¤ý¼Ý´£¤¤¼Ú10¦@ÃÑ ¡u¦X§@¬O¥D¬y¡v
¦^À³¡uÄvª§¹ï¤â¡v½× ¼Ú·ù¥~ªø¡G¥R¤ÀªÖ©w

[2019.03.20] µoªí
¦b°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³X¼Ú«e¡A°ê°È©e­û­Ý¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¡]¥k¡^¥ý¦æ³X°Ý¼Ú¬w¡C¹Ï¬°¤ý¼Ý«e¤é©è¹F¥¬¾|¶ëº¸¼Ú·ùÁ`³¡¡AÀò¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§J¡]¥ª¡^Åwªï¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
°ê°È©e­û­Ý¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý«e¤é»P¼Ú·ù28­Ó¦¨­û°êªº¥~ªøÁ|¦æ¶°Åé¹ï¸Ü¡A¨ä¶¡ºÙÂù¤è¦X§@¡u©l²×¬O¥D¬y¡v¡C¹Ï¬°¦¿¦è­º±ø¡uÂI¹ïÂI¡v¡]«n©÷¦Ü¥Õù´µ¡^¤¤¼ÚÂù¦V¯Z¦C¬Q¤é¥¿¦¡¶}³q¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù¤W©P¤G(12¤é)µoªí³ø§i±N¤¤°ê¦C¬°¡uÄvª§¹ï¤â¡v¡A«e¤é³X°Ý¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸¼Ú·ùÁ`³¡ªº°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý¦b¥D«ù¤¤¼Ú²Ä¤E½ü°ª¯Å§O¾Ô²¤¹ï½Í®É¡A´N¤¤¼ÚÃö«Y´£¥X¡u¤Q¤j¦@ÃÑ¡v¡Aªí¥Ü¡u¤¤¼Ú¤§¶¡¦X§@¬O¥D¬y¡v¡A¦Ó¦b»P¼Ú·ù28°ê¥~ªø¶°Åé¹ï¸Ü®É¡A¤ý¼Ý¤Sªí¥Ü¡AÁöµMÂù¤è¦b¤@¨Ç¨ãÅé°ÝÃD¤WÁÙ¦s¦b¤Àª[¡A¡u¦ý¦X§@©l²×¬O¥D¬y¡v¡A³Q»{¬°¬O¹ï¼Ú·ù¡uÄvª§¡v»¡ªkªº¦^À³¡C¼Ú·ù¦¨­û°ê¥~ªø¦^À³ºÙ¡A¹ï¡u¤Q¤j¦@ÃÑ¡v¤©¥H¥R¤ÀªÖ©w¡C

¤ý¼Ý·í¦a®É¶¡18¤é»P¼Ú·ù¥~¥æ»P¦w¥þ¬Fµ¦°ª¯Å¥Nªí²ö®æ¨½¥§(Federica Maria Mogherini)¦@¦P¥D«ù¤¤¼Ú²Ä¤E½ü°ª¯Å§O¾Ô²¤¹ï¸Ü¡A·|«á¨â¤H¦@¦P·|¨£°OªÌ¡C¤ý¼Ýªí¥Ü¡A·|ij¤W½Í¨ì¤Q¤j¦@ÃÑ¡AºÙ¤¤¼Ú¦bºûÅ@¦hÃä¥D¸q¡A¤Ï¹ï³æÃä¥D¸q©M«OÅ@¥D¸qµ¥¤è­±¦³¦@¦P¶D¨D¡A¡u¤¤¼Ú¤§¶¡¦X§@¬O¥D¬y¡A¤£¶È¹L¥h¡A²{¦b¡B¤µ«á¤]±N¦p¦¹¡v¡C¥L»{¬°¡A¥Ñ©ó¾ú¥v¤å¤Æ¡BªÀ·|¨î«×¡Bµo®i¶¥¬q¤£¦P¡A¤¤¼Ú¦b¤@¨Ç°ÝÃD¤WÃø§K¦s¦b¤Àª[¡FÀHþÓ¦X§@¤£Â_¥[²`¡A¤]·|¦b¸g¶Tµ¥»â°ì¥X²{Ävª§¡A¡u¾A«×©M¨}©Êªº¥«³õÄvª§¥i¥H¿EÀy§Ú­Ì¦U¦Û§ó¦n¦aµo®i¡A¨Ã¥B¨Ï¤¤¼Ú¦X§@§ó¦³¶´©Ê¡A§ó¨ã¬¡¤O¡v¡C¤ý¼Ý±j½Õ¡AÄvª§Ãø¥HÁקK¡A¦X§@¤´¬O¥D¬y¡A¦@Ť~¬O¥Ø¼Ð¡C

­º¿ì¥~ªø¶°Åé¹ï¸Ü ¤ý¡G¤¬«H¼Ð»x

¦b»P¼Ú·ù28­Ó¦¨­û°ê¥~ªø¶°Åé¹ï¸Ü®É¡A¤ý¼Ýªí¥Ü¡A³oºØ¥æ¬y¬O¤¤¼Ú«Ø¥æ44¦~¨Ó­º¦¸¡A¬OÂù¤è¤¬«H´£¤Éªº¼Ð»x¡A±N¦V¥@¬Éµo¥X¤¤¼Ú¥[±j¾Ô²¤¦X§@ªº©ú½T«H¸¹¡C¥L±j½Õ¡A¤¤¤è°í©w¤ä«ù¼Ú¬w¤@Åé¤Æ¶iµ{¡A°í©w¤ä«ù¼Ú·ùªº¹Îµ²©M§§¤j¡A°í©w¤ä«ù¼Ú¬w¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤µo´§§ó­«­nªº§@¥Î¡A¡u³o¡y¤T­Ó¤ä«ù¡z¤£¬OÅv©y¤§­p¡A¤£°w¹ï²Ä¤T¤è¡A¤]¤£¨ü¤¤¼Ú¥æ©¹¤@®É¤@¨Æªº¼vÅT¡v¡C¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¼Ú·ù¦¨­û°ê¥~ªø¹ï¡u¤Q¤j¦@ÃÑ¡v¤©¥H¥R¤ÀªÖ©w¡Aªí¥ÜÄ@¦P¤¤¤è¥[±j¾Ô²¤¨ó½Õ¡A¦@¦PÀ³¹ï¥þ²y©Ê¬D¾Ô¡AºûÅ@¦hÃä¥D¸q¶iµ{¡C

­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡nºÙ¡A¤ý¼Ýªº¡u¦X§@½×¡v¬O¹ï¼Ú·ùªñ¤é¤@¥÷³ø§i¤¤±N¤¤°êµø¬°Ävª§¹ï¤âªº¦^À³¡C¼Ú·ù©e­û·|¤W©P¤G(12¤é)µo¥¬¡m¼Ú¤¤¾Ô²¤«e´º¡n³ø§i¡A«ü¥XŲ©ó¤¤°ê¸gÀÙ¹ê¤O©M¬Fªv¼vÅT¤O¤é¯q¼W±j¡A¼Ú·ùÀ³¹ïµØÃö«Y¡u¦A¥­¿Å¡v¡C¼Ú·ù©Ó»{¤¤°ê¨ÌµM¬O¦X§@¥ë¦ñ¡A¦ý¦P®É¬O¸gÀÙÄvª§¹ï¤â¡A¦bªv²z¼Ò¦¡»â°ì«h¬O¡u¨î«×¹ï¤â¡v(systemic rival)¡C³ø§i¤SºÙ¡A­Y¥_¨Ê¤è­±±Ä¨ú¤£¤½¥­§ë¸ê¦æ¬°©M¤£¤½¹ï«Ý¼Ú¬w¥ø·~¡A¼Ú·ù±N¦b¦h¤è­±±Ä¨ú³ø´_¦æ°Ê¡C

¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç­«¶§ª÷¿Ä¬ã¨s°|°Æ¬ã¨s­û¤ýÄP»{¬°¡A¸Ó³ø§i¥i³Qµø¬°¼Ú·ù¹ïµØ¿n¦~¤£º¡ªº¤jÃzµo¡A¦ý²{¦b´N»{©w³ø§i¬°¹ïµØ¡u«Å¾Ô®Ñ¡v¬°®É¹L¦­¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤¤¤åºô¤Þ­z¤ýÄPºÙ¡A¼Ú·ù¬O±q¦Û¨­§Q¯q¥Xµo¡A¿Ñ¨D¦b¤¤¬ü¶T©ö¾ÔªºÃöÁä®É´Á¡A¥´¤@±i¡u¤Ï±`µP¡v¡A¤£¶È¸Ñ¨M¦h¦~¥Ù¬Þ¡A¦P®É¤]¬°¤¤°ê°ª¼h³X¼Úijµ{¤¤¼W¥[Àu¶Õ¡C¥L»{¬°¼Ú·ù§PÂ_¤¤°ê¹ï¼Ú·ù¦s¦bµL¥i¥N´Àªº¡u­è»Ý¡v¡C

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©ú¤Ñ°_±N³X°Ý·N¤j§Q¡B¼¯¯Ç­ô©Mªk°ê¡A¤]¤Þ°_¸Õ¹Ï¤Àµõ¼Ú·ùªº¾á¼~¡C¤ý¼Ýªí¥Ü¡A²ßªñ¥­³X¼Úµo¥Xªº«H¸¹²M´·¦Ó©ú½T¡A¨º´N¬O¤£ºÞ°ê»Ú§Î¶Õ¦p¦óÅܤơA¤¤¤è©l²×µø¼Ú·ù¬°­«­n¾Ô²¤¦X§@¥ë¦ñ¡A±N¤¤¼ÚÃö«Y¸m©ó¹ï¥~Ãö«Yªº­«­n©MÀu¥ý¤è¦V¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥¿·í¼Ú·ù©e­û·|´£¥X¹ïµØ¥~¥æ10ÂI«Øij¡B±N¤¤°ê©w¦ì¬°¸gÀÙ©MÅé¨î¤WÄvª§¹ï¤â¤§»Ú¡A¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý³X°Ý¼Ú·ù¡A¨Ã­º¦¸»P¼Ú·ù28°ê¥~ªøÁ|¦æ¶°Åé¹ï¸Ü¡A¦Þ¾Ô¸s... ¸Ô±¡
¿DÄy§@®a·¨«í§¡³Q¦©  ¯A°ê¦w²M¬~¦æ°Ê
¥_¨Ê®ø®§³zÅS¡A¾Ö¦³¿D¬w°êÄyªººôµ¸§@®a·¨«í§¡¡]¹Ï¡^³Q«ü±±¯A¶û¦M®`°ê®a¦w¥þ¥Ç¸o¡A¹ê½è¤W¬O·í§½²M°£´¿®Ä©¾¡u¦¿¬£¡vªº®ü¥~±¡ªv¤H­û°Ê§@¤§¤@¡C®ø®§ºÙ¡A·¨... ¸Ô±¡
©s§»°¶©d¡G´ä°Ó´¿»¤Â÷ªk
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¾á¥ô°ê»Ú¦Dĵ²Õ´¥D®uªº«e¤½¦w³¡°Æ³¡ªø©s§»°¶¡]¹Ï¡^¡A¥h¦~10¤ë¦]¯A¶û¹Hªk³Q°ê®aºÊ¹î©e½Õ¬d¡Cªk°ê´CÅé³ø¹D¡A²{©~ªk°êªº©s©d¦Û¨Æ¥ó°_´N... ¸Ô±¡
¡u²ß¯S·|¡v¤¤¬ü·s¶T©ö¨ó©w«O¯d¹ï³°Ãöµ|«Â¯Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü¤¤Âù¤è¥Ø«e¥¿¿n·¥±À°Ê¦b4¤ë©³Á|¦æ¡u²ß¯S·|¡v¥H§¹¦¨¤¤¬ü·sªº¶T©ö¨ó©w¡A½Í§P¤H­û¥¿§V¤OºV©w¨óij¤å¦r»P°õ¦æ¤è¦¡¡C¥Ø«e¤wª¾¯S®Ô´¶±N§âÃöµ|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¸gÀÙ¤é³ø³ø¹D¡A¬ü°ê¹A·~³¡ªøSonny Perdue©P¤@ªí¥Ü¡A¤¤°ê«ùÄò¦V¬ü°ê´£¥X¦³§l¤Þ¤Oªº¼Æ¦r¡A¨Ò¦pÁʶR¹A²£«~ªº¼Æ¶q¥i¯à´£°ª¤T... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250