²ø¼w§Q»}ÓV¶ë¨®§ïµ½3¯Å¬F©²·¾³q
¤Ï¼É¤O­^»Û©Ô¯Á«e¬ÙªøÀ¹ºû´µÁܧ@¼i·s¹Å»«

[2014.12.03] µoªí
¦h­Û¦h·s¥«ªø²ø¼w§Q©P¤G¦b´N¾¨å§«á°Ñ¥[·s»Dµo¥¬·|¡MÅ¥«e¬ÙªøÀ¹ºû´µÁ¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¦h­Û¦h·s¥«ªø²ø¼w§Q©P¤G´N¾¡M¯S§O¹Å»«©Ô¯Á¬°¥LÀ¹¤W¥«ªøÃìÀ²¡C¡]¥[·sªÀ¡^
²ø¼w§Q©P¤G±µ¨ü¦h­Û¦h¥«ªøÃìÀ²«á¡M¦V²³¤H­P·N¡C¡]¥[·sªÀ¡^
µØ¸Ç¥«Ä³­û§õ®¶¥ú©M¥LÁܽЪº¹Å»««e©¹°Ñ¥[´N¥ô»ö¦¡¡C¥ª1¬O·RÀR»Õ·s¥ô¥«Ä³­û¸â¹Å§¡C(§EÄfÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j·s·í¿ïªº¦h­Û¦h¥«ªø¨Ã¥þÅ饫ij­û¬Q¤Ñ«Å»}´N¥ô¡C¥«ªø²ø¼w§Q(John Tory)ÁܽÐ2¦ì¯S§O¹Å»«¡M¨ä¤¤¤§¤@¬O§¤½ü´Èªº¦h¥«¤Ï¼É¤O¤k­^¶¯©Ô¯Á(Louise Russo)¡C²ø¼w§Q»}¨¥¦b´î¤Ö¥æ³qªý¶ë¡M¥[±j©MÁp¨¹¡B¦w¬Ù¬F©²Ãö«Y¡M¬°¦~»´¤H³Ð³y¤u§@¾¦ìµ¥¤è­±¡M°µ¥X¡u¥i¨£ªº¶i¨B¡v¡C

«öºD¨Ò¡M·s¥«ªø´N¥ô¥i¥HÁܽÐ1¨ì2¦W¯S§O¹Å»«¡C4¦~«eºÖ¯S(Rob Ford)¤W¥ô®ÉÁܽФFµÛ¦W¦B²yµû­z­ûDon Cherry­Pµü¡M¦¹¤½¨­¬ï¯»¬õ¦â¥~®M¡M­Pµü®É¹ï¥ªÁlij­û¥X»y¤£®¥¡M¤Þ°_¤ÏÀ³¡C±q¦¹¤H­Ì¹ï¥«ªø¹Å»«§ó¥[Ãöª`¡C

²ø¼w§Q¬Q¤Ñªº¹Å»«©Ô¯Á¡M¬O¦ì¥­±`¦h­Û¦h¥«¥Á¡M2004¦~®É³Q­ê®{ÅX¨®¶}ºjªº¬y¼uÀ»¤¤¡M³y¦¨ÅõºÈ¡C¦ý¦o¨S¦³©}ªA©ó©R¹B¡M¤Ï¦Ó±q¦¹¦¨¬°®ø°£«°¥«¤£¥­µ¥¡BÅý¦~»´¤H¶¶§Q¦¨ªøªº¸q¤u¡C²øªí¥Ü¡M³o¬O¥L¥¼¨Ó¬I¬Fªº­«ÂI¤§¤@¡C

¥t¥~1¦ì¹Å»«¡M¬O«e¬Ùªø¡B²øºÙ¬°¥Lªº¡u¬Fªv¾É®v¡v©MªB¤ÍÀ¹ºû´µ(William Davis)¡C

²ø¼w§Q­Pµü®É¡M­º¥ý¦V«e°Æ¥«ªø³Í§Q(Norm Kelly)¡M¬°¥L¹L¥h1¦~¤¤ªº¡u¿W¯S°^Äm¡vªí¥Ü·PÁ¡C¦P®É¡M¥L¤]°Êij¡M·PÁ«e¥«ªøºÖ¯Sªº¤½²³ªA°È¡M¤Î¯¬Ä@¥L¡uºÉ§Ö±d´_¡v¡C

²ø¬Q¤Ñ¥´1±øÂŦâ»â±a¡M¨º¬O¥L¤÷¿Ëªº¿òª«¡C¥L¥þ®a¡M±q¥À¿Ë¡B¨ì¥S©f¡B4­Ó¦¨¦~¤l¤k¨Ã¤Ó¤Ó¡M±x¼Æ¨ì³õ¡C

¦bÀH«áªº­Pµü¤¤¡M²øªí¥Ü¡M¦h­Û¦h¥«¥Á¦b¹L¥h1¦~¥«¿ï¤¤ªí¹F¤F¦Û¤vªºÄ@±æ¡C¥L­Ì­n¨Dªº¨Ã«D¡u©_ÂÝ¡v¡M¦Ó¤£¹L¬O¡u¥i¥H¬Ý¨ìªº¶i¨B¡v¡C¥L±j½Õ¤F¦C¬°¨ä·í°È¤§«æªº3¤j­nÂI¡R

?§ïµ½¤½¥æ¡M´î¤Ö¥æ³qªý¶ë¡C±À¶i¡uÁo©ú¸ô­y¡v­p¹º¡M7¦~§¹¤u§ë¤J¨Ï¥Î¡C«Ø³]¤h¹Å³ù¦aÅK¡C¥[±j¤½¨®§½¤é±`¹B§@¡C¦¹¥~¡M­n¨ó½Õ«Ø³]¶µ¥Ø¡M´î¤Ö¨ä¹ï°¨¸ôªÅ¶¡ªºÅú­¹¡Q²Î¤@¥æ³q¿O¨t²Î¡M´£°ª¨®½ø¹B¦æ®Ä²v¡QÄY®æ°õªk¡C

?§ïµ½¦h¥«©MÁp¨¹¡B¦w¬Ù¬F©²Ãö«Y¡M¨Ã¬°«°¥«±a¨Ó¿n·¥¦¨ªG¡C¤W¥ô­º¤é¤w¸g¨£¤F¬Ùªø­³®¦¡M§Æ±æºÉ§Ö·|±àÁ`²z«¢¬Ä¡C©M¨â¯Å¬F©²«Ø¥ß©w´Á¸g±`ªº¹ï¸Ü¡C

?¬°¥«¥Á¤×¨ä¬O¦~»´¤H±a¨Ó¦nªº¤u§@¾¦ì¡C§Æ±æ¬F©²¡B¤u°Ó¬É©M³Ò¤u²Õ´¦@¦P§V¤O¡M¬°¦~»´¤H³Ð³y¾÷·|¡CÀç³y¦X²z¤u°Ó©Mµ|¦¬Àô¹Ò¡MÄ~Äò§l¤Þ¤½¥q¸¨¤á¡C¥»¤H¨Ã§Æ±æ¥þÅéij­û¡M¦¨¬°«°¥«ªº¡u¤u°Ó¤j¨Ï¡v¡C

¦h­Û¦h¥¼¨Óµo®iªº²£·~¥]¬A¡R°ª¬ì§Þ¡Bª÷¿ÄªA°È·~¡B¼vµø°Êº©¡B¥Íª«¬ì¾Ç¡M­¹«~³B²zµ¥¡C

²ø¼w§Q¯S§O´£¤Î³h§x°ÝÃD¡R¦h¥«¦³15­Ó¾F¨½µó§{³h§x²v¶W¹L40%¡M15¸U¦~»´¤H¦b³h§xÀô¹Ò¤¤ªø¤j¡C³o¬O¤£¥i±µ¨üªº¡C²ø¡u«D±`·PÁ¡v¡M¥«Ä³­û´^³Áºq®R(Pam McConnel)·|»â¾É1­Ó¤p²Õ¡M¨î©w¤@­Ó¡u¯u¥¿ªº´î¤Ö³h§x¡vªºµ¦²¤¡C

§ó¦h­n»D¤G
¸gÅçÃþ§À¯Z¨®¬ðÃBº¡ ¶È¾l§Ö³t²¾¥Á©y¦­Äw¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡¤½¥¬¡u§Ö³t²¾¥Á¡v¡]Express Entry¡^¿ìªk«á²Ý¤é¡A³Qµo²{¦b©xºô¤W¬ðµM¥X²{¡u¥[®³¤j¸gÅçÃþ¡]CEC¡^¦~«×¤W­­8000­Ó... ¸Ô±¡
¥Ó½ÐCEC¥¼ÀòµoÀɮ׸¹½X ¹JÃBº¡©Î°h¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡¬ðµM¦bºô¤W¤½§i¡uCEC 8000­Ó¥Ó½Ð¤w¸gÃBº¡¡v¡A¥O§Y±N¥»¤ë©Î¤W¤ë°e¥XCEC¥Ó½Ð¡B¦ý¤´¥¼¦¬¨ì¨ü²zÀɮ׸¹½Xªº¥Ó½Ð¤H·P¨ì¤£ª¾... ¸Ô±¡
¾Ö¤j¾Ç¾Ç¾ú§Þ³N²¾¥Á ¥¢·~²v¤ñ¤g¥Í°ª4­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¿W¥ß¤½¦@¬Fµ¦´¼®w¡u²ö¤Ì¯S¤¤¤ß¡v(Mowat Centre)¬Q¤é¤½¥¬¨ä§ïµ½¥»¦a§Þ³N²¾¥Á¤u§@«e´ºªº³ø§i¡Aµo²{¥h¦~¥»°ê¦³¤j¾Ç¾Ç¾úªº§Þ³N... ¸Ô±¡
§Ö³t²¾¥ÁªùÂe°ª ¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¨Ó¥[©Î²¿¨B
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¤é«e¤½¥¬©ú¦~¥¿¦¡¹ê¬Iªº¡u§Ö³t²¾¥Á¡v(Express Entry)­p¹ºªº¸Ô²Ó¤º®e¡M¦ý¦³¾ÇªÌ©áÀ»¡M¡u§Ö³t²¾¥Á¡v¥u´f¤Î¨ã³Æ¸û... ¸Ô±¡
©ú¦~­¹ª«»ù®æ ±M®a®Æ¤É2.4%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥_¬ü­¹«~»ù®æ±M®a¦ô­p¡M¥[°ê¤µ¦~¥þ¦~ªº­¹ª«»ù®æ¤É´T±N¬O2.8%¡M¸û¾ãÅé³qµÈ¬°°ª¡M¨ä¤¤¤ºÃþ¤É12.4%¡M³½Ãþ¤]¤É5.9%¡C²{¹w®Æ©ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250