• 2022.08.18
    ¬P´Á¥|

¨õ¸Ö«D»¡­^ªk»y®a®x Á¿µØ»y¦ûªñ4¦¨³Ì¦h
2021¦~¤H¤f´¶¬d¡R1/4¤H¥À»y«D­^«Dªk

[2022.08.18] µoªí
·Å­ôµØ³Ì¦h¤HÁ¿ªº«D©x¤è»y¨¥¬O´¶³q¸Ü¡A¹Ï¬°·Å¥«µØ°ð¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚÁp¨¹²Î­p§½¬Q¤Ñ¤½¥¬ªº2021¦~¤H¤f´¶¬d¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥À»y¨Ã«D¥»°ê¨âºØ©x¤è»y¨¥ªº¨õ¸Ö¬Ù¥Á¤ñ¨Ò¡A²{¬°27.9%¡F¦Ó¦b®aùØ¥D­n»¡¨ä¥L»y¨¥ªº®a®x¤¤¡A·Å­ôµØ³Ì±`¨£¬OµØ»y¡A¦û39¢H¡C

®Ú¾Ú¬Q¤é¤½¥¬¤H¤f´¶¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¨õ¸Ö¬Ù¤º¥À»y¬O­^»yªº¤H¤f¦û¤ñ¡A¥Ñ2016¦~ªº68.9%¶^¦Ü¥h¦~ªº67.1%¡F¦Ü©ó¥Hªk»y¬°¥À»yªº¬Ù¥Á¦û¤ñ¡A«hºû«ù¤£ÅÜ1.2%¡C

¥H¨ä¥L»y¨¥¬°¥À»yªº¤ñ¨Ò¡A¨õ¸Ö¦b5¦~¶¡¥Ñ27.6%¤É¦Ü27.9%¡C

¥þ°ê39¸U¤H¦b®a»¡¼sªF¸Ü

¤H¤f´¶¬d¥ç±´°Q¥Á²³¦b®aùØ¥D­n»¡ªº»y¨¥¡A«ü¥þ°ê¦³¹F460¸U¦W°ê¥Á(¦û¤H¤f12.7%)¦b®a¥D­n»¡ªº¨Ã«D­^ªk»y¡A·í¤¤»¡´¶³q¸Ü¤H¹F53¸U¤H¡A®Ç¾B´¶»y¦û52¸U¡A²Ä¤T¦h¬O¼sªF¸Ü39¸U¡C¥t¥~¨âºØ¸û¦hªº»y¨¥¬°ªü©Ô§B»y©Mµá«ß»«¤H±`¥Îªº¶ð¥[©Ô±Ú»y(Tagalog)¡A¤À§O¦û29©M28¸U¡C

¦b®aùØ¥D­n»¡»y¨¥¤£¬O­^ªk¨â»yªº¤ñ¨Ò¡A¨õ¸Ö¬O¤Q¬Ù¤¤³Ì°ª¡A¹F17.1%¡A¦w¬Ù¬°15.7%¡C¸ÓÃþ¥Á²³¦b®a©Ò»¡ªº»y¨¥¡A·Å­ôµØ³Ì±`¨£¬O´¶³q¸Ü¡A¦û21%¡F¨ä¦¸¬O®Ç¾B´¶¤Î¸f»y¡A¤À§O¦û19%©M18%¡F»¡Áú¤å¦û6%¡F¾l¤U36%»¡¨ä¥L«D­^ªk»y¨¥¡C

¨õ¸Ö¬O¥»°ê²Ä¤T­Ó¤H¤f¼Wªø³Ì§Öªº¬Ù¥÷¡A¦Û2016¦~¥H¨Ó¡AÁ`¤H¤f«æº¦7.6%¡C²Î­p§½«ü¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº·s²¾¥Á¬O¤H¤f¼Wªøªº¥D­n­ì¦]¡A¦P®É¤j¤O«P¶i¥»°ê¦U¦a¤é¯q¦h¼Ë¤Æªº»y¨¥Àô¹Ò¡C

¥H®Ç¾B´¶»y¡B¼sªF¸Ü¡B´¶³q¸Ü©M¶ð¥[©Ô±Ú»y¬°²Ä¤@»y¨¥ªº¬Ù¥Á«æ¼@¼Wªø¡A²Î­p§½»{¬°¡A³o¤@ÁͶդϬM³Ìªñ¨Ó¦Û¦L«×¡B¤¤°ê©Mµá«ß»«ªº²¾¥Á¼é¡C

¼sªF¸Ü±Ð®v¥Õ¤åªNªí¥Ü¡A2015¦~¥L­è¨ì·Å­ôµØ¨Ã¦b¨õ¸Ö¤j¾Ç¶}©l¥ô±Ð®É¡A»¡´¶³q¸Üªº¤H©~¦h¡A¦ý¦b¹L¥h´X¦~¡A·U¨Ó·U¦h»¡´¶³q¸Üªº¥»¦a¤H¾Ç²ß¼sªF¸Ü¡A³¡¤À­ì¦]¬O¥L­Ì¹ï­»´ä¬y¦æ¤å¤Æ²£¥Í¿³½ì¡C¥L«ü¡AÀHþÓ·U¨Ó·U¦h»¡¼sªF¸Üªº¤H±q­»´ä²¾¥Á·Å­ôµØ¡A¥L¹w­p¼sªF¸Ü±N·|¦¨¬°·Å­ôµØ³Ì±`¥Îªº»y¨¥¡A¨Ã»{¬°¼sªF¸Ü¶Õ¥²ªF¤s¦A°_¡C

¦b¨õ¸Ö¥_³¡¤H¤f¶W¹L2.1¸UªºªÀ°Ï¸t¬ù¿«³ù(Fort St. John)¡A·|»¡¶ð¥[©Ô±Ú»yªº¥Á²³¶È¦¸©óÁ¿­^»yªº¤H¡A¥L­Ì¦b¥þ¥«¤H¤¤¦û3.2%¡C

¤£¤Ö¨õ¸Ö¬Ù¥Áªº¥À»y¬O¼Ú¬w»y¨¥¡A¦b¤º³°¥d¯À¥[(Castlegar)¡A¥H«X»y§@¬°²Ä¤@»y¨¥ªº¥Á²³¦ûÁ`¤H¤f4.2%¡A¦Ü©ó¼w»y¦b¥_¶øªÖ¨º®Úºû¹A(Vernon)¦¨¬°²Ä¤GºØ³Ì±`¥Î»y¨¥¡C

§ó¦h­n»D¤@
¹O¦Ê¸U¤HÁ¿´¶³q¸Ü®Ç¾B´¶»y
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚÁp¨¹²Î­p§½©P¤T¤½¥¬ªº2021¦~¤H¤f´¶¬d¼Æ¾Ú¡A¥Í¬¡¤¤¥D­n¨Ï¥Î­^»y©Îªk»y¥H¥~»y¨¥ªº¥[®³¤j¤H¼Æ¶q³Ð¤U¾ú¥v·s°ª¡C¦Ó´¶³q¸Ü¤Î®Ç¾B´¶»y¡A¬O... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¹µ­û¤u·|½}¤u ¤j³Â©±­±Á{Â_³f
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦A¦³¬F©²¹µ­ûªº¤u·|µo¥X72¤p®É½}¤u³qª¾®Ñ¡A³o¬O¸g¥Nªí3.3¸U¦W¤½°È­û¤u·|µo°_½}¤u«á¡A³Ì·s¤@½ü¤u·~¦æ°Ê«Â¯Ù¡C¦Ü©ó¨ü½}¤u²o³sªº¤j... ¸Ô±¡
¥Öº¸»¹¾÷³õ¿Ñ§Ö¿ú  ¡u¼´°¾¡v¶}½ä½æ¤j³Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¸g¾ú¨â¦~¦hªº¬Ì±¡«á¡A¥X²{¤F²V¶Ã±¡ªp¡A¦¨¤F¥@¬É¤W³ÌÁVªº¾÷³õ¤§¤@¡A°]¬F¤W¥ç¥X²{¤jÃBÁ«·l¡A¤j¦h­Û¦h°Ï¾÷ºÞ§½¥Ø«e³z¹L... ¸Ô±¡
¡u©ì¨®©Ð¡v¥s¯²900¤¸  ª×«Ç¼p¯D¬~¦ç¾÷­Ñ¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¯²ª÷¶Qµ´¥þ°ê¡A¦ý¹¬¦hµ°¤Ö¡A³\¦h¯²«È¤´­±Á{¤@©ÐÃø¨Dªº§x¹Ò¡Cªñ¤é¯²©Ðºô¯¸¥X²{¤@¨t¦C¡uÂ÷©_¡v¼s§i¡A¨ä¤¤´N¦³¤H¥H¨C¤ë900¤¸ªº»ù®æµu... ¸Ô±¡
¬Ù©²§K®§¶U´Ú¥æ¯²­p¹º ¨ü´fªÌÆg¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¨õ¸Ö¬Ù©²¸ê§Uªº¤ä´©©Ð«Î¯²¤á­p¹º¨õ¸Ö¯²ª÷»È¦æ¡]BC Rent Bank¡^¡Aµoªí³Ì·s¦í©Ð½Õ¬dµ²ªG¡A¨Ã«ü¨ä´£¨Ñªº§K®§¶U´Ú´©§U¶µ¥Ø¡A¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992