®Ê²Î¾Ô©v±Ð³¡ªø³X´ï¤s Æg¥[°ê¤­¥x¤s¥°´­¤å¤Æ¨å½d
«nµØ¦x¬£5·s¹¬¤ä´©´ï¤sªk°È

[2014.07.20] µoªí
¹Ï¬°¦b¦í«ù¹F¸qªk®v¡]¥ª°_¡^³­¦P¤U¤¤°ê¤s¦è¬Ù²Î¾Ô³¡ªø¥Õ¶³¡B©v±Ð§½ªø°ª°·³X°Ý¤F±d¤s´ï¤sºëªÙ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤s¦è¬Ù²Î¾Ô³¡ªø¥Õ¶³©M©v±Ð§½ªø°ª°·¤@¦æ¤é«e¨ì³X¥[®³¤j¦ò±Ð·|´ï¤sºëªÙ¡A¨ü¨ì¦í«ù¹F¸qªk®v¼ö±¡ªº±µ¨£¡AÂù¤è¤Q¤À¿Ë¤Áªº¥æ½Í¡C

¹F¸qªk®v³­¦P¤s¦è¥Nªí¹Î°ÑÆ[¤F´ï¤sºëªÙ¡A¨Ã°ÑÆ[¤F¥[°ê¤­¥x¤s¥é­ð´Â¤j¤ì§@µ²ºcªº¤j·µ¼Ò«¬¡A¤§«áÂù¤è¶i¦æ¤F¤Í¦n·|½Í¡A¹F¸qªk®v¤¶²Ð¤F¥[®³¤j¦ò±Ð·|´ï¤sºëªÙ¦b²§°ê¥L¶m±qµL¨ì¦³¡B±q¤p¨ì¤jªºµo®i¹Lµ{¥H¤Î¥[®³¤j¦ò±Ð¥|¤j¦W¤sªº½t°_©M·N¸q¡A¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¥[°ê¦ò±Ð¤­¥x¤s¤uµ{ªº¶i®i±¡ªp¡A¨Ã¯S§O·PÁ¤¤°ê¦ò±Ð¬É©M¤­¥x¤s§®¦¿ªø¦Ñ¹ï¥[°ê¤­¥x¤sªº¤ä«ù»PÀ°§U¡C

¹F¸qªk®v»{¬°´ï¤sºëªÙ¥Ø«e±o¨ì¥[®³¤j¤T¯Å¬F©²ªº»{¥i©M­«µø¤ÎªÀ·|¦U¬Éªº¤j¤O¤ä«ù¡A¥D­n¬O¦]¬°¥[®³¤j¬O¤@­Ó¦h¤¸¤å¤Æ°ê®a¡AÀHþÓ¤¤°ê»P¥[®³¤j¤£Â_ªº¥æ¬y©M¤Í¦n©¹¨Ó¡A·s²¾¥Á¤é¯q¼W¦h¡A¦ò±Ð¦b¥_¬ü¹üÅ㪺§ó¥[­«­n¡C

¥Õ¶³³¡ªø«D±`Æg¼Û©ÊªÅªø¦Ñ©M¹F¸qªk®vªº¦ò¾Ç³y¸Ú¡A¹ï´ï¤sºëªÙ¦h¦~¨Ó¬°±À°Ê¤¤°ê¤j­¼¦ò±Ð¦b¥_¬üªºµo®i©Ò§@¥XªººØºØ§V¤O©M¨ú±oªº¨ô¶V¦¨ÁZªí¥ÜÆg¼Û¡A¯S§Oªí¥Ü·|¤j¤O¤ä«ù¥[°ê¤­¥x¤s¤uµ{ªº«Ø³]©Mµo®i¡C

¥Õ¶³³¡ªø»{¬°¥[°ê¤­¥x¤sªº«Ø³]¤]¬O¬°¤¤°ê¤s¦è¤­¥x¤s°µ¤F«Ü¦nªº«Å¶Ç©M±À¼s¡A§ó¬O¦b®ü¥~¥°´­¶Ç²Î¤å¤Æªº¨å½d¡C

¥Õ¶³³¡ªø«D±`Ãö¤ß´ï¤sºëªÙ¹¬¤~ªº±¡ªp¡C¹ï¦¹¡A¹F¸qªk®v»¡¦b¤µ¦~ªº8¤ë¥÷«nµØ¦x±N·|¬£¥X5¦ìÀ³©¡²¦·~¥Í¨Ó´ï¤s±`¦í¤ä´©ªk°È¡A¨Ã¤¶²Ð»¡¡A´ï¤sºëªÙ¨C¦~³£·|¸ê§U¦h­Û¦h¤j¾Çªº¦ò¾Ç½Òµ{¡A¥H¦¹¨Ó¥°´­¦ò±Ð¤å¤Æ¡A°ö¾i¦ò±Ð¤H¤~¡A¥Ø«e¨ü¨ì«Ü¦h¾Ç¥ÍªºÅwªï¡A¤j­¼¦ò±Ðªº´¼¼z¡B·O´d¡B¥­µ¥¡B¦]ªGµ¥¤]¤Þ°_¤F¾Ç¥Í­Ìªº¿³½ì©M±´¯Á¡C¥[°ê¦ò±Ð¥|¤j¦W¤sªºÄw«Ø¤]¬O¬[°_¤¤¥[¨â°ê¤å¤Æ¥æ¬yªº¤@®y¾ô¼Ù¡Fºc«Ø¤¤¥[¨â°ê¤H¥Á¤Í½Ëªº¥­¥x¡F¦P®É¤]Â×´I¤F¥[®³¤jªº¦h¤¸¤å¤Æ¡FÅý®ü¥~ªºµØ¤H¦³¤@­Ó¤ßÆFªºÂkÄÝ¡F¬°¤¤¦è¦³½t¤H¤h´£¨Ñ¤è«K¡C¥Õ¶³³¡ªø¹ï¦¹ªí¥ÜÆg½à¡A¬Û«H´ï¤sºëªÙªº¥°ªk¨Æ·~·|ÀHþÓ¹¬¤~ªº¼Wªø·|§ó¥[¿³©ô¡C

°ª°·§½ªø¤]ªí¥Ü«D±`¤ä«ù¤s¦è¬Ù¦ò±Ð¬É»P¥[®³¤j¦ò±Ð·|´ï¤sºëªÙªº¤¬°Ê©¹¨Ó¡A§Æ±æ¤µ«á¯à¥[±jÂù¤èªºÁpô»P¥æ¬y¡A·|«ö·Ó¥Õ¶³³¡ªøªº«ü¥Ü¹ï¥[°ê¤­¥x¤s¶i¦æ¤ä«ù¡A³Ì«áÂù¤è¤¬Ãا«~¡A¶êº¡¦¹¦¸ªº³X°Ý¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ï·u¾·~°ö°V¤¤¤ßÁ|¿ìªº­Ó¤HÅ@²z­ûÃҮѯZ9¤ë¥÷½Òµ{²{¥¿©Û¥Í¡C ¯Ï·u¾·~°ö°V¤¤¤ß©ÒÁ|¿ìªº¡u­Ó¤HÅ@²z­ûÃҮѽҵ{¡v¤À½Ò°ó²z½×¾Ç²ß¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250