ¾A¡C¨Ò¦p¬°¾r¾pªÌ´£¨Ñ³Ì¸`¯àªº¦æ¨®¸ô½u¡B¦æ¤H±´´ú¨t²Î¡Bºò«æ·Ù¨®¨t²Î¡B¦hÅܦ¡©w³t¨µ¯è¨t²Îµ¥¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¶ø­}SQ7 TDI ³Ì±j®«®ãªoSUV
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L