®õ½T¶E±wªÌµL¨ì¬ÌÂI ´ä±M®a¼~¬Ì±¡ÂX´²

[2020.01.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b®õ°ê½T¶E·P¬VªZº~·s«¬«aª¬¯f¬rªº61·³¤¤°êÄy¤k±wªÌ¦Ü¬Q¤´±µ¨ü¹jÂ÷¡A±¡úGí©w¡C®õ°ê·í§½ºÙ¸Ó¤k¯f¤H¨S¨ì¹L¬ÌÂIµØ«n®üÂA¥«³õ¡A¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷ºÙ±wªÌ´¿¨ìªZº~¨ä¥LÀãµó¥«¡A»{¬°¬Ì±¡ÅT°_ĵ¸¹¡A¤Ï¬MªZº~¨ä¥L¥«³õ©Î¦³¯f¬r¡A¼~¬Ì±¡¦b¤º¦aÂX´²¡C·L¥Íª«±M®a¦óüø¨}«P´ä©²¸¨¹ê°·±d¥Ó³ø±¹¬I¡C

®Ú¾ÚªZº~½Ã°·©e¸ê®Æ¡A1¤ë3¤é¥H¨Ó¨S·s¯f¨Ò¡C¥xÆW¯eºÞ¸p°Æ¸pªø²ø¤H²»«ü¥X¡A®õ°ê½T¶E±wªÌ©ó1¤ë5¤éµo¿N¡A8¤é¤J¹Ò®õ°ê¡C®õ°ê¶Ç¬V¯e¯f§½Á`ºÊSopon Iamsirithavorn¬Q±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¦o©~©óªZº~¡A¯fµo®Éµo¿N¤Î¦³»´·LªÍª¢¡A¦o¨S¥h¹LµØ«n®üÂA¥«³õ¡A¥¿µ¥­Ô¤ÆÅçµ²ªG¡A­Y¹ï¯f¬r§e³±©Ê¤ÏÀ³«K¥i¥X°|¡C

­»´ä¤j¾Ç·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}»{¬°¡A¤W­z¤k±wªÌ¨S¨ì¹LµØ«n®üÂA«°¡AÅã¥Ü¥i¯à¦³¥t¤@¶Ç¼½³~®|¡A¥]¬A¦³­­«×¤H¶Ç¤H¡A©Î¤º¦a°â½æ³¥¨ýªº¶Ç¼½Ã쥼§´µ½³B²z¡C¥L«ü¥X¡A¬y¦æ¯f¾Ç½Õ¬dÅã¥Ü¡ASARSÃzµo­º2¡B3­Ó¤ë¡A©Î¦b¤£¦PÀãµó¥«µo¥Í°Êª«¶Ç¤H±¡úG¡C¦ó«Øij¡A´ä©²À³¥[±j¤H¬y¿z¬d¡A½T«O¨C¦WªZº~¨Ó´äªº®È«È·|¸g¹LÅé·ÅÀË´ú¡F°¨¤W¸¨¹ê°·±d¥Ó³ø±¹¬I¡A¤×¨ä­¼­¸¾÷¨Ó´äªº®È«È¦³¥ô¦ó¤£¾A¡AÀ³¦V¥»´ä½Ã¥Í³¡ªù¥Ó³ø¡C

¤¤¤å¤j¾Ç©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷ªí¥Ü¡A¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A®õ°ê½T¶Eªº±wªÌ´¿¨ìªZº~¨ä¥LÀãµó¥«¡A¬Û«H³Q³¥¥Í°Êª«¶Ç¬Vªº¾÷²v¸û°ª¡C¥L»{¬°¸Ó­Ó®×¬°¬Ì±¡ÅT°_ĵ¸¹¡A¤Ï¬MªZº~¨ä¥L¥«³õ©Î¦³¯f¬r¡A¥Ø«e¥¼¯à½T»{·½ÀY¡A¾á¤ß¬Ì±¡·|¦b¤º¦aÂX´²¡F¦p­n¥­®§¬Ì±¡¡A»Ý¥ý§ä¥X°Êª«·½ÀY¤Î±±¨îÃzµo¡C¥LÄòºÙ¡A­Y·s«¬«aª¬¯f¬r¨ã¤H¶Ç¤H¯à¤O¥ç¡u¤£¥X©_¡v¡A¦]±wªÌ·ð²G¡B­¸ªjµ¥©Î±a¯f¬r¡A¥L»{¬°¥Ø«e¤ð¶·Åå·W¡A­nµø¥G¯f¬r¤H¶Ç¤H¯à¤Oªº°ª§C¡A2003¦~¥»´äÃzµoSARS®É¦³ÂåÅ@°Ñ»PªvÀø3¤é«á³Q·P¬V¡C

ªZº~¥«½Ã°·©e¬Q³q³ø¡A»P41¦W±wªÌ¦³±K¤Á±µÄ²ªº763¤H¨Sµo²{¯f¨Ò¡C¸ô³zªÀ¬Q¤@«×¤Þ­z¥@½Ã·sµo¶Ç¬V¯f³¡ªù¸p²z¥DºÞMaria Van Kerkhoveªí¥Ü¡A·s«¬«aª¬¯f¬r¥X²{¡u¦³­­«×¤H¶Ç¤H¡v¡A¨ä«á§ï¬°¥i¯à¥X²{¡u¦³­­«×¤H¶Ç¤H¡v¡A¦³¾÷·|(potentially)µo¥Í¦b®a®x¸s²Õ¡A¥@½Ã¥¿¤Î¦­·Ç³ÆÀ³¹ï¤j³W¼ÒÂX´²ªº¥i¯à¡A¥]¬A¦V¥þ²yÂå°|µo¥X·P¬V±±¨î«ü¤Þ¡A¥H¨¾°|¤ºÃzµo¡C

¥@½Ã¡GµLÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦³­­«×¤H¶Ç¤H

¥@½Ã¨ä«á¦^ÂжǴC¬d¸ßºÙ¡A¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦³­­«×¤H¶Ç¤H¡A¦ý¶Ç¼½³~®|¥¼©ú¡A¤H¶Ç¤H¤´¨üÃöª`¡A»Ý¶i¤@¨B½Õ¬d¡C

¦¹¥~¡A¤¤°ê¯e±±¤¤¤ß°Æ¥D¥ô¶¾¤l°·¦b¥¡µø±M³Xªí¥Ü¡A·s«¬«aª¬¯f¬r»PSARS©MMERSªº°ò¦]±Æ§Ç¡u®t²§Á٫ܤj¡v¡A°ò¥»«ü¦V¡BÂê©w¬Ì±¡Ãzµo·½©óµØ«n®üÂA§åµo¥«³õ¡C

¥»´ä¬Q·s¼W3©vªZº~¤£©úªÍª¢ÃhºÃ­Ó®×¡A±wªÌ¥]¬A21·³¤k¤l¡B¨â¦W34·³¤Î16·³¨k¤l¡A¦Ü¬Q²Ö­p¦³71©vÃhºÃ­Ó®×¡A¥þ³¡§¡¨S¨ì¹LªZº~Àãµó¥«¡A60¤H¤w¥X°|¡C

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h´ä»D
¥Ó¶D¸p¡G5¦~65©v¶È¤@°l°Q  ¤Ö¦¬»õ­pÁŧK¶O  °Ó³õ³q¹D¹H«´°Ó¥Î ¦a¸pºÞ¤£¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p¬Q¤½¥¬¥D°Ê½Õ¬d³ø§i¡A«ü¥X¦a¬FÁ`¸p³B²z¨p¤H°Ó³õ¤½¦@³q¹D¤Î¤½¦@¼s³õ¹H¤Ï¦a«´±ø´Ú§@°Ó·~¥Î³~°ÝÃD¦s¦b¤C¤j¤£¨¬¡F¤S«ü¤À°Ï¦a¬F³B... ¸Ô±¡
´¡³ï¯f¤H¬ã¦º¦]  ¥D¶E¡G§K¨úÃÄ©µ»~ ±ó¥Î§ó¦nÃÄ
¡i©ú³ø±M°T¡j±w­ý³Ý¤ÎªÍªý¶ëªº¤C¦¯¯Î3¦~«e¤J¦í¤ÙªùÂå°|¡A¨ä¶¡»Ý±µ»é©I§l¾÷³ïºÞ¡AºÃ¡u¥Ï³ïºÞ¡v¥O¤ß¸õ¤@«×°±¹y¡A¨â¤é«á¤£ªv¡A¨Æ¥ó¬Q¦b¦º¦]®xÄò¼f¡C®É¥ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤º°È©e­û·|¤§«e¥l¶}12¦¸·|ij¡A¤´¥¼¿ï¥X¥¿°Æ¥D®u¡A·N¨ý¥¼¯à¦¨¥ßªk®×©e­û·|¼fijªk®×¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¦­«e°Êij±N©µªø²£°²¦Ü1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤Jĵ¶¤18¦~ªºÄµªø¡A¦b2014¦~¤@©v¯A¡u¹âÅQ¤ý§²¡vªº¦D¨Æ®×¨ü¬d´Á¶¡¡A³Q´¦µo¨S¦bĵ­û°O¨Æ¥U°O¿ý¤U¯Z®É¶¡¤Î¦h¦¸¯d¦³ªÅ¥Õ¡C¥L¨ä«á¦b¬ö... ¸Ô±¡
«K¦çĵ«ü¼v¬Û«I¨pÁô  «C¦~ÅܯAŧÀ»  ĵ¡GÀË18Íù¦Ìªø¹qµ©  ¤÷¡G¨à¤l§ë¶Dĵ¸p³Q¥´
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W23·³¤j¾Ç¥Í¬Q¤È¦b¦è¤EÀs¤¤¤ß¬ü­¹¼s³õ¤º¤@¶¡¡uÂÅ©±¡v¥~Á|¾÷©çÄá¡A¬ð³Q¨â¦W«K¦çĵ©Ô¨ì¤@®Ç¡A¨Ã½è°Ý¥L¡u°µÉA¼v§Ú¬Û¡v¡Cĵ¤è«ü¸Ó¤j¾Ç¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250