• 2014.07.14
    ¬P´Á¤@

²Ä¤K©¡­»´ä¬×¥~¥æª¾ÃÑÄvÁÉ¡R¥~¥æ±j¶¤¸û¶q Åé²{¹Îµ²ºë¯«

[2014.07.14] µoªí
¥X®u¹Å»«¤Îµû§P¥Ñ¤W¦Ü¤U¡A²Ä¤G±Æ¥ª°_¡G¤¤Áp¿ì«C¦~¤u§@³¡°Æ³¡ªø§õÁª¶M¡B¥~¥æ³¡·s»D¥q°Æ¥qªø­Ý¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¡B¡u­»´ä©ú¤Ñ§ó¦n°òª÷¡v«H°U¤H©e­û»·ªFµo®i¦³­­¤½¥q¥D®u¤¦´µ¨½®³·þªô¹F©÷¡B±Ð¨|§½°Æ§½ªø·¨¼í¶¯¡B¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡B¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p¯S¬£­û§º­õ¡B¤¤Áp¿ì°Æ¥D¥ô·¨«Ø¥­¡B¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p°Æ¯S¬£­ûÊc¾å¬Â¡B¥~¥æ³¡´ä¿D¥x¥q°Æ¥qªø°¨¥eªZ¡B­»´äÁÉ°¨·|¤½¥q¨Æ°È°õ¦æÁ`ºÊ³Á«ØµØ¡B¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p°Æ¯S¬£­û«¸·ì¡B°ò¥»ªk©e­û·|©e­û²ö¾ðÁp¡B¤¤°ê°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø³¢¾Ëºõ¡B¥~¥æ¾Ç°|±Ð±Âºµ§Ó«i¡A¦Ó­»´ä©ú¤Ñ§ó¦n°òª÷¦æ¬FÁ`µô¾H²Q¼w¥ç¦³¥X®u¡A©ó³Ì¤W±Æ¥ª¤­¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u²Ä¤K©¡­»´ä¬×¥~¥æª¾ÃÑÄvÁÉ¡v¥DÃD¬°¡u·Pª¾¦hÃä¥~¥æ¡A«P¶i°Ï°ì¦X§@¡v¡A©ó7¤ë5¤é°²©x¥ß¹Å¹D²zÀï¤h¤¤¾Ç(¦è¤EÀs)Á|¦æ¡C¬O©¡°ÑÁɾǥͧ¡¡uÃÑ­^¶¯­«­^¶¯¡v¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªí¥Ü¹ï¤â«Ü±j¡A³Ì²×¥Ñ«O¨}§½¸³¥É®X¤¤¾Ç­º¦¸¹Ü»í¡A¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p¯S¬£­û§º­õ»{¬°«a­x¶¤®i²{¹Îµ²©M¦X§@ªººë¯«¡C³â¨F®Ñ°|¤¤¥|¥Í±iø¯¬vÀò¿ï¬°¡u³Ì¨Îµo¨¥¤H¡v¡C

¤ñÁɥѥ~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p¡B±Ð¨|§½¡B­»´ä©ú¤Ñ§ó¦n°òª÷¦@¦P¥D¿ì¡A¡m©ú³ø¡nµ¥¨ó¿ì¡A¥X½uªº6¤ä¶¤¥î¤À§O¬°¸t¨¥¤¤¾Ç¡B«O¨}§½¸³¥É®X¤¤¾Ç¡B¬Ó¤¯®Ñ°|¡B®û«H·|§f©ú¤~¤¤¾Ç¡B¤¤µØ¶Ç¹D·|¦w¬W¤¤¾Ç¡B³â¨F®Ñ°|¡A¦U¬£5¦W¾Ç¥Í°ÑÁÉ¡CÁ`¨MÁÉ¥H·mµªÃD©M±¡´º¼ÒÀÀ¨â³¡¤À©w³Ó­t¡C

¾ÔúG¿E¯P ­p¤À²{ª§Ä³

¤µ©¡¾ÔúG¿E¯P¡A¦­©ó²Ä¤@³¡¤À·mµªÃD®É¥i¨£¤@´³¡A·í¥D«ù¥¼µo°Ý§¹°ÝÃD®É¡A°ÑÁɾǥͤw«æ¤£¤Î«Ý«ö¿O·mµª¡A§ó¦³¾Ç¥Í¦]¹L¤Àºò±i¦ÓÅ¥¿ù¥D«ù­n¨Dªº§@µª¶¤¥î¡Aµ²ªG³Q¦©¤À¡Cµû§P­p¤À®É¡A§ó¥X²{¨ãª§Ä³±¡úG¡A³â¨F®Ñ°|¤Î¸t¨¥¤¤¾Ç¶¤¥î´N§@µª¤º®e¤Î±o¤À¦Vµû§P¬d¸ß¡A³Ì«áµû§P»{¬°§@µª¤º®e¤£·Ç½T¦Óºû«ù­ì§P¡C¸t¨¥¤¤¾Ç°ÑÁɦP¾Ç¼B¤@Áo»{¬°¤µ©¡¹ï¤â«Ü±j¡A¤j®a¹ê¤O¥­§¡¡A¡u³Ì¨Îµo¨¥¤H¡v±o¥D³â¨F®Ñ°|±iø¯¬v¥ç¦³¦P·P¡C

À³¡u·Pª¾¦hÃä¥~¥æ¡A«P¶i°Ï°ì¦X§@¡vªº¥DÃD¡A¦b±¡´º¼ÒÀÀ³¡¤À¡A¦U¤¤¾Ç¥Í¤Æ¨­¤p¤p¥~¥æ©x¡A¨C¤ä¶¤¥î¤À§O¥Nªí¤¤°ê¡B¬ü°ê¡B¤é¥»¡B¿D¬w¡BÁú°ê¡BªF«n¨È°ê®aÁp·ù(ªF·ù)¦U¦Ûªí­z¥ß³õ¡A¥H¡u¦U¤è¦b°ê»Ú¬ã°Q·|¤W¡A°Q½×¥¼¨Ó¨È¤Ó¦a°Ï¦hÃä¶T©ö¦w±Æ¡v¬°ÃD¡Aµoªí¥~¥æºt»¡¡C

ª÷¼ú«O¨}§½¸³¥É®X¤¤¾Ç¥NªíªF·ù(ªF«n¨È°ê®aÁp·ù)¡A­t³dµo¨¥¾Ç¥Í¦ó¿o©Éªí²{¬ð¥X¡A«ü¥X¥ÑªF·ù¤Q°ê¥[¤W¤¤°ê¡B¤é¥»¡BÁú°ê¡B¦L«×¡B¿D¬w¡B·s¦èÄõ¦@16°ê®a¦@¦Pºc¦¨ªºRCEP(¡m°Ï°ì¥þ­±¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨ó©w¡n)¡A¦¨®Ä¦³¥Ø¦@¸@¡A§Æ±æ­±¹ï¦U°ê¸gÀÙ§xÃø®É¡A¯à¤@°_¤Æ¦M¬°¾÷¡A±Ä¨ú¥­µ¥¤¬´f¤Î¶}©ñºA«×¡A¹ê²{¶T©ö¤@Åé¤Æ¡C

¸³¥É®X­º¹Üª÷ ª¾ÃѦX§@­Ý³Æ

¦ó¿o©ÉÄò«ü¥X¡A¨È¤Ó¦a°Ï¨ã¦³¸gÀ٤Τå¤ÆÂ×´I¦h¼Ëµ¥¯SÂI¡A­Y¥i¦X§@¡A©w¯à¥[­¿µo´§¤O¶q¡CÁ`µ²®É¡A¦ó¿o©É»¡¡G¡u¤@°_±i¶}§A­Ìªº¤â¬Ý¤@¬Ý¡A¨È¤Ó¦a°Ï¹³10°¦¤â«ü¤@¼Ë¡A¦U¦³ªøµu¡A¤À¶}®É§@¥Î«Ü¤p¡A¦ý­Y¤j®a¦X§@¡A´N¯à´¤ºò®±ÀY¡A¥i¥Hµo´§«Ü¤j¤O¶q¡C¡v¦ó¿o©ÉÃ仡Ãä»P¥x¤W¨â¦W¶¤¤Í©¼¦¹ºò´¤¤â¡A¨Ã±N¤§°ªÁ|¡A®ÄªG¬ð¥X¡C

¨ä¥L¶¤¥î¾Ç¥Í©óµo¨¥®É¥ç«ü¥X°ê»P°ê¶¡ªº¤Í¦n¦X§@ªº­«­n¡A¨Ò¦p¥NªíÁú°êªº³â¨F®Ñ°|¡Aµo¨¥®Éªí©ú¡u­n¨D¦P¦s²§¡v¡B¡u¤ä«ùªF·ù§@¬°ªF¨È¦X§@ªº¥D¾É¤O¶q¡vµ¥¡A¥Nªí¬ü°êªº¤¤µØ¶Ç¹D·|¦w¬W¤¤¾ÇÁöµM»PªF·ù·N¨£¤£¦P¡A¿n·¥´£­ÒTPP(¡m¸ó¤Ó¥­¬v¾Ô²¤¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨óij¡n)¡A¦ýµ²»y¥ç¥H¡u¤@½b©ö§é¡B¤Q½bÃøÂ_¡vªí¥Ü¦U°ê¦X§@ªº­«­n¡C¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p¯S¬£­û§º­õ©óÁÉ«á»{¬°¦U¶¤¾Ç¥Íªí²{ºë±m¡A¥L»{¬°«a­x¶¤¥î°£¤Fªí²{¥X²Ï¹êªº¥~¥æª¾ÃÑ°ò¦¥~¡A§ó¨ã¦³¨}¦nªº¹Îµ²«÷·iºë¯«¡C

¬¡¥ÎÂù»y À³¹ïµû§Pµo°Ý

©óµû§Pµo°ÝÀô¸`¤¤¡Aµû§P¥H´¶³q¸Üµo°Ý¥~¡A¥ç¥H­^»yµo°Ý¡A¾Ç¥Í¥ç¶·¨Ì¬ÛÃö»y¨¥§@µª¡Cµû§P¤§¤@°ò¥»ªk©e­û·|©e­û²ö¾ðÁp¡A¥H­^»y¦V¥Nªí¤é¥»ªº®û«H·|§f©ú¤~¤¤¾Ç¶¤¥îµo°Ý¡G¡u§A»{¬°­þ¤@¶µ¦Û¥Ñ¶T©ö¦w±Æ·|¬O¹ï¨È¤Ó°Ï¦bºû«ù©M¥­Ã­©wµo®i¤è­±¡A±a¨Ó³Ì¤jªº¦n³B¡H¡v

¸Ó®Õ¾Ç¥Í¤ÏÀ³¨³³t¡A»{¬°¡m¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡n(FTA)·|¬O³Ì¦nªº¦Û¥Ñ¶T©ö¦w±Æ¡A­ì¦]¬O¥¦¥i¥HÅý³Ì¦h°ê®a°Ñ»P¨ä¤¤¡C

¬O¦¸¤ñÁɵû§P¬°¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p°Æ¯S¬£­ûÊc¾å¬Â¡B°ò¥»ªk©e­û·|©e­û²ö¾ðÁp¡B¤¤°ê°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø³¢¾Ëºõ¡B¥~¥æ¾Ç°|±Ð±Âºµ§Ó«i¾á¥ô¡C¥X®u¹Å»«¥]¬A¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡B±Ð¨|§½°Æ§½ªø·¨¼í¶¯¤Î¥~¥æ³¡·s»D¥q°Æ¥qªø­Ý¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼üµ¥¡C¦U±o¼ú¶¤¥î±N©ó8¤ë1¤é¦Ü8¤é¨ì¥_¨Ê¤Î¶Q¦{¥æ¬y¡C

¤å¡G¾G´fÁø

¹Ï¡GªL«T·½

¡½¦p·Q­«·Å¡u¥~¥æ¦Ê¬ì¡v¤Î¥»©¡¤ñÁɱ¡úG¡A¥iÂsÄý¡m©ú³ø¡n¥~¥æª¾ÃÑÄvÁɱM­¶¡Gmarketing.mingpao.com/foreign_affairs

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250