©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¾ï¤l¦Y¤Ó¦h
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 «Ä¤l´H¥V¤£µL²á
«Ç¤º¬¡°Êª±³z³z

¤µ¦~ªº¤j·Å¯S§O§N¡A¾ã­Ó«°¥«¹³¬O³´¤J¤F¥V¯v¡A¥Í¬¡ªº¤@¤Á©ñºC¡A¤Ñ¦­¦­´N¶Â¡A¤H­Ì¸ú¶i«Î¤º¡A¦­¦­´N¥ð®§¡K¡K¡C

¦ý¹ï©óºë¤O©ô²±ªº«Ä¤l­Ì¨Ó»¡¡A¦Ñ¬O´e¦b®aùØ¥i»¡¬O»Å¦D¡Aª¨¶ý¤]ÀY¯k­n¦p¦ó¡uÅÜ¡v¥X¬¡°Êµ¹«Ä¤l­Ì¡uª±¡v¡Aº©º©¥V¤é³Ì¦nÁÙ¬O¯à¦w±Æ´J±Ð©ó¼Öªº¬¡°Ê¤~¦æ¡A°£¤F¦U«°¥«ªºªÀ°Ï¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¤j·ÅÁÙ¦³¥H¤U´X©Ò±M¬°¨àµ£¦Ü«C¤Ö¦~©Ò³]­pªº¡u±Ð«Ç¡v¡A¥i¥H¾Ç²ßøµe¡B¦UºØ»RÁÐ¥H¤Î¦UºØÅé¯à¬¡°Ê¡AÅý¤jªB¤Í¡B¤pªB¤Í³£¯à«×¹L¤@­Ó¦nª±ªº¥V©u

·Å­ôµØ¦a°Ï

Arts Umbrella

Arts Umbrellaªº±Ð¾Ç½d³ò«D±`Â×´I¡A°£¤F¦³°w¹ï2¨ì6·³¾ÇÄÖ«e¨àµ£ªºÃÀ³N½Òµ{¡AÁÙ¥]¬A«C¤Ö¦~¥H¤ÎªÀ°Ï¾Ç²ß¶µ¥Ø¡F½Òµ{¦³Ã¸µe¡B»RÁСB­µ¼Ö©M¼@³õªíºtµ¥¡A¤Ö¼Æ¶µ¥Ø¦p«C¤Ö¦~Äá¼v©Î¬O¦h´CÅé³Ð§@¤]¦³´£¨Ñ¡A¤£©w´ÁÁÙ¦³¦¨ªGµoªí·|¥iÆ[½à¡A¥Ø«e·Å­ôµØ©M¯À¨½¤À§O¦³¨â­Ó¤W½Ò¦aÂI¡A¸Ô²Ó½Òµ{¥i­P¹q©Î¤Wºô¬d¸ß¡C

¦a§}¡G

77 East 7th Ave., Vancouver

¹q¸Ü¡G604-681-5268x101

1286 Cartwright St., Granville Island, Vancouver

¹q¸Ü¡G604-681-5268

N116 ¡V 15850 26 Ave., South Surrey

¹q¸Ü¡G604-535-1127

102 ¡V 13678 100 Ave., Surrey

¹q¸Ü¡G604-585-6996

ÂsÄý¡Gartsumbrella.com/contact/

Jump gymnastics

±M¬°6­Ó¤ëªºÄ_Ä_¨ì8·³¤Î¥H¤U¨àµ£¶q¨­­q°µ¡AJump gymnastics´£¨Ñ¨àµ£¾A¥ÎªºÅé¯à¹B°Ê¡AÅý«Ä¤l­Ì¦b«ß°Ê¤¤¾Ç²ß¨­Å骺¥­¿Å¡A°£¤F«Ç¤º¬¡°Ê¡AÁÙ¦³²Õ¹ÎÅSÀç©Î¥Ð³¥±Ð¾Çµ¥¤á¥~¬¡°Ê¡F¥Ø«e¦b¥_·Å©M·Å­ôµØ¦³¨â­Ó±Ð«Ç¥i¿ï¾Ü¡C

¦a§}¡G

120-2270 Dollarton Hwy, North Vancouver

¹q¸Ü¡G604-971-0513

101-837 Beatty St. Vancouver

¹q¸Ü¡G604-568-9690

ÂsÄý¡Gjumpgymnastics.ca/

Aquaventures Swim Centre

³ßÅw´åªa¡A¦ý¤S¤£·Q±a«Ä¤l¥h¤j²³ªa¦À¡AAquaventures Swim Centre±M¬°¨àµ£³]­p¡A°£¤FÀ¦¥®¨à¤ô¤W±Ò»X¯Z¡BÁÙ¦³¨àµ£¤£¦Pµ{«×ªº´åªa¾Ç²ß¡B¶i¶¥¯Z¡Fªa¦ÀÀô¹Ò±M¬°¤pªB¤Í³]­p¡A¾A¦X¿Ë¤l¤@°_¨É¨ü´åªa¼Ö½ì¡C

¦a§}¡G1630 West 5th Avenue, Vancouver, BC

¹q¸Ü¡G604-736-7946

ÂsÄý¡Gaquaventuresswim.com/

¥»¨º¤ñ¦a°Ï

Hz ballet academy

Ä_Ä_±q18­Ó¤ë´N¥i¥H°Ñ»P¾Ç²ß½Òµ{¡A´£¨Ñ¾ÇÄÖ«e¨àµ£ªº³Ð·N»RÁЯZ¡A¥t¦³±M·~ªº¥j¨åªÝÁ¢»RÁЯZ¡A¨àµ£¡B«C¤Ö¦~©M¦¨¤H¤À§O³£¦³½Òµ{¥i¿ï¾Ü¡C

¦a§}¡G4534 Hastings St, Burnaby

¹q¸Ü¡G604-299-9698

ÂsÄý¡Gballetclassique.com/

BC conservatory of music

¾K¤ß©ó­µ¼Öªº«Ä¤l¥i¥H¿ï¾Ü±q¤p¶}©l¦Û¤vªº­µ¼Ö¾úµ{¡A´£¨Ñ¿ûµ^¡B¤p´£µ^¡Bªø²Ã¡Bµ²¥L(Guitar)¡B¦â¤h­·(Saxophone)µ¥¼Ö¾¹¾Ç²ß¡A¥t¦³ºq¼@Án¼Ö¦¨¥i¥H¿ï¾Ü¡A¥Ø«e¦b·Å­ôµØ¡B¥_¥»¨º¤ñ©M°ª¶QªL´ä¦U¦³¤@±Ð«Ç¡C

¦a§}¡G

4549 East Hastings St., Burnaby(¥D­n±Ð«Ç)

1016 Riverwood Gate, Port Coquitlam

109 E 40th Ave, Vancouver

¹q¸Ü¡G604-299-2984

ÂsÄý¡Gbccmusic.ca/

¦Cªv¤å¦a°Ï

The Arts Connection

¦ì©ó¦Cªv¤åº®¤H½XÀYªºThe Arts Connection¡A¤£¦ý¦³¦UºØ­µ¼Ö¡B¸õ»R¡BÃÀ³N½Òµ{¡A¦³½ìªº¯M°ö¡B¼g§@¾Ç²ß³£¦³Ån¬A¡A®É¤£®ÉÁÙÁ|¿ìºë±mªº¦¨ªGµoªí¡A®L¤ÑÁÙ¦³­¥¹C½ñ«Cµ¥¦³½ì¬¡°Ê¥i¥H°Ñ»P¡C

¦a§}¡G5-12491 No 2 Rd, Richmond

¹q¸Ü¡G604-241-0141

ÂsÄý¡Gtheartsconnection.org/

Gateway Academy for performing Arts

¥Rº¡ªíºt¼¤ªº«Ä¤l­Ì¡A¤£§«Åý¥L­Ì¯¸¤W»R¥xºÉ±¡ºt¥X¡I¦ì©ó¦Cªv¤å¥«¤¤¤ßªº¦Cªv¤å¥[ÃÀ¼@°|(Gateway Theatre)¬°6¦Ü18·³ªº¨àµ£´£¨Ñªíºt¡BÀ¸¼@¡B°Ûºq¡BºtÁ¿©M¼g¼@¥»½Òµ{¡A¬°«Ä¤l«Ø¥ß¤@­Ó®iÅS¥ú¨~ªº»R¥x¡C

¦a§}¡G6500 Gilbert Rd, Richmond

¹q¸Ü¡G604-247-4975

ÂsÄý¡Ggatewaytheatre.com/academy

¯À¨½¦a°Ï

Surrey Art gallery

¦ì©ó¯À¨½ÃÀ³N¤¤¤ß(Surrey Arts Centre)ªº¯À¨½¬ü³NÀ](Surrey Art gallery)¡AµwÅé³]³Æ§¹µ½¡A°£¤F¦³¦UºØÃÀ³N®iÄý¡A§ó´£¨Ñ¦p³³ÃÀµ¥¦UºØ¤â§@ÃÀ³N½Òµ{¡B¥H¦~ÄְϤÀ¡A¦³¾Ç«e¡B¨àµ£¡B«C¤Ö¦~©M¦¨¤H¯Zµ¥¿ï¾Ü¡C

¦a§}¡G13750 88 Ave, Surrey

¹q¸Ü¡G604-501-5566

ÂsÄý¡Gsurrey.ca/culture-recreation/1537.aspx

°ª¶QªL¦a°Ï

Place des arts Coquitlam

²[»\½Òµ{¼sªxªºPlace des arts¡A¤£¦ý¦³Ã¸µe¡B¼v¹³ÃÀ³N¡B»RÁСB¼Ö¾¹¾Ç²ß¤Î»R¥xªíºtµ¥½Òµ{¡AÁÙ´£¨Ñ³¥¥~ÅSÀç©M¥Ð³¥¾Ç²ß¡A¥­®ÉÁÙ¦³¦U¦¡ÃÀ³N®i©Mºt¥X¥iÆ[½à¡A¬O¤@¶¡¬°¦U¦~ÄÖ¼h¦Ó³]­pªºÃÀ³N¤¤¤ß¡C

¦a§}¡G1120 Brunette Avenue, Coquitlam

¹q¸Ü¡G604-664-1636

ÂsÄý¡Gplacedesarts.ca/

¡I¤å¡G¸­¾å»T ¹Ï¡GArts Umbrella

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n«Ä¤l´H¥V¤£µL²á
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L