»í¬ÙÀÀ¸T42·³¥H¤W¤k©Ê±µ¨ü¤H¤u¨ü¥¥¤â³N

[2014.12.06] µoªí
»í¬Ù¬F©²ÀÀ¥ßªk¡M¸T¤î42·³¥H¤Wªº¤k©Ê±µ¨ü¤H¤u¨ü¥¥¤â³N¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù¤º¦~¹L40·³ªº°ü¤k¦p·Q¥Í¨|¡M¤£¶È­n©M¥Í²z®ÉÄÁª§¤À¹Ü¬í¡M¤]»Ý·m¹L¬F©²³]¥ßªº®É­­¡C»í¬Ù¬Ù©²ÀÀ¥ßªk¡M¸T¤î42·³¥H¤Wªº¤k©Ê±µ¨ü¤H¤u¨ü¥¥¤â³N(in vitro fertilization¡AIVF)¡MÂå¥Í¹H¤Ï³W©w¥i³Q»@´Ú5¸U¤¸¡C

«ö·Ó20¸¹ªk®×¡M42·³¥H¤Wªº°ü¤k¤£¤¹³\±µ¨ü¤H¤u¨ü¥¥¡M§Y«K¦o­Ì¨Ï¥Î¦Û¤v¦­«e§N­á¦sÀxªº§Z¤l¡M©Î¨ä¥L¦~»´®½Ãت̪º§Z¤l¡C

¬Ù©²¦­«e¼Æ©P«Å¥¬¡M¥¦­n«æ¼@ÁY´î¤½¶O¸ê§Uªº»²§U¥Í¨|ªA°È¡C·s¨Ò³W©w¡M¥u¦³¦]Âå¾ÇªvÀø­ì¦]Ä´¦p¤ÆÀø¾É­Pªº¤£¥¥¡M©l¦³¸ê®æ±µ¨ü§K¶OÅé¥~¨üºë¤â³N¡C

¬°¦ó¤H¤u¨ü¥¥³]©w¦~ÄÖ¤W­­¡M§Y®É¤´¤£²M·¡¡M¦ý¬F©²¬Ý¦ü¸Õ¹Ï¸`¬ÙÂåÀø¦¨¥»¡Mªý¤î°ªÄÖ¤k¤l§³®W¡M¦]¬°­·ÀI©úÅã°¾°ª¡C

»P20·³¦Ü30·³¥XÀY¬Û¤ñ¡M¹O40·³ªº¤k©Ê¡u§³®W¬r¦å¯g¡v(pre-eclampsia)­·ÀI§ó°ª¡M¨º¬O¤@ºØ¥X²{¦b§³®W´Á¶¡ªº°ª¦åÀ£¯g¡C¥t¥~¡M°ªÄÖ²£°ü­å¸¡¥Í²£ªº¾÷²v¤]¤ñ¸û°ª¡C

¦ý·s¨Ò¤@¸g´£¥X¤w¸g¤Þ¨Ó§åµû¡C

¦w¬Ù±K¦è¨F¥[¥«(Mississauga)§U¥¥±M®a¦N´µ°ÇÂå¥Í(Dr. Matt Gysler)¦P·N¡M¦~¬ö°¾¤jªº¤k¤l¡M§ó®e©ö¥X²{§³®W¨Öµo¯g¡C¦ý¥L«ü¥X¡M¥­§¡¨Ó»¡¡M°ªÄÖ²£°ü¼W¥[ªºÂåÀø¶}¤ä¨Ã¤£¦h¡M¹O40·³¤k©Ê±µ¨ü¤H¤u¨ü¥¥ªº¤H¼Æ¤]«Ü¤Ö¡C

¦N´µ°Ç»¡¡M¥L»{¬°¦~ÄÖ¤W­­ªº¨M©w¡MÀ³¸Ó±q±M·~¼Ð·Ç¦Ó¨Ó¡M¦Ó«D¬F©²«ü¥Ü¡C

¥L¤]»¡¡M³\¦h40·³¥H¤Wªº¤k©Ê¡M·|¨Ï¥Î®½Ãتº§Z¤l¹ê²{¥Í¨à¨|¤kªº¹Ú·Q¡M¡u¨º®Ú¥»¤£À³³Q¬F©²ªk¥O©Ò­­¡C¡v

Âå¥Í¹H³W¥i»@5¸U¤¸

¦³¨Ç¹ÎÅé¦p¡u¥[®³¤j¤£¥¥¯gı¿ô¨ó·|¡v(Infertility Awareness Association of Canada)ĵ§i¡M20¸¹ªk®×±N±a°Ê¡uÂåÀø®È¹C¡v¡M«P¨Ï»í¥_§J°ü¤k«e©¹§O¬Ù¤H¤u§U¥¥¶E©Ò¡M¦b¨ºùبü¥¥¤§«á¡Mªð¦^»í¥_§J¥Í¨|¡Cªk®×©úÅã¦Ò¼{¨ì³o¤@¥i¯à¡M¨ä¤¤³W©w¡MÂå¥Í¬°¦~¹O42·³ªº°ü¤k¶i¦æ¤H¤u¨ü¥¥¡M©Î¶È¬O±N°ü¤kÂश¨ì¥~¬Ù»²§U¥Í¨|¶E©Ò¡M³£·|³Q»@´Ú³Ì¦h5¸U¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¯Ã»«¤h°ì¬Ù»X§J¹y5¤é¥[·sªÀ¹q¡^»X§J¹yÃMĵ3¦º2¶Ë®×¡Mªk©x©P¤­µô©w¡M³Q§i¥¬º¸§J¡]Justin Bourque¡^ªº¥þ³¡¶q¦DÃÒª«³£¥i¤½¶}¡C ... ¸Ô±¡
ºô¤W¿Ø¬ü°êĵ¦p®£©Æ¤À¤l ¤u·|«Pĵ¬F©e·|¥D®uÃã¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¬F©e­û·|¥D®u¿p¥d¦NÂå¥Í¡]Alok Mukherjee¡A¹Ï¡^¦]¦b¦Û¤vªºÁy®Ñ¡]Facebook¡^ºô­¶¤W¸ü¤F¤@²Õ±N¬ü°êĵ¹î»P®£... ¸Ô±¡
¼y¯¬¨â¥«Ã±¦X§@³Æ§Ñ¿ý1©P¦~ ¸UÀA¥«µó¹D©R¦W¡u±ö¦{µó¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¼y¯¬¸UÀA¥«»P¼sªF¬Ù±ö¦{¥«¥¿¦¡Ã±¸p¡uµo®i¤Í¦n¥æ¬y»P¦X§@Ãö«Y³Æ§Ñ¿ý¡v¤@©P¦~¡A¸UÀA¥«ªøÁ§®a¥­¬Q¤Ñ«Å¥¬¦b¥«¤º¥H¡u±ö¦{¡v©R¦W¤@±øµó¹D¡A§Æ... ¸Ô±¡
¸UÀA¥«©R¦W¡u¤¤°ê»È¦æ¸ô¡v
¸UÀA¥«4¤éÁ|¦æ¡u¤¤°ê»È¦æ¸ô¡v´¦µP¬¡°Ê¡A¹ï¦b±À°Ê¤¤¥[¸g¶TÃö«Yµo®i¤Î¶}©Ý¤H¥Á¹ô¥«³õ¹Lµ{¤¤»P·í¦a¬F©²«Ø¥ß¤F¨}¦n¦X§@Ãö«Yªº¤¤°ê»È¦æ¡]¥[®³¤j¡^ªí¥Ü¤ä´©... ¸Ô±¡
¤k¥Í¾DÀ£¤Ú¤h¨®©³­«¶Ë
¦h¥«¦è¥_­±¬ù§J¤j¾Ç°òº¸µó®Õ¶é¬Q¤Èµo¥Í¤Ú¤h¼²¶Ë¾Ç¥Íªº¥æ³q·N¥~¡A¨ü®`¤H³QÀ£¦b¤Ú¤h¨®©³µh­W¸U¤À¡A®ø¨¾­û»°¨ì²{³õ«á¡A¦X¤O§âÀ£¦b¨®©³¤Uªº¤k¥Í±Ï¥X¡A¦o¶Ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250