©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¤k¤H§O°µ7¥ó¨Æ
¥i¯à·´¤F©Ê¥Í¬¡

¨k¤H¦V¨Ó³Q©w¦ì¦¨©Ê·R¤¤ªº¡u¿n·¥¤À¤l¡v¡A©Ê¾Ç®a¸g±`´£¿ô¥L­Ì¡G¤£¯à¤Ó²Ê¾|¡B«eÀ¸­nªø¨Çµ¥¡C¨Æ¹ê¤W¡A©Ê·R¬O¨â­Ó¤Hªº¨Æ¡A¤k¤H¤@¨Ç¤£¸g·Nªº¦æ¬°¡A¤]¥i¯à·´¤F©Ê¥Í¬¡¡C¬°¦¹¡A®Ú¾Ú¬ü°êª÷ÁɩʾǬã¨s©Òªº³Ì·sµo¥¬¡AÁ`µ²¥X¤F©Ê·R¤¤¤k¤H¤£­n°µªº7¥ó¨Æ¡C

1.¤Ó¹L³Q°Ê¡C«Ü¦h¤k¤H»{¬°©Ê·R¤¤¨k¤HÀ³¸Ó¥D°Ê¡A¨ä¹ê¤k¤H¦b©Ê¥Í¬¡¤W§ó¥D°Ê¤@¨Ç¡A¯à¤j´T´£°ª©Êº¡·N«×©M©Ê¯à¤O¡C«Øij¤Ò©d¥Í¬¡¤¤¡A¤k©Ê¸ÕµÛ´x´¤¥D°ÊÅv¡A¾Ç·|¡u¤Ä¤Þ¡v¥L¡C

2.Àq¤£§@Án¡C¨HÀq¬O©Ê·R¤j¼Ä¡Aªk°ê¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A©Ê·R®É¡A¦ñ«Q¤@Án¤£§\¡A«O«ù¨HÀq¬O¨k¤H³Ì¤£¯à±µ¨üªºªí²{¡C«Øij¦b©Ê·R®É¤@©w­nµo¥XÁn­µ¡A¤£ºÞ¬O§CÁnªº©D§uÁÙ¬O²³æªºÃÙ¬ü¡A³£¬O§¹¬ü©Ê¥Í¬¡ªº¡u¶Ê¤Æ¾¯¡v¡C

3.°²¸Ë°ª¼é¡C¤£¤Ö¤k©Ê¦b©Ê·R®É·|°²¸Ë°ª¼é¡Aı±o³o¬O¹ï·R¤H¡uµ½·NªºÁÀ¨¥¡v¡C¨ä¹ê¨k©Ê«Ü®e©ö³q¹L°Ê§@ªí±¡¡A©I§lÁn¤À¿ë¥X¦ñ«Q¬O§_¯uªºÀò±o°ª¼é¡C¦]¦¹¡A«Øij¤k©Ê¦b±o¤£¨ì°ª¼é®É¡A¿n·¥·¾³q¡C

4.«Ü¤Ö·R¼¾¨k¤H¡Cªñ¥N©Ê¬ì¾Ç¬ã¨s»{¬°¡A¦b©Ê·P¨ü¤¤¡A³Ì­«­nªº¬OIJı¡C·R¼¾¿Ë§k©Ê±Ó·P³¡¦ì¡A¥i¥H¥R¤À¶}±Ò©Ê§Ö¼Ö¤§ªù¡C«Øij¤k©Ê¦h¦h·R¼¾¨k©Ê¡A¶}µo¨ä©Ê±Ó·PÂI¡C

5.©Ê·R¤¤¡u¤Ó¦Û¨p¡v¡C©Ê·R¬OÂù¤èÀò±oº¡¨¬ªº¹Lµ{¡A¦pªG¤k©Ê¹L¤ÀÃöª`¦Û¤vªº§Ö¼Ö¡A¬Æ¦Ü¦]¦¹¹ï¨k©Ê«ü¤âµe¸}¡A·|¥O¦ñ«Q·P¨ì¥¢±æ¡C«Øij¤k©Ê¦b¦Û¤vº¡¨¬ªº¦P®É¡A¸ß°Ý¤U¨k¤èªº·P¨ü¡C

6.¤£Ä@¹Á¸Õ·s§ïÅÜ¡C¤@¨Ç¤k©Ê¹ï¹Á¸Õ·s«º¶Õ¡B¨Ï¥Î©Êª±¨ã«Ü©èIJ¡C¦pªG©Ê·R«eÀ¸¡B©Ê·R«º¶Õ¥H¤Î¹F¨ì©Ê°ª¼éªº¤è¦¡³£©l²×¤£ÅÜ¡A¨º«Ü®e©ö¨ÏÂù¤è³vº¥²£¥Í¹½­Â·P¡C«Øij°¸º¸¹Á¸Õ¤@ºØ·sªº©Ê·R«º¶Õ¡A·|¥O¤Ò©dÂù¤è³£·Pı¨ì¨ë¿E©MÅå³ß¡C

7.©¿²¤¦w¥þ±¹¬I¡CÁöµM¦w¥þ®M¥Î¦b¨k¤H¨­¤W¡A¦ý¬°¤FÂù¤è¦w¥þ©MÁקKÃh¥¥¡A¤k©Ê¤]À³¸Ó°O±o·Ç³Æ¡C«Øij¤k©Ê¦bª×«Çªº¨p±K³B©ñ¦n¦w¥þ®M©M¼í·Æ¾¯¡A¨Ã©w´ÁÀˬd¸É¥R¡C

¬ü¦nªº©Ê¥Í¬¡¬O»Ý­nÂù¤èªºÀq«´°t¦X¡A¨ä¤¤¡A¤k©Êªº¨¤¦â¤Q¤À­«­n¡C¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯àÅý©¼¦¹·P¨ü¨ì¹ï¤èªº¶K¤ß¡A³Ð³y¥X©M¿Ó§¹¬üªº©Ê·R¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

©Ð¶¡¶Ã ¯D«Çż

·|¯}Ãa©Ê­P

®a¬O·Å·xªº´äÆW¡A¤]¬O¤Ò©d¿Ë±Kªº³Ì¨Î³õ©Ò¡A¦ý¦pªG®a©~Àô¹Ò¤£¾A¦X¡A«Ü®e©ö§ã±þ©Ê·R¤ß±¡¡C¦pªG¤£·QÅý®a©~Àô¹ÒÃa¤F¡u©Ê­P¡v¡A¤d¸U°O±o§O½ò¤U­±8­Ó¡u¹p°Ï¡v¡C

1.©Ð¶¡Âø¶Ã¡CÂø¶ÃµL§Ç¹ï©Ê·Rªº±þ¶Ë¤O¦³®É³Ó¹L¤f¯ä¡BÅé¯ä¡C³Ì¦nªº¸Ñ¨M¤èªk´N¬O§â©Ð¶¡¦¬¬B¾ã»ô¡A¤£­n¶Ã©ñªF¦è¡C

2.ª×«ÇùØ©ñ®a¤H·Ó¤ù¡Cª×«Ç¤º©ñµÛ¤÷¥À¡B¥S§Ì©j©f©Î«Ä¤lªº·Ó¤ù¡A°µ·R³Q¥L­Ì¡uª`µø¡vªº·Pı·|¾É­P©Ê±ý¤j´î¡Cª×«Ç¤º¤£§«©ñ¨Ç¤Ò©d­Ç²¢»e«×°²ªº·Ó¤ù¡A³o¼Ë·|¿Eµo·Å·xµÎ¾A·P©M®öº©±¡½Õ¡C

3.¬ì§Þ²£«~¹L¦h¡C¤Ò©dÀ³§â©Ò¦³ªº¬ì§Þ²£«~½Ð¥X·R±_¡C¦]¬°¥¦­Ì·|§«Ãª§A¥þ¨­¤ß¦a¦P¥t¤@¥bµ²¦X¡Cª×«Ç¤º³Ì¦n¤£­n©ñ¹qµø¾÷¡B¤â¾÷¡B¥­ªO¹q¸£©M­µµøÀW¼½©ñ¾¹µ¥¡C

4.«e¥ô°eªºÂ§ª«¡C«O¦s«e¥ô¦ñ«Q°eªºÂ§ª«¡A¨Ã§â¥¦­Ì©ñ¦b¿ô¥Øªº¦ì¸m¡A·|¨Ï§A©Ê·R®É¨«¯«¡C¸Ñ¨M¤èªk¬O¡A§â¥¦­Ì¥á±¼¡B°e¤H©ÎªÌÂð_¨Ó¡C

5.¯D«Ç¤Óż¡C¦pªG¯D«Ç¬~Áy¦Àùئ³ÀY?©ÎÀH«K¶Ã©ñªºÅ¼¦çªA¡AªÖ©w·|­°§C©Ê·R½è¶q¡C¤£§«¦b¯D«ÇùØ©ñ­Ó¬~¦çÁM¡A¥i¥H¦b¬~¾þ®É§âż¦çªA©ñ¶i¥h¡CÁÙ­nª`·N®ø°£¯D«Ç¤ºªº²§¨ý¡C

6.§Éªº¤Ø¤o¹L¤j¡C³æ¤H§É©Î¤Ó¤pªºÂù¤H§É³£·|¼vÅT©Ê·R¡C¦ý§É¹L¤j¡A¨â¤HºÎı®É¡u¤Ñ¦U¤@¤è¡v¡A¤]¤£§Q©óºò±Kµ²¦X¡C§Éªº³Ì¨Î¤Ø¤o¬O¨â¤H³£·P¨ìµÎªA¡A¤@¯ë2.2¦Ì¼e¤ñ¸û¦X¾A¡C

7.§ä¤£¨ì¦w¥þ®M¡C¨S¦³¤°š¬¤ñÃöÁä®É¨è¨ì³B§ä¦w¥þ®M§ó±½¿³¤F¡CÁ×¥¥¥Î«~¡B¼í·Æ¾¯µ¥³£À³©ñ¦b®e©ö®³¨ìªº¦a¤è¡A¦ý¬O¶È­­©ó¦ñ«Q¡A¤£¯àÅý§O¤Hµo²{¡C

8.¿O¥ú¤Ó¨ë²´¡C¿O¥ú¤Ó«G·|§ã±þ¦ñ«Qªº®öº©¤ß±¡¡AÀ³¸Ó¥Î¬X¥úµ¹ª×«Ç¼W²K®öº©®ðª^¡A¬X©Mªº¤T¦â¿O¥ú·|¨Ï¦ñ«Q§ó·Q©Ê·R¡C

·Q¥´³y¤@­Ó¥O¤H¦V©¹ªº·R±_¡AÁٻݫO«ùª×«Çªº¾ã¼ä¡AµÎ¾Aªº¹ì¨ã¡B¥i·RªºªEÀYµ¥¡AÅý®a¦¨¬°§A©M¦ñ«Q¯à¥R¤À¨É¨ü·R·Nªº¦a¤è¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¤Ò©d¶¡­n¦hÃÙ¬ü

¥Î²Ó¸`´þ¾i·R±¡

¦³¤@­Ó¥i©ÈªºÅÞ¿è¡A±`¨£©ó¥¢±Ñªº¤Ò©dÃö¨t¤§¤¤¡G¥Ñ©ó¹ï¤èªº¬YºØ­ì¦]¡A¥H¦Ü©ó§Ú¨ü¨ì¬Y¨Ç¼vÅT¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤Ò©d¸g±`¾x¥Ù¬Þ¡C¤Ò©d¤§¶¡¡A´X¥GµL¤@¨Ò¥~³£·|¦R¼Ñ¦ñ«Q­þùؤ£°÷¦n¡A­þùØ°µ¿ù¤F¡A¨Ã°í«H¹ï¤è¬O°ÝÃDªº©l§@«MªÌ¡C¥Î³o¼ËªºÅÞ¿è«ä¦Ò±B«Ã°ÝÃD¡A¤j¦³¤@ºØ³d¥ô¦b¹ï¤è¡A§Ú°µ¤°š¬³£¬O®{³ÒªººA«×¡A³Ì«á¾É­P¹ï¸gÀç±B«Ã¥¢¥h­@¤ß¡A¬Æ¦Ü¯}Åø¤l¯}ºL¡C

¨ä¹ê¡A¤Ò©d¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A±B«Ã°ÝÃD¤@­Ó¤Ú´x©ç¤£ÅT¡AÂù¤è³£­n­t³d¥ô¡C¦pªGÂù¤è³£¦³·NÃѦa°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¨Ó§ïµ½Ãö¨t¡A¨º¹ï±B«ÃÃö¨tªººûÅ@¡B¤Ò©d¤G¤Hªº©¯ºÖ³£¬O¤j¦³¯q³Bªº¡C

¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A©Î²£¥Í¥Ù¬Þ«á¡A¤Ò©dÂù¤è­nÁקK¬Û¤¬¦R¼Ñ¡A¾Ç·|¦Û¬Ù¨Ã¸Ñ¨M°ÝÃD¡C«ü³d¡B«õ­W¡B¼J¿Ø¹ï¤è¡A¥u·|¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡A¦³®É½|±o¹L¤À¤F¡A¬Æ¦Ü¯}ÃèÃø­«¶ê¡C©Ò¥H¡A¤£­n»´©ö³d³Æ¹ï¤è¡A¦h¶i¦æ¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡C·í§Ú­Ì¶}©l¤Ï«ä¡u§Ú¯à°µ¨Ç¤°š¬¡v¡A¦Ó¤£¬O¤@¨ý­n¨D¹ï¤è«çš¬°µªº®É­Ô¡AÃö¨tªº§ïµ½´N¥X²{«´¾÷¡C°O±o¦hµo²{¹ï¤èªºÀuÂI¡A¨Ã¾Ç·|ÃÙ¬ü¡C±B«Ã´N·N¨ýµÛ¬Û¤¬¨Ì¿à¡B¬Û¤¬¥I¥X¡A¥I¥X¦h¤FÁ`·|²Ö¡C§O¥H¬°¦ñ«Qªº¦n°O¦b¤ßùØ´N¦æ¡A§A¤£»¡¥X¨Ó¨S¤Hª¾¹D¡C¤@¥y·x¤ß¦Ó¯u¸ÛªºÃÙ¬ü¯àÅý¹ï¤è·Pı¨ì¦Û¤vªº¥I¥X±o¨ìªÖ©w¡A´N¹³¥´¤FÂû¦å¡A¦A­W¦A²Ö³£­È±o¡C½Ð°O¦í¦b­«¤j¸`¤éº¹³Ò§Aªº¦ñ«Q¡C±¡¤H¸`¡Bµ²±B¬ö©À¤é¡B¥Í¤é¡A«Ü¦h¦Ñ¤Ò¦Ñ©d³£¤w¤£¦A­«µø¡C±B«á¥Í¬¡Á`·|Âk©ó¥­²H¡A®ã¦ÌªoÆQªº­p¸ûùØ¡AºCºC´NÅý©¼¦¹§Ñ¤F·Rªºªì¤ß¡C¨ä¹ê¨C¦~´N¨ºš¬´X­Ó­«­n¸`¤é¡A§Q¥Î¥¦§@¬°º¹³Ò©¼¦¹ªº¾÷·|¡A¥­®Éªº¤£´r§Ö¤]³\¦bÅw¼Öªº¤é¤lùسQ²H§Ñ¡C¸`¤é¡A´N¹³º©º©±B«Ã¸ôùتº¤pÅ毸¡Aµu¼È¥ð¾Í¤§«á¤S¥i¥HÄ~Äò«e¦æ¡C

Á`¤§¡A¥Î¤ß¥h·R§Aªº¥t¤@¥b¡A¥Î¥Í¬¡ªº²Ó¸`¥h´þ¾i·R±¡¡A§OÅý¥Í¬¡ªº²Ó¸`¥´±Ñ¤F·R±¡¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¶¼°s¹L¶q

§í¨î©Ê½ì

¤u§@À£¤O¡B®a°È¡B«Ä¤l¥H¤Î­Ó¤H·P¨üµ¥¦hºØ¥Í¬¡¦]¯À³£¥i¯à¦¨¬°¤Ò©d©Ê·Rªº¡u±þ¤â¡v¡AÄY­«®É¬Æ¦Ü¦M®`¤Ò©d·P±¡¡A¬o¤Î®a®x©M·ü¡C¬ü°ê¦h¦ì©Ê¾Ç±M®aªñ¤éÁ`µ²¥X¤F¤­¤j©Ê·R±þ¤â¡A¨Ã±Ðµ¹¤j®aÀ³¹ï¤§¹D¡C

±þ¤â1¡X¡X¡XÀ£¤O¤Ó¤j¡C ­C¾|¤j¾ÇÁ{§É°ü²£¬ì¾Ç»P¥Í´Þ¬ì¾Ç±Ð±Âº¿ÄR¡E²¡E©úª÷³Õ¤hªí¥Ü¡A¤Ò©d¤@¤è·Q³q¹L©Ê·R½w¸Ñºò±i±¡ºü¡A¦ñ«Q«h¥i¯à·|¦]¤u§@©Î¥Í¬¡À£¤O¹L¤j¦Ó²@µL¡u©Ê½ì¡v¡C ¸Ñ¨M¤§¹D¡G©Ê¾Ç±M®a°¨¼wµY³Õ¤h«Øij¡A¤£§«»P¦£¸Lªº¦ñ«Q¬ù©wÂù¤è³£¯àÄË¥Xªº®É¶¡¡A¦b¨S¦³¥ô¦óÀ£¤Oªº±¡ªp¤UºÉ±¡¨É¨ü©Ê·R¡C

±þ¤â2¡X¡X¡X©Ê¥æ¯kµh¡C ¬ü°ê¡u¦n¥Í¬¡¦n©Ê·R¡vºô¯¸³Ð©l¤H±ö®Ú¡E¥±µÜ©ú³Õ¤hªí¥Ü¡A©Ê¥æ¯kµh«Ü®e©ö¨Ï©Ê·RÅܦ¨¤@¥ó¡u­W®t¨Æ¡v¡C©Ê¥æ¯kµhªº¨â¤j±`¨£­ì¦]¬O³±¹D°®ÀߩηP¬V¡A¦ý¤]¤£±Æ°£§óÄY­«ªº°ü¬ì¯e¯f¡C ¸Ñ¨M¤§¹D¡G°¨¼wµY³Õ¤h«Øij¡A¤k¤èÀ³¥hÂå°|±µ¨ü°ü¬ìÀˬd¡A©Ê·R®É¤£§«¨Ï¥ÎÀu½èª¿½¦¼í·Æ¾¯¡C

±þ¤â3¡X¡X¡X©d¤lÃh¥¥¡C¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A42%ªº¥¥°üªí¥Ü¥¥´Á¯Ê¥F§l¤Þ¤O¡A25%ªº¤Hªí¥Ü¥¥´Á¤V¤Ò©Ê½ì¤j¶^¡C ¸Ñ¨M¤§¹D¡G¥¥´Á©Ê·RÀ³¿ï¾Ü¥¥°ü·Pı³ÌµÎ¾Aªº©Ê·R«º¶Õ¡A«á¤J¦¡©M¤k¤W¦ì¬Û¹ï¸û¦n¡C

±þ¤â4¡X¡X¡X«Ä¤lÄñ¨­¡C µL½×¥Õ¤ÑÁÙ¬O¶Â©]¡A«Ä¤lÁ`¬O¤£Ä@·NÂ÷¶}¤÷¥À¥b¨B¡C³o¤]¬O¾É­P«Ü¦h¤Ò©dÄ묹©Ê·Rªº¤@¤jÃöÁä­ì¦]¡C ¸Ñ¨M¤§¹D¡G°¨¼wµY³Õ¤h«Øij¡A¤£§«§i¶D«Ä¤l¡Aª¨ª¨¶ý¶ýªºª×«Ç¬O¤j¤Hªº©Ð¶¡¡A«Ä¤l³Ì¦n¦b¦Û¤vªºª×«ÇºÎı¡C

±þ¤â5¡X¡X¡X¶¼°s¹L¶q¡C°¨¼wµY³Õ¤hªí¥Ü¡A¥Ñ©ó°sºë¹ï¯«¸g¨t²Î¨ã¦³§í¨î§@¥Î¡A§Y¨Ï¨S¦³³Ü±oÄê¾K¦pªd¡A¶¼°s¤]¥i¯à¾É­P¼È®É©Ê«k°_§xÃø¡C ¸Ñ¨M¤§¹D¡G¥±µÜ©ú³Õ¤h«Øij¡A·Q­nÀò±oº¡·Nªº©Ê·R¡A³Ì¦n¤£³Ü°s¡C¤Ö¶q¶¼°s«á©Ê·R¡A³Ì¦nªö¨ú¤k¤W¦ì©Î«á¤J¦¡¡A¶Ç²Îªº¨k¤W¦ì«º¶Õ§ó©ö¾É­P¨k¤è©ü©ü±ýºÎ¡A¥¢¥h¾Ô°«¤O¡C

§A©M§Aªº¦ñ«Q¬O§_Ãø¦^©¹¤é¿E±¡¡H¤£¦p¸ÕµÛ¥Î³o5ºØÀ³¹ï¿ìªk¡A­«¿U·R¤õ§a¡I

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤k¤H§O°µ7¥ó¨Æ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L