• 2020.01.05
    ¬P´Á¤é

·s¦~·s¶}©l
¥Í¬¡²K²`«×

[2020.01.05] µoªí
¶¯ªÈªÈ®ð©ù©ùªº»X¦a¥dùªÝÁ¢»R¹Î¡Aµ´¹ïÅý§A±qÀY¯º¨ì§À¡C
¥x¸Ç³³ÃÀ®aYing-Yueh Chuangªº¡uMagna Ormulu¡vªá¨t¦C§@«~¡A¾Ö¦³«È®aªá¥¬ªº­I´º¡C
¡mª÷®a«K§Q©±¡n¡]Kim's Convenience¡^µn¤W»R¥x¡A§Y±N¦b¤j·Å¨µ°jºt¥X¡C

ªï¨Ó·sªº¤@¦~¡A¨ÓÂIÃÀ¤å¬¡°Ê¡A¬°¥Í¬¡¼W²K¨Ç¼h¦¸§a¡I

¤å¡G¸­¾å»T¡@¹Ï¡G¦U¬¡°Ê´£¨Ñ

¶¯ªÈªÈ»X¦a¥dùªÝÁ¢»R¹Î(Les Ballets Trockadero de Monte Carlo)

ı±oªÝÁ¢«ÜµL²á¡AÅý¤H©ü©ü±ýºÎ¡H¨º§AªÖ©w¨S¬Ý¹L¨Ó¦Û¯Ã¬ùªº»X¦a¥dùªÝÁ¢»R¹Î¡A«OÃÒµ´µL§N³õ¡B¯ºÁn¤£Â_¡I

¦¨¥ß©ó1974¦~ªº¥þ¨k©ÊªÝÁ¢»R¹Î¡m»X¦a¥dùªÝÁ¢»R¹Î¡n(Les Ballets Trockadero de Monte Carlo)¡A¾ã¹Î²M¤@¦â¥Ñ¨k©Ê±M·~»RªÌ²Õ¦¨ºt¥X¡A¦P®É§êºt¨k¨¤©M¤Ï¦ê¤k¨¤¡A¡u¯º¡vªG«D¤Z¡C

Á@¡A¤@¶¤¶¯§§«ÂªZªº¨k»RªÌ¿@§©Æv©Ù¡A¬ïþÓ¹Ú¤Ûªº¼ê¼ê¸È¥X³õ¤F¡A¦b»R¥x¤WÀWÀW¡u¥X¿ù¡v¡A°t¨¤ºL­Ë¤]´Nºâ¤F¡Aªøþӯݤòªº¤ÑÃZ¤½¥D¦b»R¥x¤W¹ÔþÓ¸}¦yÂà¤F¨¬¨¬¤T¤ÀÄÁ¡A¤@ÃäÂàÁÙ¤@Ãä±¼¦Ð¤ò¡I

¥þ³õ¯ºÁn¤£Â_¡A¥´¯}¥j¨åªÝÁ¢­n¨D§¹¬üªºÄYÂÔ¦L¶H¡A¸Ø¤j©M¬G·N¶ì³yªº°Ê§@¤§¶¡¡A§ó¬O»Ý­n±M·~ªº°V½m©M¦Ù¤O±±¨î¡A¬Ý¦ü¤£¸g·N¡A¹ê«h«Ü¤£©ö¡C¤µ¦~¸g¨å»R¹Î±N±a¨Ó¦p¡m¤ÑÃZ´ò¡n(Swan Lake)¡B¡m¥ò®L©]¤§¹Ú¡n(A Midsummer Night's Dream)¡B¡mªÝÁ¢¥|¤H»R¡n(Pas de quatre)µ¥À¸¼@§ï½s¾ô¬q¡A§e²{¿W¦³ªº¯S®í¯º®Æ¡A¤µ¦~¶È¦b·Å­ôµØºt¥X¤@±ß¡A­n¬O¿ù¹L¤F¡A2¤ë4¤é¦b·Å®qºû¦h§Q¨È¤]¦³¤@³õ¡A¦h­Û¦h«h¦b3¤ë7©M8¤é¦³¦@¤T³õºt¥X¡A¥Ø«e¤w¶}©l°â²¼¡A·Q¶R¨ì¤ß¤ô¦ì¸m¤â¸}­n§Ö¡I

®É¶¡¡G2¤ë1¤é±ß¶¡8®É

¦aÂI¡G600 Block Hamilton St., Vancouver(·Å¥«¤k¬Ó¤j¼@°|)

²¼»ù¡G$31°_¦Ü$143.75¤£µ¥(¨Ì®y¦ì¦Ó©w)

ÂsÄý¡Gshowoneproductions.ca/event/trockadero-2020-van/

ª±¤õ(Playing with fire)

¨F¤g¤¤²V¤J¤ô¡AÅܦ¨ªd¤Ú¡A³q¹L¯P¤õªº¾ú½m¡A³Ì²×°íµw¦¨«¬¡C±q¤é±`¾¹¥×¡A¨ì²½ªÁ¥Î³~¡A³³²¡¤uÃÀ¥i»¡¬O¤HÃþ¤å©ú¤¤­«¤jªº¤@¨B¡I¨õ¸Ö¥¥¨|¤F³\¦h³³ÃÀ®a¡AÀH³B¥i¨£Àu¨qªº³³¾¹§@«~¡C¦ý­Y·Q¬Ý³³¾¹ª@µØ¨ìÃÀ³N«~¹Ò¬É¡A¥i¬O­n¨«¤@½ë¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¤HÃþ¾Ç³Õª«À](The Museum of Anthropology ¡AMOA)¤~¦æ¡I

¤HÃþ¾Ç³Õª«À]ªñ´Á®i¥X¡uPlaying with Fire: Ceramics of the Extraordinary¡v(ª±¤õ¡G«D¤Z³³ÃÀ)®i¡A®iÄýÅn¬A11¦ì¨õ¸Ö¥»¦a³³¾¹ÃÀ³N®a¡A¥]¬AJudy Chartrand¡BYing-Yueh Chuang¡BIan Johnstonµ¥¤H¡A¶W¹L35¥ó³³ÃÀ®i«~¡A¦³¨Çºë¥©²Ó½o¡A¦³¨Ç®ð¶Õ§»¤j¡C³Ì¤j¥óªº§@«~¬°³³ÃÀ®aIan Johnston©Ò³Ð§@ªº¡uThe Antechamber¡v¡A¥Ñ¾ãÀð³³²¡¥Ë¤ù©Òºc¦¨¡AÂл\¤F±Nªñ25­^§`ªºªÅ¶¡¡A¨C±i¥Ë¤ù¦bµøı¤W®i²{¤Fªñ¥G¥¬®Æªº¬X³n««ºó½è·P¡A¨Ã¥B¯¾²z¡B°_¥ñ¤W¨C­Ó´X¥G¬Û¦P¡A¤Q¤À¦ÒÅç¿N»s§Þ³N¡A­«­«Å|Å|¡A»·Æ[¨ã¦³¼Æ¤j¤§¬ü¡Aªñ¬Ý²Ó¸`¤S­È±oª±¨ý¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¥x¸Ç³³ÃÀ®aYing-Yueh Chuang±N¥xÆW¶Ç²Î©M¥_¬ü¯S¦â¿Ä¦X¡A¤¤¦è²V¦Xªº§@«~¤]¬°®i°Ïª`¤J¦Õ¥Ø¤@·sªº¥þ·s·P¨ü¡A¦p¦oªº¡uMagna Ormulu¡vªá¨t¦C§@«~¡A¦bÃþ¦ü«È®aªá¥¬ªº¬õºñ­I´º¤W¡A¶}¥X¦·¦·¼í¥Õ²Ó½oªºªá¡C¦oÁÙ¾Õªø±N®ü¬v¥Íª«ªº«¬ºA¹B¥Î¦b§@«~ùØ¡A®ü¸ªÄ²¤â¡B³¹³½§l½L©Î¬O¬À·äÁG¡A¥[¤WÂAÆvªºÃC¦â§e²{©M¹ïºÙ(©Î¤£¹ïºÙ)ªº³]­p¡A§@«~¥Rº¡¤F²§¥@¬Éªº½ì¨ý¡C®i°Ï§@«~¤]§e²{¤FÃÀ³N®a¹ï©óªÀ·|¡B¬Fªvªº¿W¯S¬Ýªk¡A¦p·ÅªFÃÀ³N®aJudy Chartrand©Ò¿N»sªº²L½L¡A¦LþÓªáä¹Ï®×ªº¦Ì¦â³³½L¬Ý¦ü´¶³q¡A¸J¤ß«o¦LþÓ¡u Go back to your own Country¡v(ºu¦^§Aªº°ê®a)¡A¤Ï¬M¹ï´Þ¥Á¥D¸q¡BºØ±Ú¹ï¥ß©M¸gÀÙ¦a¦ìªº±´°Q¡C

®É¶¡¡G§Y¤é°_¦Ü3¤ë29¤é¡A¨C©P¤G¨ì¤é 10am-5pm

¦aÂI¡G6393 NW Marine Dr, Vancouver(Museum of Anthropology)

²¼»ù¡G$18/¦¨¤H¡B$16/¾Ç¥Í©M65·³¥H¤W¯Ï¦Ñ¡B6·³©Î¥H¤U§K¶O

ÂsÄý¡Gmoa.ubc.ca

ª÷®a«K§Q©±(Kim's Convenience)

·R¬Ý³sÄò¼@ªº¤H¡mª÷®a«K§Q©±¡n(Kim's Convenience)¤@©w¤£­¯¥Í¡C³oÄÕ¦b¦h­Û¦h©çÄ᪺¥[®³¤j®a®x³ß¼@®i²{¤F¯Âºéªº¥[°ê²¾¥Á­·®æ¡C¥Ñ¯u¹ê¬G¨Æ©µ¦ù§ï½s¦Ó¦¨ªº¡mª÷®a«K§Q©±¡n¡A¼@±¡³ò¶¦b¸ôÃäÂਤ¸gÀç«K§Q©±ªºÁú°ê²¾¥Áª÷¤ó¤@®a¢w¢wª¨ª¨¡B¶ý¶ý¡A¤k¨àJanet©M¨à¤lJung¨­¤W¡Cª÷ª¨ª¨¸ò¶ý¶ý¾Ö¦³¨È¸Ç²¾¥Á¶Ô¶ÔÀµÀµªº¤u§@ºë¯«¡A¥H¤Î¥¿­±¼ÖÆ[ªº¤Ñ©Ê¡C¼@ùإλ´ÃP«ÕÀqªº¤è¦¡±´°Q²¾¥Á°ÝÃD¡BºØ±Úª[µø¡B¨èªO¦L¶Hµ¥¡A¨à¤l©Mª¨ª¨¤§¶¡ªº½Ä¬ð©M¹ï¥ß¡A§ó¬O®i²{¤F®a®x¶¡¤S·R¤S«ëªº½ÆÂøÃö«Y¡AÅý¦P¬°¥[°êªº²¾¥Á¡A¬Ý±o¯º¤¤±a²\¡A·P¦P¨­¨ü¡C

¡mª÷®a«K§Q©±¡nªº»s§@¤H¤§¤@Ins Choi±N³sÄò¼@§ï½s¦¨¦P¦W»R¥x¼@¡A¥Ñ¥»¦a»R¥x¼@¹ÎÅéArts Club±a¨Óªº»R¥xºt¥X¡A±N³sÄò¼@¬G¨ÆºëµØ¿@ÁY¨ì¤@¤p®É¤S¤Q¤ÀÄÁªºÀ¸¼@ùØ¡C¨ì©³Â÷®a¥X¨«ªºJung·|¤£·|¦^¤ßÂà·N¦^®a©Mª¨ª¨¦X¦n¡HJanet»P«e°ª¤¤¦P¾ÇªºÄµ¹î¥ý¥Í¡A¨â¤HªºÀǬN¬O§_¯à¶}ªáµ²ªG¡H

ª÷®a«K§Q©±¦b²{¹ê¤¤¯u¹ê¦s¦b¡A¦ì©ó¦h­Û¦hªºQueenµó»PSherbourneµó¥æ¬Éªº¨¤¸¨¡A¦¹©±¸g¤â¹L¦h¦ì¨È¸Ç²¾¥Á©±¥D¡A©ÛµP¡uKim's Convenience¡v¦³¶W¹L¤T¤Q¦~ªº¾ú¥v¡A¥Ø«e«K§Q©±¤´¦bÀç¹B¤¤¡C

®É¶¡¡G2¤ë13¤é¦Ü3¤ë28¤é

¦aÂI¡G¦è·Å¡B¥_·Å¡B·s¦è±Ó¡B¯À¨½¡B°ª¶QªL¡B¥»¨º¤ñ(¼·©ñÀ¸°|¨Ì³õ¦¸¦Ó¤£¦P)

²¼»ù¡G$38/´¶³q²¼¡B$30¾Ç¥Í

ÂsÄý¡Gartsclub.com/shows/on-tour/2019-2020/kims-convenience

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992