¯d¦b¦Ñ®aµo®i³Ó²¾¥Á¥[®³¤j ¦WÃB¼W´î¤£¼vÅT¤¤°ê¥Ó½Ð¤H

[2016.11.01] µoªí
¹Ï¬°¤@¦WµØ¸Ç«C¦~Å]³N®v¦b¥¡µóªíºtÁȨú¥~§Ö¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)
¥[®³¤j¤H¤f¤ñ¨Ò·|¥X²{¤£¨ó½Õ¡A³Ò°Ê¦~ÄÖ¤H¤f·|ÄY­«¤£¨¬¡A»Ý­n¨Ì¿à·s²¾¥Á§ïµ½¦¹§xªp¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j2017¦~²¾¥Á¥Ø¼Ð¥XÄl¡M¥»¥«²¾¥ÁªA°È¾÷ºcªí¥Ü¡M¸gÀÙÃþ²¾¥Á¼Æ¶q¼W¥[¦³§U©ó«P¶i¥[°ê¸gÀÙµo®i¡M¦ý¹ï¤¤°ê¥Ó½Ð¤H¼vÅT¤£¤j¡C

¥[®³¤j¤¤°ê±M·~¤H¤h¨ó·|Á`ºÊ®É¦w­}»¡¡R¡u²¾¥ÁÁ`°tÃB¨S¦³¼W¥[¬O¥O¤H¦YÅ媺¡CÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤@­P´£­Ò¤Þ¶i²¾¥Á¬Fµ¦¡M»{¬°¨C¦~¤Þ¶iªº²¾¥Á¼Æ¶qÀ³¹F¨ì¥[°ê¤H¤fªº1%¡M¤]´N¬O36¸U¥ª¥k¡C©ú¦~ªº¼ÆÃB¨S¦³¼W¥[¡M§Ú·Q¥i¯à¬O¦Ò¼{¨ì¦U¦a¦U¯Å¬F©²ªº©Ó¨ü¤O°ÝÃD¡C²¦³º¡M¦pªG¤@¤U¤l¤Þ¶i¦p¦¹¦hªº²¾¥Á¡M²¾¥Á±µ«ÝªA°È¾÷ºc«ÜÃø©Ó¨ü¡C¡v

¹ï©óÃø¥Á¼ÆÃB´î¤Ö¡B¸gÀÙÃþ²¾¥Á¼W¥[¡M®É¦w­}µ¹¥HªÖ©w¡M¡u¥[®³¤jªÀ·|¤H¤f¦ÑÄ֤ơM¸gÀÙµo®i»Ý­n¤Þ¶i§Þ³N²¾¥Á¤ä¼µ¡C¸gÀÙÃþ²¾¥Á¨Ó¥[«á¡M¯à°¨¤W°Ñ¥[¤u§@¡M¬°¥[°ê¸gÀÙ°µ¥X°^Äm¡C¥i¥H¹w¨£¡MÀHþÓ§ù¾|¦h¬F©²®¶¿³¸gÀٻݭn¡M¸gÀÙ§Þ³NÃþ²¾¥Áªº¤Þ¶iÁÙ·|¥[¤j¡C¡v

µØ¿Ô³BÁ`ºÊÃÓ¶À±öªì½Í¨ì¡R¡u¬F©²¼W¥[¸gÀÙÃþ²¾¥Á¼Æ¶q¬O¹ïªº¡M²{¦b¥[°ê¸gÀÙ«æ»Ý§Þ³NÃþ¤u¤H¡M¹³¥[ªF¦a°Ï¤@¨Ç¥ø·~ªø´Á¹µ¤£¨ì¤H¡M¤Þ¶i§Þ³N²¾¥Á¥i¥HÀ±¸É¥[°ê³Ò°Ê¤O¥«³õªº¯Ê¤f¡C¡v

¡uÃø¥Á¼ÆÃBÁöµM´î¤Ö¡M¦ý»P¾ú¥v¤W¥­§¡¨C¦~1¸U¦h¤Hªº¼Æ¶q¬Û¤ñ¡MÁÙ¬O«Ü¦h¡vÃÓ¶À±öªìÄò»¡¡M¡u§Úª`·N¨ì¬F©²©ú¦~¼W¥[¤F4000®a®x¹Î»EÃþ²¾¥Á¡M»¡©ú¬F©²¦Ò¼{¨ì²¾¥Á®a®x¤£¯à¹Î»E±a¨Óªº­t­±¼vÅT¡M¦³§Q©ó·s²¾¥Á¹L¨Ó«á§ó¥[¦w¤ß¥[®³¤jªº·s¥Í¬¡¡C¡v

¹ï©ó¸gÀÙÃþ²¾¥Á¦WÃB¼W¥[¬O§_¦³§Q©ó¤¤°ê¤H²¾¥Á¡M®É¦w­}»{¬°¼vÅT¤£¤j¡M¡uÁöµM¤¤°ê¥Ó½Ð²¾¥Á¤j³¡¤À¬O¸gÀÙÃþ§O¡M¦ý§Ú·Q¤£·|±a¨Ó§ó¦h¥Ó½Ð¤H¡M¦]¬°²{¦b¤¤°ê¸gÀÙµo®i«Ü§Ö¡M¦b°ê¤ºµo®i¥i¯à¤ñ¨ì¥[®³¤jµo®i¦³§ó¦hªº¾÷·|¡M³\¦h¤H³£©ñ±ó¤F²¾¥Á©ÀÀY¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
B.C.¬ü¤j¿ïºô¤W½ä½L§ëª`40¸U ½ä¯S®Ô´¶Ä¹ª`¼Æ¤É¦Ü52.7%
¡i©ú³ø±M°T¡jÂ÷¬ü°ê¤j¿ï§ë²¼¤é¶È³Ñ¤@¬P´Á¡A¥Ñ¨õ¸Ö±m²¼§½¡]B.C. Lottery Corp.¡A²ºÙBCLC¡^¥D«ùªº¥»¦a¬ü°ê¤j¿ïºô¤W½ä½L¤]·U¨Ó·U... ¸Ô±¡
¥Á½Õ¸¨«á ¯S®Ô´¶Âk¦]ž·©³¿ï¥Á¥¼ªíºA
ªñ¦~¤£®É¥X²{¥Á½Õµ²ªG»P³Ì²×§ë²¼¦¨ÁZ¤j¬Û³w®xªº±¡úG¡A¤µ©¡¬ü°ê¤j¿ï·|§_­«ºt¤]¥O¤HÃöª`¡C§Æ©Ô¨½Áö¦b¤j³¡¤À¥Á½Õ»â«e¡A¦ý¯S®Ô´¶°}ÀçÁn¨¥¤´¦³¡už·©³¿ï¥Á¡v... ¸Ô±¡
§ù¾|¦hÄâ¤l°Q¿}
Á`²z§ù¾|¦h¡]¥k¡^¦b©P¤@¸U¸t¸`§ê¦¨¡m¤p¤ý¤l¡n¬G¨Æùتº¾÷®v¡M¥Lªº¨à¤l«¢¼w¨½¦w(Hadrien)§ê¤p¤ý¤l¡M¨â¤H¤@°_¨ìÀy§Ó°ó¡M·Ç³Æ°Q¿}¡C¡]¥[·sªÀ¡^ ... ¸Ô±¡
¦n®ø®§¡G¬Ù¥«§ë70»õ«ØÁo©ú¸ô­y Ãa®ø®§¡G¦h¥«ª«·~µ|­n¥[2.1%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«©M¦w¬Ù¦@¦P§ë¸ê70»õ¤¸«Ø³]¦h­Û¦hÁo©ú¸ô­y¨t²Î(SmartTrack)¡C¦h¥«¯Çµ|¤H¥i¯à­n­±¹ï¦Ü¤Ö2.1%ªºÃB¥~ª«·~µ|¤É´T¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²´£°ª­º¥I¤£¨¬20%¸m·~ªÌ©Ð¶UÀ£¤O´ú¸Õªº³W©w¡M¤w©ó10¤ë17¤é¥Í®Ä¡C¦¹¶¡©Ð²£¬É»{¬°¡M¥Ñ©ó¤@¨Ç¤H¤w¸g´£«e¥Ó½Ð¤F¶U´Ú¡M«P¨Ï¥L­Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250