• 2014.07.10
    ¬P´Á¥|

²Ä17©¡®Õ¶é°OªÌ¡R¤É¯Å¦A³y ©µÄò¤ì¥Í©R

[2014.07.10] µoªí
ªÀ·|¥ø·~¡u¤ì¤@µf¡v³Ð¿ì¤H­Ý³]­p®v¶À©ú¼z¡]Sue¡^¡]«e±Æ¥k¤G¡^»P¤ì¦K³¯®v³Å¡]«e±Æ¥k¤@¡^¦X§@µL¶¡¡A¤À§O­t³d³]­p¤Î»s§@¡CSue»¡¹³³¯®v³Å¯ë¨ã¤ì¤u¤âÃÀªº¤H¤~Ãø§ä¡A²{¦b´X¥G¨S¦³¦~»´¤HÀ´¤ì¤u¤F¡C
³¯®v³Å¡]¥ª¤@¡^·í¹L¸Ë­×®v³Å¤Î¤ì¤u¡A60¦h·³¤´¥¼°h¥ð¡AºD¥Îªº¤u¨ã¤¤¦³ªº¬Û·í¦¡¡A¥L¯º¨¥¡G¡u²{¦b¨S¦³¤°»ò¤HÀ´±o¥Î¤F¡C¡v

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¨C¤Ñ¥­§¡¦³¼Æ¦Ê¾·¤ì¼o®Æ³Q°e©¹§Y±NÃzº¡ªº°ï¶ñ°Ï¡A¥¿·í·½·½¤£µ´ªºÂ¤ì³Q±ó¸m¡AªÀ·|¥ø·~¡u¤ì¤@µf¡v©ó2013¦~¦¨¥ß¡A³z¹L¦^¦¬¡B¦A³y¤ì¡A±À°Ê¥i«ùÄòµo®i¡C¦^¦¬¤ì®Æ¸g³B²z¡B­«·s³]­p¤Î»s§@¡AÅܦ¨¿W¤@µL¤Gªº¡u·s¡v®a¨ã¡A¬üÆ[¤SÀô«O¡C

2013¦~10¤ë¦¨¥ßªº¡u¤ì¤@µf¡v¡A¬O¥»¦aªÀ·|¥ø·~¡A¥D­n§â¦^¦¬©Ò±oªº¼o±ó¤ì§÷­«·s³]­p§ï³y¡A»s¦¨¤£¦P¤ì»s«~¤Î®a¨ã¥X°â¡A¤£¦ý¬°¼o¤ì§ä¨ì¡u¥X¸ô¡v¡A¥Î¤ì³y·sª«§ó¬O¥Rº¡³Ð·N¡C¡u¤ì¤@µf¡v¨ä¤¤¤@¦W³Ð¿ì¤H­Ý³]­p®v¶À©ú¼z(Sue)§Æ±æ³z¹L¼o¤ìupcycling(¤É¯Å¦A³y)¡AÅý¤ì§÷­«¥Í¤Î¡u¤É©O¡v¡A¸g³]­p«á¦A¦¸¦¨¬°¥X¦âªº¤ì»s«~¡C

¡u¤ì¤@µf¡v·|±q­Ó¤H©Î¤½¥q¹ÎÅé¦^¦¬¼o±ó¤ì®Æ¡A·í¤¤¦³¤ì¦aªO¡B¤ì´È¤lµ¥¡CSue¯d·N¨ì­»´ä¨C¤Ñ¦³¤£¤Ö¤ì§÷¾D±ó¸m¡A«o¨S¦³¤Ó¦h¾÷ºc¦^¦¬¤ì§÷¡C¦o¼ô±x®a¨ã³]­p¡A»{¬°¦^¦¬¤ì§÷¡A¦A³]­p¦¨·sªº®a©~¥Î«~¦³µo®iªÅ¶¡¡A¹E³Ð¿ì¡u¤ì¤@µf¡v¡C°µ¤ì»s«~¥Í·N¨Ã¤£®e©ö¡A¤×¨ä¬O¤ì¡A¦]¬°«È¤H¤£©öº¡¨¬¡CSueª½¨¥«È¤Hªº­q°µ­n¨D³£«Ü¬D­ç¡A¡u¥L­Ì´N¬O¦]¬°¦b¥«­±¤W§ä¤£¨ì¦X¤ß·Nªº²£«~¡A¤~·|¨ì¨Ó­q°µ¡A©Ò¥H­n¨D¤@©w·|¸û°ª¡A¦ý¥¿¬O¤@­Ó¦n¾÷·|Åý§Ú­Ìµo´§³Ð·N¡A¬°¥L­Ì«×¨­­q°µ³ßÅwªº®a¨ã¡v¡C°£¤F¹ï³]­p¦³­n¨D¡A»ù¿ú¤]¬OÅU«Èªº¦Ò¼{¦]¯À¡A¡u¤£¤Ö¤H¥H¬°Â¤ì¤ñ¸û«K©y¡A¦ý¦^¦¬«áªº¤ì§÷»Ý­n©î°v¤Î¿iÄú¡A»Ý¸u½Ð¤H¤âÀ°¦£¡A¤]­n­pºâª«¬yªº¶O¥Î¡A¦Ó¥B¦³§O©ó¤j«¬³sÂꩱ¥i¤j¶q»s³y¸`¬Ù¶O¥Î¡A(§Ú­Ìªº)¦¨¥»·|¸û°ª¡v¡CÁöµM¦p¦¹¡ASue±j½Õ¦o­Ìªº²£«~³]­p¿W¯S¥B±M¬°«È¤H­q°µ¡A¬Û¹ï¸û²Å¦X«È¤H¤ß·N¡C

¤ì¦K®v³Å¡G¤u§@¦³·N¸q ¡u¬B¨ì§À±m¡v

¡u¤ì¤@µf¡v¥H¶K¤ß³]­p¬°½æÂI¡A¥Ñ³]­p¨ì»s§@¡A¦Û³]¤u©Ð¡A¤@¤â¥]¿ì¡CSue¸gªB¤Í¤¶²Ð»{ÃѤì¦K³¯®v³Å¡A¸u½Ð¥L­t³d»s§@¡C³¯®v³Å¯º¨¥Àò¸u¬O¡u°õ¨ì§À±m¡v¡A«D±`º¡·N¦Û¤vªº¤u§@¡A¦]¬°¤u§@Àô¹Ò¦n¡A¤ì¦A³y¤]¬O¦³·N¸qªº¨Æ¡C¡u¥H«e±q¨Æ¸Ë­×¡A­n»P«Ü¦h¤HÀ½¦b¤@­Ó²Ó¤pªÅ¶¡ùؤu§@¡A¤Q¤À¨¯­W¡A²{¦b§Ú¾Ö¦³¦Û¤vªº¤Ñ¦a¡A¤S¦³­·®°¡A§Ú60¦h·³¤F¡A¯u¬O¬B¨ì¤@­Ó¡y§À±m¡z¡I¡v³X°Ý·í¤é¡A³¯®v³Å¥¿¦b»s§@¾\Ū¬[¡A¥Lªí¥Üªá¤@¤Ñ¥ª¥k«K¥i§¹¦¨¡A¦ý»s§@¤@¨Ç¤j«¬ªº®a¨ã«h»Ý¥Î¤W¼Æ¤Ñ¡A¬Æ¦Ü¤@¬P´Á¡C¥L»{¬°§Q¥Î¤즳¦n³B¡A¦]¤ìªø¦~²Ö¤ë¨Ï¥Î¡A§÷½è¤ñ·s¤ì¬Û¹ïí©w¡A«D±`­@¥Î¡C

­@¥ÎÁöµM¬O¤쪺¦n³B¡A«o¥¼¥²¬O½æÂI¡ASue»¡¡G¡u²{¦bªº¤H¨â¤T¦~«K·|¦]¬°·h«Î©Î¨ä¥L¦]¯À(±ó¸m®aÍï)¡A¥¼¥²³ßÅw¿ï¾Ü­@¥Îªºª««~¡A­º­n¦Ò¼{¥i¯à¬O³]­p´Ú¦¡©Î»ù¿ú¡C¡v¦ý¦o§Æ±æ¯à¥Î¤찵¨ì¬üÆ[¤S­@¥Îªº§@«~¡AÅU«È¤]·|ªø¤[¨Ï¥Î¡C

(¤å³¹¸g½s¿è§R¸`)

¤å¡G®Õ°O ¶¾®a²N¡B§f¿A§Æ¡F¶Ç´Cteen¨Ï ù¥@®S¡F

¹Ï¡G¾G´fÁø

¤å¦r¾ã²z¡G¾G´fÁø

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250