• 2014.07.16
    ¬P´Á¤T

ºÖ¯S¿Ë¤Ï¨â¬£³õ¥~¤õÃz
5¥«ªø­Ô¿ï¤HÅG½×»EµJ¤½¥æ¸gÀÙ

[2014.07.16] µoªí
¦h­Û¦h¥«ªø­Ô¿ï¤H©P¤G¦b¦h­Û¦hÅG½×¡M¥«ªøºÖ¯Sªº¤ä«ù»P¤Ï¹ïªÌ¦bÅG½×«e¹ï«Ï¡C¡]¥[·sªÀ¡^
ºÖ¯S©M¹Q¦Ü¿·°Ñ¥[©P¤Gªº¦h­Û¦h¥«ªø­Ô¿ï¤HÅG½×¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«5¤j¥«ªø­Ô¿ï¤H¬Q¤Ñ¨Ó¨ì¤h¹Å³ù¶i¦æÅG½×¡C³o¬OÄv¿ï¶}©l¥H¨Ó¡M¥«ªøÅG½×­º¦¸²¾®v¤h¹Å³ù¡M¤]¬O²{¥ô¥«ªøºÖ¯S¡u´_¥X¡v«á­º¦¸°Ñ¥[ÅG½×¡M©Ò¥H´CÅ鶳¶°¡M¤ä«ùªÌ¤]¬Û·í¿ãÅD¡M³õ¥~®ðª^ºò±i¤õÃz¡M¤ä«ù¤Î¤Ï¹ïºÖ¯Sªº¥«¥Á°w¾W¬Û¹ï¡M´X¥Gµo¥Í½Ä¬ð¡C

¦b³õ¥~¦³¤Ï¹ïªÌ­n¨DºÖ¯S¤U¥x¡M¦Ó¦b³õ¤º¹Q¦Ü¿·¤]¨u¦³¦a¶i¨ú¡M­n¿ï¥ÁÁp¦P¦o¤@°_ª£ºÖ¯S¾{³½¡C

¦bÅG½×¤è­±¡M°£¤F½Í¨ì¤½¥æ©M´N·~µ¥¨ÒµP°ÝÃD¡M¥«Ä³­ûªº¿ì¤½«Ç¸g¶O¡B¤g¦aÂàÅýµ|µ¥¤]³Q´£¤Î¡C¤£¹L¡M°£ºÖ¯S¥~¡MµL¤H¦³·N¨ú®ø¸Óµ|¡C

ÅG½×¥Ñ¥[®³¤j®õ¦Ìº¸¤H¨ó·|¥D¿ì¡C¦b¸UÀAµó§¨³·¬f¸ôªº¤@³B±Ð°ó¶i¦æ¡C

²Ä¤@­Ó¤j°ÝÃD¬O¤½¥æ¡M¦ÛµMÂ÷¤£¶}¤h¹Å³ù¦aÅK¡C

5¦W­Ô¿ï¤H·í¤¤¡M¹Q¦Ü¿·©MĬ¥ß¤§(David Soknacki)¬O¥D±i«Ø»´ÅK(LRT¡M«eºÙ»´­y)ªº¡C¥L­Ì¾ú¼Æ«Ø»´ÅKªº¦n³B¡R¤w·Ç³Æ´Nºü¡M¤£»Ý­n¦Aµ¥Àô¹Òµû¦ô(4¦~)¡M¥«©²¤£»Ý­n­t10»õ¤¸¶Å°È¡C

²ø¼w§Q(John Tory)¥D±i¤h¹Å³ù¦aÅK¡C¦ý¥LºÙ¬°«Ø¦aÅK¦h¥«¤w¸g©M¬Ù©²Ã±­q¥D¨óij(Master Agreement)¡M¾D¹Q¦Ü¿·¼J¯º¹ï¥«©²±¡§Î¯Ê¸gÅç¡M¥Ø«e¤´¦s¦bªº¬O«Ø»´ÅKªº¥D¨óij¡M©MÃe¤Ú­}¨ÑÀ³»´ÅK¨®ªº¦X¬ù¡C

°£¤h¹Å³ù¦aÅK¡M²ø¼w§Q¥D­n±À¾P¥Lªº¡u´¼¯à¸ô­y¡v(SmartTrack)¡R§Q¥ÎGO¤õ¨®­y¹D¡M¥þ¥«³q¦æ¡C

ºÖ¯Sªº¤½¥æ­p¹º¥þ³¡¬O¦aÅK¡R¤h¹Å³ù¦aÅK¡B¥«¤¤¤ß¦aÅKÓV½w½u¡M©M³·¬f¦aÅK©µ¦ù¡C

´µ§Ê´µ(Karen Stintz)ºÙ¡M¤h¹Å³ù¦aÅK¤w¸g¦³¤T¯Å¬F©²¦@¦P¥X¸ê¡M¤£­n¦Aª§½×¡C¥¼¨Ó¦A«Ø¥«¤¤¤ß¦aÅKÓV½w½u¡C

²Ä¤G­Ó¤j°ÝÃD¬Oµo®i¸gÀÙ¡B´£°ª´N·~¡CºÖ¯SºÙ¡M¦h­Û¦hµóÀY«Ø¿v°_­«¾÷¨ì³B¥i¨£¡M¤ñ¬ü°ê5¤j«°¥«³£­n¦h¡C§Cµ|¡BµóÀY¦w¥þ¡B§l¤Þ§ë¸ê¡C¦h­Û¦h¤u§@¾¦ì¼W¥[¡C

²ø¼w§Q¡M­n¦b¦h­Û¦h¦U³B¥[±j¸gÀÙ¡M§l¤Þ§ë¸ê¡M´î¤Ö¾ó¥Ö¹Ï³¹¡C

¹Q¦Ü¿·ªí¥Ü¡M¦h­Û¦h¨C5­Ó¦~»´¤H·í¤¤¡M´N¦³1¤H§ä¤£¨ì¤u§@¡C¦o±N­n¨D©M¥«©²Ã±¬ùªº¤½¥q©Û¸u¦~»´¤H¡M¨C¦~¼W¥[5000¤H´N·~¡C

´µ§Ê´µ¡Mµo®i¤½¥æ¡M¤½¥æ©Ò¨ì¤§³B¡M¤u§@¾¦ì¤]·|¸ò¨Ó¡C

Ĭ¥ß¤§¡M²Î¤@³W©w¡M§l¤Þ¤u°Ó¡C¬Fµ¦©M³W¹º°t®M¡M¤è«K¦~»´¤H³Ð·~¡C

·í³Q°Ý¨ì¦pªG±±¨îij­û¿ì¤½«Ç¸g¶O¡S³o¬OºÖ¯Sªº±j¶µ¡M¦b¥L»â¾É¤U¡Mij­û¸g¶O±q5.3¸U¤¸´î¤Ö¨ì²{¦bªº3¸U¤¸¡C¥«ªø¸g¶O¤]´î¤Ö¡C

¹Q¦Ü¿·»{¬°¡Mij­û¸g¶O©M«°¥«¹wºâ¤ñ°_¨Ó¡M·¥¨ä·L¤p¡C­nºÞ¦n¥þ¥«¡C

Ĭ¥ß¤§©M²ø¼w§Q¡M³£»{¬°¬O¥[±j³z©ú«×¡Mºô¤W¹ê®É¤½¥¬Ä³­û¸g¶O¶}¤ä¡C

¹ï¤g¦aÂàÅýµ|ªº«e³~¡SºÖ¯S»¡¡M³o­Óµ|¦¬¤£¤½¥­¡M¤£¦X²z¡C¦h¥«¬O¦w¬Ù°ß¤@¦¬¨ú¤g¦aÂàÅýµ|«°¥«¡M¨M¨ú®ø¡C

¹Q¦Ü¿·ºÙ¡M¤g¦aÂàÅýµ|¦p¤µ¤w¸g±a¤J3»õ¤¸¡M¨ú®ø«ÜÃø¡C¦pªG«Ø³]¤h¹Å³ù¦aÅK¡MÁÙ­nÃB¥~­t¾á10»õ¤¸¡C

²ø¼w§Q¡M¯u¸Û­±¹ï³o­Ó°ÝÃD¡C¦pªG§ä¤£¨ì¨Ó·½¡MÃø¥HªíºA¨ú®ø¡C

´µ§Ê´µ¡R»Ý­n©M¦a²£§½¦X§@¡M¹ï³o­Óµ|¶i¦æ§ï­²¡M¯S§O¬O»Ý­nÅý¤H­Ì¤F¸Ñ³oµ§¿ú¥h¤F­þùØ¡C

§ó¦h­n»D¤@
ÁJ¾x¥«¤Ú¤hÃz¬µ  2¦º32¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤@¬[¦æ¾p¤¤ªº301¸¹½u¤Ú¤h¡A¬Q±ß8®É³\¦b¶Z®ü¯]°Ï¬F©²¼Æ¦Ê¦Ì³B¬ðµMþÓ¤õ©MÃz¬µ¡A³Ì¤Ö¨â¦W­¼«È¿N¦º¡A32¤H¨ü¶Ë¡A·í¤¤¥]¬A¥¥°ü¡A³\¦h... ¸Ô±¡
¬Q±ß7®É46¤À¥ª¥k¡A¹ù¥ý¥Í¤@®a¥¿¦b¼s¦{¤j¹D«n´°©M¤Ú¤h¯¸¹ï­±2¼Ó¤@®aÀ\ÆU¦Y¶º¡A¬ðµMÅ¥¨ì¡u¯y¡vªº¤@Án¥¨ÅT¡A¥u¨£¤@¥x°±¾a¦b¸ôÃ䪺¤Ú¤h¨³³t¿N¤F°_... ¸Ô±¡
¡m«n¤è³£¥«³ø¡n³ø¹DºÙ¡A¨Æ¥ó¤¤°£¤F¨â¦W¦ºªÌ³Q¿NµJ¥~¡A421Âå°|¦¬ªv8¤H¡A§¡¬°¤j­±¿n¿N¶Ë¡F¬P®üÂå°|¦¬ªv8¤H¡A¬O¦Û¦æ«e©¹¨DÂ媺¶ËªÌ¡C¼sªF¬Ù²Ä¤G¤H¥Á... ¸Ô±¡
¥«¥Á´å¤p©j¥¿±q¤­¦Ï·s«°·f­¼301¤Ú¤h¦^®a¡A§¤¦b¨®´[­Ë¼Æ²Ä2±Æ¡A¤Ú¤h¦æ¾p¨ì´°©M¯¸¡A¨®ªù¥´¶}¡A³¡¤À­¼«È³°Äò¤U¨®¡C¬ðµM¦³¤H³Û¤F¤@Án¡uþÓ¤õ¤F¡A§Ö¶]¡v... ¸Ô±¡
¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¥¿¦bÂå°|¦£©ó·m±Ï¶ËªÌªºµÛ¦W¿N¶Ë¬ì±M®a¡B¼s¦{¥«¬õ¤Q¦r·|Âå°|¿N¶Ë­«¯gºÊÅ@«Ç§õ§µ«Ø¥D¥ôªí¥Ü¡A¹J¨ì¿N¶Ë«á²Ä¤@®É¶¡³øĵ¥~¡A·í°È¤§«æ­n·Q¿ìªk»·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250