©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 §i§O²ÊÁWÂù¤â
¥ý«OÀã«áÅ@²z

¤J¬î·|´£¨ì¤â³¡§Ü°I¦ÑÅ@²z¡A¨º´N¬O«OÀãµLºÃ¡C¤£¹L¡A¡u°µ­Ó¤â½¤«O«OÀã¡v¤w¸g¤Ó´¶³q¤F¡C§Ú­Ì°¸º¸¤]»Ý­n¹³±M·~¤H¤h¨º¼Ë¸Õ¤@¸Õ¤â³¡Å@²z¡A¦Ó¤£¥u¬O¶î¶îÅ@¤âÁ÷¡C¤â³¡Å@²z©y¦b­è¬~§¹¾þ®É¶i¦æ¡A¦ý¨ä¥L®É¬q¤]¥¼¹Á¤£¥i¡C

®É¨èª`·N«OÀã ¥ý«OÀã¤ô«áÅ@¤âÁ÷

»¡°_¤â³¡Å@²z¡A¤j·§³£·|·Q¨ìÅ@¤âÁ÷§a¡H ¦ý¹ê»Ú¤W¡A¥ú¥ÎÅ@¤âÁ÷«OÀã¬O»·»·¤£°÷ªº¡C´N¹³§Ú­Ì¥­®Éªº­±³¡Å@½§¡A¬~§¹ÁyÁٻݭn¦A¼Å¤Æ§©¤ô¡AÀ¿ºëµØ¡B­±Á÷µ¥µ¥¡C¦³®ÉÁÙ­nµø±¡ªp¥Î¤W¿i¬â»I©O¡C¦pªG¤â³¡Å@²z¤]°µ±o¹³­±³¡Å@½§¡B¨­ÅéÅ@²z¤@¼Ë²Ó½o¡A«OÀã®ÄªG«K·|¤j´T´£°ª¡C¬~§¹¤â«á¡A¥ýÀ¿«OÀã¤ô¡A¦A¶î¤WÅ@¤âÁ÷©ÎªÌÅ@¤âªo¡C³oùØ´£¨ìªº«OÀã¤ô¡A¥Î§Ú­Ì¥­®É¨Ï¥Îªº¤Æ§©¤ô§Y¥i¡C¦ý¦pªG¤¶·N¤Æ§©¤ô¥Î¤Ó§Ö¡A¤]¥i¥H±N¤Æ§©¤ô©M¯Â²b¤ô¥H1:1ªº¤ñ¨Ò²V¦X«á¨Ï¥Î¡CÁÙ¥i¥H§â«OÀã¤ô¸Ë¤J¼QÃú²~ùØ¡A³o¼Ë¥X®tªº®É­Ô¤]¯à¥Î¡C

«ü¦y¥Þ¦ì«ö¼¯ ÅX´H´£°ª§K¬Ì¤O

¥|ªÏ¥½±é¬O¦å²G¦^¬yªº°_ÂI¡A¦ý«Ü¦h¤k©ÊªB¤ÍÀ³¸Ó³£­W©ó¦å²GµLªk³qºZ¨ì¹F¥|ªÏ¥½±é¡A¦Ó¨Ï±o¥|ªÏ«ü¦y¦B§N¡C¤×¨ä¬O¨¬¦y³q¹L¯«¸g¥½±é»P¨­Åé¨ä¥L³¡¦ì¬Û³s¡A¦]¦¹¹ï¨¬¦y¶i¦æ«üÀ£«ö¼¯¤Q¤À­«­n¡C¤â¤]¬O¤@¼Ë¡A¤À§G¤F¤j¶q­«­n¥Þ¦ì¡A¤×¨ä¬O«ü¥Ò°¼­±¦³´£°ª§K¬Ì¤Oªº¥Þ¦ì¡C¦¹¥~¡A«ü®Ú¦ì¸m¦³¥i¥H§ïµ½Àã´HÅé½èªº¥Þ¦ì¡A±ÀÂˤj®a¨C¤Ñ³£¥Î«l«ö´X¦¸¡C¦ý¬O¡AªøªÌ©M¥¥°ü¦b¨­Å骬ªp¤£¦nªº®É­Ô¡A¤£­n¥Î¤O¹L²r¡A»´»´«öÀ£©ñÃP§Y¥i¡C'

¥²­n®É¨Ï¥Î²´Á÷ ²H¤Æ¤â«ü²Ó¯¾

¥Ñ©óµµ¥~½u·Ó®g¡A¤â´N·|Åܱo½K¤Ú¤Úªº¡C¤×¨ä»Ý­nª`·N¤â«ü¦y¡C¤j®aªº¤â«ü¦y¤W¦³¨S¦³ªø²Ó¯¾©M­Ë¨ë©O¡H «ü¦y¡A¬Æ¦Ü³s«ü¥Ò³£¬O¤ñ¸û®e©ö¨ü·l¶Ëªº³¡¦ì¡C¥u­n¤@Åܱo°®Àê¡A´N¯à·PıÀþ¶¡¦Ñ¤F³\¦h¡C¦Ó«ü¦y©M²´©P¤Q¤ÀÃþ¦ü¡A¦]¦¹¦b«ü¦y¨ü·l¤ñ¸ûÄY­«®É¡A¥i¥H¥Î²´Á÷¥N´ÀÅ@¤âÁ÷¡A¥R¤À¶î©Ù¦b«ü¦y¤W¡A»q¤W«OÂA½¤¡AµM«áÀR¸m5¤ÀÄÁ¡C5¤ÀÄÁ«á¡A¼¹¥h«OÂA½¤¡A±N¥¼§¹¥þ§l¦¬ªº²´Á÷¶î¨ì¾ã°¦¤â¤W¡A¥i¥HÁקK®ö¶O©O¡C

¤â³¡Å@²z«áÀ¹´Ö¤â®M¤JºÎ ½w°®Àê

§Y¨Ï®L¤Ñ¤£«ç»ò«O¾i¤â¡A¨ì¤F¬î¥V¡A¥Ñ©ó¸g±`±µÄ²°®ÀꪺªÅ®ð¡A¶îÅ@¤âÁ÷ªºÀW²v¤]·|°ª¤£¤Ö§a¡H ³o®É­Ô¡A¤j®a­n¤£­n¹Á¸Õ¨C©P°µ1¦¸¤â³¡¯S®íÅ@²z©O¡H ¥u»Ý±ß¤W¦b«ü¦y¶î¤WÅ@¤âÁ÷¡BÅ@¤âªo¡BºëµØ¤§Ãþ¡AµM«áÀ¹þÓ¤j¤p¦X¾Aªº´Ö¤â®M©Îµ·º÷¤â®M¤JºÎ¡C¥u­n°µ1¦¸´N¯à¨ú±o¨ì©úÅã®ÄªG¡C

¤é±`®a°È¤¤ªº¤â³¡Å@²z

³Ì«á¡A¦b¤é±`ªº®a°È³Ò°Ê¤¤¤]¤£­n§Ñ°O¤â³¡Å@²z¡C¬~¸J«e¡A°O±o¥ý¦b¤â¤W¶î¤W¾ñÆVªo(¨ã¦³«OÀã®ÄªGªººëªo¥ç¥i)¡A¨ÃÀ¹¤W¦b¤âµÃ³B¦¬ºòªº¤â®M¡C

------

±`°µ´X­Ó¤p°Ê§@

­«¶ìÀV³¡½u±ø

¤u§@¶¡·²©ñ­ÓªQª`·N¤O¶°¤¤®É¡A¤H·|µL·NÃѦa§ïÅܧ¤«º¡A©Ò¥H¡A¨C¹j¤@¤p®É´N­n¦³·NÃѪºªÈ¥¿¦Û¤vªº§¤«º¡A¨Ã°_¨Ó¬¡°Ê¤@¤U¡C

¸y³¡¥ð®§

¦b«á¸y¹Ô¤@­Ó¾a¹Ô¡A¨­Åé«á¶É©ñÃPªÓ­I¡A«O«ù30¬í¡C

ÀV³¡©ñÃP

±N¤p¾a¹Ô¹Ô¦bªÓ»H³B¡AÂù¤â§ßþÓ«áÀV½w½w«á¥õ¡A¨Ã¥B«O«ù5¬í¥ª¥k¡C

¤@¦­¤@±ß©Ô¦ù¦Ù¦×

³o­Ó°Ê§@ªº¥Øªº¬O©ñÃP¥þ¨­¦Ù¦×¡CÀV³¡§@¬°³s±µ³¡¤À¡A»P¥|ªÏ¨­Åé¬Û³s¡A¦]¦¹¡A¨­Åé¦Ù¦×ªº©ñÃP¹ï©óÀV³¡¦Ù¦×¦P¼Ë¦³©Ô¦ù©MµÎ½wªº§@¥Î¡C¦bÁë·Ò«e¡A·Ç³Æ¤@­Óµ©§Îªº³nªE¡A©ÎªÌ¥Î´à¤l²Ï¦¨µ©ª¬¡C¥ý±N³nªE©ñ¦bþH¤W¡A¥õ­±´Â¤Ñ½ö¤W¥h¡AÂù¤â©ñ¸m©óÀY³»¡A»L³¡Ås¦±¡A¨­Åé©ñÃP¡AÅý¯á´Õ«ì´_¦ÛµM©·«×¡CµM«á¡AÂù¸}¶KþÓ¤j»L¥~°¼Ås¦±¡A½Õ¾ã°©Ãö¸`¡C±µþÓ¡A§âÂù¤â¹Ô¦b¸y«á¡AÂù¸}¸}¤ß¬Û©èÅs¦±½¥»\¡C¦A±NªEÀY¤@ºÝ¹Ô¦bÀV«á¡AÀY¦V«á¥õ¡A«á¸£Ä²þH­±¡AÅýÀV´Õ½Õ¾ã¦^¡uc¡v§Î¡C³Ì«á¡A«O«ù³o­Óc§Î«º¶Õ¡A¥ª¥k¦U°¼ÀY30¬í¡A¨ÏÀV´Õ¦Ù¦×±o¨ì¥R¤À¬¡°Ê¡C

¦¬¤U¾g°£ÀV¯¾

1.±N¤â«ü©ñ¦b¼L¤W§@¡u¼N¡vªº«º¶Õ¡A¬¡°Ê¼L®B¥|©P©M¨âÀU¡C

2.Âù¤â­¹«ü¸m©óÀU°©¤U¤è¡A¥Ñ¤U©¹¤W´£¦Ù¦×¡C

3.Âù¤â­¹«ü¸m©ó¼L¨¤¡A±N¤U¤Ú¦V¤¤¶¡À½À£¡A¦P®É¼L¨¤¤W´­¡C

4.¼L¨¤¤UÀ£¡A°µ¥Í®ðÁy¡C

5.±N¤â«üÀ£¦b¤U®B¡A¨Ã¦V¤U©Ô¦ù¡C

6.¤â«üÀ£¦b¤U®B¤U¤è¡A¥Î¤O«ö´|¡C

7.©ï°_¤U¤Ú¡AÅý¦ÞÀY¦ÛµM©ï°_¨Ã¥ª¥k¬¡°Ê¡C

8.Âù¤â©ñ¦bÀUÃä¡A¼L¨¤¦Ù¦×°µ¡u¤@¡v¦r§Î¬¡°Ê¡A½T«O¾ã­Ó¤U¤Úªº¦Ù¦×³£±o¨ìÁë·Ò¡C

Áö»¡¦b´îªÎ¤¤¡A¦ý«o¤£¯à¦]¦¹´N´î¤Ö­¹¶q¡A¨{¤lªÅªÅªº¸Ü¡A´N·|²£¥Í¾Ò´o±¡ºü¡AÀç¾i¤£¨¬¡A¥Ö½§²ÊÁWµ¥°ÝÃD¡A¦]¦¹¤£¯àªø´Á°í«ù¤U¥h¡C¦Ó¥B§Y¨Ïµu´Á¤ºÅé­«·|¤U­°¡A¤Ï¦Ó·|¼W¥[¤Ï¼uªº­·ÀI¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¦³®Äªº´îªÎ¤¤¡A­¹¶q¤Î­¹ª«¦Û¤£¥²»¡¡A¤°»ò®É­Ô¦Y¡A¦Y¤°»ò¡A«ç»ò¦Y¡A¤]¬O«D±`­«­nªº¡C

¨C¤Ñ¦Y¥|¹y

¤]³\¬OÅý¤H¦³¨Ç·N¥~ªº¤èªk¡C¨º»ò¥­®É¤@¯ë¤@¤é¤TÀ\ªº¤H¡A¸ÕþÓ´î¤Ö¨C¤@À\ªº­¹¶q¡A¨C¤Ñ¦Y¥|¹y§a¡C

³o¼Ëªº¸Ü¡A¯à°÷§í¨î¯Ø®q¯Àªº¤Àªc¡A¦³®Ä´î¤Ö¯×ªÕ°ï¿n¡C¯Ø®q¯À¯à°÷Àu¥ý±NºÒ¤ô¤Æ¦Xª«©M¿}¤ÀÂà¤Æ¦¨¯à¶q¡A¦³®ÄÀ³¹ï¯×ªÕ°ï¿n¡A¬Û¤ñ¤@¤Ñ¤T¹y¡A¨Æ¹ê¤W¤@¤Ñ¥|¹y§ó®e©ö½G¤U¨Ó¡Cª`·N¤@¤U¨C¤Ñ¤j·§¦b¦P¤@®É¶¡¶i­¹¡A·|§ó¦³®ÄªG¡C

°_þH¤@¤p®É¤§¤º¦Y¦­À\

¤j®a³£ª¾¹D¡u±ß¤W­n¦bºÎ«e3¤p®É¤§«e¦Y§¹¶º¡v¡A¤£¹L¡A¹ê»Ú¤W°_þH¤@¤p®É¤§¤º¦Y§¹¦­À\¤]¬O¯à°÷§ó®e©ö½G¤U¨Ó¡C

¦Y¦­¶º¯à°÷Åý¯×ªÕ¶}©l¿U¿N¡CµL½×¤°»ò®É­Ô¡A¤£¦Y¦­¶ºªº¸Ü¡A¤£¶È·|¨Ï±o¯à¶qªº¥NÁ°±º¢¡AÁÙ·|¨Ï¦Û¤vÃø§ÔªÅ¸¡¡A¶i¦ÓÄá¤J°ª¥d¸ô¨½ªº¹s­¹¡A©Î¤U¹y¶º¦Yªº¹L¦h¡C·Q½G¤U¨Óªº¸Ü´N¤£­n©ñ±ó¦­À\¡A¬°¤F´îªÎ¡A¦­À\­n¦­ÂI¦Y¡C

±q³J¥Õ½è¶}©l¦Y¶º

­º¥ý¡A¦Y¶º®É±q´I§t³J¥Õ½èªº­¹ª«¶}©l¦Y°_§a¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A¯à°÷§ó®e©ö±o¨ìº¡¸¡·P¡A¨¾¤îÄá¤J¹L¶q¡C¥t¥~¡A·Q­n³Ü°sªº¤H¦b¦Y¶º³Ì«á³Ü°sªº¸Ü¡A¯à°÷§@¥Î©ó²üº¸»X¡A¦b±±¨î­¹±ýªº°ò¦¤W¡AÁÙ¯à«P¶i®ø¤Æ¡A¤£¥¢¬°¤@¥Û¤G³¾¤§µ¦¡C¨Ã¥B¡A©ñ±ó¡u¶¶«K¦Y¶º¡v¡A¿ï¾Ü¶°¤¤ª`·N¤O¦Y¶º¡A¬O¤ñ¥ô¦ó¤è¦¡³£¯à¨¾¤î¹L¶qÄá¤JªºÂ²³æ¤èªk¡C

----------

¶º¦Y¹ï¤F¯à´îªÎ

¤@¤é¥|À\§ó©ö½G

Áö»¡¦b´îªÎ¤¤¡A¦ý«o¤£¯à¦]¦¹´N´î¤Ö­¹¶q¡A¨{¤lªÅªÅªº¸Ü¡A´N·|²£¥Í¾Ò´o±¡ºü¡AÀç¾i¤£¨¬¡A¥Ö½§²ÊÁWµ¥°ÝÃD¡A¦]¦¹¤£¯àªø´Á°í«ù¤U¥h¡C¦Ó¥B§Y¨Ïµu´Á¤ºÅé­«·|¤U­°¡A¤Ï¦Ó·|¼W¥[¤Ï¼uªº­·ÀI¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¦³®Äªº´îªÎ¤¤¡A­¹¶q¤Î­¹ª«¦Û¤£¥²»¡¡A¤°»ò®É­Ô¦Y¡A¦Y¤°»ò¡A«ç»ò¦Y¡A¤]¬O«D±`­«­nªº¡C

¨C¤Ñ¦Y¥|¹y

¤]³\¬OÅý¤H¦³¨Ç·N¥~ªº¤èªk¡C¨º»ò¥­®É¤@¯ë¤@¤é¤TÀ\ªº¤H¡A¸ÕþÓ´î¤Ö¨C¤@À\ªº­¹¶q¡A¨C¤Ñ¦Y¥|¹y§a¡C

³o¼Ëªº¸Ü¡A¯à°÷§í¨î¯Ø®q¯Àªº¤Àªc¡A¦³®Ä´î¤Ö¯×ªÕ°ï¿n¡C¯Ø®q¯À¯à°÷Àu¥ý±NºÒ¤ô¤Æ¦Xª«©M¿}¤ÀÂà¤Æ¦¨¯à¶q¡A¦³®ÄÀ³¹ï¯×ªÕ°ï¿n¡A¬Û¤ñ¤@¤Ñ¤T¹y¡A¨Æ¹ê¤W¤@¤Ñ¥|¹y§ó®e©ö½G¤U¨Ó¡Cª`·N¤@¤U¨C¤Ñ¤j·§¦b¦P¤@®É¶¡¶i­¹¡A·|§ó¦³®ÄªG¡C

°_þH¤@¤p®É¤§¤º¦Y¦­À\

¤j®a³£ª¾¹D¡u±ß¤W­n¦bºÎ«e3¤p®É¤§«e¦Y§¹¶º¡v¡A¤£¹L¡A¹ê»Ú¤W°_þH¤@¤p®É¤§¤º¦Y§¹¦­À\¤]¬O¯à°÷§ó®e©ö½G¤U¨Ó¡C

¦Y¦­¶º¯à°÷Åý¯×ªÕ¶}©l¿U¿N¡CµL½×¤°»ò®É­Ô¡A¤£¦Y¦­¶ºªº¸Ü¡A¤£¶È·|¨Ï±o¯à¶qªº¥NÁ°±º¢¡AÁÙ·|¨Ï¦Û¤vÃø§ÔªÅ¸¡¡A¶i¦ÓÄá¤J°ª¥d¸ô¨½ªº¹s­¹¡A©Î¤U¹y¶º¦Yªº¹L¦h¡C·Q½G¤U¨Óªº¸Ü´N¤£­n©ñ±ó¦­À\¡A¬°¤F´îªÎ¡A¦­À\­n¦­ÂI¦Y¡C

±q³J¥Õ½è¶}©l¦Y¶º

­º¥ý¡A¦Y¶º®É±q´I§t³J¥Õ½èªº­¹ª«¶}©l¦Y°_§a¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A¯à°÷§ó®e©ö±o¨ìº¡¸¡·P¡A¨¾¤îÄá¤J¹L¶q¡C¥t¥~¡A·Q­n³Ü°sªº¤H¦b¦Y¶º³Ì«á³Ü°sªº¸Ü¡A¯à°÷§@¥Î©ó²üº¸»X¡A¦b±±¨î­¹±ýªº°ò¦¤W¡AÁÙ¯à«P¶i®ø¤Æ¡A¤£¥¢¬°¤@¥Û¤G³¾¤§µ¦¡C¨Ã¥B¡A©ñ±ó¡u¶¶«K¦Y¶º¡v¡A¿ï¾Ü¶°¤¤ª`·N¤O¦Y¶º¡A¬O¤ñ¥ô¦ó¤è¦¡³£¯à¨¾¤î¹L¶qÄá¤JªºÂ²³æ¤èªk¡C

-------

¦Þ¤U·tÂð·±d­·ÀI

Ãöª`¦ÞÀY¦­ª¾¯e¯f

¦ÞÀY¬O¤HÅ骺­«­n¾¹©x¤§¤@¡A¥i¥H§i¶D§Ú­Ì¨­Å骺­þ­Ó¤è­±¥X²{¤F°ÝÃD¡A©Ò¥H¦b¥Í¬¡·í¤¤¡A¤j®a­n¦hª`·N¦Û¤vªº¦ÞÀY¡AÃöª`¦Û¤v¦ÞÀYªºÅܤơA´£¦­ª¾¹D¯e¯fªºµo¥Í¡C

³q¹L¹ï¦Þ¦âªºÆ[¹î¡A§Ú­Ì¥i¥H¤F¸ÑÅ餺ªº´H¼ö±¡ªp¡A¥H¤Î®ð¦å¹B¦æªº³qºZµ{«×¡A¦Ó³q¹L¹ï¦Þ§ÎªºÆ[¹î¡A«h¥i¥H¤F¸Ñ¾÷Å骺¤º¦bÀô¹Ò¡C¦Þ§Î¡A«ü¦Þªº¥~ªí§Îª¬¡A±`¨£ªº¦³­D½G¡B¦Ñ¹à¡BµÈç¥H¤Î¬Y¨Ç¯S®íªº¯fºA¡C

µõ¯¾¦Þ

´N¬O¦Þ­±¤W¦³²`²L¤£¤@¡B¦h¤Ö¤£µ¥¡B¦UºØ§ÎºAªºµõ¯¾¡AºÙ¬°µõ¯¾¦Þ¡C¦h¼Æ¬O¯e¯f¯Ó¶ËÅ餺®ð¦å¬z²G¡BŦµÆºë®ð¤£¯à´þ¾i¦ÞÅé¦Ó¾É­Pµõ¯¾ªº¥X²{¡C¦ý³¡¤À¥¿±`ªº¤H¤]·|¥X²{µõ¯¾¦Þ¡A§Ú­Ì¤£¯à¤@¬Ý¨ìµõ¯¾¦Þ´N»{¬°¬Oºë®ð¯Ó·l¡AÃöÁäÁÙ¬O­nµ²¦X¤HÅ骺¾ãÅ鱡ªp¨Ó¥[¥H¦Ò¼{¡C

­D¤j¦Þ

´N¬O¦ÞÅé¤ñ¥¿±`¤j¡A¦ù¦Þº¡¤f¡A±æ¤§¤ô¤À¥R¬Õªº¡AºÙ¬°­D¤j¦Þ¡C¦]¦ÞÅé§Î¤j¡A¦Þªº¨âÃä»P¤ú¾¦±µÄ²³B±`³Q¤ú¾¦ªºÀ½À£¦Ó§Î¦¨¾¦²ª¡A¤]ºÙ¬°¡u¾¦²ª¦Þ¡v¡C­D¤j¦Þ©M¾¦²ª¦Þ³£¬O¦ÞÅé¤ô¤À¹L¦h©Ò­P¡A¦Ó¦Þ¤ô¤À¹L¦h¡A¤S¨tÅ餺¤ôÀã¹L«×¿n»E¤Þ°_ªº¡A©Ò¥H¥X²{­D¤j¦Þ©M¾¦²ª¦Þ¡A´N·N¨ýþÓÅ餺¦s¦³¤ôÀã°±ÆJªº¯f²z²{¶H¡C

¦Ñ¦Þ

¦Þ½è¯¾²z²ÊÁW¯Ê¥F¼í¿A¡A§Îª¬°í¹ê»a¦ÑºÙ¬°¦Ñ¦Þ¡C¦Ñ¦Þ¦b¤¤Âå¤W¤@¯ë¥Nªí¹êÃÒ¡C

¹à¦Þ

¦Þ½è¯¾²z²Ó¿°¤ô¤À¸û¦h¡A§Îª¬¯B­D¼b¹àºÙ¬°¹à¦Þ¡C¹à¦Þ¦b¤¤Âå¤W¤@¯ë¬O¥DµêÃÒ¡C

¦Þ½è¨ª¬õ

­Y¬O¦ÞÀY¾ã­Ó¬Ý°_¨Ó«D±`ªº¬õ¡A«hªí¥ÜÅ餺¿n¼ö¹L¦h¡A¦Ó³B©ó¤ô¤À¤£¨¬ªºª¬ºA¡A©¹©¹¦ñÀHþÓÀY³¡©Î¥þ¨­µo¼öªº¼xª¬¡C¯à¶q¹L³Ñ¦Ó¨Ï±o¤ßŦ¤®¾Ä©Î¬OªÍ³¡·P¬V©Ò¤Þ°_ªº¹ê¼ö¡A³£·|¨Ï±o¦Þ¦yÅܬõ¡C

¦Þ½è»a¥Õ

¦Þ¦y¹L¥Õªí¥Ü¦å²G¤£¨¬¡A¤]´N¬O¦³³h¦å¶É¦V¡A¨Ã¥B¦P®É¦ñ¦³®e©ö¥X²{¯h³Ò¡B¯¸¥ß®É¥X²{·w¯t¡B¤ß·Wµ¥¼xª¬¡C¥t¥~¡A·íÅé·Å¹L§C®É¡A¤ñ¦p´H§N¡A¤]·|³y¦¨¦å²G´`Àô¤£¨}¦Ó¨Ï¦ÞÀYªx¦Û¡A«h­nª`·N°Ï¤À¡C

¦ÞÀY¾vµµ

¬O¦å²G¹L©ó¿@¸Yªºªí²{¡C·í¤HÅé¦å²G¤¤§t¦³¤j¶q³¯Â¼oª«¡BÅ餺¤ô¤À¤£¨¬¡A©Î¬O±w°ª¦å¯×¯g®É¡A·|¨Ï¦å²GªºÂH¸Y«×¤W¤É¦Ó³y¦¨¦å²G´`Àô¤£¨}¡A¾É­P¦ÞÀY¥X²{µµÖæ¦âªº¤ÏÀ³¡C¦ÞÀY°¾µµªº¤H¡A³q±`·|¦³ªÓ»H»øµw¡B¸yµh¡Bµh¸gµ¥¼xª¬¡C¦ÞÀY¦pªG¥X²{µµ¦â´³ÂI¡A«hªí¥Ü¨­Åé¬Y³Bªº¦åºÞ¾D¨ìªý¶ë¡A¨Ï±o¦å²G´`Àô¤£¶¶ºZ¡C

¦Þ­aªÎ«p

´X¥G¬Ý¤£¨ì¦ÞÀYªí­±¡A¦³¥i¯à¬O¶¼­¹¹L¶qµ¥¦]¯À¤Þ°_ªº¸z­G¥\¯à¤£¨}¦Ó³y¦¨ªº¡C¦¹¥~¡A¦bµo¥Í­«¤j¯e¯fªº®É­Ô¡A¦Þ­a¤]·|¼W«p¡C¨ººØ¦Þ­aÁ¡¨ì´X¥G¬Ý¤£¨£ªº±¡ªp®É¡A¤]¹w¥ÜþÓ¨­Åéµê®z©Î¬O¹L±ÓÅé½è¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n§i§O²ÊÁWÂù¤â
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L