ªø©P¥½ª`·N¤ô¤W¦w¥þ
¹ÎÅéÆ~¤Å¾K°s¾r²î

[2014.07.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾K°s¾r²î¬O40%²î²í¹Ü©R·N¥~ªº¥D­n­ì¦]¡C¦b8¤ë2¤é¤½¥Á¤éªø©P¥½§Y±N¨ì¨Ó¤§»Ú¡M¥[®³¤j¦w¥þ¾r²î¨ó·|(Canadian Safe Boating Council)¦A¦¸µo°_¦W¬°Operation Dry Waterªº¦æ°Ê¡M©IÆ~«×°²ªÌ¾r²î®É¤£­n¶¼°s¡C

¸Ó¨ó·|ºÙ¡M¾K°s¾r²î«áªG¤ñ¾K°s¾r¨®§óÄY­«¡A¦]¬°¾r²î®É¡M¶§¥ú¡B¤j­·¡Bªi®ö©M¤ÞÀºªºÅF»ï¡M³£·|¤j¤j¥[±j°sºëªº§@¥Î¡C

Áp¨¹ªk«ß³W©w¡M¦pªG¾r²î¤H¦å²G¤¤°sºë§t¶q¶W¹L0.08ªº­­¨î¡M¤£ºÞ¨ä¾r¾pªº¬O§_¾÷°Ê²î¡M¾r²îªÌ³£¥i³Q±±¥H¾K°s¾r²îªº¸o¦W¡C´«¨¥¤§¡M§Y¨Ï¾r²îªÌ¥u¬O¦EþÓ¤@¿´¿W¤ì¦à¡M¥ç¦³¥i¯à³QÀ˱±¡M¤@¥¹¸o¦¨¡Mªk©x§ó¦³ºM¾P¹H¨ÒªÌ¾r²îªºÅv¤O¡C

¤µ¦~¥H¨Ó¡A³æ¦b¦w¬Ù¤wµo¥Í¹L11©v­P©Rªº¤ô¤W·N¥~¡C

§ó¦h³£·|·s»D
Åw«×´»°²
«C¤Ö¦~³£¦b¨É¨ü±yªøªº´»°²¡A¤£¤Ö³ß·R¬¡°ÊªÌ«Kµ½¥Î¾l¶¢¡C ¤W¹Ï¬°¤Ö¤k²Õ¦¨ªíºt»RÁйζ¤¡A¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßµn¥´¤h¼s³õ¤@®i¨­¤â¡C ¥ª¹Ï¬°³Ð·N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250