·Å¥«¬[ªÅ¦C¨®¦A¬G»Ù°±¾p
¼Æ¤d­¼«È³Qªý5¥yÄÁ

[2014.07.22] µoªí
¦C¨®°±¾p«á¤ë¥xÀ½º¡­¼«È¡C¡]¾GºöÁøÄá¡^
¤Ú¤h¯¸À½º¡­¼«È¡C ¡]¾GºöÁøÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¬[ªÅ¦C¨®¤dÁH½u(Millennuium Line)¤Î¥@³Õ½u(Expo Line)¡A¬Q¤È¦A¦¸¦]¨t²Î¬G»Ù°±¾p¡A³¡¤À¦C¨®°±¦b¸ô­y¡A¤j§å­¼«È¤[­Ô¤U¦Û¦æ¥´¶}¨®ªùÂ÷¶}¦C¨®¡Aªu¸ô­y¨B¦æ¦Ü¨®¯¸¡A¦A±ÆªøÀsµ¥«Ý¨ä¥L¥æ³q¤u¨ã¡A¾É­P¼Æ¥H¤d­p­¼«È©µ»~¡A¦U¦C¨®¯¸»Ý­nÃö³¬¡C

°±¾p¾ú®Éªñ5¤p®É¡A¹L¤F©ñ¤uÁc¦£®É¶¡¤~«ì´_¥¿±`¦æ¨®¡C¥»³ø°OªÌ§ó¦b¨®¯¸¥Ø¸@¦³¦C¨®¡u³Q§x¡v40¤ÀÄÁ«á¡A¾p¤J¨®¯¸®É¥X²{«_·Ï±¡ªp¡C

³o¤w¬O¹L¥h¤­¤é¤º²Ä¤G¦¸¥X²{¦C¨®°±¾p¨Æ¥ó¡A¦³«Ü¦h­¼«È±j¯Pªí¹F¤£º¡¡C¦ý¹B¿éÁp½u(TransLink)Àç¹BÁ`ºÊ³Íº¸¦è(Doug Kelsey)ªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¬O¦]¬°¦Í²Îµu¸ô¤Þ°_¡A¦bµo¥Í¬G»Ù«á¡A³q°T¨t²Î¥ç¨ü¨ì¼vÅT¡A¦³Ãö¤H­û»Ý­n¾a¤â¾÷³q°T¡C¥L»{¬°¹BÁp¹ïºò«æ¨Æ¥óªºÀ³Åܨ㦳®ÄªG¡C¥L¤S«ü¨â¦¸¦C¨®°±¾p¨Æ¥ó¨ÃµLÃö³s¡C

¨t²Î¬G»Ù¨Æ¥ó¦b¬Q¤é¤¤¤È12®É30¤À¥ª¥kµo¥Í¡A¾É­P¤dÁH½u¤Î¥@³Õ½u¥þ­±°±¾p¡A¨Ó©¹·Å­ôµØ¡B¦Cªv¤å¤Î¾÷³õªº¥[®³¤j½u(Canada Line)«h¨S¦³¨ü¼vÅT¡C

¹B¿éÁp½uÀH§Y±Ä¨úºò«æ±¹¬I¡AÃö³¬¦U¥D­n¬[ªÅ¦C¨®¯¸¡A¼È°±©Ò¦³ªA°È¡A¥]¬A·s¦è±Ó¡B¯À¨½¥«¤¤¤ß¡BÅK¹DÂí(Metrotown)¡B¦Ê¦Ñ¶×µó(Broadway)¡BWaterfront¡B¥¬°Çµó(Burrard St.)µ¥¡A¨Ã¦³¤u§@¤H­û¦b²{³õ¦V¥Á²³¸ÑÄÀ¡AªA°Èµu®É¶¡¤º¤£·|«ì´_¡A¦Ü¤Ö»Ý­n4¤p®É©Î§óªø®É¶¡¡A«Øij­¼«È§ï­¼¨ä¥L¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡F¦P®É¡A¹BÁp¥ç©Ó¿Õ¦w±Æ±µ»é¤Ú¤h¡A§Æ±æ½w¸Ñ³y¦¨ªº¿nÀ£©M©µ»~¡C

¤£¤Ö¤H¸ô­y¨B¦æÂ÷¥h

¹BÁpµo¨¥¤H­â¹Å®R¬Q¤é¤U¤Èªí¥Ü¡A¨Æ¬GÄÝ©ó¬ðµo±¡ªp¡A¨Ã¥B¤£«Øij­¼«ÈÂ÷¶}¨®´[¡A¦b¸ô­y¤W¦æ¨«¡C¦ý¦³¤£¤Ö­¼«È¤£¥Ìªø®É¶¡³Q§x¨®´[¡A¦Û¦æ¥´¶}¨®ªù¡A¸¨¨®¦b¸ô­y¨B¦æÂ÷¥h¡A¸ô­y¥X²{ªøªø¤HÀs¡C

¥»³ø°OªÌ¨ì³õ±Ä³X®É¡A¥Ø¸@¨ä¤¤¤@¦C¬[ªÅ¦C¨®¦b°Ó·~µó¡Ð¦Ê¦Ñ¶×µó(Commercial-Broadway)¯¸¡AÀY¥b¬q¨®¨­¾p¶i¨®¯¸¡A¦ý«á¥bºI«h°±¯d¦b¸ô­y¤Wªø¹F40¤ÀÄÁ«á¡A¦C¨®²×©ó¾p¶i¤ë¥x¡A¾­ûºÙ»Ý­nÃö³¬¨®¯¸¡A­n¨D©Ò¦³¤H¤U¨®¡C²{³õ©Ò¨£¡A¨®¯¸¤ë¥x¥X²{¤@°}Á¡·Ï¤ÎÃþ¦ü¡u¿N²k¡vªº®ð¨ý¡A¦Ó¦b¨ä¤¤¨â¸`¨®¥d¤§¶¡ªºª÷Äݸô­y¤W¡A«hµo²{¦³¹³¤õ¿Nªº±¡ªp¡A±µ¤f³B«_¥X¿@·Ï¡C

­¼«ÈÂ÷¶}¨®¯¸«á¡A³£¦£©ó±Æ¶¤§¤¤Ú¤h©ÎºI­¼ªº¤hÄ~Äò¦æµ{¡A¦P¼Ë­n¤j±ÆªøÀs¡A¤S­n¦A¦¸­Wµ¥¡A¦³­¼«ÈºÙ§ï­¼¤Ú¤h¡Aµ¥¤F¨â¤p®É¤´¥¼¨ì¤W¨®¡C¤£¤Ö­¼«È¹ï¨Æ¥ó«èÁn¸ü¹D¡C

¥t¥~¡A³¡¤À­¼«È¨Ã¤£ª¾¹D¬[ªÅ¦C¨®ªA°È°±¾p¡A¨ì¨®¯¸®É¤~ª¾¹D¦C¨®°±¾p¡F¥ç¦³¥«¥ÁºÙ¨ì¹BÁpªººô­¶¬d¬Ý¦C¨®¨ü¼vÅT±¡ªp¡A¦ýºô¯¸¦³¤Ó¦h¤HÂsÄý¡A¦P¼Ë¥X²{¬G»Ù°ÝÃD¡C

ª½¦Ü¬Q¤é¤U¤È5®É³\¡A¬[ªÅ¦C¨®ªA°È³v¨B«ì´_¹BÀç¡C¦ý¤w¹L¤F¤U¯ZÁc¦£®É¶¡¡A«Ü¦h¤W¯Z±Ú©ñ¤u®É³£¨ü¨ì¼vÅT¡C

¤W©P¥|¡A§C³°¥­­ì¬[ªÅ¦C¨®¤dÁH½u¤Î¥@³Õ½u¥ç¦]¹q¸£¨t²Î¬G»Ù¥X²{¤j©µ»~¡A·í®É¥¿­È¤U¯ZÁc¦£®É¶¡¡A¤j§å­¼«Èº¢¯d¡AªA°È¦b¬ù3¤p®É«á¡A¨ì²`©]¤~³v¨B«ì´_¥¿±`¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
§UÀn¹L¸ôÆC¹Ü©R¨®º× ¤k¥q¾÷¤£ªA§P¸o¤W¶D
¡]º¡¦a¥i21¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¥_§J¬Ù°ª³t¤½¸ôÅ@ÀnÆC¦¨¨â¦º¨®º×¡M¤k³Q§i¤£ªA§P¸o¡M¦b©P¤@´£¥X¤W¶D¡C 2010¦~6¤ë¡M¤k¤l¦õ¿Õ¤Ú(Emma Cz... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯í¯í¤H®ü¤¤´M´M³V³V¡A¦p¦ó¤~¯à§ä¨ì¤H¥Íªº¯u·R¡H¥[®³¤j¤@­Ó¬ù·|ºô¯¸·Q¥X¤F·sªk¤l¡A¥ÎDNA§@°t¹ï¡A¼Ðº]¯àÀ°§A§ä¨ì¯u·R¡C Sing... ¸Ô±¡
¦w¦Ñ°|®Ç«Ø¤Ú¤h¼t  §{²³¤£º¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½­n¦b³Á¥§°ª¸ô(McNicoll Rd.)§¨°í¥§¦a¸ô¦a°Ï¿³«Ø°±©ñ¤Ú¤hªº¤j«¬¨®¼t­p¹º¡A¾D¨ì·í¦a©~¥Á©MªÀ°Ï²Õ´ªº±j¯P¤Ï¹ï¡C... ¸Ô±¡
¤M­ê®µ«ùµn¨®¥´§T ¾÷´¼¤k¶}¥tÃäªù°k²æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¯Pªv¤å¤s16µó§¨¥¡µóªºHillcrest Mall°±¨®³õ¡A¤W©P¤»¤U¤Èµo¥Í­ê®{¤â«ù¤j¤M¡u›Ó¦º¤û¡vªº§T®×¡C ¬ù§J°Ïĵ¤èªí... ¸Ô±¡
¦X§@¥ë¦ñ
¦ì©ó¸UÀA¥«7¸¹¤½¸ô§¨µØµn¸ôªº¼@°|Flato Markham Theatre¡A¤w¼W¥[¤F¤@­Ó¦X§@¥ë¦ñ¡C¥«ªøÁ£®a¥­(¥k)«Å¥¬The Village... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250