¦Ê¸U¥[¤Hªv¯fµ¥11©P ®ö¶O21»õ¤u¸ê¥Í²£¤O
°©¬ì¤â³N³Ìªø¡G39©P ¸~½F³Ìµu¡G3.8©P

[2019.03.29] µoªí
¥_¬ù§J·í§®®a®xÂåÀø¤¤¤ß°õ¦æÁ`ºÊ°ª¿P(¥ª)¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^
¥[°ê¯f¤Hµ¥­ÔªvÀø»Ý11©P¡M®ö¶O¨C¦W¯f¤H1,924¤¸¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê´¼®w¤§¤@ªºµá¨F¬ã¨s°|¬Q¤Ñµoªí¤@¶µ¬ã¨s¡MºÙ2018¦~¥[®³¤j¬ù¦³¶W¹L100¸U¯f¤Hµ¥­ÔªvÀø¡MÁ`¦@»Ý­n11©P¡C¥­§¡¨C­Ó¯f¤H¦]µ¥­Ô®ö¶O¤u¸ê©ÎªÌ¥Í²£¤O1,924¤¸¡MÁ`¼Æ«h¬O21»õ¤¸¡C

¸Ó¬ã¨sªºÃD¥Ø¬O¡R¡u2019µ¥­ÔªvÀø¤½¦@±Æ¶¤±a¨Óªº¨p¤H¥N»ù¡v¡C

µá¨F¬ã¨s°|½Ã¥Í¬Fµ¦¬ã¨s°Æ¥D¥ô¤Ú¾|(Bacchus Barua)ªí¥Ü¡R¡uµ¥­ÔªvÀø¬O¥[®³¤jÂåÀø¨t²Îªº¤@¤j°ÝÃD¡Cªø®É¶¡µ¥­Ô¡M¤£¦ýµ¹¯f¤H±a¨Óµh·¡©M¤£µÎªA¡M¤]·l¥¢¤F¥[®³¤j¤Hªº¤u§@¥H¤Î©M®a¤HªB¤Í¬Û³Bªº®É¶¡¡C¡v

½Õ¬dµo²{¡M¦ô­p108¸U¤H¡M¸g¹L±M¬ìÂå¥Í¶EÂ_¨ì±µ¨üªvÀø¡M¥­§¡µ¥­Ô11©P¡M·l¥¢21»õ¤¸¡C¦pªG¥[¤W®a®xÂå¥ÍÂश¨ì±µ¨ü±M¬ìÂå¥Í¶EÂ_¡M¥t¥~Áٻݭnµ¥­Ô8.7©P¡Mµ¥­Ô®É¶¡´N§ó­n¹F¨ì19.8©P¡C

µá¨F¬ã¨s°|¹ï10­Ó¬Ù¥÷ªº12ºØ¤£¦P±M¬ìªºÂå¥Í®i¶}½Õ¬d¡C½Õ¬dµ²ªG¬O¡M2018¦~ªº19.8©Pªºµ¥­Ô¡M¤ñ2017¦~ªº21.2©P¬°µu¡C¤£¹L¡M¤ñ1993¦~9.3©P¼W¥[¤F113%¡C

¦U¬Ùªºµ¥­Ô®É¶¡¤]¬Û®t¤£¤p¡C¨ä¤¤¡M¨F¬Ù³Ìµu¡M¶È»Ý15.4©P¡C¦Ó¯Ã¬Ù³Ìªø¡M»Ý­n45.1©P¡C¤£¦P±M·~ªºµ¥­Ô®É¶¡¤]¤£¦P¡M°©¬ì¤â³Nµ¥­Ô®É¶¡³Ìªø39©P¡Q¸~½F³Ìµu3.8©P¡C

¦¹¥~µ¥­Ô¦UºØ¯e¯fÀË´ú³]³Æ¤]»Ý­n®É¶¡¡C¤µ¦~¡M¥[¤Hµ¥­Ô¹q¸£Â_¼hÀˬd(CT)¡M»Ý­n4.3©P¡QºÏ¦@®¶¦¨¹³¡M10.6¬P´Á¡Q¶WÁnªiÀˬd¡M3.9©P¡C

¥_¬ù§J·í§®(Don Mills)®a®xÂåÀø¤¤¤ß°õ¦æÁ`ºÊ°ª¿Pªí¥Ü¡Mµ¥­Ô®É¶¡ªø¤Ï¬Mªº¤@­Ó°ò¥»°ÝÃD¡M·íµM¬O¸ê·½¤£¨¬¡C¦ýÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¡M´N¬O¦bÂåÀø¨t²Î¤¤¡u¨µ¯è¡v(navigate)ªº°ÝÃD¡C

ÂåÀø¨t²Î¤ñ¸û½ÆÂø¡C¥»¦a¤H±w¤F¤ñ¸û¤jªº¯f¡M´MÂå°ÝÃÄ®ÉÁÙ±`¦³¡u¶i¤J°g®c¡v¤§¹Ä¡M¤£­n»¡·s¦Ñ²¾¥Á¤F¡C¦pªG·Q¿ìªk¡M¥J²Ó¤F¸Ñ¤@¤U¡M¥i¥Hµo²{¤£¤Ó¦£ªºÂå¥Í¡M´N¥i¥[§Ö¶i«×¡C¤ñ¦p¦b¥L­Ì¤¤¤ß´N¦³¤º¬ì±M¬ìÂå¥Í¡M³q±`¹w¬ù¼Æ¤Ñ¥i¥H¬Ý¯f¡C¦ý³\¦h¤H«o¨Ã¤£¤F¸Ñ¡C

·í§®®a®xÂåÀø¤¤¤ß«Ø¥ß¤w¸g8¦~¡M·ÓÅUþÓ¬ù2¸U¯f¤H¡C¹Î¶¤¤º¦³9­Ó®a®xÂå¥Í¡M¥tÁÙ¦³¦UºØ±M¬ìÂå¥Í¡M¥]¬A¤ßŦ¬ì¡B©I§l¬ì¡Bºë¯«¬ì¡B®ø¤Æ¬ì¡B¥~¬ì¡M¤Î¨à¬ì©M²£¬ìµ¥¡C°ª¿P»¡¡M¥L­Ì¦³¯à¤O¬°¯f¤H´£¨Ñ¨t²Î¨µ¯èªºªA°È¡C

µá²ï¬ã¨s°|ªº½Õ¬d»¡¡M¦UÃþ¬ã¨s¤@¦A«ü¥X¡Mªø®É¶¡µ¥«ÝÂåÀøªº«áªG¬O¬Û·íÄY­«ªº¡M¥]¬A¼W¥[¯f¤Hªº¯fµh©MµJ¼{¡M¥i¯à¥OªvÀø¹F¤£¨ì¹w´Áªº®ÄªG¡MÅý¥»¨Ó¥i¥Hªv·Uªº¯e¯fµ¥¦¨ºC©Ê¡Q¬Æ¦Ü¾É­P¯f´Ý¡C¦b¤£¤Ö±¡ªp¤U¡M¯f¤H¦bµ¥«Ý®ÉµLªk¤u§@¦Ó¥¢¥h¦¬¤J¡C³y¦¨¥L­Ì¦Û¤v­Ó¤H©M¸gÀÙÁ`Å骺·l¥¢¡C

§ó¦h­n»D¤@
½×¬Ù©²±µºÞ¦aÅK«Ø³] ²ø¼w§Q¡Gµ´¤£¯à¦A©ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q±j½Õ¡M¤£ºÞ¦w¬Ù¬F©²¦p¦ó­×§ï¦h­Û¦hªº¦aÅK¨t²Î«Ø³]¤è®×¡M¡uµ´¤£¯à©ì©µ¡v¬O¥L³ÌÀu¥ý¦Ò¼{ªº¤u§@¡C ¬Q¤Ñ¤W¤È¦h­Û¦h¥«... ¸Ô±¡
4¤ë¤U¦¯¡u²M¼ä¦h­Û¦h¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤Ñ«Å¥¬¡M¤@¦~¤@«×ªº¡u¤@°_²M¼ä¦h­Û¦h¡v(Clean Toronto Together)¬¡°Ê±Ò°Ê¡M¹ªÀy¥«¥Á©M³æ¦ì²M... ¸Ô±¡
¥[°ê¤H¤f¥h¦~¤j¼W52.8¸U ·s²¾¥Á¯d¾Ç¥Í¥~³Ò¦û¤K¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~·s²¾¥Á¤H¤f¦û¤F¥[®³¤j¤H¤f¼Wªøªº61%¡C¦³·s²¾¥ÁªA°È¾÷ºcªí¥Ü¡M·s²¾¥Á¹ï¥[®³¤j¸gÀÙªÀ·|µo®i·U¨Ó·U­«­n¡M¬F©²À³¸Ó¬°¥L­Ì¨D¾§ä¤uºÉ§Ö... ¸Ô±¡
½ä³õªn½ä«È¸ê®Æ¶D³^ ª§©í20¸U§í1¸U¤H¨ü²Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦w¬ÙªºµØº¿½ä³õ(Casino Rama)´¿¦b2016¦~11¤ë¾D¨üºôµ¸§ðÀ»¡A¾É­P½ä³õ«È¤á©M¾­ûªº­Ó¤H«H®§³QµsÅѪº¨Æ¥ó¡A¥Nªí¨ü®`... ¸Ô±¡
±N³f´N»ù§ïµ½¦í©Ð­t¾á¯à¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬Ó»Èªº³Ì·s¬ã¨s³ø§i¡M¤@¶µ¥[®³¤j¥þ°ê¦í©Ð­t¾á¯à¤O«ü¼Ð¦b3¦~¦h¨Ó­º¦¸¦³©Ò§ïµ½¡CµM¦Ó¡M³o­Ó«ü¼Ð±»»\¤F¥[°ê¨â­Ó³Ì¨üÃöª`ªº©Ð«Î¥«³õ¢w¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250