¶}º|ÃÄ»¤¤A¨x ¾H®Û«äµô¦º©ó¤£©¯ ©x«ü¨âÂå¹HÂÔ·V³d¥ô¥¼¦Ü´c¦H ¥¼¤©«Dªk³Q±þ¿ï¶µ

[2024.05.08] µoªí
¾H®Û«ä¡]¥ª¡^¥Í«e¥ô¾²M¼ä¤u¡C¦º¦]µô§P©x©P¼z¯]¬Qªí¥Ü¡Aª¾¹D¾Hªºªø¤k­J©|¦ö¡]¥k¡^°£¤F¥À¿Ë¡A¤´¦³¤@¦W©f©f¡A¡u§A¶ý¶ý¤£·|§Æ±æ§A¦]¬°¦o¤£¦A¦s¦b¡A¥O§A¤@¥Í¤H¤¤³£¦³³oºØµh¡v¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦XÂå°|7¦~«e¡u¶}º|ÃÄ¡v¡A¨ä«á¤A«¬¨xª¢¯f¤H¾H®Û«ä¨â«×´«¨x¡A³Ì²×¤£ªv¡C¦º¦]®x³­¼f¹Î¬Q¤é¥H4¤ñ1µô©w¾HªA¥Î°ª¾¯¶qÃþ©T¾J¡A¦ý¨S¦³¦P®ÉÀò³B¤è§Ü¯f¬rÃĪ«¡A¾É­P¤A¨xµo§@¡Aµô©w¾H¦º©ó¤£©¯¡A¨Ã¦VÂåºÞ§½´£¥æ5¶µ«Øij¡C¦º¦]¬ã°T¥l¶}¤§«e¡A«ß¬F¥q´¿°_¶D¨â¦W¯A¨ÆÂå¥Í»~±þ¸o¡A«á¨ÓºM±±¡C¦º¦]µô§P©x¦Ò¼{ÃҾکΦ³§t½k¤§³B¡A¨S¦³¦V³­¼f¹Î´£¨Ñ¡u«Dªk³Q±þ¡vªº¿ï¶µ¡C

¾H®Û«ä´¿±µ¨ü¨â¦W®É¥ôÁp¦XÂå°|Âå¥ÍªLªv±X©M³¯¤p¼C¶E¯g¡A¨ä¶¡µo¥Í¡u¶}º|ÃÄ¡v¨Æ¬G¡C¾H¦]«æ©Ê¨x°IºÜ¦Ó¨â«×¬I¤â³N´«¨x¡A¦º©ó±Ñ¦å¯f¡C¦º¦]µô§P©x©P¼z¯]¬Q´£¨ì¡A¾Hªºªø¤k´¿·Q®½¨x±Ï¥À¡A¬Û«H¤`¥À¬°¦oź¶Æ(¨£¥t½Z)¡C

³­¼f4¤ñ1µô©w ¦VÂ姽´£5«Øij

©P©x¤é«e¤Þ¾É³­¼f¹Î¡A¥i¦Ò¼{µô©w¾H¦º©ó¤£©¯¡B¦º©ó¦ÛµM©Î¦º¦]¦sºÃ¡A¤£¥]¬A«Dªk³Q±þ¡C©P©xºÙ¡A­Y³­¼f¹Î»{¬°¾HªA¥ÎÃþ©T¾J®É¥¼Àò³B¤è§Ü¯f¬rÃÄ¡A¤Þ­P¤A¨x´_µo¡A©Î¾HªA¥ÎªºÁx©T¾JÃÄ»¤µo¦Û¨­§K¬Ì¨xª¢¡A³£ÄÝ©ó¥ÑÃĪ«¤Þ°_¡AÀ³µô©w¦º©ó¤£©¯¡C³­¼f¹Î¬Q¤j¤ñ¼Æµô©w¡A¾H±µ¨ü¨â¦W¯A¨ÆÂå¥Í¶Eªv¡A¦]ªA¥Î°ª¾¯¶qÃþ©T¾J¡B¥¼Àò³B¤è§Ü¯f¬rÃÄ¡A­P¤A¨xµo§@¡C¦¹µô¨M·N¨ý³­¼f¹Î±Ä¯ÇÂå¥Í¡u¶}º|¡v§Ü¯f¬rÃĤޭP¾Hªº¯fúG¡A¦Ó«DÁx©T¾JÃĪº°Æ§@¥Î©Ò­P¡C

©P©x¤é«e¦b³­¼f¹ÎÁ×®u¤U¡Aµô©w¤£·|´£¨Ñ«Dªk³Q±þªº¦º¦]¿ï¶µ¡C©P©x¸ÑÄÀ¡A¨â¦W¯A¨ÆÂå¥Í´¿¹H¤ÏÂÔ·V³d¥ô¡A¤£¹L¨Ã«DÄY­«¦Ü­n­t¦D¨Æ³d¥ô¡F¦³Ãö¦æ¬°­n«D±`´c¦H©M¶W¶V²¨©¿ªºµ{«×¡A¤~¹F¦Ü«Dªk³Q±þ¡C®Ú¾Ú¦º¦]®xÃҨѡA¨â¦W¯A¨ÆÂå¥Í¹ï¡u¶}º|ÃÄ¡v¦³¤£¦P¸ÑÄÀ¡CªLªv±X¨ÑºÙ¶E¯g¹Lµ{¨ü¤zÂZ¡A¨Ò¦p¹q¸Ü·|ÅT¡A¥ç·|¦³¤H¨«¤J¶E¯g«Ç´£°Ý¡C±µ¤â¶E¯gªº³¯¤p¼C«hºÙ¡A±qÂåÀø¬ö¿ý¨£¨ìªLªv±X¡u¤w¸ÑÄÀªA¥ÎÃþ©T¾J6­Ó¤ëªº§Q¹ú¡v¡A¬Û«HªL¤w¸ÑÄÀ²M·¡¡A±©¾H®Û«ä©Úµ´ªA­¹§Ü¯f¬rÃÄ¡F¦Ó§Ü¯f¬rÃÄ·í®É¬O¯f¤H¦ÛÁÊÃĪ«¡AÃĶO¬°60¦Ü80¤¸¤@¤Ñ¡C

½¬d¸ê®Æ¡A¦º¦]¬ã°T¥l¶}«e¡AªLªv±X©M³¯¤p¼C©ó¥h¦~1¤ë³Q¸¨®×°_¶D»~±þ¸o¡A¦P¦~8¤ëÀòºM±±(¨£ªí)¡C·í®É«ß¬F¥q¤½¥¬ºM±±¡A¤EÀsªFÁpºôÁ`ºÊÀH§Y¦V­û¤uµo¤º³¡¹q¶l¡Aªí¥Ü¨â¦WÂå¥Í·|ÀH§Y«ì´_­ì¦³Â¾°È¤ÎÁ{þH¤u§@¡C¤£¹L®Ú¾Ú¦º¦]®x¤WÃҨѡA³¯¤p¼C¤w§ï¬°¨p¤H°õ·~¡C

©x¡GÁ{þH¨t²Î¤w¼Wĵ¥Ü

©P©x¬QÁ`µ²ÃҨѺ١A¸g¹L¾H®Û«ä¨Æ¥ó¡AÂåºÞ§½¤w¹ê¬I·s«ü¤Þ¡A¨Ò¦pÂå¥Í¶}¥X°ª¾¯¶qÃþ©T¾J¦ÓµL³B¤è§Ü¯f¬rÃÄ¡AÁ{þHÂåÀøºÞ²z¨t²Î·|¼u¥Xĵ¥Ü¡A§½¤è¥ç·|¸ê§U¤A¨x¯f¤HªA¥Î§Ü¯f¬rÃÄ¡C

³­¼f¹Î¬Q¦VÂåºÞ§½´£¥X5¶µ§ïµ½«Øij¡A¥]¬A¡G1)ªA¥ÎÃþ©T¾J¤Ö©ó7¤éªº¯f¤H­nÂk¯Ç¬°°ª­·ÀI¸s²Õ¡A¶·³B¤è§Ü¯f¬rÃÄ¡F2)´Nºâ¬OµL¯f¼xªº¤A¨x±aµßªÌ¡A¥i¦Ò¼{¸ê§U¨ì¨p®a¶E©ÒÀˬd¡F3)¤ÆÅç«Ç¨ú®ø´ú¸Õ¶·¥æ¥N­ì¦]¡F4)Âå¥Í­n½T«OÂåÀø¬ö¿ý²M´·¡A¥H«K¤U¤@¦W¶E¯gÂå¥Í¯à°÷²z¸Ñ©M¸ò¶i¡F5)§½¤è±Ð¨|¤A¨x±aµßªÌÀ³ª`·Nªº¨Æ¶µ¡C

Áp°|¡G·|´£¿ô¶}§K¬Ì§í¨îÃÄ ¼W»P®aÄÝ·¾³q

Áp¦XÂå°|µo¨¥¤Hªí¥Ü´L­«¦º¦]®xµô¨M¡A·|¬ã¨sµô¨M¤Î¸ò¶i«Øij¡C°|¤èªí¥Ü¤wÀu¤ÆÁ{þHÂåÀøºÞ²z¨t²Î¡A´£¿ôÂå¥Í¬°¤A¨x¯f¤H³B¤è¾A·í§K¬Ì§í¨îÃĪ«¡A¨Ã¨î­qÁ{þH«ü¤Þ§ïµ½³B¤èÃĪ«¬yµ{¡C°|¤è¤w´£¿ôÂåÀø¹Î¶¤»P¯f¤H¤Î®aÄÝ´N­«­nÁ{þH¸ê°T«O«ù·¾³q¡A¨Ã¹ï®aÄÝ­P¥H¼¢°Ý¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GCCDI 808/17¡j

©ú³ø°OªÌ

(¦º¦]¬ã°T)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
´ä¤jÂå¬ì¥Í¬ãAI»s·Å²ßFlash Card §l¥þ²y10¸U¥Î¤á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¾Ç¥Í·|»s§@°O¾Ð¥d¤ù¡]Flash Card¡^À°§U·Å²ß¡A±©¥H¤H¤â³v±i»s§@»Ý®É¡C¨â¦W´ä¤j¤G¦~¯ÅÂå¬ì¥Í±i¤Ñ«T¤Î³¯§Ó¸Û¡A°w¹ïÃe¤jªºÂå¬ì... ¸Ô±¡
¤H¤~®p·|¶}¹õ ¨â¤é®Æ¹O7000¤H°Ñ»P ®]¥ÉÛr¡G¥¼¨Ó­«ÂI³XªF«n¨È¼Ú¬w¤Þ¤~
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤H¤~ªA°È¿ì¤½«Ç¬Q¤é­º¿ì¡u­»´ä?¥þ²y¤H¤~°ª®p·|¡v¡A·í§½¹w­p¤@³s¨â¤é¦³¹O7000¤H¦¸°Ñ»P¡C³ÒºÖ§½ªø®]¥ÉÛrºÙ¡A¬F©²¦U¶µ¤H¤~­p¹º¤¤¤º... ¸Ô±¡
¬ì¥ø¬ã°ª®Ä¡uAI­±¸Õ©x¡v ºÙ©Û¸uµ²ªG¬Û­Y¯u¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­»´ä?¥þ²y¤H¤~°ª®p·|¡v¦P³õÁ|¦æ¡u¾÷¹J¶×¤H¤~³ÕÄý®i¡v¡A¶×»E¦U¦æ·~»P¦U¦a¤H¤~¥æ¬y¤Î®i¥Ü¦æ·~«e´º¡A°Ñ®i°Óªñ100¶¡¡C¦³°Ñ®i°Ó±À¼s¥H¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¥»´ä»P¤º¦a±À¥X¦h¶µ­p¹º±À¶i¤jÆW°Ï¤H¤~¥æ¬y¡A«O¦w§½°Æ§½ªø¨ô§µ·~¬Q¦b¥ßªk·|«O¦w¨Æ°È©e­û·|·|ijªí¥Ü¡A¤H¤~«n¤Uªº¡u©¹¨Ó´ä¿D¤H¤~ñª`¡v... ¸Ô±¡
¡i¤é¤ë±°¼v¡j2012¦~5¤ë20¤é¡G³¯¥ú¸Û­u¬ü ¤¤¤è¬õ½u¤£®e¸I
¡i©ú³ø±M°T¡j2012¦~5¤ë20¤é¡m©ú³ø¡n³ø¹D¡A³Q³n¸Tªº¤º¦aºûÅv¤H¤h³¯¥ú¸Û°k¨ì¬ü°ê¾nµØ¤j¨ÏÀ]¨D§U¡A¤Þµo¥~¥æ­·ªi¡A³Ì«áÀò¥_¨Ê¡u¯S¨Æ¯S¿ì¡v§å­ã­u¬ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250