台式雞卷沒有雞
2024/1/18

「Aki,你為什麼不吃飯啊?」「Aki Aki,不要爬上去,危險呀!」「Aki你在哪?」牠來我們家滿一年了,「入屋一周年」的阿秋(香港家人的叫法)已經兩歲多了,我們是一年前在便利店外遇到了一歲的秋。
熱白酒 果香更突出
在家附近偶然會看見貓的蹤影,巷尾有一隻橘貓,騙了賢的一個罐罐後,我們才發現牠是巷尾其中一家人放養的。我們的袋子總會準備一個罐或一支泥,街上遇到貓時,若情許可,便會嘗試餵食。有流浪貓的地方,附近有時會發現牠們的食物碗,但通常都不會明目張膽地放出來,始終怕被鄰居投訴把地方弄髒。
一個晚上,便利店外一隻黑貓在追打蝴蝶,「很可愛」3個字在我的腦海浮現。拿出泥棒,餵食完便瀟灑地走了。第二個晚上,牠正躺在便當店門外的桌上,悠閒地舔着毛髮,罐罐吃飽了,竟然主動到我們腳邊摩擦。原來牠的毛色是黑中帶啡,像梵高的點點畫,很漂亮。
第三個晚上賢帶着籠子出動,嘗試把秋捉住,突然一名男士出現,是秋當時的飼主,以為再次失望而回,他竟然問我們要不要帶牠回家,原來他是中途之家的屋主。台灣的公營動物之家經常爆滿,有些有心人自發幫忙收留一些小毛孩,劉先生便是其中一個。他在他家附近找到一個角落,蓋了一個有頂的小鐵棚,放了8至10個鐵籠,開放式的讓已結紮的貓咪自由出入。阿秋是劉先生最寵愛的,閒時牠會到劉先生的車上消磨時間,牠亦是最親人的,劉先生非常不捨,但希望牠能擁有一個家,因長期在外始終比較危險。領養阿秋的程序非常簡單,因為劉先生已跟動物之家聯絡,只需在動物之家填寫個人資料,給他們看看家中的照片,再等待獸醫幫牠除跳蝨、打狂犬病疫苗,便能領回家。後續若再需要打疫苗或購買相關產品,到訪與動物之家有關連的動物診所或商舖也有折扣優惠。
新成員阿秋
阿秋是玳瑁貓,99%的玳瑁貓都是女生,秋也不例外。回到家,阿秋第一天睡飽後已能走出籠子四周探索,亦非常懂事,可正確使用貓砂,也未有發現在貓砂以外的地方大小便,感恩這個小天使。阿秋的叫聲很特別,不懂得喵喵叫,只會像小鳥般吱吱叫,亦很多話說,喜歡跟人玩躲貓貓,有好幾次被牠嚇到,在黑暗中完全看不到牠的蹤影。香港的家人們也非常喜歡阿秋,感恩牠能成為我們家的一分子。
炸雞卷 腐竹代替網紗油
回到主題,今次分享這個台式雞卷是不含雞肉的,像香港的菠蘿包不含菠蘿;雞尾包沒有雞尾;老婆餅不見老婆。至於沒有雞肉的卷為何被稱為雞卷?有些說法是前人把多餘的剩菜捲起來而成,所謂的剩菜是肉碎,加入水、少許麵粉、魚漿、洋葱碎、紅蘿蔔碎和西芹碎等,把所有材料混合和調味後用網紗油,類似香港料理常用的豬網油包裹着,然後放入熱油內炸至金黃色,切片食用。但網紗油並不是唾手可得,很多小吃店都改用腐竹代替,是便宜又方便取得的食材,與網紗油比較起來也健康些;而台語「加」有多餘的意思,台語「加」的讀音與國語「雞」的讀音相似,所以被稱為雞卷;亦有人認為單純是因為外觀看起來像是雞脖子,所以被稱為雞卷。
說到腐竹這類黃豆類食材,不得不提台灣豆類製品的豆香味真濃,我家附近有一家豆腐店,其中的豆漿有微糖或無糖口味,一瓶1450毫升只售50新台幣(約13港元)。豆味香濃,我把豆漿加熱至微滾的狀態,利用小風扇令豆漿表面降溫,做出一片片的腐竹,再沾醬油吃,好像置身在京都清水寺的傳統豆腐料理店一樣,幸福感滿滿。
紅糟醃製小里肌
我的雞卷食譜除了包含營養豐富的板豆腐、南瓜、洋葱、紅蘿蔔和甜椒外,還使用了豬小里肌肉,里肌分為大里肌、中里肌及小里肌3種,不同位置的里肌會有口感的差別。大里肌(Pork Loin)位於豬隻背脊的部位,肌肉纖維比較紮實,只適合短時間的料理方式,以避免肉汁流失,口感乾澀。料理方式適合使用煎、炒、炸。烹調前先將肉質敲鬆,因為大里肌的肌肉纖維較為緊密,含有大面積的筋膜。由於它可輕易分切為豬排所需的橢圓形片狀,所以最常被選用。
中里肌(Pork Fresh Ham Center)因為位於後腿內部,低脂又軟嫩,一整頭豬只有兩小塊,廚師喜愛使用,適合煎、煮、炒、炸、烤。小里肌(Pork Tenderloin)位於豬隻最少運動的背部與腹部之間,也就是「腰內肉」或「豬菲力」,跟中里肌一樣低脂又軟嫩,整頭豬只有兩小塊,常被運用於頂級的日式炸豬排。台灣的小里肌價錢相宜,200克售75新台幣(約19港元),供應也不少。
另外我使用了紅糟醃製小里肌肉,紅糟又稱為紅麴,是台灣料理常用的醃料之一。紅糟的製作大概是紅麴菌加冷開水拌勻浸泡約10分鐘,再與糯米飯混合拌勻,裝入玻璃罐或塑膠中,數天後,再倒入冷開水蓋上蓋子栓緊,紅麴菌將糖轉化成酒。整個發酵過程約30天,「糟」就是利用微生物製酒後產生的酒糟,可用來醃漬食材。最後將酒和紅糟分開裝便完成。我還是用買的就好了,一瓶270毫升的紅糟才80新台幣(約20港元),台灣人最喜歡使用紅糟醃製豬肉,把整條肉排染紅,食用時再切小塊用鍋煎香。我還配了一道配菜,酸甜爽脆的小黃瓜配上散發微微蒜香、洋葱香的甜酸紅醬。我和賢一口氣把它吃掉,賢還說這雞卷比起某點心店的鮮蝦腐皮卷更出色呢。
 
 

廣     告

 
 
 
 
主頁  |  飲食新聞  |  食物解碼  |  明廚食譜  |  餐館精選推介  |  聯絡明廚  |  小幫手  |  廣告刊登

Vancouver Chinese Newspaper- Ming Pao Daily News Web Channel Series - Food Channel
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1
Tel.: (604) 231-8998     Fax: (604) 231-9881/9884     Advertising Hotline Tel: (604) 231-8992