µ½¥Îºôµ¸°Ê­û ¦~»´¤H¦¨¤Ï±M¨î¤¤°í

[2014.11.28] µoªí

®J¤Îªk°|¤µ¦¸§P¦D¹ï¶H¦³³o»ò¦h«C¤Ö¦~¨Ã«D¥©¦X¡A¦]¬°µL½×²ÎªvªÌ¬O¿p¤Ú©Ô§J¡B¿pº¸¦èÁÙ¬O¶ë¦è¡Aµ½¥Îºôµ¸°Ê­ûªº¦~»´¤Hªñ¦~¤@ª½¬O·í¦a¤Ï±M¨î§Üª§¤¤°í¡A±M¬ãªü©Ô§B¥@¬É«C¦~¹B°Êªº¾ÇªÌ¬ìº¸(Juan Cole)¬Æ¦Ü§Î®e¡A¡u¹L¥h3¦~ªº¤Ï«q§Üª§³£¬Oªü©Ô§B¤dÁH¥@¥N©Ò±a»â¡v¡CÁöµMªü©Ô§B¤§¬K°h¼é¡A¦ý¬ìº¸¬Û«H«C¦~§ï³yªÀ·|ªº¤u§@¤~­è­è¶}©l¡A¤£©y¹L¦­»\´Ã½×©w¥¢±Ñ¡C

¡u«C¦~§ï³yªÀ·|¤u§@­è¶}©l¡v

ªü©Ô§B¤§¬K2011¦~ªì§j¦Ü®J¤Î¡A¥H«C¦~¬°¥Dªº¡u4¤ë6¤é¹B°Ê¡v­É§UªÀ¥æºôµ¸µo°Ê§Üª§¥Ü«Â¡A¬O«P¦¨¿WµôªÌ¿p¤Ú©Ô§J¤U¥xªº­«­n±À¤â¤§¤@¡C¥X¨­©ó¿p´µªL¥S§Ì·|ªº¿pº¸¦è²Ý¦~űo¤j¿ï¡A¦ý¥L¥¼¯à§ïµ½¸gÀÙ¡A§ó¦]¿WÂ_­×¾Ë¤Þµo¤Ï¬F©²¥Ü«Â«ã¼é¡A³Ì²×¥H­x¤è¬FÅܹÜÅv¦¬³õ¡C

¶ë¦è¥D¬F«á¤j³W¼Ò¥´À£²§¨£¡A¿p¥S·|­º·í¨ä½Ä¡A¡u4¤ë6¤é¹B°Ê¡v¦¨­û¥ç¥¼­Æ§K¡C¤@¨Ç«e¡u4¤ë6¤é¹B°Ê¡v¦¨­û»P¨ä¥L«C¦~§Üª§ªÌ¦]¦Óµo°_¥þ·s¹B°Ê¡u§Ú­Ì¤w¸g¨ü°÷¤F¡v(We Have Had Enough)¡A¦W¦r¨Ó¦Û®J¤Î«C¦~§Üª§¦W¤Hªk¶ð»®(Alaa Abd El Fattah)ªº¤å³¹¼ÐÃD¡C·s¹B°Êµo¨¥¤Hªü¤R§ù(Zizo Abdo)¦V¬ü°ê¤¤ªF¬Fµûºô¯¸Al-MonitorºÙ¡A¥L­Ì­n¨D±N±þ®`¥ô¦ó®J¤Î¤H(µL½×¬O©M¥­¥Ü«ÂªÌ¡BªZ¸Ë³¡¶¤ÁÙ¬Oĵ­û)ªº¥û¤â÷¤§©óªk¡A¨Ã¬ß«P¶iÅv¤O¤À¥ß©M¥qªk¿W¥ß¡C

­x¤è¦^´Â¥O±À½¿p¤Ú©Ô§Jªº­²©R¦¨ªG¨ü½èºÃ¡A¤£¹L¬ìº¸¦b·s»Dºô¯¸TomDispatch¼¶¤å¡A¥H«e±¶§JÁ`²Î«¢ºûº¸¬°³ë¡A«ü1968¦~¥¬©Ô®æ¤§¬K³QÂíÀ£«á¡A¤´µM¦~»´ªº«¢ºûº¸¾D¸T¤îµoªí¼@§@¡A¦ý§N¾Ôµ²§ô«á¥L«o¦¨¬°±¶§J´µ¬¥¥ï§J­º¥ôÁ`²Î¡A¬G¦p¤µªü©Ô§B¤dÁH¥@¥NÁÙ¦³¦n´X¤Q¦~¦¨¬°¦Û¤vªÀ·|ªº¥D¤H¡C

¾ÇªÌ¡G¯Ê²M?¬Fªv­p¹ºÃø§Üª§

¥L§Î®eªü©Ô§B¤§¬K¦Ü¤Ö°µ¨ì¤TÂI¡G©Úµ´®a±Ú¤ý´Â¦¡²Îªv¡B¤ð¶·¬Fªv°Ý³dªº²×¨­Á`²Î¨î®É¥N§i²×¥H¤ÎÃÒ©ú¦h¤¸¤å¤ÆªÀ·|¥i¦bªü©Ô§B¥@¬É«µ®Ä(°ò·þ®{©M¿p´µªL¦b¸Ñ©ñ¼s³õ¤¬¬Û¦uÅ@)¡C

¤£¹L«C¦~§Üª§¹B°Ê¨´¤µ¥¼³º¥þ¥\¥ç«DµL¦]¡A¦­¦b¤Ï¿pº¸¦è¥Ü«ÂÃzµo¤§ªì¡A¶}ù¬ü°ê¤j¾Ç¬Fªv¾Ç±Ð±Â(Rabeb el-Mahdi)«K¦V¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n«ü¥X¡A¡u³y¤Ï¡v¤§Ãþªº«C¦~§Üª§²Õ´¥u¯à©IÆ~¥Á²³¤Wµó¡A¯Ê¥Fªí¹F²M?ªº¬Fªv­p¹º¡AÃø§K·|³vº¥®ø¥¢¡A¡u­ì¦]¬O¥L­Ì¥uª¾¹D¥L­Ì¤£·Q­n¤°»ò¡A¦Ó¤£¬O¥L­Ì·Q­n¤°»ò¡v¡C´«¨¥¤§¡A«C¦~¥@¥N·Q­n¯u¥¿§ïÅÜ®J¤ÎªÀ·|¡A¦ü¥GÁÙ¦b©ó¯à§_´£¥X¥i«ùÄòªº¸Ñ¨M¤è®×¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·P®¦¸`­·³·§jŧ¬üªF 9000¯è¯Z¨ú®ø¤Î©µ»~
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬Q¤é¬°¬ü°ê¤@¦~¤@«×·P®¦¸`¡A¤£¤Ö¬ü°ê¥Á²³´£¦­°Ê¨­ªð¶m¡A§Æ±æ»P®a¤H¹Î»E¡CµM¦Ó·P®¦¸`¹J¤W¤j­·³·¡A¬ü°êªF¥_¦U¦{¯É¯Éªï¨Ó¼É³·¡A³æ¬O¦b26¤é... ¸Ô±¡
§Æ©Ô²úºtÁ¿¦¬¶O30¸U
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nªñ¤éÃn¥ú¤F¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ¡]UCLA¡^»P§Æ©Ô²ú¹Î¶¤¥æ¬y¡AÁܽШä¨Ó®ÕºtÁ¿ªº¨Æ©y¡A¥]¬AÂù¤è¨Ó©¹ªº¶l¥ó©M¤º³¡³q... ¸Ô±¡
ª÷¥¿®¦©fÄÒ¾­º¤½¶}
¡iºî¦X³ø¹D¡j´ÂÂA¡]¥_Áú¡^­º«×¤½¶}ª÷¥¿®¦­M©fª÷»P¥¿©ó°õ¬F³Ò°ÊÄÒ¤ºÂ¾¦ì¡A«ü¦o²{¬°³Ò°ÊÄÒ¤¤¥¡©e­û·|°Æ³¡ªø¡C±M®a¬Û«H¡Aª÷»P¥¿±N­t°_»²¦õª÷¥¿®¦»â¾É´ÂÂA... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥H¡u¨ë±þª÷¥¿®¦¡v¬°¥DÃDªº¬ü°ê¹q¼v¡m±Ä³X¡n±N©ó¸t½Ï¸`¦b¬ü°ê¤W¬M¡A©ú¦~ªìÀÀ¦b¥þ²y63°ê¤W¬M¡C ÁúÁpªÀ¤Þ­z¬ü°ê¤§­µ¡]VOA¡^³ø¹D... ¸Ô±¡
¥H¦â¦C·o«¢°¨´µºôµ¸ ¯Aµ¦¹ºÅ§À»­C¸ô¼»§N
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥H¦â¦Cªº¨¯¨©¯S¦w¥þªA°È³¡ªù·í¦a®É¶¡27¤éªí¥Ü¡A¥L­Ìµo²{¤F¬ù¥¹¦è©¤¤@­Ó¨Ï¥Î¼sªxªº«¢°¨´µºôµ¸¡A³o­Óºôµ¸¥¿¦b­p¹º¹ï­C¸ô¼»§Nªº¥H¦â¦C¤H¶i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250