ÂÃ3«Í¬f¤å³æ¦ì ¥À»P2«Ä¤l©~©Ò
¤j·HµØ¸Ç¬ù10¤á Àô¹Ò°®²b

[2014.12.01] µoªí
ĵ¤è¬Q¤Ñ¤´³r¯d¬f¤å¤j¼Ó½Õ¬d¡C
¤j¼Ó¤º¥i¨£«O¦w¨­¼v¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¬Q¤ÑÄ~Äò½Õ¬d·íªe¨¦¤j¹D(DVP)¨k«Í©Mªñ®ÇThorncliffe 85¸¹¬f¤å³æ¦ì¤º3«Í©R®×¡C¦Ü¬Q¤é¬°¤î¡Mĵ¤è¤´¹ï®×±¡¤T½p¨ä¤f¡M¥ç¥¼¦³¤½¥¬¦ºªÌ¨­¤À¡C¦ý¾ÚºÙ¸Ó­Óµo¥Í©R®×ªº³æ¦ì¡M¬O¤@¦ì¥À¿Ë±aþÓ2¦W«Ä¤l©~¦í¡C²{³õ¦³®ø®§«ü¡M¨Æ¥ó¤¤¦³¤@¦W¦¨¤H©M¤@¦W«Ä¤l¹JÃø¡M¦ýĵ¤è¹ï¦¹¤£Ä@¸mµû¡C

¨Æµo³æ¦ì¦bThorncliffe 85¸¹¬f¤åªº¤T¼Ó¡Cĵ¤è²{±N¨Æ¥ó¦C¤J¥û±þ®×³B²z¡M¨Ã¥Ñ¥æ³q²Õ©M¥û±þ²Õ¦@¦P¶i¦æ¡M¦]¬°Äµ¤è»{¬°¸õ¾ô®×»P3«Í®×¤¬¦³Ãö³s¡M¦ý½T¤ÁªºÃö«Y¥Ø«e©|¤£©úÁA¡Cĵ¤è¥æ³q²Õ¤´¦b½Õ¬d¨k¤l¸õ¤U·í¨¦¤j¹D³à©Rªº®×¥ó¡C¦Ó¥û±þ²Õ«h­t³d¬f¤å³æ¦ì©R®×¡C«Ý2²Õ½Õ¬d¦³¶i®i«á¦A¶i¤@¨B¦w±Æ¡C

¦Ü©óĵ¤è¬°¦ó¦b¨k¤l¸õ¾ô«á¡M¥i¨³³t¨ìªþªñªº¬f¤å³æ¦ì½Õ¬d¡M¨Ã´¦µo3«Í©R®×¡M­t³d®×¥óªºµØ¸Ç±´ªøTam Bui«h¥u²³æªí¥Ü¡M¬O¦]¬°Äµ¤è¦¬¨ì³ø§i¡M«K¨S¦³¨ä¥L¸É¥R¡C

¦ºªÌ¨­¤À¥¼½T»{ ¤µ¶i¦æÅç«Í

Bui¤SºÙ¡M¥Ñ©ó¦³¤j¶q¤u§@¸ò¶i¡M»Ý­n¤j§å¤H¤â¡M¬G¥L­Ì¶·µ¥«Ý¦Ü¤µ¤é¡M©l¯à¶}©lÅç«Í¤u§@¡C

¥Lªí¥Ü¡M¬Q¤Ñªº¤u§@¥D­n¬O¦b®aÄÝ°t¦X¤U½T©w3¦W¦ºªÌªº¨­¤À¡C¦¹¶µ¤u§@¬Û·í§xÃø¡C³Q°Ý¨ì¬°¦ó»{«Í³o»òÃø¡M¥L¨S¦³¦^µª¡M¶ÈºÙ¡u¦b¬YºØ±¡ªp¤U¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¡v¡C

¤@¦W¦~¬ù30©Î40·³ªº¨k¤l©ó¤W©P¤»(11¤ë29¤é)¤U¤È¬ù1®É10¤À¡M±q·íªe¨¦¤j¹D¤WªºLeaside¾ô¤@ÅD¦Ó¤U¡M¼Z¸¨¨ì1½ø¨T¨®¤W¡M·í³õ¦º¤`¡C¦³¥ØÀ»ªÌºÙ¬Ý¨ì¨­µÛÂŦâ¥~®Mªº¦ºªÌ½ö¦b¦a¤W¦åªy¤¤¡C

·í¤Ñ¤U¤È·íªe¨¦¤j¹D«n¦æ½u±q¦ãÆF¹y¸ô¥H«nÃö³¬8¤p®É¡M³y¦¨¨®½ø¤jªý¶ë¡C¸Ó½u¸ô¦Ü±ß¶¡9®É¤~­«·s¶}©ñ¡C

ĵ¤è©IÆ~ª¾±¡ªÌ´£¨Ñ½u¯Á

±´ªøBuiºÙ¡M¹ï©ó®×¥óªº½Õ¬d¡Mĵ¤è¥Ø«e«ù¶}©ñªººA«×¡M©IÆ~©~¥Á©Î¨ä¥L¤H¡M¦pªG¤F¸Ñ¥ô¦ó½u¯Á¡M¦b·í±ß©Î¤§«eÅ¥¨ì¹L¤°»ò¡M§¡À³³ø§iĵ¤è¡C

°OªÌ¬Q¤Ñ¨Ó¨ìµo²{3«Íªº¬f¤å¤j·H²{³õ¡M¸Ó¤j·HÂ÷·í¨¦¤j¹Dªºª½½u¶ZÂ÷¡M¤j¬ù1¤½¨½¡C¤j¼Ó¥~ÃäÀô¹Ò¨}¦n¡C¼Ó¤º¤jÆU¸t½Ï¾ð¤w¸g¸Ë¹¢¤@·s¡C¤j¼Óªù¤f¬Q¤Ñ¦³2¦ì«O¦w­È¯Z¡M¹ï¶i¥X¤Hµ¥½L°Ý¡C

¼B¥ý¥Í¬O¸Ó¤j¼Óªº1¦ìµØ¸Ç©~¥Á¡C¥Lªí¥Ü¡M¸Ó¥X¯²¤j¼Ó¤¤µØ¤H¤£¦h¡M¬ù10¦h¤á¡C¤j¼Ó¦V¨Ó¦w¥þ¡C¤º³¡¤]«Ü°®²b¡C¨S·Q¨ì¤@¤U¤lµo¥Í³o¼Ë²o¯A¦h±ø¤H©Rªº®×¥ó¡MÅý¥L«D±`¾_°Ê¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250