��- ��[�誩(�ŭ��) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper

2026.01.14

�P��T

��s�D

�ؿ�

��

	�e��ʤw�g��A�h�¦U��D�ѻP�C
	��Pcircle craft�u��~��`�y��e��ʤw�g��A�h�¦U��D�ѻP�C
	�m��n�e�z�ŭ��ج�u�a�~�i�J�� w�g�꺡��A�h�¦U��D�ѻP�C
	�m��nDine Out Vancouver 2025 Giveaway contest �I �w�g�꺡��A�h�¦U��D�ѻP�C

��u�Ϊ��t��ݤ��o�ѻP�A�H�ܤ��C�դU��Ѫ��ӤH��ơA�N�|�Χ@�o��q��B ��R�ΦV��T�q�\�̵o�e��s��Ƥ��ΡC�p��դU��P�N�A�ڭ̱N��|�ϥλդU��ӤH��Ƨ@��s�γ~�C

Terms & Conditions:
��ڤβӫh�G

By submitting the personal information and answer, the participants agree to join ��Lucky Draw Station�� game contest and fully agree to abide all the game rules.
�ӤH��Ƥε��פ@�g��Y��ܶ�g�̦P�N�ѥ[<<��>>��C��A�B�ѥ[�̧��P�N�ñ��O��ʤ��Ҧ��ڤβӫh�C
Entrants may only enter the contest once.
�ѥ[�̥u��ѥ[�@��C
If the winner is found using other person's identity illegally, failing to comply with or violates the terms for this contest, the winner will be disqualified.
�ѥ[�̩Ҵ��Ѥ��Ƨ��u��B��T�A�B�S��s�Υ��ĤT�̪��ơC�p�o�{�ϥΥL�H��ơA�N�|�Q��ѥ[��C
All Winners shall note and refer to the winning announcement for prize redemption arrangement. Winners will be required to redeem the prize by the designated date. Any uncollected prize will be forfeited after the designated date.
�o��̶��d�N�o��G�A��w�ɶ��A��w��e��§�~�N�@��@�o�C
Offers, including gifts, discounts and coupons, are not redeemable for cash, not exchangeable or transferable.
�Ҧ��u�f�A�]�A§��B�馩�M§��A��i�I��{��Τ��i�洫��C
All winners are required to present his/he??r valid identity document (such as ID card, health care card or passport) for verification and redeem the prize in persons at appointed location before the expiry date.
�Ҧ��o��̥��w��ɶ��̦��Ĩ��ҩ��{��w�a�I��A�O��@��A��o��ĳ�C
Ming Pao reserve the right to request winners to provide personal information and identity document for verification of identity purposes.
��v�n�D�o��̴��ѭӤH��ƤΨ��ҩ��H�@�ֹ鶴��ΡC
The corporation is not the supplier of the products/ services provided. The corporation does not guarantee or warrant that any aspect of the offers (including but not limited to the quality or the offer limitation) provided by third part suppliers and/or sponsors.
��ëD§�~��ӡC��ä��O�ΫO�ҥ�§�~��Ӥ�/��٧U�Ӵ��Ѧ��§�~�u�f��U�譱(�]�A��u��§�~��u�f��)�C
ALL STAFF and their direct relatives of the corporation are prohibited from participating in the contest.
��u�Ϊ��t��ݤ��o�ѻP�A�H�ܤ��C
In case of any disputes in connection with the contest, the decision of the corporation shall be final.
�p��ĳ�A��N�O�d�̲רM�w�v�C
Only age of 17+ can enter the contest.
Ming Pao Newspaper (Canada) Ltd. is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Apple Inc. or any of their affiliates or subsidiaries.