¤j²y³õ³Ì«á¤CÆV ­º¤é3¸U¤H¡u®ðª^³Ó¥h¦~¡v

[2024.04.06] µoªí
­»´ä°ê»Ú¤C¤HÆV²yÁɳ̫á¤@¦~¦b­»´ä¤j²y³õÁ|¦æ¡A­º¤é§l¤Þ¹O3¸U¤H¦¸¤J³õ¡A®ðª^«ùÄò¿K¼ö¡A«n¬Ý¥x´X¥GÃzº¡¡A¦³¥~°ê²y°g´«¤W¥H¤j²y³õ«n¬Ý¥x§@³]­pªº©x¤è«ü©w²y¦ç¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¥D³õ¥XÀ»ªº­»´ä¨k¡B¤k¤l¤CÆV¶¤¬Q¤À§O¦b»È¼CÁɵn³õ¡A¨ä¤¤¨k¶¤¡]ÂÅ­m¡^¥H19¡G17À»±Ñ¤¤°ê¶¤¡]¬õ­m¡^¡AºX¶}±o³Ó¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^
ÆW¥JÀd§J¹D°s§aThe Queen Victoria¬Q±ß¦³¤£¤Ö¥»¦a¤Î¥~Äy¤H¨ì³õ¬Ý¤CÆVª½¼½¤ÎºZ¶¼°à°s¡A¸g²zTomºÙ¤CÆV­º¤é¥Í·N¸û¥­¤é¼W¥[¤­¦¨¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
©~©ó²`¦`ªº­^°ê¤HJames¬Q»PªB¤Í¤Æ¨­¤é¥»º©µe¡mÀs¯]¡nªº®]®©ªÅ¨ì³õÆ[¾Ô¡A¥LºÙ¤µ¦~®ðª^·¥¦n¡A©ú¦~¤CÆV²¾®v±Ò¼w¥ç·|Ä~Äò¤ä«ù¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¦b¡m«¢§Qªi¯S¡n¨t¦C¹q¼v¹¢ºt¡u½Ã´µ²zÂù­M­L¡vªºÆV²y¨g°g¶ø§QµØ¤Î¥e¤hµá¤O´¶´µ¥S§Ì¬QÀòÁÜ¥X®u¤CÆV¶}¹õ§¡C¡]¤¤°ê­»´äÆV²yÁ`·|´£¨Ñ¡^
­»´ä¤k¤l¤CÆV¦¨­û¦óºû»Ïªº¤÷¿Ë¡]¥k¤G¡^¬Q»P¤@²³¿Ë¤ÍÀ¹¤W«È®a²D´U¨ì³õ¡A´Á±æ´ä¶¤¦b¤j²y³õ³Ì«á¤@©¡ªº¤CÆVÁÉÀò¨ÎÁZ¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¨­¬ï¤½¥qªA¹¢ªº¯Ã¦èÄõ¹C«ÈJon¡]¥k¤T¡^­º¦¸¨Ó´ä¬Ý¤CÆV¡A¯º¨¥«Ü¨É¨ü²{³õ®ðª^¡A¹w­p»P¦P¨Æ¤@¦æ¤H¯d´ä3¤é¡A¨C¤H¶}¤ä¬ù2¸U¤¸¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¥«¥ÁAdrian¬Q±ß¨ìÆW¥J°s§a¬Ýª½¼½¡A¥LºÙ¬Q¤é­n¤u§@µLªk¶i³õ¡A¹ï©ó¤j²y³õ³Ì«á¤@¦~Á|¿ì¤CÆV¤Q¤À¤£±Ë¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ê»Ú¤C¤HÆV²yÁɳ̫á¤@¦~¦b­»´ä¤j²y³õÁ|¦æ¡A¬Q§l¤Þ¬ù30,426¤H¦¸¤J³õ¡A¤J®y²v¹O¤C¦¨¥b¡A¸û¥h¦~­º¤é¦h¤H¡C­º¤é²{³õ®ðª^¿K¼ö¡AÆ[²³Åw©IÁn¤£Â_¡A«n¬Ý¥x´X¥GÃzº¡¡A³õ¤º¬ö©À«~°Ó©±¤ÎÀ\ÆU¥~¤j±ÆªøÀs¡C¤£¤Ö¥»¦a¤Î¥~°ê²y°g¬Qºë¤ß¸Ë§ê¤ä«ù¤ß»ö²y¶¤¡A¤S¤jÆg¤µ¦~¤CÆV®ðª^¨Î¡A§Y¨Ï©ú¦~¤CÆV²¾®v±Ò¼wÅé¨|¶é¥ç·|Ä~Äò¤ä«ù¡F¦³·s¦èÄõ²y°g¹w­p3¤é®ø¶O¨â¸U´ä¤¸¡C°s§a·~¨ó·|¥D®u¿ú¹m¥Ã¹w­p¡A¤CÆV´Á¶¡¾ãÅé¥Í·N¼Wªø¨â¤T¦¨¡A¾Fªñ¤j²y³õªº°s§a©Î¼Wªø¥|¤­¦¨¡A®Æ¥~°ê¹C«È¤H§¡®ø¶O¬ù800¦Ü1500¤¸¡C

¹C«ÈºÙ²¾®v±Ò¼wÄò¤ä«ù

¦³¥~°ê²y°g¤Æ¨­¦¨¤é¥»º©µe¡mÀs¯]¡n¤¤ªº®]®©ªÅ¡C©~©ó²`¦`ªº­^°ê¤HJames¬Q¨ì¤j²y³õÆ[¬Ý­º¤éÁɨơA§Î®e²{³õ®ðª^·¥¦n¡A§ó»P¤@¯ZªB¤Í¬Û¬ù¥´§ê¦¨¡mÀs¯]¡n¨¤¦â¡A§Y¨Ï©ú¦~¤CÆV²¾®v±Ò¼w¡A¥çµLªýÄ~Äò¤ä«ù¡CJamesºÙÁÉ«á·|¥hªþªñ°s§a®ø¶O¡A¤§«á§Y¤éªð¦^²`¦`¡C

¯Ã°ê¤½¥q10¤H¦P¦æ ®Æ¤H§¡®ø¶O¨â¸U

¨­¬ï¤½¥qªA¹¢ªº¯Ã¦èÄõ¹C«ÈJon»P¦P¨Æ¤@¦æ10¤H¤J³õ¡A­º¦¸¨Ó´ä¬Ý¤CÆVªº¥L«Ü¨É¨ü²{³õ®ðª^¡A©ú¦~·|Ä~Äò¥h±Ò¼w¬Ý¤CÆV¡CJon¤@¦æ¤H±N¯d´ä3¤é¡A¹w­p¨C¤H¶}¤ä¬ù2¸U¤¸¡A©]±ß¥ç·|¨ì¾Fªñ¤j²y³õªº°s§a®ø¶O¡C

­»´ä¤k¤l¤CÆV¦¨­û¦óºû»Ïªº¤÷¿Ë«h»P¤@²³¿Ë¤ÍÀ¹¤W«È®a²D´U¡A¯º¨¥­n®i²{¶Ç²Î¡C¥L»¡¹L¥h20¦h¦~§¡¦³¬Ý¤CÆV¡A¤µ¦~¤k¨à§ó¥Nªí´ä¶¤¥X¾Ô¡A¡u§Æ±æ´ä¶¤¦b¤j²y³õ³Ì«á¤@©¡«÷¨ì¦n¦¨ÁZ¡v¡C¥LºÙ²z¸Ñ¤j²y³õ¦Ñ¤Æ¡A»{¬°¦aÂI¤£¬O°ÝÃD¡A´Á±æ·sÂÂ¥æ´À¤U¤CÆVÄ~Äò¦¨¬°­»´äź¶Æ¡A¡u­»´ä¤CÆVªº®ðª^¥Ã»·¥@¬É²Ä¤@¡v¡C

¥«¥Á¡G±Ò¼w¥i®e§ó¦h¤H ¼~¥æ³q°t®M

¥«¥Á¦ó¥ý¥Í¨­¬ï´ä¶¤²y¦ç¤J³õ¡A²Ä¤G¦~¬Ý¤CÆV¡A¥L»{¬°²{³õ®ðª^¤ñ¥h¦~¦n¡A¤J³õÆ[²³¥ç¸û¦h¡C¹ï©ó¤CÆV©ú¦~©Î²¾®v±Ò¼w¡A¥L·|Ä~Äò¤ä«ù¡A»{¬°±Ò¼w³õ¦a¸û¤j²y³õ§ó¤j¡A¥i®e¯Ç§ó¦hÆ[²³¡A¬Û«H®ðª^·|¤£¿ù¡A±©¾á¤ß±Ò¼w¥æ³q°t®M¥¼¤Î¤j²y³õ§¹µ½¡C¥L»¡³õ¤º¤w¦³¨¬°÷°sºë¶¼«~¡A©]±ß¥¼¥²·|¨ì°s§a©ÎÀ\ÆU®ø¶O¡C

¥»³ø¬Q±ß7®É³\¤À§O«e©¹»ÉÆrÆWÄ£µØµó¤ÎÆW¥JÀd§J¹D¤@±a°s§aÆ[¹î¡C»ÉÆrÆW°s§aRoyal's Pub¸g²zPaul¹w­p¬Q¤é¥Í·N¸û¥­¤é¼W¥[¤T¦¨¡A¥çÃB¥~¼W¸u¨â¦W­Ý¾¡C½Í¤Î©ú¦~¤CÆV²¾®v±Ò¼w¡A¥L¦ô­p¥Í·N¦h¤Ö·|¨ü¼vÅT¡A¦ý°ÝÃD¤£¤j¡A¡u¥u¬O¨º¤T¤é¦Ó¤w¡v¡CÆW¥JÀd§J¹D°s§aThe Queen Victoria¸g²zTom«hºÙ¤µ¦~¤CÆV­º¤é¤w¬°°s§a±a¨Ó¤­¦¨¥Í·N¼Wªø¡A­Y¤CÆV§ï©¹±Ò¼w¡A¹ï¥Í·N¦³­t­±¼vÅT¡C

¥«¥ÁAdrian¬Q±ß¦bThe Queen Victoria¦¬¬ÝÆV²yÁɨƪ½¼½¡AºÙ¬Q¤é­n¤u§@¦ÓµLªk¶i³õ¡A¬G¨ÓÆW¥J°s§a·P¨ü®ðª^¡C©¹¦~§¡¦³¤ä«ù¤CÆVªº¥L¹ï©ó¤j²y³õ³Ì«á¤@¦~Á|¿ì¸ÓÁɤQ¤À¤£±Ë¡A´Á±æ²¾®v±Ò¼w«á¬F©²¥i¦w±Æ§K¶O±µ»é¤Ú¤h¡A¤è«KÆ[²³ÀH®É¶i¥X¤Î¨ì¥«°Ï®ø¶O¡C

ÆW¥J°s§a¥Í·N¼W¥b

¨ó·|¡G¥~°ê«ÈºÉ±¡¦Y³Ü®ø¶O°ª

¿ú¹m¥Ã¬Q¥ç¨ì»ÉÆrÆWªº°s§a¡A¥L§Î®e¥«¹D¤£¿ù¡A¹w­p¤CÆV´Á¶¡¾ãÅé¥Í·N¼Wªø¨â¤T¦¨¡A²y³õªþªñ©Î¦³¥|¤­¦¨¡A¤×¨ä¬O»ÉÆrÆW¡A¡u³£¦³¤£¤Ö¿D¬w¡B®õ°êªº¹C«È¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A¥~°ê¤H¦³°s§a¤å¤Æ¡A®ø¶O¼Ò¦¡»P¥»¦a¤Î°ê¤º¤£¦P¡A¡u¥~°ê¤H¤£·|¥u¬O¶¼¤@ªM¯S¦âÂû§À°s¡A¤Ï¦Ó¬OºÉ±¡³Ü°s»P¦Y¤p­¹¡v¡A®Æ¤H§¡®ø¶O¥i¹F800¦Ü1500¤¸¡A¸û°ê¤º¹C«È¦h¥X¨â¤T­¿¡A¹ï·~¬É¥Í·N±a¨ÓÀ°§U¤§¾l¡A¥ç±a°Ê¥»´ä©]¸gÀÙ¡C

§ó¦h­n»D
¥ÓÂЮ֨®µP¬d¥U·s³W °O¨ó¡G¶Ç´CµL¤@Àò§å «ü·l·s»D¦Û¥Ñ ¹H½²¥É¬Â®×§P¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿é¸p¦]À³´ä¥x¡mÃôÃò¶°¡n«e½s¾É½²¥É¬Â¨®µP¬d¥U¤@®×¡A¤µ¦~1¤ë°_­×§ï¬d¨®µP³W©w¡A¶Ç´C¬d¥U¶·¦V¹B¿é¸pªø®Ñ­±¥Ó½Ð¡A³¯­z¬d¥U¥Øªº¤Î¸ÑÄÀ¦p¦ó... ¸Ô±¡
­º«D¥Õ¦ç7?21¼É°Ê¸o¦¨ ©x«üÁÙÀ»¡u¥H¼É©ö¼É¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~¤¸®Ô7?21ŧÀ»¨Æ¥ó¡A¤@¦W·|­p®v¯A©ó­^Às³ò¥~¶}³Ê±»Å@¶Â¦ç¤H¨ÃÂYª«¡A¬Q¦b°Ï°|³Qµô©w¼É°Ê¸o¦¨¡A¬°­º©v¡u«D¥Õ¦ç¤H¡v¸o¦¨®×¥ó¡C... ¸Ô±¡
¤W¤ô¦Ñ°ü¥ñ«Í§|´ëºÃ±º¼² ¯A¤£ÅU¦Ó¥h¥q¾÷³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦Ñ°ü«e±ß¦b¤W¤ôªQ¬fÜñÃM³æ¨®¡AºÃ¦]¥æ³q·N¥~­¸¼Z¸ôÃä§|´ë¡AÀY³¡­«³Ð¡A¬ù10¤p®É«á©ó¬Q±á¤è³Qµo²{¡A·í³õÃҹꦺ¤`¡A®×¥ó¦C­P©R¥æ³q·N¥~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥ß³õ·s»D¡v¥À¤½¥q¡B«eÁ`½s¿èÁé¨KÅv¡B®É¥ô¸p¥ôÁ`½s¿èªL²Ð®ä³Q±±¦ê¿Ñµo¥¬º´°Ê¥Zª«®×2022¦~10¤ë©³¶}¼f¡A¥h¦~6¤ë§¹¦¨56¤Ñ¼f°T¡A­ì... ¸Ô±¡
¡i¤é¤ë±°¼v¡j1980¦~5¤ë20¤é¡G´ä¹Î¥_¤W ¬¢¸f´ä¸gÀÙ¦X§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n1980¦~5¤ë20¤éÀY±ø³ø¹D¡A®É¥ôªF¨È»È¦æ¸³¨Æ¡B®É¥ô¦h¶µ¤½Â¾ªºÂ²®®±jÀï¤h±N²v¥Nªí¹Î¡A¥]¬A§Q°ê°¶¡B­J¤åÃv¡B§õÄP­¸µ¥¤H¨ì¼s¦{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250