2017·s«Î¤Î¬ü¤Æ®a©~(¤G)
·s»D¥D­¶  

¡½ ¥Ø¿ý
¥D­¶
·s«Î
¬ü©~

¡½ ¬ÛÃö¯S¥Z
2024·s«Î¯S¥Z
2024·s¦~¯S¥Z
2023¸t½Ï¯S¥Z
2024·s¨®·sÃd
2023·s«Î¯S¥Z(II)
2023ºÖ§Q¤Î²¾¥Á«ü«n
2023¾Ç®Õ¦~Ų
2023µØ¸Ç³Ð·~®a¼ú


~

[ªð¦^¥Ø¿ý] 2017¦~10¤ë2¤é

¦n­·¤ô©Ð¤l°ò¥»ªk

«ö¹Ï¤ù©ñ¤j
«ö¹Ï¤ù©ñ¤j
«ö¹Ï¤ù©ñ¤j

¡@À´­·¤ôªºªB¤Í»¡¡A©Ð«Î¿ï§}¤£­n´Â­·¤f¡A¤£­n³±·t§CÏq¡A¤£­n¸ô¨R¡A¤£­n¦b©ö¶ò¤sÃä¡C³Ì¦n«á¼Ó¤ñ«e¼Ó°ª¡A¼Ó«e­n¼e´¯¡A¼Ó«e¤è¸ûªñ³B¦³ªe©Î´ò¡A¤£­n¥X¹L¤¿¨Æªº©Ð¦v¡C

¡@³Ì¦nªº¦N¦v¡A¬O«Î«e¦³ªe¡B´ò©Î®ü¡A«Î«á¦³µ²¹êªº«C¤s¡AªF¦³¸G¤s¾ð¤ì¡A ¦è¦³³qºZªº¹D¸ô¡A©Ð«Î³Ì¦n´Â«n¤è¡C

¡@1) ­·¤j¤£©y

¡@¦bÁʼӮɡAÀ³¸Ó¥ý¦b©Ð«Î©P³ò¨µµø¤@µf¡A¬Ý¬ÝªþªñªºÀô¹Ò¬O§_¦³¯Ê³´¡C­º¥ýÀ³¸Óª`·N­·¶Õ¡C­Õ­Yµoı©Ð«Îªþªñ­·¤j¡A¤Q¤À«æ«l¡A¨º«K¤£©y¿ïÁʤF¡A¦]¬°§Y¨Ï¨º©Ð«Î¯uªº¦³©ô®ð¾®»E¡A¤]·|³Q¯e­·§j´²¡C­·¤ô¾Ç¬O³Ì­«µø¡uÂí·»E®ð¡vªº¡A³oªí¥Ü­·¶Õ±j«lªº¦a¤èªÖ©w¤£·|¬O©ô¦a¡C

¡@­·¹L¤j©TµM¤£§®¡A¦ý­Õ­Y­·¶Õ¹L½w¡AªÅ®ð¤£¤j¬y³q¡A¨º¤]µ´«D©Ò©y¡I

¡@2) ¶§¥ú¥R¨¬

¡@¶§¦v­·¤ô³ÌÁ¿¨s¶§¥úªÅ®ð¡A©Ò¥H¿ï¾Ü©Ð«Î©~¦í¡A«D¦ý­nªÅ®ð²M²n¡A¦Ó¥BÁÙ­n¶§¥ú¥R¨¬¡A­Y¬O¶§¥ú¤£¨¬ªº©Ð«Î¡A«K©¹©¹³±®ð¹L­«¡A·|¾É­P®a¦v¤£¹ç¡A¹ê¦b¤£©y©~¦í¡C

¡@3) ´Z©Ò¤£©y¦b¤¤¥¡

¡@§Y¨Ï´Z©Ò¨Ã¤£¬O¦ì©ó©Ð«Î¤¤¤ß¡A¦ý«o¦ì©ó©Ð«Î«á¥b³¡ªº¤¤¤ß¡A­è¦n»P¤jªù¦¨ª½½u¡A¨º¥ç¤£©y¿ï§@©~©Ò¡A¦]³o«Ü¥i¯à¾É­P¯}°]·l¤B¡C

¡@4) ¸ô¨R¤£©y

¡@«e©¹¿ï¼Ó®É¡A¤£§«¥ý¦b©Ð«Î©P³ò¬Ý¬Ý«e«á¥ª¥k¬O§_¦³µó¹Dª½¨Rªº±¡ªp¥X²{¡A­Y©Ð«Îªº¤jªù¥¿¹ïª½¨R¦Ó¨Óªº°¨¸ô¡A¨º±ø°¨¸ô·Uªø«K¤¿ÀI·U¤j¡A¨®·U¦h«hº×·U¦h¡C

¡@­·¤ô¾Ç®a¬O§â¸ô·í°µ¡u¤ô¡v¨Ó¬Ýªº¡C¦]¬°¸ô¤W¨®¬y©M¤H¬y§Î¦¨¬y°Êªº¡u®ð¡v¡A¥¦¹ï¼Ó¦tªº­·¤ô¦³ª½±µªº¼vÅT¡C¤@¯ë¦b«e¤è¦³Àô¶¼Ó¦tªº¡u¥É±a¤ô¡v³Ì¬°²z·Q¡C¦pªG©Ò¿ï¼Ó¦t«e«á¦³¹³¤}½b¨º¼Ëªº¡u¤Ï¤}¸ô¡v¡A«h¹ï¼Ó¦t©M®a©~¦³¤£¨}ªº¼vÅT(¨ãÅ鱡ªp­n¬Ý¤è¦ì©M§¤¦V)¡C

¡@5) ´Â¦V

¡@±q­·¤ô¨Ó»¡¡A¦í©ÐÁ¿¨s­I¹ê­±µê(«á­±¬O¤s¡A«e­±¬OªÅÃmªº³õ¦a©Î´ò­±)¡A©M¨}¦nªº´Â¦V¡A¥H«OÃÒ¦³¥R¨¬ªº¶§¥ú³z¹Lµ¡¤á®g¤J«Î¤º¡A§ïµ½«Î¤ºÀô¹Ò¡CÁÙ­nª`·N¶}µ¡®É©Ò­±¹ïªºÀô¹Ò(µ¡´º)À³ÁͧQÁ×®`¡AÁÍÀuÁצH¡C¦pµ¡´º¬O§n¾xªºµó¥«©Î°¨¸ô¡A±N·|¼vÅT¥ð®§¡C

¡@6) ¼Ó©³

¡@¬D¿ï©Ð¤l¡A¹ê»Ú¼Ó©³°ª«×°_½X­n¦b9§`¡C­YªG¼Ó©³¤£°ª¡A­Y¦A¥[¦Q³»¡B¾Q«p¦aªO¡A¤Ñªá°ª«×¥i¯àÅܸG¡A³o±q­·¤ô¨¤«×¨Ó»¡¡A¹ï©~¦íªÌ«Ü¤£§Q¡A¦]¬°·|¦³¤@ºØÀ£§í·P¡A¹F¤£¨ìµÎ¾A·P¡C

¡@7) ³q­·

¡@¦í¦vªº³q­·­nº¡¨¬¤H¹ïªÅ®ð¬y°Êªº°ò¥»­n¨D¡A¶}±Òªùµ¡®É«OÃҫǤº¥~ªÅ®ð¶¶§Q¬y³q¡A¤×¨ä¦bª¢¼öªº®L©u­n¦³¬ï°ó­·¡C

¡@¤£©y±µªñ

¡@µo®g¶ð

¡@µo®g¶ð¤@¯ë¬Oµo®g©Î±µ¦¬¹q°T«H¸¹ªº¡A®ð³õ±j¡A¹ïºÏ³õ¼vÅT³Ì¤j¡A¥B§Îª¬³£¬O¦yªº¡C¦pªG©~©Òªþªñ¦³¦¹¶ð¡A¤@¯ë·|µo¥Í¥H¤U±¡ªp¡G

¡@1. ®a¤H©öµo¥Í¥~¶Ëµ¥¦å¥ú¤§¨a¡Q

¡@2. ©ö¦³ºë¯«°ÝÃD¡C

¡@ĵ§½¡B®ø¨¾§½

¡@­·¤ô¾Ç¤W¡Aĵ§½¬OÄݶ§ªº¡AÄÝ©t·Ù¤§¦a¡A¦b­·¤ô¥jÄy¡m³·°«¤ß½á¡n¤¤¤ª¡G¡u©t¶§¤£¥Í¡A¿W³±¤£ªø¡C¡v¦pªG¦í¦v¹ï¥¿Äµ§½¡A «h¥Ç©t·Ù¡A¤@¬O®a¤H°·±d¤£¦n¡A¤G¬O¬O«Dª§°«¥²¦h¡C®ø¨¾¬OÄݩ󤽦wªº¤@­Ó¤ÀÃþ¡A¦Ó©Ò¦³®ø¨¾§½ªº¤jªù¤W³£¶î¤W¤j¬õ¦â¡A¦pªG¦í¦v¹ï¥¿®ø¨¾§½¡A°£¦³¤W­z°ÝÃD¥~¡A©ö¦³¦å¥ú¤§¨a¡C

¡@¬F©²¾÷Ãö

¡@¬F©²¾÷ÃöÄݬӮð¡A¬O¦Ü¶§¤§¦a¡A¥]¬A¦U¯Å¾÷Ãö¡Bªk°|¡BÀ˹î°|µ¥¡A»Pĵ§½¤@¼Ë¡A¬O©t·Ù¤§¦a¡C

¡@¾Ç®Õ

¡@³\¦h¤H¥H¬°¦í¦b¾Ç®Õ³oÃþ¤å¤Æ¤§¦aªþªñ¥²¬O¦n­·¤ô¡A¦ýµ²ªG¤£¤@©w¦p¦¹¡C­ì¦]¦p¤U¡G1¡B¾Ç®Õ¬O²M¤ô¸Åªù¡A¸gÀÙ®t¡F2¡B¾Ç®Õ¬O¥Õ¤Ñ¤W½Ò¡A±ß¤WµL¤H¤§¦a¡A´Nºâ¥Õ¤Ñ¤W½Ò¤]³£¬O¤@¨Ç¨àµ£¡C¨àµ£ªº¶§®ð¬Û¹ï¸û®z¡A¤£¤Î¦¨¤Hªº¶§®ð­«¡C¦Ó¦b­·¤ô¤W¡A¶§¬°¶¶ºZ¡A³±¬°ªýº¢¡C

¡@¹q¼v°|

¡@¹q¼v°|¨C¤Ñ³£¬O©ñ´X³õÀ¸¦Ó¤x¡A©ñ¬M®É¡A¤H¼Æ²³¦h¡A®ð»E¤@¹Î¡A´²³õ«á¡AÆ[²³Â÷¥h¡A³oÄÝ©ó¡u»E´²µL±`¡v¡C

¡@¤H±a¶§®ð¡A¶§®ð¬ðµM¤j¶q»E©ó¤@­Ó¦a¤è¡A¤£¤J«o¬ðµM¤j¶q®ø¥¢¡A®ð³õ¨ü¨ìÄY­«¤zÂZ¡A·|¾É­P¦í¦bªþªñªº¤H¹B®ð¤ÏÂеL±`¡A¤u§@®É¦n®ÉÃa¡A°]¹B®É±j®É®z¡C

¡@¹q¤O¯¸©Î°ªÀ£¹q¶ð

¡@¹qÄݤõ¡A¹ïºÏ³õªº¼vÅT³Ì¤j¡A¹ï¤H¸£¤Î¤ßŦ¡B¦å²Gªº¼vÅT¤]³Ì¤j¡C¦pªG©~©Òªþªñ¦³Åܹq¯¸©Î°ªÀ£¹q¶ð¡A·|¦³¦p¤U¼vÅT¡G

¡@1.°·±d®e©ö¥X°ÝÃD¡A¦p¤ßŦ¯f¡B¤ß¦åºÞ¯e¯fµ¥¡F

¡@2.¹ï¤j¸£¦³¼vÅT¡A©ö¥Í¸£½F¡A®e©öµo¥Íºë¯«¯f¡F

¡@3.¤H®e©ö½Ä°Ê¡A©Ò¥H°µ¨Æ©ö¥X¿ù¡C

¡@©U§£¯¸

¡@±q²{¹ê¨Ó¬Ý¡A¯ä®ðâÀ¤Ñ¡A¯S¦h»aÃǵ¥®`ÂΡA¦í¦b¹jÂ÷¨º·|µÎºZ©O¡S

¡@¦n­·¤ô¹ê¨Ò

¡@¦³¿×¤@©R¤G¹B¤T­·¤ô¡A¬°¤°»ò¦³¨Ç¤Hªº¹B®ð¨º»ò¦n¡H¦³¨Ç¤H«o®É®É¹J¨ì®À§é©O¡H¹ê¦b¥O¤H¤j´b¤£¸Ñ¡F¨ä¹ê³oºØ²{¶H¡A«Ü¥i¯à©M©Ð¤lªº­·¤ô¦³Ãö«Y¡C

¡@¤­¦æ»P¼Ó¼hªºÄݩʬ۾AÀ³

¡@ ¨Ò¦p1996-2008¥X¥Íªº¤H¡A¥L­Ì¦æªº³£¬O¤õ¹B¡A´NÀ³¸Ó¿ï¾Ü¤@­ÓÄݤõªº¼Ó¼hµ¹¥L¡A¨Ò¦p2¡B5¡B7¡B10¡B12¡B15¡B17¡B20µ¥¡A¥u¦³¼Ó¼h³o­Ó¿ï¾Ü¥¿½T¤F¡A¤Hªºµo®i¤~¦³«OÃÒ¡C

¡@¿ï¾ÜªÅ¶¡³]­p¦X²zªº¼Ó©Ð

¡@¦ý¤Z¤@­Ó³]­p¶µ¥Øªº¹ê¬I­n¸g¹L³Ìªìªº¶}µo°Óªº¿ï§}¡B®³¦a¡A¦A¨ì³]­p®vªº³W¹º¡B«Ø¿v³]­p ¡B«Ç¤º³]­p¡A³n¸Ë³]­p¡C¦Ó­n·Q¾Ö¦³¦n­·¤ô¡A«Ç¤ºªÅ¶¡¤À¹j¥¬§½¬O¨ä¤¤·¥ÃöÁ䤣¥i¯Ê¤Öªº¤@­Ó­«­nÀô¸`¡C

¡@¥Ñ©ó¦í¦v¤p°Ï¡B¼Ó¦tµ¥¥~³¡Àô¹Ò®æ§½¬O¦­¤w«Ø³y¦n¡A·~¥D¤£¯à¦A¨p¦Û¶i¦æÅܰʪº¡A©Ò¥H¦b¥~³¡Àô¹Ò¥¬§½¨ü¨ì«Ü¤j¨î¬ùªº«e´£¤U¡A¬Û¹ï¯à°÷¶i¦æÅܰʪº«Ç¤º®æ§½Åã±o·¥¨ä­«­n°_¨Ó¡A¥~³¡Àô¹Ò¦pªG¯à¥]¬A¨}¦nªººñ¤Æ¡A¤sÀô¤ô¶ªºÀô¹Ò¡A¥Í¬¡³]¬I¤@¬y¡A³o¨Ç¬O³Ì¦n¤£¹Lªº¡C

¡@«Ç¤ºªºÂ\³]­n²Å¦X­·¤ô¾Ç

¡@¦b¹ï«Ý«Ç¤ºªº­·¤ô¥¬§½³B²z¤W¡A´N­·¤ô¾Ç³N¥»¨­¨Ó»¡¡A­·¤ô¾Ç¥H¥j¤H¥Í¦s¾Ç¬°®Ú¡A°t¦X¥ñ¿ª¤ó¤K¨ö¤è¦ì¬°·½¡A¬O¤@ªù·¥¨äÁ¿¨s¤è¦ìÃÀ³Nªº¾Ç°Ý¡C¥Ñ©ó«Ç¤º¤À¹jµ²ºcªº¤£¦P¡A«h·|§Î¦¨¤£¦PªºªÅ¶¡¤è¦ì¡A¤è¦ì¤£¦P¡A®ð³õ´N¤£¦P¡C¦A«h¡A±q³]­p®v¨¤«×¨Ó»¡¡A©Ò¿×³]­p¨ä¹ê­«ÂI´N¬O¹ïªÅ¶¡ªº¦X²z¤À³Î¡A¦Ó¤£¬O¥u¬O²³æªº§÷®Æªº°ï¬ä¡C¦b³oùØ­n±j½Õ­·¤ô»P³]­pªº¨ó½Õ©Ê¡A¦n­·¤ôªº«Ç¤ºªÅ¶¡©¹©¹¦³þÓ·¥¦X²zªº¤À¹j³]­p¡A©Ò¥H¦pªG·Q§ïÅܳo¼l©Ð¤lªº­·¤ô®ð³õ¡A¨º´N¤@©w­n§ï°Ê©Ð¤lªº¤º³¡¤À¹jµ²ºc¡A³o´N¬OÃöÁä¡C

¡@¥t¥~¡A¤@¯ë®aùتº¨Fµo¬OÀ³¸ÓÂ\¦¨Àô¶«¬¡A¦X¦¨¤@­Ó¾ãÅ骺¡A¦ý¦pªG®Ú¾Ú¤á¥Dªº¤­¦æ¡A¨FµoÀ³¸Ó¤À¶}Â\¡AÂ\¦¨¤@¦r«¬¡A¨º´N¥u¦³·Ó¿ì¤F¡C


[ªð¦^¥Ø¿ý]

¡½ ¬ÛÃö¤º®e
?§¤±oí ºÎ±o²¢ (2017-10-2)
¡÷¦n­·¤ô©Ð¤l°ò¥»ªk (2017-10-2)
?³Ð·NÀð¬[ ¬ü¤Æ¥|¾À (2017-10-2)


MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8295