©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   

MING PAO Daily News is a prevailing Chinese newspaper in Toronto that speaks for the Chinese population in Toronto. We are recruiting the following position:


Multimedia Journalist
(Full Time Position)

Responsibilities:
•  Translate local press resources from English to Traditional Chinese (Hong Kong), including but not limited to: political/legal/governmental releases, financial/business reports, surveys, real estate stats, public relations/corporate communications releases, commercial and marketing resources
•  Utilizing professional editorial judgment and writing skills to capture and construct rich content for publication, which includes copy writing, editing, translating, interviewing, photo shooting, and video recording
•  Video creation/editing & subtitling, image retouching/manipulation, audio de-noise/editing, and desktop publishing targeting multimedia news industry
•  Rendering graphic elements and page layouts, with the use of graphic design, DTP and multimedia software (e.g. Adobe Photoshop, InDesign, Premiere Pro, Illustrator etc.)
•  Designing editorial layouts for use in multimedia environments and modify CSS and HTML coding of mobile websites and apps
•  Graphical design and content control for websites and mobile applications
•  Administrate accounts on different social networks (e.g. Facebook, Twitter, Weibo)
•  Analyze web trend and statistics and implement strategies to improve hit rate
•  Required to work shifts


Requirements:
•  Ability to work independently on editing, translations, interviews, copywriting, photo taking, video recording and/or with expertise in related journalistic work
•  With university degree or equivalent qualification
•  Fluent in English, Cantonese, and Mandarin
•  Proficient in basic computer operation and Chinese data input
•  Strong knowledge of Microsoft Office Suite
•  Strong knowledge of Adobe Creative Suite 6 and previous versions
•  Extensive knowledge of graphics design software (e.g. Photoshop CS6 and Illustrator CS6)
•  Extensive knowledge of audio editing software (e.g. Audition CS6)
•  Extensive knowledge of video editing software (e.g. Premiere CS6, FL studio and Cool Edit)
•  Extensive knowledge of the operation of multiple social networks (e.g. Facebook, Twitter, Weibo)
•  Strong knowledge of editorial layout concept
•  Basic knowledge of CSS and HTML programming structure





    Interested candidates please send resume to Human Resources Department
    Email: hiring@mingpaotor.com
    Tel: 416 - 321 - 0088
    Fax: 416 - 321 - 9663
    Address: 1355 Huntingwood Drive, Scarborough, ON. M1S 3J1


 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L